EN An index with three columns can be used when searching for the first column, when searching with the first two columns together, and when searching using all columns.
Traduzir "movable columns" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "movable columns" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de movable columns
inglês
alemão
DE Das heißt, ein Index mit drei Spalten kann für Suchen mit der ersten Spalte alleine, mit den ersten beiden oder mit allen drei Spalten gemeinsam verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| index | index |
| searching | suchen |
| column | spalte |
| columns | spalten |
| can | kann |
| three | drei |
| used | verwendet |
| the first | ersten |
| the | den |
| with | mit |
EN To resolve this, you can either rename one of the columns or change the column type so it matches the source sheet. (For more information about System columns see the System Columns article.)
DE Um dieses Problem zu lösen, können Sie entweder eine der Spalten umbenennen oder den Spaltentyp ändern, sodass er mit dem Quellblatt übereinstimmt. (Weitere Informationen zu Systemspalten finden Sie im Artikel Systemspalten.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| rename | umbenennen |
| information | informationen |
| column type | spaltentyp |
| source sheet | quellblatt |
| matches | übereinstimmt |
| resolve | lösen |
| can | können |
| columns | spalten |
| change | ändern |
| or | oder |
| this | dieses |
| the | den |
| of | der |
EN Field Logic relies on Dropdown List and Symbol columns—to be able to name and save your Field Logic rules, you'll need to have one of these columns in your source sheet. (More information on Columns.)
DE Die Feldlogik greift dabei auf Dropdownlisten- und Symbolspalten zurück. Um Ihre Regeln für die Feldlogik benennen und speichern zu können, müssen Sie eine dieser Spalten in Ihrem Quellblatt haben.(Weitere Informationen zu Spalten.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| rules | regeln |
| save | speichern |
| columns | spalten |
| source sheet | quellblatt |
| information | informationen |
| name | benennen |
| more | weitere |
| on | dabei |
| in | in |
| to | um |
| have | haben |
| need | müssen |
EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.
DE Standardmäßig werden alle Spalten aktualisiert. Um einzugrenzen, welche Spalten aktualisiert werden, verwenden Sie „In diesen Spalten“, um die Aktualisierung einzuschränken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standardmäßig |
| columns | spalten |
| limit | einzuschränken |
| use | verwenden |
| updated | aktualisiert |
| in | in |
| all | alle |
| be | sie |
| update | aktualisierung |
EN To display hidden rows or columns, select visible rows above and below the hidden rows or visible columns to the left and to the right of the hidden columns
DE Um ausgeblendete Zeilen oder Spalten anzuzeigen, wählen Sie sichtbare Zeilen über und unter den ausgeblendeten Zeilen oder sichtbare Spalten links und rechts von den ausgeblendeten Spalten aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| visible | sichtbare |
| or | oder |
| rows | zeilen |
| columns | spalten |
| select | wählen |
| and | und |
| to | rechts |
| of | von |
| the | den |
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
DE Two columns - fügen Sie Felder zu Ihrem Formular hinzu und teilen Sie sie in zwei Spalten auf. Fügen Sie das Feld Two Columns hinzu und ziehen Sie dann die gewünschten Felder in das Feld.
| inglês | alemão |
|---|---|
| form | formular |
| split | teilen |
| drag | ziehen |
| desired | gewünschten |
| columns | spalten |
| fields | felder |
| two | two |
| to | zu |
| field | feld |
| and | und |
| into | in |
| add | hinzu |
| then | dann |
EN Flexible Angular Grid - Features include filtering, sorting, paging, templates, movable columns, and the ability to edit and update data. User actions are easy to understand and can be controlled programmatically.
DE Office-ähnliche tabellenkalkulationen - Dieses Microsoft Excel-ähnliche Element integriert die Excel-Dokumenterstellung und -bearbeitung in Ihre WPF-Apps und bietet leistungsstarke Funktionen, darunter Bearbeitungs- und Zellformatierungsfunktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| edit | bearbeitung |
| features | funktionen |
| the | darunter |
| and | und |
| to | dieses |
EN MapForce includes a feature to easily add new columns in between any existing columns mapping data to an Excel spreadsheet, without redoing the existing mapping connections
DE MapForce enthält eine Funktion, mit der zu einem Datenmapping auf ein Excel-Arbeitsblatt zwischen vorhandenen Spalten einfach neue Spalten eingefügt werden können, ohne dass die bestehenden Mapping-Verbindungen neu erstellt werden müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | enthält |
| feature | funktion |
| columns | spalten |
| mapping | mapping |
| connections | verbindungen |
| new | neue |
| excel | excel |
| without | ohne |
| to | zu |
| between | zwischen |
| existing | vorhandenen |
| the | der |
EN You can view any sheet or report that contains at least two date columns in Gantt View. (For more information on Date columns, see the Column Types article in the Help Center.)
DE Sie können beliebige Blätter oder Berichte mit mindestens zwei Datumsspalten in der Gantt-Ansicht anzeigen. (Weitere Informationen zu Datumsspalten finden Sie im Hilfecenter im Artikel Spaltentypen.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheet | blätter |
| gantt | gantt |
| help center | hilfecenter |
| column types | spaltentypen |
| or | oder |
| information | informationen |
| in the | im |
| in | in |
| for | weitere |
| report | berichte |
| that | beliebige |
| can | können |
| view | anzeigen |
EN When a new form is created, all columns (except for System columns) from your sheet will automatically be added to your form
DE Wenn ein neues Formular erstellt wird, werden alle Spalten (außer Systemspalten) aus Ihrem Blatt automatisch zu Ihrem Formular hinzugefügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| columns | spalten |
| sheet | blatt |
| automatically | automatisch |
| added | hinzugefügt |
| created | erstellt |
| except | außer |
| form | formular |
| to | zu |
| all | alle |
| when | wenn |
| a | ein |
| is | wird |
| from | aus |
| be | werden |
EN The chart will appear to the right of your columns and a divider splits the screen between grid columns and the Gantt chart
DE Das Diagramm wird rechts von Ihren Spalten angezeigt, und eine Trennlinie teilt den Bildschirm zwischen den Gitterspalten und dem Gantt-Diagramm
| inglês | alemão |
|---|---|
| chart | diagramm |
| columns | spalten |
| splits | teilt |
| gantt | gantt |
| screen | bildschirm |
| your | ihren |
| and | und |
| between | zwischen |
| appear | angezeigt |
| a | eine |
| to | rechts |
| of | von |
EN The only difference is that update statements do not necessarily affect all columns because they often modify only a few selected columns
DE Während insert- und delete-Anweisungen aber immer vollständige Zeilen betreffen, aktualisiert eine update-Anweisung meist nur wenige Spalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| affect | betreffen |
| update | update |
| all | vollständige |
| columns | spalten |
| a | wenige |
| only | nur |
EN Index keys were generally limited to 16 columns with 900 bytes in total. Now it’s 32 columns. Non-clustered indexes can now have up to 1700 bytes.
DE Vormals waren Indexschlüssel generell auf 16 Spalten und insgesamt 900 Byte beschränkt. Ab SQL Server 2016 gehen bis zu 32 Spalten. Non-clustered Indizes können insgesamt 1700 Byte im Schlüssel haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keys | schlüssel |
| limited | beschränkt |
| columns | spalten |
| bytes | byte |
| generally | generell |
| indexes | indizes |
| were | waren |
| to | zu |
| total | insgesamt |
| can | können |
| have | haben |
| its | und |
EN Text/number is the best choice for comment columns that might have long entries or number-focused columns, such as the projected expense for a sheet tracking a budget.
DE Text/Zahl ist die beste Wahl für Kommentarspalten, die lange Einträge oder Spalten mit hauptsächlich Zahlen aufweisen, wie zum Beispiel die prognostizierten Ausgaben in einem Blatt zum Verfolgen eines Budgets.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choice | wahl |
| columns | spalten |
| long | lange |
| sheet | blatt |
| or | oder |
| entries | einträge |
| budget | budgets |
| expense | ausgaben |
| have | aufweisen |
| text | text |
| is | ist |
| for | für |
| the best | beste |
| tracking | verfolgen |
| a | zahl |
| the | zahlen |
EN For more information about Dropdown List columns, see Maintain Consistency in Data Collection with Dropdown Columns.
DE Weitere Informationen zu Dropdown-Listenspalten finden Sie unter Einheitliche Datenerfassung mit Dropdown-Spalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| columns | spalten |
| data collection | datenerfassung |
| information | informationen |
| for | weitere |
| see | sie |
| collection | mit |
EN If the source sheet contains columns that the destination sheet does not, these columns will be created in the destination sheet when the row is moved or copied.
DE Wenn das Quellblatt Spalten enthält, die das Zielblatt nicht aufweist, werden diese Spalten im Zielblatt erstellt, wenn die Zeile verschoben oder kopiert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| moved | verschoben |
| copied | kopiert |
| source sheet | quellblatt |
| in the | im |
| columns | spalten |
| row | zeile |
| or | oder |
| created | erstellt |
| source | die |
| not | nicht |
| if | wenn |
| be | werden |
| contains | enthält |
| the | wird |
EN The two sheets must have at least one column of data in common. (It is not required that the columns have the same name, but you’ll have an easier time mapping the columns with similar data are similarly named.)
DE Die beiden Blätter müssen mindestens eine Datenspalte gemeinsam haben. (Es ist nicht erforderlich, dass die Spalten den gleichen Namen haben, aber es ist für Sie leichter, wenn die Spalten mit ähnlichen Daten ähnlich benannt sind.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheets | blätter |
| easier | leichter |
| it | es |
| required | erforderlich |
| name | namen |
| named | benannt |
| have | haben |
| data | daten |
| not | nicht |
| columns | spalten |
| similar | ähnlichen |
| that | dass |
| but | aber |
| with | mit |
EN In the Assign Columns step, you’ll choose the rows, columns, and values that you want to appear in your Pivot Sheet
DE Im Schritt „Spalten zuweisen“ wählen Sie die Zeilen, Spalten und Werte aus, die in Ihrem Pivot-Blatt angezeigt werden sollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| assign | zuweisen |
| sheet | blatt |
| in | in |
| columns | spalten |
| rows | zeilen |
| choose | wählen |
| and | und |
| appear | angezeigt |
| step | schritt |
| values | werte |
| to | die |
| your | sie |
EN Columns The fields you add to the Columns box will be the values across the top of your pivot table (calendar months for example).
DE Spalten Die Felder, die Sie dem Feld Spalten hinzufügen, sind die Werte am oberen Rand Ihrer Pivot-Tabelle (z. B. Kalendermonate).
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| table | tabelle |
| columns | spalten |
| fields | felder |
| box | feld |
| values | werte |
| example | die |
| the | oberen |
EN For information about renaming columns, see Insert, Delete, or Rename Columns.)
DE Informationen zum Umbenennen von Spalten finden Sie unter Spalten einfügen, löschen oder umbenennen.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| columns | spalten |
| insert | einfügen |
| delete | löschen |
| rename | umbenennen |
| or | oder |
| see | sie |
| for | zum |
EN Smartsheet columns are pre-populated; you select the offload file columns.
DE Smartsheet-Spalten sind vorausgefüllt. Sie wählen die Spalten der Offload-Datei aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| select | wählen |
| columns | spalten |
| file | datei |
| are | sind |
| the | der |
| you | sie |
EN If the source and destination sheets have different column names or types, data from the row you copied will be inserted into new columns to the right of the existing columns in the destination sheet
DE Wenn die Quell- und die Zielblätter unterschiedliche Spaltennamen oder -typen aufweisen, werden Daten aus der von Ihnen kopierten Zeile in neue Spalten rechts von den bestehenden Spalten im Zielblatt eingefügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | typen |
| copied | kopierten |
| inserted | eingefügt |
| or | oder |
| new | neue |
| in the | im |
| row | zeile |
| in | in |
| have | aufweisen |
| source | die |
| and | und |
| data | daten |
| columns | spalten |
| existing | bestehenden |
| different | unterschiedliche |
| from | aus |
| to | rechts |
| if | wenn |
EN (For more information about System columns see the System Columns article.)
DE (Weitere Informationen zu Systemspalten finden Sie im Artikel Systemspalten.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| for | weitere |
| the | artikel |
EN Click the drop-down arrow under any of the highlighted column headers and select Insert x Columns Left or Insert x Columns Right.
DE Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer markierten Spaltenüberschrift und wählen Sie x Spalten links einfügen oder x Spalten rechts einfügen aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drop-down | dropdown |
| arrow | pfeil |
| insert | einfügen |
| x | x |
| click | klicken |
| or | oder |
| and | und |
| select | wählen |
| columns | spalten |
| the | den |
EN The sheet owner and Admins can unhide all columns by clicking the More icon in any header and selecting Unhide All Columns
DE Der Blattinhaber und die Administratoren können alle Spalten einblenden, indem sie in einer Überschrift auf das Symbol Mehr klicken und Alle Spalten einblenden auswählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| admins | administratoren |
| can | können |
| icon | symbol |
| columns | spalten |
| by | indem |
| clicking | klicken |
| in | in |
| selecting | auswählen |
| all | alle |
| more | mehr |
| and | und |
| the | der |
EN Select Freeze Column from the menu. The column you selected and any columns to its left will remain visible while columns to the right of it will scroll.
DE Wählen Sie im Menü Spalte fixieren aus. Die ausgewählte Spalte sowie die Spalten links davon bleiben weiterhin sichtbar, während für die Spalten rechts von dieser Spalte ein Bildlauf ausgeführt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visible | sichtbar |
| column | spalte |
| selected | ausgewählte |
| menu | menü |
| columns | spalten |
| select | wählen |
| to | rechts |
| from | aus |
| of | von |
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
DE Sie können auch Formate auf Datumsspalten in Ihrem Blatt anwenden (z. B. ein langes Format, bei dem der Tag und der Monat ausgeschrieben werden). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Formate auf Datumsspalten anwenden“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | anwenden |
| sheet | blatt |
| example | z |
| long | langes |
| format | format |
| month | monat |
| information | informationen |
| can | können |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
| day | tag |
| formats | formate |
| is | sie |
| more | weitere |
| on | auf |
EN Click Columns Included and select only the columns you want to display.
DE Klicken Sie auf Einbezogene Spalten und wählen Sie nur die anzuzeigenden Spalten aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| click | klicken |
| and | und |
| select | wählen |
| only | nur |
| want | sie |
EN You can only add one baseline to a project sheet. If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.
DE Sie können einem Projektblatt nur eine Baseline hinzufügen. Wenn es mehrere Start- und mehrere Enddatumsspalten gibt, kann nur ein Satz von Start- und Enddatumsspalten mit Baselines verknüpft werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| associated | verknüpft |
| project sheet | projektblatt |
| baselines | baselines |
| start | start |
| and | und |
| with | mit |
| only | nur |
| can | kann |
| you | sie |
| a | ein |
| of | von |
EN These columns will be converted to date (Baseline Start and Baseline Finish) and text/number (Variance) columns
DE Diese Spalten werden in Datums- (Baseline-Start und Baseline-Ende) und Text/Zahl-Spalten (Abweichung) konvertiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| date | datums |
| start | start |
| finish | ende |
| text | text |
| and | und |
| number | zahl |
| these | diese |
| to | werden |
EN (If you don't have columns set up for this, Smartsheet will insert columns named “Predecessors” and “Duration” for you when you enable dependencies.)
DE (Wenn Sie hierfür keine Spalten eingerichtet haben, fügt Smartsheet Spalten namens „Vorgänger“ und „Dauer“ beim Aktivieren von Abhängigkeiten ein.)
EN If any other restriction is specified, Date columns will be skipped. Similarly, the Replace restriction must use replace the entire cell or Date columns will be skipped.
DE Wenn andere Einschränkungen angegeben wurden, werden Datumsspalten übersprungen. In ähnlicher Weise muss die Einschränkung „Ersetzen“ auf Ersetzen der gesamten Zelle lauten, da anderenfalls Datumsspalten übersprungen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | andere |
| restriction | einschränkung |
| specified | angegeben |
| replace | ersetzen |
| entire | gesamten |
| cell | zelle |
| if | wenn |
| is | die |
| must | muss |
EN Enter your Find and Replace with values, and then select the columns you would like to update from the In these columns dropdown.
DE Geben Sie Ihre Werte für Suchen und Ersetzen ein und wählen Sie dann im Dropdown-Menü „In diesen Spalten“ die Spalten aus, die Sie aktualisieren möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | suchen |
| replace | ersetzen |
| columns | spalten |
| update | aktualisieren |
| dropdown | dropdown |
| in | in |
| and | und |
| then | dann |
| select | wählen |
| your | ihre |
| values | werte |
| to | die |
| enter | geben sie |
EN Options listed here map to columns in your Intake Sheet. They tell your Blueprint which columns and values to read when you create a new project.
DE Die hier aufgeführten Optionen ordnen Spalten in Ihrem Eingangsblatt zu. Sie sagen Ihrem Blueprint, welche Spalten und Werte bei der Erstellung eines neuen Projekts gelesen werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| listed | aufgeführten |
| columns | spalten |
| new | neuen |
| blueprint | blueprint |
| in | in |
| options | optionen |
| here | hier |
| to | zu |
| and | gelesen |
| which | welche |
| values | werte |
| read | und |
EN Next, you’ll want to configure the intake sheet with specific columns. Create the columns listed below in your intake sheet.
DE Als nächstes sollten Sie das Eingangsblatt mit spezifischen Spalten konfigurieren. Erstellen Sie die unten in Ihrem Eingangsblatt aufgeführten Spalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| listed | aufgeführten |
| configure | konfigurieren |
| in | in |
| create | erstellen |
| want | sie |
| with | mit |
EN Additional columns can automatically populate Intake profile data when you create a project. Give these columns the same exact name that you did in your profile data.
DE Weitere Spalten können automatisch Eingangsprofildaten einfüllen, wenn Sie ein Projekt erstellen. Geben Sie diesen Spalten genau denselben Namen, der auch in Ihren Profildaten angezeigt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| automatically | automatisch |
| profile data | profildaten |
| additional | weitere |
| project | projekt |
| give | geben |
| create | erstellen |
| can | können |
| name | namen |
| in | in |
| your | ihren |
| a | ein |
| when | wenn |
EN By default, the Sheet Name and Primary columns will be selected, and you can add or remove additional columns as needed
DE Standardmäßig sind der Blattname und Primäre Spalten ausgewählt und Sie können weitere Spalten wie erforderlich hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| primary | primäre |
| columns | spalten |
| selected | ausgewählt |
| needed | erforderlich |
| add | hinzufügen |
| and | und |
| can | können |
| the | der |
| you | sie |
EN When there are multiple source sheets, the primary columns will be consolidated even if the names of the primary columns differ across each sheet
DE Wenn es mehrere Quellblätter gibt, werden die primären Spalten konsolidiert, auch wenn die Namen der primären Spalten sich von Blatt zu Blatt unterscheiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| primary | primären |
| columns | spalten |
| consolidated | konsolidiert |
| names | namen |
| differ | unterscheiden |
| sheet | blatt |
| multiple | mehrere |
| source | die |
| if | wenn |
EN Currently only values in Date/Time columns in dependency-enabled project sheets and System columns include a time component. For more information, see the Column Types article.
DE Derzeit weisen nur Werte in Datum/Zeit-Spalten in Projekten mit aktivierten Abhängigkeiten und Systemspalten eine Zeitkomponente auf. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Spaltentypen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekten |
| column types | spaltentypen |
| currently | derzeit |
| information | informationen |
| time | zeit |
| in | in |
| for | weitere |
| columns | spalten |
| values | werte |
| only | nur |
| and | und |
EN Choose which columns to display in the table. Swap and freeze columns. Use additional metrics like Cost Per Click and Potential Rank.
DE Wähle aus, welche Spalten in der Tabelle angezeigt werden sollen. Vertausche Spalten und friere sie ein. Nutze zusätzliche Metriken wie Cost Per Click und Potential Rank.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| display | angezeigt |
| table | tabelle |
| additional | zusätzliche |
| metrics | metriken |
| cost | cost |
| potential | potential |
| rank | rank |
| in | in |
| and | und |
| the | der |
EN Now compare the columns. Delete the columns in the export file from your Base shop if they are not found in the other export file from the Now shop.
DE Vergleichen Sie nun jeweils die Spalten. Löschen Sie die Spalten aus der Exportdatei von Ihrem Base-Shop, welche nicht in der Exportdatei aus dem Now-Shop enthalten sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delete | löschen |
| base | base |
| shop | shop |
| columns | spalten |
| in | in |
| compare | vergleichen |
| now | nun |
| not | nicht |
| are | sind |
| from | aus |
EN Repeat the procedure for all exported files and compare the columns each time. If the columns of the two files match, save the Export file containing your content from the Base shop.
DE Wiederholen Sie dies für alle exportierten Dateien und vergleichen Sie diese jeweils. Stimmen die Spalten beider Dateien überein, speichern Sie die Export-Datei aus dem Base-Shop mit Ihren Inhalten ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| repeat | wiederholen |
| base | base |
| shop | shop |
| columns | spalten |
| save | speichern |
| export | export |
| files | dateien |
| file | datei |
| from | ab |
| compare | vergleichen |
| your | ihren |
| all | alle |
| exported | exportierten |
| and | und |
| containing | mit |
| content | inhalten |
| for | für |
| the | dem |
EN To add columns to the schema, click the [+] icon three times and type the columns names as CustomerID, FirstName, and LastName.
DE Um zum Schema Spalten hinzuzufügen, klicken Sie drei Mal auf das [+]-Symbol und geben Sie die Spaltennamen CustomerID, FirstName undLastName ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| schema | schema |
| icon | symbol |
| times | mal |
| click | klicken |
| to add | hinzuzufügen |
| three | drei |
| and | und |
| the | zum |
EN To add the title and releaseYear columns to the output component and link them, select and drag the columns from the input component to the output component.
DE Ziehen Sie anschließend die Spalten „title“ und „releaseYear“ von der Input- in die Outputkomponente. Die Spalten in den beiden Komponenten werden verbunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| component | komponenten |
| drag | ziehen |
| and | und |
| them | sie |
| to | von |
EN Choose which columns to display in the table. Swap and freeze columns. Use additional metrics like Cost Per Click and Potential Rank.
DE Wähle aus, welche Spalten in der Tabelle angezeigt werden sollen. Vertausche Spalten und friere sie ein. Nutze zusätzliche Metriken wie Cost Per Click und Potential Rank.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| display | angezeigt |
| table | tabelle |
| additional | zusätzliche |
| metrics | metriken |
| cost | cost |
| potential | potential |
| rank | rank |
| in | in |
| and | und |
| the | der |
EN To insert multiple columns, select the same number of columns as you wish to insert.
DE Um mehrere Spalten einzufügen, wählen Sie die gleiche Anzahl von Spalten aus, die Sie einfügen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| select | wählen |
| wish | möchten |
| the | gleiche |
| insert | einfügen |
| of | von |
| you | sie |
| number of | anzahl |
EN In the Table Size window that opens, set the necessary Columns and Rows number (the 3 by 4 cell table is selected by default, you can specify up to 10 rows/columns).
DE Im geöffneten Fenster Größe der Tabelle geben Sie die gewünschten Parameter der Spalten und Zeilen an (die 3 x 4-Zelltabelle ist standardmäßig ausgewählt, Sie können bis zu 10 Zeilen/Spalten hinzufügen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| size | größe |
| window | fenster |
| selected | ausgewählt |
| in the | im |
| columns | spalten |
| rows | zeilen |
| to | zu |
| and | und |
| is | ist |
| can | können |
| the | der |
| you | sie |
EN in the Table Size window that opens, set the necessary Columns and Rows number (the 3 by 3 cell table is selected by default, you can specify up to 10 rows/columns),
DE bestimmen Sie die Tabellengröße. Wählen Sie die Anzahl der Zeilen und Spalten (die 3x3-Zelltabelle ist standardmäßig ausgewählt. Sie können bis zu 10 Zeilen/Spalten angeben),
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| rows | zeilen |
| selected | ausgewählt |
| number | anzahl |
| specify | angeben |
| and | und |
| is | ist |
| can | können |
| to | zu |
| the | der |
| you | sie |
EN TDE allows you to encrypt sensitive data in database table columns or application tablespaces. We recommend securing the columns on the Oracle database with TDE using an HSM on Demand service for the following reasons:
DE Mit TDE können Sie sensible Daten in Datenbanktabellen oder Tablespaces von Anwendungen verschlüsseln. Wir empfehlen aus den folgenden Gründen, die Spalten der Oracle-Datenbank mit TDE über einen HSM-on-Demand-Dienst zu sichern:
| inglês | alemão |
|---|---|
| tde | tde |
| encrypt | verschlüsseln |
| sensitive | sensible |
| columns | spalten |
| oracle | oracle |
| hsm | hsm |
| demand | demand |
| reasons | gründen |
| database | datenbank |
| or | oder |
| in | in |
| service | dienst |
| we | wir |
| to | zu |
| data | daten |
| following | folgenden |
| with | mit |
| application | anwendungen |
| recommend | empfehlen |
EN MapForce includes a feature to easily add new columns in between any existing columns mapping data to an Excel spreadsheet, without redoing the existing mapping connections
DE MapForce enthält eine Funktion, mit der zu einem Datenmapping auf ein Excel-Arbeitsblatt zwischen vorhandenen Spalten einfach neue Spalten eingefügt werden können, ohne dass die bestehenden Mapping-Verbindungen neu erstellt werden müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | enthält |
| feature | funktion |
| columns | spalten |
| mapping | mapping |
| connections | verbindungen |
| new | neue |
| excel | excel |
| without | ohne |
| to | zu |
| between | zwischen |
| existing | vorhandenen |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
movable columns movable freely movable movable dashboard widgets movable nose pads movable snorkels columns inserted columns create columns remove columns sensitive columns vertical columns columns according across columns two columns map columns sheet columns columns makes full columns columns within unlocking columns modify columns discussed which columns duration columns columns dropdown number focused columns columns of data mega with columns several predefined columns columns at once custom baseline columns columns these map dropdown columns move multiple columns two columns together insert columns named date columns give these columns add columns series of columns offload file columns geospatial columns choose which columns columns the fields unique columns highlight all columns columns view custom columns default columns choose columns
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe