EN Do you know how and when your meeting rooms are used? – with ROOMZ analytics, you will get the insights needed to optimize your spaces. Use the ROOMZ Sensor to enhance your analysis by adding real-time occupancy data.
"roomz desk sensor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Do you know how and when your meeting rooms are used? – with ROOMZ analytics, you will get the insights needed to optimize your spaces. Use the ROOMZ Sensor to enhance your analysis by adding real-time occupancy data.
DE Wissen Sie, wie und wann Ihre Sitzungsräume genutzt werden? - Mit ROOMZ Analytics erhalten Sie die Erkenntnisse, die Sie zur Optimierung Ihrer Räume benötigen. Verwenden Sie den ROOMZ-Sensor, um Ihre Analyse um Echtzeit-Belegungsdaten zu erweitern.
inglês | alemão |
---|---|
roomz | roomz |
insights | erkenntnisse |
optimize | optimierung |
needed | benötigen |
analytics | analytics |
analysis | analyse |
know | wissen |
used | genutzt |
enhance | erweitern |
get | erhalten |
the | den |
your | ihrer |
when | wann |
to | um |
with | mit |
rooms | räume |
EN Let employees book their desk with myROOMZ, visualize available spaces on your digital floorplan and use the ROOMZ Desk Sensor to add real-time capability and analysis.
DE Lassen Sie Ihre Mitarbeiter ihren Schreibtisch über myROOMZ buchen, visualisieren Sie verfügbare Flächen auf Ihrem digitalen Grundriss und nutzen Sie den ROOMZ Desk Sensor, um Echtzeitfähigkeit und Analysen hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
book | buchen |
visualize | visualisieren |
available | verfügbare |
digital | digitalen |
sensor | sensor |
analysis | analysen |
spaces | flächen |
roomz | roomz |
to add | hinzuzufügen |
desk | desk |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN Use our ROOMZ Desk Sensor to manage shared desk environments more efficiently.
DE Optimieren Sie mit dem Desk Sensor die von Ihren Mitarbeitenden gemeinsam genutzten Arbeitsplätze.
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
sensor | sensor |
use | genutzten |
more | optimieren |
EN It includes an ICM-42688-P 6-axis IMU, an ICP-10101 pressure sensor, Sensirion’s humidity and temperature sensor, a magnetic sensor and an optional CH-101 ultrasonic sensor from TDK, creating an all-in-one sensor solution
DE Sie umfasst die 6-Achsen-IMU ICM-42688-P, den Drucksensor ICP-10101, den Feuchte- und Temperatursensor von Sensirion, einen Magnetsensor und einen optionalen Ultraschallsensor CH-101 von TDK, wodurch eine All-in-One-Sensorlösung entsteht
inglês | alemão |
---|---|
sensor | sensirion |
optional | optionalen |
temperature sensor | temperatursensor |
tdk | tdk |
includes | umfasst |
and | und |
in | wodurch |
from | von |
it | sie |
a | einen |
EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)
DE Multisensormodul für den Innen- oder Außenbereich mit vier Umgebungssensoren: Passiver Infrarotsensor (PIR), Helligkeitssensor, Temperatursensor und akustischer Sensor (Schallwellendruck)
inglês | alemão |
---|---|
pir | pir |
temperature sensor | temperatursensor |
sensor | sensor |
four | vier |
and | und |
featuring | mit |
for | für |
EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)
DE Multisensormodul für den Innen- oder Außenbereich mit vier Umgebungssensoren: Passiver Infrarotsensor (PIR), Helligkeitssensor, Temperatursensor und akustischer Sensor (Schallwellendruck)
inglês | alemão |
---|---|
pir | pir |
temperature sensor | temperatursensor |
sensor | sensor |
four | vier |
and | und |
featuring | mit |
for | für |
EN ROOMZ is the most power efficient solution in the market. All ROOMZ hardware components are optimized for extremely low power consumption and highest autonomy.
DE ROOMZ ist ausserordentlich energieeffizient. Alle ROOMZ Komponenten sind für niedrigen Stromverbrauch und höchste Batterielaufzeiten optimiert.
inglês | alemão |
---|---|
low | niedrigen |
roomz | roomz |
components | komponenten |
optimized | optimiert |
and | und |
highest | höchste |
is | ist |
all | alle |
are | sind |
for | für |
EN More than 2 years of autonomy for the ROOMZ Display and more than 4 years for the ROOMZ Sensors. Runs on single Batteries that can easily be replaced.
DE Mehr als 2 Jahre Autonomie beim ROOMZ Display und mehr als 4 Jahre Autonomie beim ROOMZ Sensor. Einfaches Austauschen der Batterie.
inglês | alemão |
---|---|
years | jahre |
autonomy | autonomie |
display | display |
sensors | sensor |
batteries | batterie |
replaced | austauschen |
roomz | roomz |
and | und |
more | mehr |
easily | einfaches |
EN ROOMZ is the most power efficient solution in the market. All ROOMZ hardware components are optimized for extremely low power consumption and highest autonomy.
DE ROOMZ ist ausserordentlich energieeffizient. Alle ROOMZ Komponenten sind für niedrigen Stromverbrauch und höchste Batterielaufzeiten optimiert.
inglês | alemão |
---|---|
low | niedrigen |
roomz | roomz |
components | komponenten |
optimized | optimiert |
and | und |
highest | höchste |
is | ist |
all | alle |
are | sind |
for | für |
EN More than 2 years of autonomy for the ROOMZ Display and more than 4 years for the ROOMZ Sensors. Runs on single Batteries that can easily be replaced.
DE Mehr als 2 Jahre Autonomie beim ROOMZ Display und mehr als 4 Jahre Autonomie beim ROOMZ Sensor. Einfaches Austauschen der Batterie.
inglês | alemão |
---|---|
years | jahre |
autonomy | autonomie |
display | display |
sensors | sensor |
batteries | batterie |
replaced | austauschen |
roomz | roomz |
and | und |
more | mehr |
easily | einfaches |
EN Optimise your ROOMZ Display with the ROOMZ Solar Kit and switch to an energy-neutral display powered only by daylight.
DE Optimieren Sie Ihr ROOMZ Display mit dem ROOMZ Solar Kit und verwenden Sie ein energieneutrales Display, das nur mit Tageslicht betrieben wird.
inglês | alemão |
---|---|
optimise | optimieren |
display | display |
powered | betrieben |
daylight | tageslicht |
roomz | roomz |
solar | solar |
kit | kit |
and | und |
your | ihr |
only | nur |
the | wird |
with | mit |
EN ROOMZ is a cool product –reduced to the max, which is unique in the segment. The design is also very attractive. If you are looking for a solution that appears lean, clear and reduced, then the ROOMZ displays are certainly among the most beautiful.»
DE ROOMZ ist ein cooles Produkt –reduced to the max: Das ist einmalig in dem Segment. Auch das Design ist sehr ansprechend. Wenn man nach einer Lösung sucht, die schlank, klar und reduziert anmutet, sind die ROOMZ-Displays gewiss etwas vom Schönsten.»
EN «The ROOMZ displays are a worthwhile decision for anyone looking for transparency in room occupancy. The ROOMZ solution is one that is flexible and efficient.»
DE «Die ROOMZ-Displays sind eine lohnenswerte Entscheidung für alle, die nach Transparenz bei Raumbelegung suchen. Mit der ROOMZ Lösung ist eine flexible und effiziente Lösung gefunden.»
inglês | alemão |
---|---|
displays | displays |
transparency | transparenz |
flexible | flexible |
efficient | effiziente |
roomz | roomz |
decision | entscheidung |
solution | lösung |
looking | suchen |
is | ist |
and | und |
for | für |
are | sind |
a | eine |
anyone | alle |
in | mit |
the | der |
EN ROOMZ ? ROOMZ goes Nordic with Isicom and Ergotel
DE ROOMZ ? ROOMZ goes Nordics mit Isicom bzw. Ergotel
inglês | alemão |
---|---|
roomz | roomz |
goes | goes |
with | mit |
and | bzw |
EN Looking to increase your shared desk ratio while avoiding frustration amongst employees? – ROOMZ will help you to efficiently manage your shared desk environment by providing the right tools
DE Wollen Sie den Anteil der gemeinsam genutzten Schreibtische erhöhen und gleichzeitig Frustration unter den Mitarbeitern vermeiden? – Mit ROOMZ und den richtigen Tools verwalten Sie gemeinsam genutzte Schreibtischumgebung effizient und souverän
EN ROOMZ wants to use sensors to measure the utilisation of flexible workplaces and meeting rooms. Zühlke provides assistance with the sensor development and industrialisation of the product.
DE ROOMZ will mittels Sensoren die Auslastung von flexiblen Arbeitsplätzen und Sitzungszimmern messen. Zühlke unterstützt bei der Sensor-Entwicklung und der Industrialisierung des Produkts.
inglês | alemão |
---|---|
wants | will |
utilisation | auslastung |
flexible | flexiblen |
zühlke | zühlke |
assistance | unterstützt |
roomz | roomz |
sensors | sensoren |
development | entwicklung |
measure | messen |
sensor | sensor |
the product | produkts |
and | und |
EN By using the ROOMZ Huddle Sensor in combination with the floorplan, free huddle-spaces can be highlighted
DE Dank dem ROOMZ Huddle Sensor in Kombination mit dem Grundriss werden freie Huddle Space visualisiert
inglês | alemão |
---|---|
sensor | sensor |
combination | kombination |
free | freie |
roomz | roomz |
in | in |
the | dem |
with | mit |
be | werden |
EN Use our ROOMZ Huddle Sensor to manage phone booth, small 1-1 meeting spaces and dedicated open areas.
DE Verwenden Sie unseren ROOMZ Huddle Sensor, um Telefonzellen, kleine 1-1 Besprechungsräume und spezielle offene Bereiche zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
use | verwenden |
sensor | sensor |
small | kleine |
dedicated | spezielle |
open | offene |
roomz | roomz |
our | unseren |
manage | verwalten |
and | und |
areas | bereiche |
to | zu |
EN Frame gesture sensor (for vertical & horizonal display), Orientation sensor, Ambient light sensor
DE Gestensensor im Rahmen (für vertikale und horizontale Anzeige), Ausrichtungssensor, Umgebungslichtsensor
inglês | alemão |
---|---|
frame | rahmen |
vertical | vertikale |
display | anzeige |
for | für |
EN The photoacoustic sensing principle allows extreme miniaturization of the CO2 sensor without compromising sensor performance due to the fact that the sensor sensitivity is independent of the optical cavity size
DE Das photoakustische Messprinzip ermöglicht eine extreme Miniaturisierung des CO2-Sensors, ohne die Sensorleistung zu beeinträchtigen, da die Sensorempfindlichkeit unabhängig von der Grösse der optischen Kavität ist
inglês | alemão |
---|---|
allows | ermöglicht |
miniaturization | miniaturisierung |
sensor | sensors |
compromising | beeinträchtigen |
independent | unabhängig |
optical | optischen |
size | grösse |
extreme | extreme |
without | ohne |
to | zu |
is | ist |
EN Gas Sensors All - Gas Sensors VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas, Humidity and Temperature Module SVM30 (NRND)
DE Gassensoren Alle - Gassensoren VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas-, Feuchte- und Temperaturmodul SVM30 (NRND)
inglês | alemão |
---|---|
gas | gas |
all | alle |
nox | nox |
and | und |
voc | voc |
sensor | sensor |
EN Carbon Dioxide Sensors (CO2) All - Carbon Dioxide Sensors (CO2) CO2 Sensor SCD4x SCD4x CO2 Gadget CO2 and RH/T Sensor Module CO2 Sensor STC31
DE Kohlendioxidsensoren (CO2) Alle - Kohlendioxidsensoren (CO2) CO2 Sensor SCD4x SCD4x CO2-Gadget CO2- und RH/T-Sensormodul CO2-Sensor STC31
inglês | alemão |
---|---|
all | alle |
gadget | gadget |
and | und |
t | t |
sensor | sensor |
EN In addition to the CO2 sensor, a first-class humidity and temperature sensor is used on the same sensor module.
DE Zusätzlich zum CO2-Sensor kommt ein erstklassiger Feuchte- und Temperatursensor auf dem gleichen Sensormodul zum Einsatz.
inglês | alemão |
---|---|
sensor | sensor |
temperature sensor | temperatursensor |
sensor module | sensormodul |
and | und |
to | zusätzlich |
a | ein |
EN In the workshop, participants got to tinker around with an example of modified environmental sensing shield (ESS) hardware – a sensor shield designed by Sensirion with the humidity sensor SHTC1 and the new multi-pixel gas sensor SGP
DE Im Workshop tüftelten die Teilnehmenden an einer modifizierten Environmental Sensing Shield (ESS) Hardware – ein von Sensirion designtes Sensor-Shield mit dem Feuchtesensor SHTC1 sowie dem neuen Multi-Pixel Gassensor SGP
EN Sensirion, a leading provider of environmental and flow sensor solutions, presents the STS35 temperature sensor – the most accurate sensor of the versatile STS3x series
DE Sensirion, einer der weltweit führenden Anbieter von Umwelt- und Durchflusssensorlösungen, präsentiert mit dem Temperatursensor STS35 den präzisesten Sensor der vielseitigen STS3x-Serie
inglês | alemão |
---|---|
provider | anbieter |
presents | präsentiert |
temperature sensor | temperatursensor |
versatile | vielseitigen |
leading | führenden |
sensirion | sensirion |
sensor | sensor |
the | den |
EN The outstanding performance of the SDP3x sensor is based on Sensirion’s CMOSens® sensor technology, which combines the sensor element, signal processing and digital calibration on a small CMOS chip
DE Die hervorragende Leistung der SDP3x-Sensoren basiert auf der CMOSens® Sensortechnologie von Sensirion, die Sensorelement, Signalverarbeitung und digitale Kalibrierung auf einem kleinen CMOS-Chip vereint
inglês | alemão |
---|---|
outstanding | hervorragende |
performance | leistung |
calibration | kalibrierung |
small | kleinen |
cmos | cmos |
chip | chip |
sensor | sensirion |
and | und |
combines | vereint |
a | digitale |
EN Cycling Speed Sensor ANT+ BT5.0 Wireless Bike Speed Sensor IPX7 Bicycle Computer Speed Sensor
DE Fahrradgeschwindigkeitssensor ANT+ BT5.0 Kabelloser Fahrradgeschwindigkeitssensor IPX7 Fahrradcomputer Geschwindigkeitssensor
EN SolarWinds Web Help Desk is an on-premises IT help desk solution that streamlines your help desk operations with simple, affordable ticketing and asset management software
DE Mit einer intuitiven Web-Schnittschnelle und einem Servicedesk-Portal bietet die Software Web Help Desk Einfachheit und Automatisierung, um das Helpdesk-Ticketing und das IT-Asset-Management zu optimieren
inglês | alemão |
---|---|
web | web |
asset | asset |
software | software |
simple | intuitiven |
help | help |
with | mit |
desk | desk |
management | management |
and | und |
EN SolarWinds Web Help Desk is an on-premises IT help desk solution that streamlines your help desk operations with simple, affordable ticketing and asset management software. Benefit from automated... Read more
DE Mit einer intuitiven Web-Schnittschnelle und einem Servicedesk-Portal bietet die Software Web Help Desk Einfachheit und Automatisierung, um das Helpdesk-Ticketing und das IT-Asset-Management zu... Mehr erfahren
inglês | alemão |
---|---|
web | web |
asset | asset |
software | software |
simple | intuitiven |
automated | automatisierung |
more | mehr |
help | help |
with | mit |
benefit | bietet |
desk | desk |
management | management |
from | zu |
and | erfahren |
read | und |
EN Convert your traditional desk into an ergonomic standing or sitting workstation with our height-adjustable upgrade set. Simply replace your desk base with the electric desk frame. The set also includes a touch screen controller...
DE Verwandeln Sie Ihren herkömmlichen Schreibtisch mit unserem höhenverstellbaren Aufrüstset in einen ergonomischen Steh- oder Sitz-Arbeitsplatz. Ersetzen Sie Ihr Gerüst ganz einfach durch das elektrische Schreibtischgestell. Das...
inglês | alemão |
---|---|
traditional | herkömmlichen |
ergonomic | ergonomischen |
replace | ersetzen |
electric | elektrische |
desk | schreibtisch |
workstation | arbeitsplatz |
or | oder |
into | in |
convert | sie |
your | ihr |
with | mit |
EN The desk pad from DIGITUS® not only visually enhances any desk, the durable pad also protects your desk from dirt and scratches
DE Die Schreibtischunterlage von DIGITUS® wertet jeden Schreibtisch nicht nur optisch auf, die strapazierfähige Unterlage schützt zudem Ihren Schreibtisch vor Schmutz und Kratzern
inglês | alemão |
---|---|
desk | schreibtisch |
visually | optisch |
protects | schützt |
dirt | schmutz |
your | ihren |
not | nicht |
and | und |
only | nur |
from | von |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN SolarWinds Web Help Desk is an on-premises IT help desk solution that streamlines your help desk operations with simple, affordable ticketing and asset management software. Benefit from automated
DE Deskero ist eine solide Helpdesk-Software mit Funktionen wie Multi-Channel-Unterstützung, Wissensdatenbank, Integration in soziale Netzwerke, integrierter Live-Chat, gespeicherte Antworten und
inglês | alemão |
---|---|
web | netzwerke |
software | software |
and | und |
with | mit |
on | in |
help | unterstützung |
is | ist |
an | eine |
your | wie |
EN Executive desktop set This set includes: letter tray, tray for meeting desks, pencil cup, memo pad-holder, cobference desk pad with name holder, desk pad. Status accessories in die-cast aluminium, engineering polymer. Desk pads in integral polyurethane.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
inglês | alemão |
---|---|
for | weitere |
EN Working desks Karya by PlayWood, a desk for home, a desk for office. Karya desk is the perfect furniture to transform your workspace into a place o...
DE PlayWood-Holzschreibtisch: minimalistischer Design-Schreibtisch, leicht im Aussehen und einfach zu transportieren. Ein schöner und funktionaler Arb...
inglês | alemão |
---|---|
desk | schreibtisch |
to | zu |
a | ein |
EN Home desk Karya by playWood: a desk for home office. Light in appearance and easy to transport. Beautiful and functional workstation with work desk...
DE Innenmöbel: die besten Lösungen für eine schöne und funktionale Inneneinrichtung mit hochwertigen Produkten. Die Vorschläge von PlayWood für dein Z...
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schöne |
functional | funktionale |
playwood | playwood |
and | und |
with | mit |
for | für |
a | eine |
EN Don?t want to get a whole new desk? The VARIDESK Pro Plus turns your existing desk into a standing desk.
DE Willst du nicht einen ganz neuen Schreibtisch bekommen? Der VARIDESK Pro Plus macht Ihren bestehenden Schreibtisch zum Stehpult.
inglês | alemão |
---|---|
desk | schreibtisch |
new | neuen |
your | ihren |
existing | bestehenden |
the | plus |
a | einen |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. Even so, to be considered a true help desk solution the software must have the following features:
DE Nicht alle Help-Desk-Lösung sind gleich, und nicht alle tun das Gleiche. Für eine echte Help-Desk-Lösung müssen aber mindestens die folgenden Funktionen vorhanden sein:
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
help | help |
solution | lösung |
features | funktionen |
a | folgenden |
not | nicht |
be | sein |
the | gleiche |
all | alle |
and | und |
do | tun |
are | vorhanden |
EN Convert your traditional desk into an ergonomic standing or sitting workstation with our height-adjustable upgrade set. Simply replace your desk base with the electric desk frame. The set also includes a touch screen controller...
DE Verwandeln Sie Ihren herkömmlichen Schreibtisch mit unserem höhenverstellbaren Aufrüstset in einen ergonomischen Steh- oder Sitz-Arbeitsplatz. Ersetzen Sie Ihr Gerüst ganz einfach durch das elektrische Schreibtischgestell. Das...
inglês | alemão |
---|---|
traditional | herkömmlichen |
ergonomic | ergonomischen |
replace | ersetzen |
electric | elektrische |
desk | schreibtisch |
workstation | arbeitsplatz |
or | oder |
into | in |
convert | sie |
your | ihr |
with | mit |
EN ROOMZ offers powerful and simple features to help you optimize the use of your shared spaces.
DE ROOMZ unterstützt Sie dabei, Ihre räumlichen Ressourcen optimaler zu nutzen
inglês | alemão |
---|---|
roomz | roomz |
use | nutzen |
to | zu |
your | ihre |
help | ressourcen |
to help | unterstützt |
EN ROOMZ is the most straightforward and easiest-to-deploy solution to support and create the agile work environments of the future
DE ROOMZ bietet praxisbewährte Lösungen, um die agile Arbeitsumgebung der Zukunft zu verwirklichen
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösungen |
agile | agile |
roomz | roomz |
to | zu |
support | bietet |
EN Right after installation, ROOMZ products will help you to maximize the usage of your hybrid workspaces, while increasing work efficiency and collaboration.
DE Unmittelbar nach der einfachen Installation helfen Ihnen unsere ROOMZ-Produkte, die Nutzung Ihrer Hybridräume, die Arbeitseffizienz und die Mitarbeiterzufriedenheit zu optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
installation | installation |
maximize | optimieren |
usage | nutzung |
products | produkte |
to | zu |
and | und |
help | helfen |
EN Pharmaplan chooses the ROOMZ? ?all-in-one? concept
DE Pharmaplan entscheidet sich für die Gesamtlösung von ROOMZ
inglês | alemão |
---|---|
roomz | roomz |
the | die |
in | von |
Mostrando 50 de 50 traduções