EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
Traduzir "my strike balance" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my strike balance" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de my strike balance
inglês
alemão
DE Flamara-VMAX ist ein Fokussierter-Angriff-Pokémon und kann deshalb Fokussierter-Angriff-Energie und damit Hundemons Fähigkeit Fokussierter-Angriff-Brüller in Anspruch nehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| vmax | vmax |
| strike | angriff |
| pokémon | pokémon |
| energy | energie |
| can | kann |
| ability | fähigkeit |
| a | ein |
| single | in |
| and | und |
| therefore | deshalb |
| is | ist |
| of | damit |
EN I hope you're intrigued by the combination of Rapid Strike Urshifu VMAX and Inteleon VMAX! This pairing maintains the traditional flavor of a Rapid Strike Urshifu VMAX deck with a little extra spice from Fusion Strike
DE Ich hoffe, du bist von der Kombination aus Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX und Intelleon-VMAX fasziniert! Diese Paarung behält den traditionellen Geschmack eines Wulaosu-VMAX-Decks mit einem kleinen Extra an Fusionsangriff bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| hope | hoffe |
| strike | angriff |
| vmax | vmax |
| pairing | paarung |
| traditional | traditionellen |
| flavor | geschmack |
| extra | extra |
| maintains | behält |
| i | ich |
| combination | kombination |
| little | kleinen |
| and | und |
| with | mit |
| from | aus |
| the | den |
| this | diese |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| symmetrical | symmetrische |
| often | häufig |
| formal | formellen |
| landscapes | landschaften |
| used | eingesetzt |
| garden | gartens |
| informal | informelle |
| other | anderen |
| as | wobei |
| the | wird |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
DE Da Rayquaza-VMAX ein Fließender-Angriff-Pokémon ist, kann es ziemlich nahtlos mit ein paar Fließender-Angriff-Zeraora-V kombiniert werden, um bei deinen Einzelpreiskarten-Matchups zu helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| strike | angriff |
| pokémon | pokémon |
| seamlessly | nahtlos |
| v | v |
| it | es |
| can | kann |
| to | zu |
| help | helfen |
| is | ist |
| with | kombiniert |
| since | da |
EN The L.U.C Full Strike thus accumulates enough energy to strike 12:59 – the longest time in the minute repeater repertoire – 12 times
DE Die L.U.C Full Strike sammelt ausreichend Energie, um bei 12.59 Uhr - des längsten Signals im Repertoire einer Minutenrepetition - 12 x zu schlagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| l | l |
| c | c |
| full | full |
| enough | ausreichend |
| energy | energie |
| repertoire | repertoire |
| in the | im |
| time | uhr |
| the | des |
| to | um |
EN These two Fusion Strike Pokémon join forces to strike your opponents—hard and fast.
DE Diese beiden Fusionsangriff-Pokémon tun sich zusammen, um deine Gegner hart und schnell zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| opponents | gegner |
| hard | hart |
| fast | schnell |
| your | deine |
| these | diese |
| to | um |
EN Single Strike Urshifu VMAX and Rapid Strike Urshifu VMAX League Battle Decks
DE Top-Trainer-Box Schwert & Schild – Fusionsangriff
EN Single Strike Urshifu V Box and Rapid Strike Urshifu V Box
DE Top-Trainer-Box Glänzendes Schicksal
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | box |
EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster
DE Da – wie erwähnt – alle Pokémon im Deck Fließender-Angriff-Pokémon sind, helfen vier Exemplare von Fließender-Angriff-Energie dabei, große Attacken viel schneller aufzuladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| deck | deck |
| helps | helfen |
| much | viel |
| all | alle |
| strike | angriff |
| energy | energie |
| four | vier |
| attacks | attacken |
| faster | schneller |
| big | große |
| because | da |
EN However, Umbreon VMAX is a Single Strike Pokémon! This means it is compatible with Houndoom, which can accelerate Single Strike Energy to Umbreon VMAX, in turn allowing it to hit for more damage.
DE Aber Nachtara-VMAX ist ein Fokussierter-Angriff-Pokémon! Das bedeutet, dass es mit Hundemon kompatibel ist, das Fokussierter-Angriff-Energie an Nachtara-VMAX beschleunigen kann, um dann mehr Schaden zu verursachen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vmax | vmax |
| strike | angriff |
| pokémon | pokémon |
| accelerate | beschleunigen |
| damage | schaden |
| it | es |
| energy | energie |
| can | kann |
| to | bedeutet |
| more | mehr |
| with | mit |
| a | ein |
| is | ist |
EN Sinister Strike has a 10% increased chance to strike an additional time.
DE 'Finsterer Stoß' hat eine um 10% erhöhte Chance, ein weiteres Mal zuzuschlagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increased | erhöhte |
| chance | chance |
| time | mal |
| additional | weiteres |
| has | hat |
| a | ein |
EN Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.
DE Spielbare Karten: Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines und Raid.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maps | karten |
| miami | miami |
| satellite | satellite |
| raid | raid |
| and | und |
EN Counter-Strike 1.6 players might remember pashaBiceps who is also part of the Golden Five, one of the most successful pro teams in Counter-Strike
DE Counter-Strike 1.6-Spieler erinnern sich vielleicht an pashaBiceps, der auch Teil der Goldenen Fünf ist, eines der erfolgreichsten Profi-Teams in Counter-Strike
| inglês | alemão |
|---|---|
| players | spieler |
| might | vielleicht |
| remember | erinnern |
| golden | goldenen |
| teams | teams |
| most successful | erfolgreichsten |
| five | fünf |
| in | in |
| also | auch |
| is | ist |
EN - This result is called a "small strike" or " big strike": The player reveals his card and the round is over.
DE ? Dieses Ergebnis wird als ?Kleiner Schlag? bzw. ? Großer Schlag? bezeichnet: Der Spieler deckt seine Karte auf und die Runde ist beendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| called | bezeichnet |
| small | kleiner |
| player | spieler |
| round | runde |
| and | und |
| or | bzw |
| this | dieses |
EN The L.U.C Full Strike thus accumulates enough energy to strike 12:59 – the longest time in the minute repeater repertoire – 12 times
DE Die L.U.C Full Strike sammelt ausreichend Energie, um bei 12.59 Uhr - des längsten Signals im Repertoire einer Minutenrepetition - 12 x zu schlagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| l | l |
| c | c |
| full | full |
| enough | ausreichend |
| energy | energie |
| repertoire | repertoire |
| in the | im |
| time | uhr |
| the | des |
| to | um |
EN For only two Colorless Energy, this Pokémon can use its Cross Fusion Strike attack to copy any attack of a Benched Fusion Strike Pokémon
DE Für nur zwei Farblos-Energien kann dieses Pokémon mit seiner Attacke Cross-Fusionsangriff jede Attacke eines Fusionsangriff-Pokémon auf der Bank kopieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| colorless | farblos |
| pokémon | pokémon |
| attack | attacke |
| can | kann |
| energy | energien |
| copy | kopieren |
| for | für |
| only | nur |
| two | zwei |
| cross | auf |
| this | dieses |
EN Its Fusion Strike System Ability allows the player to draw cards until their hand size matches their number of Fusion Strike Pokémon in play
DE Seine Fähigkeit Fusionsangriff-System erlaubt es dem Spieler, so lange Karten zu ziehen, bis seine Handgröße der Anzahl seiner Fusionsangriff-Pokémon im Spiel entspricht
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| ability | fähigkeit |
| allows | erlaubt |
| draw | ziehen |
| cards | karten |
| matches | entspricht |
| pokémon | pokémon |
| player | spieler |
| play | spiel |
| to | zu |
| number of | anzahl |
EN Elesa's Sparkle attaches a Fusion Strike Energy from the deck to two of the player's Fusion Strike Pokémon, which gives the deck some additional Energy acceleration
DE Kamillas Glanz legt eine Fusionsangriff-Energie aus dem Deck an zwei Fusionsangriff-Pokémon des Spielers an, was dem Deck eine zusätzliche Energiebeschleunigung verleiht
| inglês | alemão |
|---|---|
| sparkle | glanz |
| energy | energie |
| deck | deck |
| pokémon | pokémon |
| gives | verleiht |
| additional | zusätzliche |
| the | legt |
| two | zwei |
| from | aus |
| a | eine |
EN Fusion Strike Energy provides 1 of any type of Energy when attached to a Fusion Strike Pokémon, and if that wasn't enough, it comes with an additional effect
DE Fusionsangriff-Energie liefert eine beliebige Energie, wenn sie an ein Fusionsangriff-Pokémon angelegt wird, und als ob das noch nicht genug wäre, hat sie noch einen zusätzlichen Effekt
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| provides | liefert |
| pokémon | pokémon |
| effect | effekt |
| and | und |
| additional | zusätzlichen |
| if | ob |
| enough | genug |
| it | sie |
EN he new Fusion Strike Pokémon in the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Fusion Strike expansion might be getting the headlines, but there's one Water-type Pokémon that keeps bubbling up
DE ie neuen Fusionsangriff-Pokémon in der neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert & Schild – Fusionsangriff mögen zwar im Rampenlicht stehen, aber es gibt ein Wasser-Pokémon, das immer wieder für Aufsehen sorgt
EN Thankfully, we can use Octillery's Rapid Strike Search to get 1 Rapid Strike Energy from the deck when it's needed
DE Zum Glück können wir Octillerys Fließender-Angriff-Suche benutzen, um eine Fließender-Angriff-Energie aus dem Deck zu holen, wenn sie gebraucht wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| strike | angriff |
| search | suche |
| energy | energie |
| deck | deck |
| needed | gebraucht |
| we | wir |
| can | können |
| to | zu |
| from | aus |
| use | benutzen |
| when | wenn |
EN It's a Rapid Strike card, so it can be found with Octillery's Rapid Strike Search
DE Sie ist eine Fließender-Angriff-Karte und kann daher mit Octillerys Fließender-Angriff-Suche gefunden werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| strike | angriff |
| card | karte |
| found | gefunden |
| search | suche |
| can | kann |
| with | mit |
| its | und |
| a | eine |
EN Inteleon VMAX is a Rapid Strike Pokémon with an Energy cost that can be fulfilled by 1 Rapid Strike Energy, which means we can do 140 damage every turn
DE Intelleon-VMAX ist ein Fließender-Angriff-Pokémon mit Energiekosten, die von einer Fließender-Angriff-Energie gedeckt werden können, was bedeutet, dass wir jeden Zug 140 Schadenspunkte verursachen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| vmax | vmax |
| strike | angriff |
| pokémon | pokémon |
| energy | energie |
| means | bedeutet |
| can | können |
| we | wir |
| that | dass |
| with | mit |
| is | ist |
| be | werden |
| which | was |
| by | von |
EN This set includes new Single Strike Pokémon and Rapid Strike Pokémon, as well as never-before-seen Pokémon V and Pokémon VMAX with a wealth of powerful attacks and Abilities
DE Dieses Set enthält neue Fokussierter-Angriff-Pokémon und Fließender-Angriff-Pokémon sowie nie zuvor gesehene Pokémon-V und Pokémon-VMAX mit einer Fülle von mächtigen Attacken und Fähigkeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| pokémon | pokémon |
| v | v |
| vmax | vmax |
| abilities | fähigkeiten |
| strike | angriff |
| never | nie |
| and | und |
| attacks | attacken |
| includes | enthält |
| this | dieses |
| with | mit |
| set | set |
| before | zuvor |
| a | einer |
| of | von |
| as | sowie |
EN It's likely to place a lot of pressure on the Rapid Strike Urshifu VMAX, Single Strike Urshifu VMAX, and Mewtwo & Mew-GX decks due to their Weakness to Psychic-type Pokémon
DE Es wird aufgrund ihrer Schwäche gegen Psycho-Pokémon wahrscheinlich eine Menge Druck auf Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX, Fokussierter-Angriff-Wulaosu-VMAX und Mewtu & Mew-GX-Decks ausüben
| inglês | alemão |
|---|---|
| likely | wahrscheinlich |
| pressure | druck |
| strike | angriff |
| vmax | vmax |
| decks | decks |
| weakness | schwäche |
| pokémon | pokémon |
| amp | amp |
| and | und |
| the | wird |
| a | eine |
| to | aufgrund |
| on | auf |
EN Once during your turn, you may search your deck for a Single Strike Energy card and attach it to 1 of your Single Strike Pokémon
DE Einmal während deines Zuges kannst du dein Deck nach 1 Fokussierter-Angriff-Energiekarte durchsuchen und sie an 1 deiner Fokussierter-Angriff-Pokémon anlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | durchsuchen |
| deck | deck |
| strike | angriff |
| pokémon | pokémon |
| and | und |
| your | deines |
| during | während |
| a | einmal |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
DE Da Rayquaza-VMAX ein Fließender-Angriff-Pokémon ist, kann es ziemlich nahtlos mit ein paar Fließender-Angriff-Zeraora-V kombiniert werden, um bei deinen Einzelpreiskarten-Matchups zu helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| strike | angriff |
| pokémon | pokémon |
| seamlessly | nahtlos |
| v | v |
| it | es |
| can | kann |
| to | zu |
| help | helfen |
| is | ist |
| with | kombiniert |
| since | da |
EN Please select ... Import Set white balance Customize white balance manually Fix foreground and background separately Correct tonal value Transfer white balance settings to another video Export
DE Bitte wählen ... Import Weißabgleich durchführen Weißabgleich manuell korrigieren Vorder- und Hintergrund getrennt korrigieren Tonwert korrigieren Weißabgleich auf andere Videos übertragen Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| white | weiß |
| manually | manuell |
| background | hintergrund |
| separately | getrennt |
| another | andere |
| video | videos |
| import | import |
| and | und |
| export | export |
| correct | korrigieren |
| to | übertragen |
EN Please select ... Import Set white balance Customize white balance manually Fix foreground and background separately Correct tonal value Transfer white balance settings to another video Export
DE Bitte wählen ... Import Weißabgleich durchführen Weißabgleich manuell korrigieren Vorder- und Hintergrund getrennt korrigieren Tonwert korrigieren Weißabgleich auf andere Videos übertragen Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| white | weiß |
| manually | manuell |
| background | hintergrund |
| separately | getrennt |
| another | andere |
| video | videos |
| import | import |
| and | und |
| export | export |
| correct | korrigieren |
| to | übertragen |
EN Balance sheet Our strong balance sheet supports our commitment to an investment grade rating against the backdrop of high commodity price volatility. This strong balance sheet is a key competitive advantage for the company.
DE Bilanz Unsere starke Bilanz steht für das von uns angestrebte Investment Grade-Rating in Zeiten hoher Rohstoff-Preisvolatilität. Die starke Bilanz stellt einen zentralen Wettbewerbsvorteil des Unternehmens dar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strong | starke |
| investment | investment |
| rating | rating |
| high | hoher |
| company | unternehmens |
| key | zentralen |
| competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
| balance sheet | bilanz |
| our | unsere |
| is | steht |
| the | dar |
| for | für |
| a | einen |
EN On the top of the credit manager you can select the credit balance you want to see. You cen either see your personal credit balance or the credit balance of collections you are a member of.
DE Oben im Kreditmanager können Sie das Guthaben auswählen, das Sie sehen möchten. Sie können entweder Ihr persönliches Guthaben oder die Guthaben aus Sammlungen Sie sind Mitglied von.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| collections | sammlungen |
| your | ihr |
| credit | guthaben |
| are | sind |
| can | können |
| the | oben |
| of | von |
| or | oder |
| member | mitglied |
| want to | möchten |
EN This is a tricky balance to strike, since by addressing political themes brands often experience blowback
DE Einfach war das nicht, da Marken, die sich auf ein politisches Thema einlassen, oft mit Gegenwind zu rechnen haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| political | politisches |
| brands | marken |
| often | oft |
| themes | thema |
| to | zu |
| a | ein |
| since | da |
EN Strike the right balance between security and data access for exploration. More
DE Stimmen Sie Sicherheit und Datenzugriff zur Erkundung optimal aufeinander ab. Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | sicherheit |
| exploration | erkundung |
| data access | datenzugriff |
| and | und |
| more | mehr |
| the | zur |
EN Yet at the same time, organizations need to strike a balance between keeping critical assets secure and enabling users to be productive and efficient.
DE Gleichzeitig müssen Unternehmen ein Gleichgewicht zwischen dem Schutz sensibler Assets und der Benutzerproduktivität und Effizienz aufrecht erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organizations | unternehmen |
| balance | gleichgewicht |
| assets | assets |
| efficient | effizienz |
| and | und |
| between | zwischen |
| a | ein |
EN Where can I see my strike balance and the individual strikes?
DE Wo kann ich die Anzahl meiner Verstöße und die einzelnen Verstöße sehen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| see | sehen |
| where | wo |
| i | ich |
| and | und |
| the | einzelnen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strike a balance my strike balance strike chaos strike copyright strike” against raptor strike single strike pokémon rapid strike pokémon strike the right rapid strike card mortal strike bunker strike copyright strike human strike received a strike sinister strike big strike want the strike rapid strike energy copyright strike removed crossroads strike attacks will strike counter strike critical strike chance strike team fusion strike system strike the perfect rapid strike urshifu munchies strike colours that strike strike energy strike damage strike pokémon counter strike ranks s strike fusion strike strike urshifu vmax fusion strike energy strike up conversations strike thus accumulates strike is triggered strike new paths adds fire strike a rapid strike nether strike strike your target a critical strike strike up a strike pokémon lightning strike hit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe