EN Quicky convert your Loom recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Loom conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
"transcribe loom conference" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Quicky convert your Loom recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Loom conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
DE Konvertieren Sie Ihre Loom Aufnahmen schnell in weniger als 5 Minuten in Text. Sonix ist der genaueste automatisierte Transkriptionsdienst. Transcribe Loom Konferenzgespräche in Spanisch, Französisch, Deutsch und Dutzende von anderen Sprachen.
inglês | alemão |
---|---|
quicky | schnell |
sonix | sonix |
automated | automatisierte |
most accurate | genaueste |
minutes | minuten |
other | anderen |
in | in |
and | und |
languages | sprachen |
less | weniger |
text | text |
dozens | dutzende |
convert | sie |
your | ihre |
is | ist |
german | der |
the | aufnahmen |
EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.
DE Seien Sie geduldig, da Loom Ihre Aufnahme rendertIhr Loom Video wird als .MP4 heruntergeladen. Möglicherweise wird „Polishing Pixels“ angezeigt, was bedeutet, dass Loom die Datei verarbeitet. Es könnte ein paar Minuten dauern.
inglês | alemão |
---|---|
patient | geduldig |
download | heruntergeladen |
means | bedeutet |
processing | verarbeitet |
file | datei |
minutes | minuten |
video | video |
could | könnte |
an | ein |
your | ihre |
EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.
DE Seien Sie geduldig, da Loom Ihre Aufnahme rendertIhr Loom Video wird als .MP4 heruntergeladen. Möglicherweise wird „Polishing Pixels“ angezeigt, was bedeutet, dass Loom die Datei verarbeitet. Es könnte ein paar Minuten dauern.
inglês | alemão |
---|---|
patient | geduldig |
download | heruntergeladen |
means | bedeutet |
processing | verarbeitet |
file | datei |
minutes | minuten |
video | video |
could | könnte |
an | ein |
your | ihre |
EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Loom Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Loom Videoaufnahme auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
sonix | sonix |
algorithms | algorithmen |
automatically | automatisch |
our | unsere |
transcribe | transkribieren |
then | dann |
video | videoaufnahme |
you | sie |
download | laden |
to | herunter |
recording | aufnahme |
upload | hoch |
for | für |
EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
DE Laden Sie zuerst Ihre Loom Aufnahme auf Ihren Desktop herunter. Laden Sie dann Ihre Loom Videoaufnahme auf Sonix hoch. Das war's! Unsere hochmodernen Sprach-zu-Text-Algorithmen werden diese automatisch für Sie transkribieren.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
sonix | sonix |
algorithms | algorithmen |
automatically | automatisch |
our | unsere |
transcribe | transkribieren |
then | dann |
video | videoaufnahme |
you | sie |
download | laden |
to | herunter |
recording | aufnahme |
upload | hoch |
for | für |
EN Transcribe Loom recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Loom Aufnahme transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Loom recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Loom Aufnahme transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN What is the easiest way to transcribe my Loom conference call recordings?
DE Was ist der einfachste Weg, meine Loom Conference Call Aufnahmen zu transkribieren?
inglês | alemão |
---|---|
easiest | einfachste |
transcribe | transkribieren |
conference | conference |
call | call |
to | zu |
my | meine |
is | ist |
the | aufnahmen |
way | weg |
EN Transcribe Loom conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
DE Transcribe Loom Telefonkonferenzen in Spanisch, Französisch, Deutsch und Dutzenden anderer Sprachen.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
conference calls | telefonkonferenzen |
and | und |
other | anderer |
languages | sprachen |
german | deutsch |
spanish | spanisch |
french | französisch |
dozens | dutzenden |
EN What is the easiest way to transcribe my Loom conference call recordings?
DE Was ist der einfachste Weg, meine Loom Conference Call Aufnahmen zu transkribieren?
inglês | alemão |
---|---|
easiest | einfachste |
transcribe | transkribieren |
conference | conference |
call | call |
to | zu |
my | meine |
is | ist |
the | aufnahmen |
way | weg |
EN How do I transcribe a Loom recording? It is really easy with automated transcription | Sonix
DE Wie transkripiere ich eine Loom Aufnahme? Es ist wirklich einfach mit automatischer Transkription | Sonix
inglês | alemão |
---|---|
recording | aufnahme |
automated | automatischer |
sonix | sonix |
it | es |
i | ich |
transcription | transkription |
easy | einfach |
how | wie |
with | mit |
EN How to transcribe a Loom recording
DE Wie man eine Loom Aufnahme transkribieren
inglês | alemão |
---|---|
transcribe | transkribieren |
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Loom recording:
DE Folgen Sie diesen 5 einfachen Schritten, um eine Loom Aufnahme zu transkribieren:
inglês | alemão |
---|---|
transcribe | transkribieren |
follow | folgen |
steps | sie |
to | zu |
a | eine |
recording | aufnahme |
EN How to transcribe a Loom recording in 2022 | Sonix
DE Wie transkribiert man eine Loom-Aufnahme in 2022 | Sonix
inglês | alemão |
---|---|
recording | aufnahme |
sonix | sonix |
in | in |
EN How to transcribe a Loom recording
DE Wie man eine Loom Aufnahme transkribieren
inglês | alemão |
---|---|
transcribe | transkribieren |
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Loom recording:
DE Folgen Sie diesen 5 einfachen Schritten, um eine Loom Aufnahme zu transkribieren:
inglês | alemão |
---|---|
transcribe | transkribieren |
follow | folgen |
steps | sie |
to | zu |
a | eine |
recording | aufnahme |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
DE Transkribieren Sie Ihre Zoom-Meetings schnell und präzise. Verbinden Sie Ihr Zoom-Konto, und wir transkribieren Meetings automatisch, sobald sie fertig sind.
inglês | alemão |
---|---|
quickly | schnell |
accurately | präzise |
transcribe | transkribieren |
zoom | zoom |
meetings | meetings |
account | konto |
automatically | automatisch |
finish | fertig |
and | und |
once | sobald |
EN Transcribe Zoom meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Zoom-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Google Meet recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Google Meet Aufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache aus und drücken Sie dann die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe GoToMeeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE GoToMeeting Aufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Aufnahme von UberConference Meetings transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE WebEx-Besprechungsaufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Skype callChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Skype-Anruf transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe RingCentral meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Ringzentrale Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Microsoft Teams-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe BlueJeans meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE BlueJeans-Meeting abschreibenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Join.me meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Join.me-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Information on how to transcribe documents with Transkribus you can find in the 10 steps guideline and in How to Transcribe Documents with Transkribus – Introduction.
DE Informationen zum Transkribieren von Dokumenten mit Transkribus finden Sie in der 10-Schritte-Anleitung und in Wie man Dokumente mit Transkribus transkribiert - Einführung.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
introduction | einführung |
information | informationen |
transcribe | transkribieren |
in | in |
with | mit |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
DE Transkribieren Sie Ihre Zoom-Meetings schnell und präzise. Verbinden Sie Ihr Zoom-Konto, und wir transkribieren Meetings automatisch, sobald sie fertig sind.
inglês | alemão |
---|---|
quickly | schnell |
accurately | präzise |
transcribe | transkribieren |
zoom | zoom |
meetings | meetings |
account | konto |
automatically | automatisch |
finish | fertig |
and | und |
once | sobald |
EN Sonix uses the best speech-to-text algorithms to accurately transcribe audio or transcribe video files to text. We pride ourselves in having the most accurate transcripts across all languages.
DE Sonix verwendet die besten Sprache-zu-Text-Algorithmen, um Audio transkribieren - oder Video transkribieren Dateien genau in Text umzuwandeln. Wir sind stolz darauf, die genauesten Transkripte in allen Sprachen zu haben.
inglês | alemão |
---|---|
uses | verwendet |
algorithms | algorithmen |
pride | stolz |
transcripts | transkripte |
sonix | sonix |
transcribe | transkribieren |
audio | audio |
or | oder |
video | video |
files | dateien |
languages | sprachen |
we | wir |
in | in |
text | text |
to | zu |
EN Transcribe Zoom meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Zoom-Meeting transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe GoToMeeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE GoToMeeting Aufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Google Meet recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Google Meet Aufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache aus und drücken Sie dann die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Aufnahme von UberConference Meetings transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE WebEx-Besprechungsaufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Skype callChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Skype-Anruf transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe RingCentral meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Ringzentrale Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Microsoft Teams-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Join.me meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Join.me-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe BlueJeans meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE BlueJeans-Meeting abschreibenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Hiring a conference room or maybe conference trips? We offer conference / training room rental: Ballroom up to 200 people - 150 PLN / h, 600 PLN / all day Highlander room up to 80 people - 100 PLN / h, 400 PLN / all day Hunting cottage up to 50…
DE Mieten Sie einen Konferenzraum oder vielleicht Konferenzreisen? Wir bieten die Vermietung von Konferenz- / Schulungsräumen an: Ballsaal bis zu 200 Personen - 150 PLN / h, 600 PLN / ganztägig Highlander-Raum bis zu 80 Personen - 100 PLN / h, 400 PLN…
EN The Conference Department and exhibitions offers 6 conference halls equipped with high-end AV equipment that may be comfortably once moving from 10 to 300 listeners and multi-function conference hall. We have a base in single and double rooms. Great…
DE Wir haben 31 Betten. Die Doppelzimmer bieten Platz für 20 Personen. Darüber hinaus haben wir eine Zwei-Zimmer-Suite für Familien mit Kindern. Alle Zimmer sind ausgestattet mit: - Badezimmer - Sat-TV - Radio - Telefon - Kühlschrank - Internet Der…
EN We are adapting to the current pandemic situation. If a real meeting at the conference date is not possible, you can experience the entire conference in our virtual conference module.
DE Wir passen uns der aktuellen Pandemie-Situation an. Sollte ein reales Zusammentreffen zum Konferenztermin nicht möglich sein, können Sie die gesamte Konferenz in unserem virtuellen Konferenzmodul erleben.
inglês | alemão |
---|---|
adapting | passen |
pandemic | pandemie |
situation | situation |
virtual | virtuellen |
possible | möglich |
conference | konferenz |
in | in |
current | aktuellen |
not | nicht |
can | können |
if | sollte |
a | ein |
experience | erleben |
entire | gesamte |
EN Furthermore, the conference tools process the duration of the conference, start and end (time) of participation in the conference, number of participants and other “context information” related to the communication process (metadata).
DE Ferner verarbeiten die Konferenz-Tools die Dauer der Konferenz, Beginn und Ende (Zeit) der Teilnahme an der Konferenz, Anzahl der Teilnehmer und sonstige „Kontextinformationen“ im Zusammenhang mit dem Kommunikationsvorgang (Metadaten).
EN To successfully handle this webhook, the developer should generate a video conference for this meeting (or link it to an existing conference line), and respond with information about this conference.
DE Um diesen Webhook erfolgreich zu verarbeiten, sollte der Entwickler eine Videokonferenz für dieses Meeting erstellen (oder es mit einer bestehenden Konferenz verlinken) und mit Informationen zu dieser Konferenz antworten.
inglês | alemão |
---|---|
successfully | erfolgreich |
handle | verarbeiten |
webhook | webhook |
developer | entwickler |
link | verlinken |
existing | bestehenden |
respond | antworten |
information | informationen |
video conference | videokonferenz |
or | oder |
it | es |
conference | konferenz |
meeting | meeting |
should | sollte |
and | und |
with | mit |
to | zu |
for | um |
the | der |
EN Automatically transcribe your conference calls and gain actionable insights. Works great for sales teams, support teams, and any type of group meeting.
DE Überschreiben Sie Ihre Telefonkonferenzen automatisch und gewinnen Sie umsetzbare Einblicke. Funktioniert hervorragend für Vertriebsteams, Support-Teams und jede Art von Gruppenbesprechung.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
actionable | umsetzbare |
insights | einblicke |
works | funktioniert |
great | hervorragend |
teams | teams |
support | support |
conference calls | telefonkonferenzen |
sales teams | vertriebsteams |
gain | gewinnen |
your | ihre |
and | und |
type | art |
for | für |
of | von |
EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.
DE Überschreiben Sie Videoanrufe, Webinare, Telefonkonferenzen und Online-Meetings sicher. Suchen, teilen und gewinnen Sie Einblicke aus Textabschriften an einem zentralen Ort.
inglês | alemão |
---|---|
webinars | webinare |
online | online |
search | suchen |
share | teilen |
gain | gewinnen |
insights | einblicke |
central | zentralen |
location | ort |
video calls | videoanrufe |
conference calls | telefonkonferenzen |
meetings | meetings |
and | und |
text | sie |
from | aus |
securely | sicher |
EN Transcribe GoToMeeting conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
DE Transkribieren Sie GoToMeeting Konferenzgespräche in Spanisch, Französisch, Deutsch und Dutzende anderer Sprachen.
inglês | alemão |
---|---|
transcribe | transkribieren |
in | in |
other | anderer |
languages | sprachen |
and | und |
german | deutsch |
dozens | dutzende |
spanish | spanisch |
french | französisch |
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a GoToMeeting recording or GoToMeeting conference call:
DE Befolgen Sie diese 5 einfachen Schritte, um eine GoToMeeting Aufnahme oder GoToMeeting Konferenz zu transkribieren:
inglês | alemão |
---|---|
follow | befolgen |
transcribe | transkribieren |
conference | konferenz |
or | oder |
these | diese |
steps | schritte |
to | zu |
a | eine |
recording | aufnahme |
EN What is the easiest way to transcribe my GoToMeeting conference call recordings?
DE Was ist der einfachste Weg, meine GoToMeeting Konferenzanrufe zu transkribieren?
inglês | alemão |
---|---|
easiest | einfachste |
transcribe | transkribieren |
to | zu |
my | meine |
is | ist |
the | der |
way | weg |
Mostrando 50 de 50 traduções