EN Stronger bonds, stronger brands
"stronger strategic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Stronger bonds, stronger brands
DE Stärkere Bindungen, stärkere Marken
inglês | alemão |
---|---|
brands | marken |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN By linking chemistry subjects with the study of computer-based methods, students acquire the competences for which industry demand will become stronger and stronger.
DE Durch die Verknüpfung chemischer Fachgebiete mit computerbasierten Methoden werden jene Kompetenzen vermittelt, die vonseiten der Industrie zukünftig immer stärker gefordert werden.
inglês | alemão |
---|---|
linking | verknüpfung |
methods | methoden |
competences | kompetenzen |
industry | industrie |
with | mit |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN On December 1, New Zealand’s Privacy Act 2020 replaced the 1993 version with a stronger data privacy regime, including higher fines, stronger cross-border data protection and new data breach requirements
DE Wir sehen uns auch an, wie Sie den Google Consent Mode verwenden können, damit Ihr Google Analytics vollständig auf der Grundlage von Zustimmungserklärungen der Endnutzer läuft, um eine maximale Analyse bei voller DSGVO-Konformität zu gewährleisten
inglês | alemão |
---|---|
data | analytics |
version | von |
including | zu |
a | eine |
the | den |
on | auf |
with | bei |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.
inglês | alemão |
---|---|
relatively | verhältnismäßig |
stronger | starker |
influence | einfluss |
citation | citation |
iterative | iterativen |
logic | logik |
metric | metrik |
link | link |
urls | urls |
flow | flow |
links | links |
and | und |
because | da |
have | haben |
of | teil |
EN Additionally, project reports and analytics mean more strategic decisions for stronger outcomes.
DE Dank Projektberichten und Analytik können Sie zudem strategischere Entscheidungen für bessere Ergebnisse treffen.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analytik |
decisions | entscheidungen |
outcomes | ergebnisse |
and | und |
for | für |
more | bessere |
EN This has driven stronger data accuracy with nearly 30,000 users in branches and 500-plus business teams who make better, more strategic decisions that improve the bank’s health.
DE Dies führte zu höherer Datenpräzision bei fast 30.000 Benutzern in den Niederlassungen und über 500 Geschäftsteams, die nun bessere und strategischere Entscheidungen zum Wohle der Bank treffen können.
inglês | alemão |
---|---|
users | benutzern |
branches | niederlassungen |
decisions | entscheidungen |
banks | bank |
data | treffen |
in | in |
and | und |
make | zu |
more | höherer |
better | bessere |
nearly | fast |
this | dies |
the | den |
with | bei |
EN Advanced analytics offers a wider set of capabilities to deal with challenges that traditional rearview BI can not, enabling stronger strategic decision making for the future.
DE Advanced Analytics bietet ein breiteres Spektrum an Funktionen zur Bewältigung von Herausforderungen, die herkömmliche Rückblicke im BI nicht bieten können, was eine stärkere strategische Entscheidungsfindung für die Zukunft ermöglicht.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
capabilities | funktionen |
challenges | herausforderungen |
bi | bi |
strategic | strategische |
making | was |
offers | bietet |
can | können |
not | nicht |
enabling | ermöglicht |
for | für |
a | ein |
of | von |
the | zur |
decision making | entscheidungsfindung |
EN Advanced analytics offers a wider set of capabilities to deal with challenges that traditional rearview BI can not, enabling stronger strategic decision making for the future.
DE Advanced Analytics bietet ein breiteres Spektrum an Funktionen zur Bewältigung von Herausforderungen, die herkömmliche Rückblicke im BI nicht bieten können, was eine stärkere strategische Entscheidungsfindung für die Zukunft ermöglicht.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
capabilities | funktionen |
challenges | herausforderungen |
bi | bi |
strategic | strategische |
making | was |
offers | bietet |
can | können |
not | nicht |
enabling | ermöglicht |
for | für |
a | ein |
of | von |
the | zur |
decision making | entscheidungsfindung |
EN #chilidrupa – the strategic gut pathHarder, better, faster, stronger – that pretty much sums up #drupa2016 for us. Whereas the previous edition was a milestone for us to position ourselves in the market, we wanted th . . .
DE Mit einer mutigen Strategie zur #chilidrupaStärker, besser, schneller – so ungefähr war die #drupa2016 für uns. Die letzte Messe war für uns der Meilenstein unserer Marktpositionierung und diesmal wollten wir beweisen, dass . . .
EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners
DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an
inglês | alemão |
---|---|
trust | vertrauen |
strategic | strategischen |
partners | partnern |
your | ihre |
these | diesen |
EN Because of her experience and broad knowledge of strategic investments and acquisitions, as well as her insight into the Swiss startup scene, she will provide Sensirion with significant support in its further development of strategic collaborations
DE Dank ihrer Erfahrung und ihrem breiten Wissen über strategische Investitionen und Akquisitionen sowie ihres Einblicks in die Schweizer Startup-Szene wird sie Sensirion bei der Weiterentwicklung von strategischen Kooperationen massgeblich unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
broad | breiten |
investments | investitionen |
acquisitions | akquisitionen |
startup | startup |
scene | szene |
sensirion | sensirion |
support | unterstützen |
collaborations | kooperationen |
experience | erfahrung |
in | in |
development | weiterentwicklung |
and | und |
swiss | schweizer |
strategic | strategische |
with | dank |
the | wird |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
DE Ermöglichen Sie mithilfe der Technologie von Planview für strategisches Portfoliomanagement effektive Governance mit genau dem richtigen Maß an Überblick über strategische Portfolios, Programme und Produkte.
inglês | alemão |
---|---|
enable | ermöglichen |
technology | technologie |
planview | planview |
effective | effektive |
strategic | strategische |
governance | governance |
programs | programme |
and | an |
with | mithilfe |
products | produkte |
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
DE Erfassen Sie die Vorteile strategischer Programme, indem Sie festhalten, wie sie einen Mehrwert schaffen und zu den strategischen Zielen des Unternehmens beitragen
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
programs | programme |
objectives | zielen |
organization | unternehmens |
by | indem |
strategic | strategischen |
and | erfassen |
to | zu |
the | den |
how | wie |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
inglês | alemão |
---|---|
roadmap | roadmap |
shared | gemeinsame |
perspective | perspektive |
important | wichtigen |
a | eine |
initiatives | initiativen |
organization | unternehmens |
and | und |
strategic | strategische |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
DE Strategische Portfoliomanagement-Technologie erlaubt es Ihnen, abteilungsübergreifende Programme und Produkte zu planen und zu verwalten, die für das Erreichen der strategischen Ziele wesentlich sind.
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
lets | erlaubt |
essential | wesentlich |
programs | programme |
manage | verwalten |
objectives | ziele |
plan | planen |
products | produkte |
to | zu |
and | und |
strategic | strategische |
EN Achieve strategic goals and open up new marketsToday, data catalogs also play an important role in strategic business alignment
DE Strategische Ziele erreichen und neue Märkte erschließen Auch in der strategischen Unternehmensausrichtung spielen Datenkataloge heute eine wichtige Rolle
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
important | wichtige |
role | rolle |
business | märkte |
open up | erschließen |
goals | ziele |
also | auch |
in | in |
and | und |
play | spielen |
an | eine |
achieve | erreichen |
strategic | strategische |
EN Review strategic initiative alignment with your overall strategic objectives while accelerating new initiative evaluation with automated workflows and approvals.
DE Prüfen Sie die Ausrichtung strategischer Initiativen an Ihren übergeordneten strategischen Zielen und prüfen Sie neue Initiativen schneller dank automatisierter Workflows und Genehmigungen.
inglês | alemão |
---|---|
review | prüfen |
initiative | initiativen |
alignment | ausrichtung |
objectives | zielen |
accelerating | schneller |
new | neue |
automated | automatisierter |
workflows | workflows |
approvals | genehmigungen |
your | ihren |
and | und |
with | dank |
strategic | strategischen |
while | die |
EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners
DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an
inglês | alemão |
---|---|
trust | vertrauen |
strategic | strategischen |
partners | partnern |
your | ihre |
these | diesen |
EN The strategic plan can also be captured on one page, providing IT leaders with an effective tool to summarise, visualise and communicate the link between the strategy and the strategic plan.
DE Der Strategieplan kann auch auf eine Seite reduziert werden, sodass IT-Führungskräfte ein effektives Tool zur Hand haben, um die Verbindung zwischen der Strategie und dem Strategieplan zusammenzufassen, zu visualisieren und zu vermitteln.
inglês | alemão |
---|---|
leaders | führungskräfte |
effective | effektives |
tool | tool |
strategy | strategie |
visualise | visualisieren |
can | kann |
page | seite |
and | und |
link | verbindung |
between | zwischen |
communicate | vermitteln |
EN The one-page IT strategic plan summarises the key inputs and connects these to the key sections of the strategic plan output.
DE Der einseitige IT-Strategieplan fasst die zentralen Inputs zusammen und verknüpft diese mit den wichtigsten Abschnitten des Strategieplans.
inglês | alemão |
---|---|
connects | verknüpft |
inputs | inputs |
key | wichtigsten |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Most executives surveyed view strategic planning as a waste of time. Gartner provides you with insights shared by functional leaders as well as lessons learned and best-practice advice to build a successful strategic plan for marketing.
DE Für die meisten befragten Führungskräfte ist die strategische Planung nur Zeitverschwendung. Gartner bietet Ihnen Insights von Führungskräften, neue Erkenntnisse und Best Practices für einen erfolgreichen strategischen Marketingplan.
inglês | alemão |
---|---|
surveyed | befragten |
time | neue |
gartner | gartner |
successful | erfolgreichen |
waste of time | zeitverschwendung |
practice | practices |
best | best |
planning | planung |
and | und |
for | für |
provides | bietet |
strategic | strategische |
a | einen |
insights | erkenntnisse |
leaders | führungskräfte |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
DE Ermöglichen Sie mithilfe der Technologie von Planview für strategisches Portfoliomanagement effektive Governance mit genau dem richtigen Maß an Überblick über strategische Portfolios, Programme und Produkte.
inglês | alemão |
---|---|
enable | ermöglichen |
technology | technologie |
planview | planview |
effective | effektive |
strategic | strategische |
governance | governance |
programs | programme |
and | an |
with | mithilfe |
products | produkte |
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
DE Erfassen Sie die Vorteile strategischer Programme, indem Sie festhalten, wie sie einen Mehrwert schaffen und zu den strategischen Zielen des Unternehmens beitragen
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
programs | programme |
objectives | zielen |
organization | unternehmens |
by | indem |
strategic | strategischen |
and | erfassen |
to | zu |
the | den |
how | wie |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
inglês | alemão |
---|---|
roadmap | roadmap |
shared | gemeinsame |
perspective | perspektive |
important | wichtigen |
a | eine |
initiatives | initiativen |
organization | unternehmens |
and | und |
strategic | strategische |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
DE Strategische Portfoliomanagement-Technologie erlaubt es Ihnen, abteilungsübergreifende Programme und Produkte zu planen und zu verwalten, die für das Erreichen der strategischen Ziele wesentlich sind.
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
lets | erlaubt |
essential | wesentlich |
programs | programme |
manage | verwalten |
objectives | ziele |
plan | planen |
products | produkte |
to | zu |
and | und |
strategic | strategische |
EN VoxPublic also provides partners with operational support in terms of campaign building, networking, strategic documents writing, as well as strategic social media use and media.
DE VoxPublic bietet seinen Partnern auch operative Unterstützung in den Bereichen Kampagnenaufbau, Vernetzung, Verfassen strategischer Dokumente sowie strategischer Einsatz von sozialen und anderen Medien.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partnern |
operational | operative |
strategic | strategischer |
documents | dokumente |
in | in |
also | auch |
provides | bietet |
support | unterstützung |
media | medien |
of | von |
use | einsatz |
and | und |
EN Strategic planning defines how the enterprise will realise its strategic ambitions in the midterm
DE Strategische Planung definiert, wie das Unternehmen seine strategischen Ziele mittelfristig verwirklichen wird
inglês | alemão |
---|---|
defines | definiert |
ambitions | ziele |
realise | verwirklichen |
planning | planung |
enterprise | unternehmen |
the | wird |
its | seine |
how | wie |
strategic | strategische |
EN What are the four types of strategic planning and the three levels of strategic planning?
DE Was sind die vier Arten und die drei Ebenen der strategischen Planung?
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
levels | ebenen |
four | vier |
planning | planung |
strategic | strategischen |
and | und |
three | drei |
are | sind |
EN Strategic assumptions. To build a successful strategic plan, leadership should scope for trends and disruptions, and assess their potential impact on enterprise goals.
DE Strategische Annahmen. Für die Entwicklung eines erfolgreichen Strategieplans müssen Führungskräfte Trends und Disruptionen eingrenzen und ihre möglichen Auswirkungen auf die Ziele des Unternehmens beurteilen.
inglês | alemão |
---|---|
strategic | strategische |
successful | erfolgreichen |
assess | beurteilen |
impact | auswirkungen |
enterprise | unternehmens |
potential | möglichen |
trends | trends |
goals | ziele |
build | entwicklung |
and | und |
for | für |
a | eines |
EN Strategic plan design. A rigorous strategic planning design effectively translates the strategy into plans that can and will be executed
DE Entwicklung des Strategieplans. Eine strenge Entwicklung des strategischen Planung bedeutet im Endeffekt, dass die Strategie in Pläne verwandelt wird, die umgesetzt werden können und umgesetzt werden
inglês | alemão |
---|---|
rigorous | strenge |
plans | pläne |
strategy | strategie |
into | in |
planning | planung |
can | können |
strategic | strategischen |
and | und |
that | dass |
a | eine |
be | werden |
the | wird |
EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability
DE Erfahren Sie, wie SaaS-Anbieter damit leistungsfähigere globale Internetwebsites, ein höheres Sicherheitsniveau und sofortige weltweite Skalierbarkeit erhalten
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
providers | anbieter |
instant | sofortige |
scalability | skalierbarkeit |
global | globale |
worldwide | weltweite |
a | ein |
it | sie |
EN Word up, a custom design can make any document stronger.
DE Hand aufs Herz: Ein individuelles Design stärkt jedes Dokument.
inglês | alemão |
---|---|
document | dokument |
up | aufs |
custom | individuelles |
design | design |
a | ein |
EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.
DE Bildungslösungen: Bieten Sie Schulungsprogramme an, die das Fachwissen und die Kenntnisse Ihres Zielmarkts verbessern und die eine nachhaltige und zunehmende Nachfrage und ein stärkeres Markenimage schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
provide | bieten |
sustainable | nachhaltige |
demand | nachfrage |
stronger | stärkeres |
expertise | fachwissen |
target | die |
and | und |
a | ein |
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.
DE Schütze dein Unternehmen durch sicherere Authentifizierungsmethoden, umfassende Einblicke in die Audit-Protokolle zur Benutzeraktivität und eine besseren Kontrolle über API-Token. Access hilft dir dabei, deine Unternehmensrichtlinien einzuhalten.
inglês | alemão |
---|---|
in-depth | umfassende |
logs | protokolle |
greater | besseren |
api | api |
access | access |
helps | hilft |
authentication methods | authentifizierungsmethoden |
user activity | benutzeraktivität |
your | dir |
company | unternehmen |
insight | einblicke |
audit | audit |
control | kontrolle |
with | dabei |
in | in |
and | und |
tokens | token |
EN The most powerful Open Source CMS just got stronger. With best-in-class flexibility, speed and scale, Drupal 9 takes the platform to the next level.
DE Das umfassendste Open Source CMS ist jetzt noch besser. Mit erstklassiger Flexibilität, Geschwindigkeit und Skalierbarkeit hebt Drupal 9 die Plattform auf die nächste Stufe.
inglês | alemão |
---|---|
cms | cms |
drupal | drupal |
level | stufe |
open | open |
flexibility | flexibilität |
speed | geschwindigkeit |
platform | plattform |
scale | skalierbarkeit |
best | besser |
source | source |
and | und |
the | nächste |
with | mit |
EN Unlock and unify your data to generate rich insights that drive engagement. Drive stronger ROI through smarter marketing and cultivating authentic experiences.
DE Entschlüsseln und vereinheitlichen Sie Ihre Daten, um umfassende Einblicke zu generieren und das Engagement zu fördern. Steigern Sie Ihren ROI durch intelligentes Marketing und die Pflege authentischer Erfahrungen.
inglês | alemão |
---|---|
unify | vereinheitlichen |
engagement | engagement |
roi | roi |
marketing | marketing |
smarter | intelligentes |
experiences | erfahrungen |
data | daten |
insights | einblicke |
to | zu |
generate | generieren |
and | und |
drive | steigern |
EN Press to go to Make stronger connections
DE Hier klicken, um stärkere Beziehungen zu knüpfen
inglês | alemão |
---|---|
press | klicken |
connections | beziehungen |
to | zu |
EN Increased visibility into the data, insights and metrics that matter most can help make a stronger case for social by directly tying your team’s hard work to business results.
DE Eine größere Sichtbarkeit der wichtigsten Daten, Insights und Kennzahlen kann ein starkes Argument für Social Media sein, indem die harte Arbeit Ihres Teams direkt mit Geschäftsergebnissen verknüpft wird.
inglês | alemão |
---|---|
visibility | sichtbarkeit |
social | social |
hard | harte |
insights | insights |
by | indem |
teams | teams |
can | kann |
work | arbeit |
data | daten |
and | und |
directly | direkt |
for | für |
metrics | kennzahlen |
most | wichtigsten |
increased | die |
a | ein |
EN Build Stronger Twitter Relationships
DE Stärkere Beziehungen auf Twitter aufbauen
inglês | alemão |
---|---|
build | aufbauen |
relationships | beziehungen |
EN Build stronger customer relationships
DE Bauen Sie stärkere Beziehungen auf Instagram auf
inglês | alemão |
---|---|
build | bauen |
relationships | beziehungen |
Mostrando 50 de 50 traduções