Traduzir "shank cutting diameter" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shank cutting diameter" de inglês para alemão

Traduções de shank cutting diameter

"shank cutting diameter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

cutting als auch bei das dem des einer schneiden schnitt und was zum über
diameter durchmesser

Tradução de inglês para alemão de shank cutting diameter

inglês
alemão

EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools

DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge

inglês alemão
iso iso
tools werkzeuge
standing stehende
walter walter
and und
with mit
contains enthält
as sowie

EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools

DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge

inglês alemão
iso iso
tools werkzeuge
standing stehende
walter walter
and und
with mit
contains enthält
as sowie

EN Cleaning Bottom Router Bits with 1/2inch Shank Cutting Diameter for Surface Planing Router Bit

DE Reinigen der unteren Fräser mit 1/2-Zoll-Schaft-Schnittdurchmesser für Abrichtfräser

inglês alemão
cleaning reinigen
inch zoll
bottom unteren
with mit
for für

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.

inglês alemão
diameter durchmesser
is beträgt
km km
mars mars
moon mond
no nein
half hälfte
not nicht
about etwa
our unser
only nur
two zweimal

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.

inglês alemão
diameter durchmesser
is beträgt
km km
mars mars
moon mond
no nein
half hälfte
not nicht
about etwa
our unser
only nur
two zweimal

EN 114*2.0*20mm Dry Cutting Diamond Saw Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Stone Cutting And Grinding For Angle Grinder Architectural Engineering Architect

DE 114 * 2,0 * 20mm Trockenschnitt Diamantsägeblatt mit 8 Kühlbohrungen 20mm Innendurchmesser Stein Schneiden und Schleifen für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt

inglês alemão
cutting schneiden
stone stein
grinding schleifen
engineering engineering
architect architekt
architectural architectural
and und
with mit
for für

EN 114*1.8*20mm Dry Cutting Segmented Diamond Saw Blade with Cooling Holes 20mm Inner Diameter Stone Cutting For Angle Grinder Architectural Engineering Architect

DE 114 * 1,8 * 20mm Trockenbearbeitung segmentierte Diamantsägeblatt mit Kühlbohrungen 20mm Innendurchmesser Stein für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt Schneiden

inglês alemão
cutting schneiden
stone stein
engineering engineering
architect architekt
architectural architectural
with mit
for für

EN Cut musically. But instead of always cutting directly on beat 1, try cutting on the offbeats as well. Listen to the music and use the cutting tool like a musical instrument.

DE Schneiden Sie musikalisch. Aber nicht immer nur stumpf auf die "1", sondern probieren Sie auch unbetonte Zählzeiten (Offbeat). Hören Sie auf die Musik und verwenden Sie Ihr Schnitt-Werkzeug wie ein Musikinstrument.

inglês alemão
try probieren
use verwenden
always immer
music musik
tool werkzeug
cut schneiden
to auch
but aber
cutting schnitt
a ein
the nur
on auf

EN Cut musically. But instead of always cutting directly on beat 1, try cutting on the offbeats as well. Listen to the music and use the cutting tool like a musical instrument.

DE Schneiden Sie musikalisch. Aber nicht immer nur stumpf auf die "1", sondern probieren Sie auch unbetonte Zählzeiten (Offbeat). Hören Sie auf die Musik und verwenden Sie Ihr Schnitt-Werkzeug wie ein Musikinstrument.

inglês alemão
try probieren
use verwenden
always immer
music musik
tool werkzeug
cut schneiden
to auch
but aber
cutting schnitt
a ein
the nur
on auf

EN This application computes the ratio between the diameter of your chosen cable and the diameter of the conduit you plan to use. 

DE Diese Anwendung berechnet das Verhältnis zwischen dem Durchmesser des von Ihnen gewählten Kabels und dem Durchmesser des Rohrs, das Sie verwenden möchten. 

inglês alemão
ratio verhältnis
diameter durchmesser
chosen gewählten
and und
application anwendung
between zwischen
use verwenden
of von

EN The southeastern corner of the former town fortification, the Gunpowder Tower, was built between 1522 and 1532 and was used to store gunpowder. Its external diameter is about 14 m, the inner diameter 8.5 m.

DE Der südöstliche Eckpunkt der ehemaligen Stadtbefestigung, der Pulverturm, wurde in den Jahren 1522 bis 1532 erbaut und diente zur Aufbewahrung von Pulver. Sein Aussendurchmesser beträgt knapp 14 m, der innere 8.5 m.

inglês alemão
former ehemaligen
m m
built erbaut
store aufbewahrung
is beträgt
and und
inner in
the den
was wurde

EN The inside diameter of the steel sleeve and the outside diameter of the plunger tip are machined and polished to best match tolerances, with clearances of 0.05-0.13 mm.

DE Innendurchmesser der Stahlhülse und der Außendurchmesser der Druckgusskolben werden bearbeitet und poliert, um die Toleranzen bestmöglich auszugleichen, mit einem Spiel von 0,05-0,13 mm.

inglês alemão
polished poliert
match spiel
tolerances toleranzen
mm mm
and und
with mit

EN The inside diameter of the full port DBB ball valve is the same as the inside diameter of the pipeline, which not only has the smallest fluid resistance, but also facilitates pipeline cleaning

DE Der Innendurchmesser des DBB-Kugelhahns mit vollem Anschluss entspricht dem Innendurchmesser der Rohrleitung, was nicht nur den geringsten Flüssigkeitswiderstand aufweist, sondern auch die Reinigung der Rohrleitung erleichtert

inglês alemão
facilitates erleichtert
cleaning reinigung
full vollem
has aufweist
also auch
not nicht
only nur
the den
of der

EN Available joint sizes: 14.5mm size (nail head diameter 11mm, length: 52mm) and 18.8mm size (nail head diameter 15mm, length: 56mm).

DE Verfügbar für Anschlußgrößen: 14,5mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 11mm, Länge: 52mm) und 18,8 mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 15mm, Länge: 56mm).

inglês alemão
available verfügbar
mm mm
diameter durchmesser
length länge
sizes größen
and und
size größe

EN The bottom bracket box, with the BB386EVO system, has a diameter that is oversized by up to 86 mm increasing the diameter of the lower diagonal tubes by up to 80 mm, which reduces the thickness of the tubes and increases the torsional and rear stiffness.

DE Der Tretlagerbereich mit seinem BB386EVO-System ist mit 86 mm Durchmesser überdimensioniert, der Durchmesser der Unterrohre ist auf 80 mm erhöht, was die Rohrstärke verringert und die Torsions- und Hinterbausteifigkeit erhöht.

inglês alemão
system system
diameter durchmesser
mm mm
reduces verringert
increases erhöht
and und
with mit
which was

EN The diameter of the output shaft is variable in length and diameter

DE Der Durchmesser der Abtriebswelle ist variabel in Länge und Durchmesser

inglês alemão
diameter durchmesser
variable variabel
in in
length länge
and und
is ist

EN This application computes the ratio between the diameter of your chosen cable and the diameter of the conduit you plan to use. 

DE Diese Anwendung berechnet das Verhältnis zwischen dem Durchmesser des von Ihnen gewählten Kabels und dem Durchmesser des Rohrs, das Sie verwenden möchten. 

inglês alemão
ratio verhältnis
diameter durchmesser
chosen gewählten
and und
application anwendung
between zwischen
use verwenden
of von

EN Integrated seat post with a 25 mm diameter. Frame sets with conventional 27.2 mm seat posts usually have a seat tube diameter of around 30 mm.

DE Durchgehendes Sitzrohr mit 25 mm Durchmesser. Beim herkömmlichen Design mit 27,2 mm Sattelstütze beträgt der Durchmesser üblicherweise um die 30 mm.

inglês alemão
mm mm
diameter durchmesser
frame design
conventional herkömmlichen
usually üblicherweise
with mit
around um

EN The southeastern corner of the former town fortification, the Gunpowder Tower, was built between 1522 and 1532 and was used to store gunpowder. Its external diameter is about 14 m, the inner diameter 8.5 m.

DE Der südöstliche Eckpunkt der ehemaligen Stadtbefestigung, der Pulverturm, wurde in den Jahren 1522 bis 1532 erbaut und diente zur Aufbewahrung von Pulver. Sein Aussendurchmesser beträgt knapp 14 m, der innere 8.5 m.

inglês alemão
former ehemaligen
m m
built erbaut
store aufbewahrung
is beträgt
and und
inner in
the den
was wurde

EN We offer two sizes of custom packaging tape: 30.48 m × 71 mm (100 feet × 2.81 inches) Thickness: 150 microns (6 mil) Spool diameter: 76 mm (3 inches) Total diameter: ~114 mm (~4.5…

DE Wir bieten individuelles Verpackungsband in zwei Größen an: 30,48 m × 71 mm Dicke: 6 Thou (150 Mikron) Rollendurchmesser: 76 mm Gesamtdurchmesser: ~114 mm 91,44 m × 71 mm Dicke:…

EN We also recommend: - best pizza in Kraśnik - Large selection of salads - roast pork shank - true minced chop potatoes and buraczkami zasmażanymi We also deal with the organization of special events

DE Wir empfehlen auch: - die beste Pizza in Kraśnik - eine große Auswahl an Salaten - Geröstete Eisbein - real Koteletts mit Kartoffeln und gebratene rote Beete Wir organisieren auch Veranstaltungen

inglês alemão
selection auswahl
potatoes kartoffeln
events veranstaltungen
organization organisieren
also auch
best beste
in in
we wir
recommend empfehlen
large große
and und
with mit
pizza pizza

EN — Sam Shank, Co-founder of HotelTonight

DE — Sam Shank, Mitbegründer von HotelTonight

EN The lamb, for example, comes from Astrid and Sepp Gabriel from the Unter Acheri farm, and is also served as a shank or liver

DE Lammfleisch stammt zum Beispiel von Astrid und Sepp Gabriel vom Bauernhof Unter Acheri, wird auch als Haxe oder Leber verarbeitet

inglês alemão
gabriel gabriel
farm bauernhof
liver leber
or oder
and und
unter unter
also auch
example beispiel
as als
from vom
the wird

EN Anja and Stefan Buess offer much more than standard grotto fare, with such delights as homemade lemon-filled ravioli, goat’s cheese from the Maggia Valley or veal shank.

DE Anja und Stefan Buess gehen mit ihrem Angebot weit über die Standards eines Grottos hinaus, reichen hausgemachte, mit Zitronen gefüllte Ravioli, Ziegenkäse aus dem Maggiatal oder Kalbshaxe.

inglês alemão
anja anja
stefan stefan
offer angebot
standard standards
homemade hausgemachte
ravioli ravioli
lemon zitronen
filled gefüllte
or oder
and und
with mit
from aus
the dem

EN These include, for example, cylindrical shank (as per the DIN standard), body with or without clearance cut, taper or conical transition, as well as face with radius or chamfer and the number of steps and step transitions

DE Das sind z.B. Zylinderschaft (nach DIN-Norm), Rumpf mit oder ohne Freischliff, Verjüngung oder konischer Übergang, sowie Stirn mit Radius oder Fase bzw. die Anzahl der Stufen und die Stufenübergänge

inglês alemão
din din
standard norm
radius radius
transition Übergang
transitions übergänge
or oder
without ohne
example die
and und
number of anzahl

EN ATS® lightweight forked shank for enhanced support

DE Leichte ATS®-Gelenkstütze für verbesserten Halt

inglês alemão
enhanced verbesserten
lightweight leichte
ats ats
for für

EN TELESIN 6inch Dome Port Dive Case Underwater 30m with Floating Shank

DE TELESIN 6inch Dome Port Tauchkoffer Unterwasser 30m mit schwimmendem Schaft

inglês alemão
port port
underwater unterwasser
dome dome
with mit

EN 100PCS Tungsten Steel Router Bit Set Wood Woodworking Cutter Trimming Forming Milling Tool 1/4inch Shank

DE 100 STÜCKE Wolframstahl Router Bit Set Holz Holzbearbeitung Cutter Trimmen Umformen Fräswerkzeug 1/4 Zoll Schaft

inglês alemão
router router
bit bit
set set
wood holz
cutter cutter
trimming trimmen
inch zoll

EN 9 Pcs Power Nut Driver Drill Bit Set 1/4 Inch Hex Shank Socket Adapter 5-13mm Metric Quick Change Power Nut Driver Bit Sets

DE 9-teiliger Schraubendreher-Bohrer-Set 1/4 Zoll Innensechskant-Adapter 5-13 mm metrisch Schnellwechsel-Kraft-Schraubendreher-Bit-Sets

inglês alemão
power kraft
bit bit
inch zoll
adapter adapter
mm mm
metric metrisch
sets sets
set set

EN — Sam Shank, Co-founder of HotelTonight

DE — Sam Shank, Mitbegründer von HotelTonight

EN These include, for example, cylindrical shank (as per the DIN standard), body with or without clearance cut, taper or conical transition, as well as face with radius or chamfer and the number of steps and step transitions

DE Das sind z.B. Zylinderschaft (nach DIN-Norm), Rumpf mit oder ohne Freischliff, Verjüngung oder konischer Übergang, sowie Stirn mit Radius oder Fase bzw. die Anzahl der Stufen und die Stufenübergänge

inglês alemão
din din
standard norm
radius radius
transition Übergang
transitions übergänge
or oder
without ohne
example die
and und
number of anzahl

EN Thanks to such offset pivots, the Biomex Protection shank cuff on the safety shoe follows the shifts of the knee joint as well as the lower leg towards the center of the body.

DE Dank solcher versetzten Drehpunkte folgt die Biomex Protection Schaftmanschette am Sicherheitsschuh den Verschiebungen des Kniegelenks ebenso wie der Unterschenkel in Richtung Körpermitte.

inglês alemão
protection protection
shifts verschiebungen

EN The lamb, for example, comes from Astrid and Sepp Gabriel from the Unter Acheri farm, and is also served as a shank or liver

DE Lammfleisch stammt zum Beispiel von Astrid und Sepp Gabriel vom Bauernhof Unter Acheri, wird auch als Haxe oder Leber verarbeitet

inglês alemão
gabriel gabriel
farm bauernhof
liver leber
or oder
and und
unter unter
also auch
example beispiel
as als
from vom
the wird

EN Anja and Stefan Buess offer much more than standard grotto fare, with such delights as homemade lemon-filled ravioli, goat’s cheese from the Maggia Valley or veal shank.

DE Anja und Stefan Buess gehen mit ihrem Angebot weit über die Standards eines Grottos hinaus, reichen hausgemachte, mit Zitronen gefüllte Ravioli, Ziegenkäse aus dem Maggiatal oder Kalbshaxe.

inglês alemão
anja anja
stefan stefan
offer angebot
standard standards
homemade hausgemachte
ravioli ravioli
lemon zitronen
filled gefüllte
or oder
and und
with mit
from aus
the dem

EN The blade is hand-sharpened using grindstones for which the precision in diameter is to the 1/100 mm in order to guarantee a regular cutting angle.

DE Sie erfolgt von Hand, indem man das Messer zwischen Schleifscheiben hindurchführt, deren Durchmesser auf einen Hundertstelmillimeter genau festgelegt ist, damit der Schnittwinkel gleichmäßig bleibt.

inglês alemão
blade messer
diameter durchmesser
hand hand
to damit
is ist

EN 110*1.2*20mm Diamond Cutting Disc Saw Blade Continuous Turbo Diamond Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Microlite Incising For Angle Grinder Architectural Engineering Architect

DE 110 * 1.2 * 20mm Diamant-Trennscheibe Sägeblatt Continuous Turbo Diamanttrennscheibe mit 8 Kühlbohrungen 20mm Innendurchmesser Mikrolit Einschneiden Für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt

inglês alemão
diamond diamant
continuous continuous
turbo turbo
engineering engineering
architect architekt
architectural architectural
with mit
for für

EN 114*2.0*20mm Dry Cutting Segmented Diamond Saw Blade with Cooling Holes 20mm Inner Diameter Marble Granite Tile Incising For Angle Grinder Architectural Engineering Architect

DE 114 * 2,0 * 20mm Trockenbearbeitung segmentierte Diamantsägeblatt mit Kühlbohrungen 20 mm Innendurchmesser Marmor Granit-Fliese Einschneiden Für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt

inglês alemão
mm mm
marble marmor
granite granit
engineering engineering
architect architekt
architectural architectural
with mit
for für

EN 105*1.0*20mm Diamond Cutting Disc Saw Blade Continuous Turbo Diamond Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Ceramic Incising For Angle Grinder Architectural Engineering Architect

DE 105 * 1,0 * 20mm Diamant-Trennscheibe Sägeblatt Continuous Turbo Diamanttrennscheibe mit 8 Kühlbohrungen 20mm Innendurchmesser Keramik Einschneiden Für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt

inglês alemão
diamond diamant
continuous continuous
turbo turbo
ceramic keramik
engineering engineering
architect architekt
architectural architectural
with mit
for für

EN Accessible cutting wheel arms make it easier to replace excavation tools underground in large-diameter machines.

DE Begehbare Schneidradarme vereinfachen bei großen Maschinendurchmessern den Werkzeugwechsel unter Tage.

inglês alemão
underground unter tage
large großen
to den

EN The blade is hand-sharpened using grindstones for which the precision in diameter is to the 1/100 mm in order to guarantee a regular cutting angle.

DE Sie erfolgt von Hand, indem man das Messer zwischen Schleifscheiben hindurchführt, deren Durchmesser auf einen Hundertstelmillimeter genau festgelegt ist, damit der Schnittwinkel gleichmäßig bleibt.

inglês alemão
blade messer
diameter durchmesser
hand hand
to damit
is ist

EN woman's hands using kitchen knife cutting fresh tomato on wooden cutting board. Healthy eating. Sliced tomato.

DE Frauen essen Paranüsse. Gesunde veganische vegetarische Speisen, trendige Superfood-Nüsse

inglês alemão
healthy gesunde
eating essen

EN Signs and images can be nested with minimum media waste prior to printing, cut-marks can be applied for automatic cutting on an external automatic cutting unit after printing.

DE Schilder und Bilder können vor dem Druck so angelegt werden, dass nur ein minimaler Materialabfall ensteht, und nach dem Druck können Schnittmarken für das automatische Schneiden auf einer externen automatischen Schneideeinheit angebracht werden.

inglês alemão
signs schilder
images bilder
printing druck
external externen
minimum minimaler
cut schneiden
and und
can können
for für
automatic automatische

EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.

DE Das Teigrädchen mit dem austauschbaren Schneidezubehör. Glatt oder gezackt, lassen Sie Ihrer Kreativität beim Schneiden der Teigblätter für Ihre Nudeln, Plätzchen oder Kekse freien Raum.

inglês alemão
cutting schneiden
creativity kreativität
biscuits kekse
can lassen
or oder
your ihre
for für
pasta nudeln

EN pliers, cutting area 9.45 mm hole for precise and easy cutting, comp. design, ergon. handle (ye)

DE Seitenschn., Schneidb. 9.45mm Öffnung, für präz. einfach. schneid., komp. Design, ergon. Griff (Ge)

inglês alemão
easy einfach
design design
handle griff
mm mm
for für

EN The SecoMy® range of NETZSCH cutting mills comprises rapidly running cutting mills with a high rate of cuts for the ultrafine grinding of cuttable materials

DE Die NETZSCH Feinschneidmühlen SecoMy® sind schnell laufende Schneidmühlen mit hoher Schnittfolge zur Feinstvermahlung schnittfähiger Stoffe

inglês alemão
netzsch netzsch
materials stoffe
high hoher
rapidly schnell
with mit
the zur
running die

EN Proving its cutting-edge credentials, Purohotel Palma became Mallorca’s first hotel to install the cutting-edge Swedish smart and app-based technology system Invit

DE Das top-aktuelle Purohotel Palma wurde zum ersten Hotel Mallorcas, welches das hochmoderne, schwedische und auf Apps basierte Technologie-System Invit installiert hat

inglês alemão
palma palma
hotel hotel
first ersten
install installiert
technology technologie
system system
based basierte
app apps
and und
swedish schwedische
the welches
to auf

EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.

DE Präzises Kiss-Cutting mit exakt einstellbarem, elektronisch gesteuertem Anpressdruck.

inglês alemão
electronically elektronisch
with mit

EN Whether for kiss-cutting or cutting to size, Zünd cutters meet the highest demands for precision, quality, and productivity

DE Ob mit Kiss-Cut oder gleich auf Endformat zugeschnitten - Zünd Cutter erfüllen höchste Ansprüche hinsichtlich Präzision, Qualität und Produktivität

inglês alemão
meet erfüllen
highest höchste
demands ansprüche
precision präzision
quality qualität
productivity produktivität
or oder
whether ob
and und
for hinsichtlich
the gleich

EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.

DE Funktionalität, Effizienz und höchste Qualität sind unsere Massstäbe, wenn es um den Lederzuschnitt geht. Und wir haben viel Erfahrung, wenn es darum geht, höchste Handwerkskunst mit digitaler Schneidtechnologie zu kombinieren.

inglês alemão
functionality funktionalität
efficiency effizienz
quality qualität
combining kombinieren
craftsmanship handwerkskunst
standards massstäbe
it es
the darum
experience erfahrung
are sind
and und
to zu
a digitaler
with mit
when wenn
have haben
of geht

EN Are you producing custom flooring and having to offer an increasing variety of products? Contour cut and just in time? Automate your cutting with Zünd digital cutting technology.

DE Sie produzieren individuelle Bodenbeläge in einer zunehmenden Artikelvielfalt? Konturgeschnitten und just in time? Automatisieren Sie Ihren Zuschnitt mit digitaler Schneidtechnologie von Zünd.

inglês alemão
increasing zunehmenden
automate automatisieren
just just
and und
in in
time time
producing produzieren
your ihren
digital digitaler
with mit
you sie
of von

Mostrando 50 de 50 traduções