Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mdm enrollment" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mdm enrollment" de inglês para alemão

Traduções de mdm enrollment

"mdm enrollment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

mdm mdm
enrollment registrieren registrierung

Tradução de inglês para alemão de mdm enrollment

inglês
alemão

EN User-Initiated MDM Enrollment: Enroll Mac, iPhone and iPad in MECM and MDM instantly using the enrollment URL.

DE Benutzerinitiierte MDM-Registrierung: Registrieren Sie Mac, iPhone und iPad mit der Registrierungs-URL sofort bei MECM und MDM.

inglês alemão
mdm mdm
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
url url
and und
enrollment registrierung
instantly mit
the der

EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.

DE iMazing ist eine vollkommen lokale Lösung, die nicht von MDM abhängig, jedoch zu 100 % kompatibel damit ist. Betreuen Sie Geräte lokal mit iMazing und stellen Sie Apps und Profile mit dem MDM-System Ihrer Wahl bereit, z. B. mit Jamf oder SimpleMDM.

inglês alemão
imazing imazing
solution lösung
depend abhängig
mdm mdm
compatible kompatibel
profiles profile
choice wahl
jamf jamf
fully vollkommen
local lokale
locally lokal
apps apps
or oder
a b
is ist
not nicht
and und
with mit
of von
does die

EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.

DE iMazing ist eine vollkommen lokale Lösung, die nicht von MDM abhängig, jedoch zu 100 % kompatibel damit ist. Betreuen Sie Geräte lokal mit iMazing und stellen Sie Apps und Profile mit dem MDM-System Ihrer Wahl bereit, z. B. mit Jamf oder SimpleMDM.

inglês alemão
imazing imazing
solution lösung
depend abhängig
mdm mdm
compatible kompatibel
profiles profile
choice wahl
jamf jamf
fully vollkommen
local lokale
locally lokal
apps apps
or oder
a b
is ist
not nicht
and und
with mit
of von
does die

EN Choose from multiple enrollment options, including Zero-Touch Enrollment for Android and Apple Automated Device enrollment programs such as ABM and ASM.

DE Wählen Sie unter verschiedenen Registrierungsoptionen einschließlich der Zero-Touch-Registrierung für Android und der automatischen Geräteregistrierung von Apple wie ABM und ASM.

inglês alemão
enrollment registrierung
including einschließlich
android android
apple apple
automated automatischen
asm asm
and und
choose wählen
multiple sie
for für
from von
as wie

EN Centrally authored- In this style data is authored in the MDM, other systems subscribe to the MDM for master data (or the MDM pushes the data into downstream applications).

DE Zentral verfasst - In diesem Stil werden Daten im MDM erstellt, andere Systeme abonnieren das MDM für Stammdaten (oder das MDM schiebt die Daten in nachgelagerte Anwendungen).

inglês alemão
centrally zentral
style stil
authored verfasst
mdm mdm
subscribe abonnieren
systems systeme
or oder
applications anwendungen
in the im
in in
data daten
this diesem
for für
other andere
to werden

EN Apple Device Enrollment Program: Zero-touch device enrollment, configuration, and a simplified setup experience.

DE Apple Device Enrollment Program: Zero-Touch-Geräteanmeldung, Konfiguration und eine vereinfachte Einrichtung.

inglês alemão
apple apple
device device
program program
simplified vereinfachte
configuration konfiguration
and und
a eine
setup einrichtung

EN Customizing the Jamf Pro Enrollment Experience Using Enrollment Customization and Jamf Connect

DE Integration der Active Directory Certificate Services (AD CS) in Jamf Pro

inglês alemão
jamf jamf
the der
using in
pro pro

EN Maintain a library of apps, streamline MDM enrollment and more with iMazing Configurator.

DE Pflegen Sie Mediatheken von Apps, optimieren Sie die MDM-Registirierung und mehr – mit iMazing Configurator.

inglês alemão
maintain pflegen
apps apps
streamline optimieren
mdm mdm
imazing imazing
more mehr
and und
a von
of die

EN Prepare by configuring your enrollment processes with your mobile device management system (MDM) and Apple Business Manager or Apple School Manager.

DE **Vorbereitung** durch Konfiguration der Registrierungsprozesse mit Ihrem Mobile Device Managementsystem (MDM) und Apple Business Manager oder Apple School Manager.

inglês alemão
prepare vorbereitung
mobile mobile
mdm mdm
apple apple
school school
management system managementsystem
manager manager
and und
business business
or oder
device device
with mit
by durch
configuring konfiguration

EN Best Practice Workflows for Jamf Pro: Enrolling macOS, iOS, and tvOS Devices Using Automated MDM Enrollment

DE Workflows zu Best Practices für Jamf Pro: Automatisches Registrieren von macOS, iOS und tvOS Geräten in der MDM-Lösung

inglês alemão
jamf jamf
macos macos
ios ios
devices geräten
mdm mdm
enrollment registrieren
automated automatisches
workflows workflows
and und
for für
pro pro
practice practices
best zu

EN Prepare by configuring your enrollment processes with your mobile device management system (MDM) and Apple Business Manager or Apple School Manager.

DE **Vorbereitung** durch Konfiguration der Registrierungsprozesse mit Ihrem Mobile Device Managementsystem (MDM) und Apple Business Manager oder Apple School Manager.

inglês alemão
prepare vorbereitung
mobile mobile
mdm mdm
apple apple
school school
management system managementsystem
manager manager
and und
business business
or oder
device device
with mit
by durch
configuring konfiguration

EN Best Practice Workflows for Jamf Pro: Enrolling macOS, iOS, and tvOS Devices Using Automated MDM Enrollment

DE Workflows zu Best Practices für Jamf Pro: WLAN für macOS, iOS und tvOS konfigurieren

inglês alemão
jamf jamf
macos macos
ios ios
workflows workflows
and und
for für
pro pro
practice practices
best zu

EN Powerful blueprints-based workflow let you automate complex tasks, including MDM enrollment or migration

DE Entwurfsbasierter Arbeitsablauf automatisiert komplexe Aufgaben wie MDM-Registrierung oder Migration

inglês alemão
workflow arbeitsablauf
automate automatisiert
complex komplexe
tasks aufgaben
mdm mdm
enrollment registrierung
migration migration
or oder
you wie

EN Maintain a library of apps, streamline MDM enrollment and more with iMazing Configurator.

DE Pflegen Sie Mediatheken von Apps, optimieren Sie die MDM-Registirierung und mehr – mit iMazing Configurator.

inglês alemão
maintain pflegen
apps apps
streamline optimieren
mdm mdm
imazing imazing
more mehr
and und
a von
of die

EN Storing master data centrally for an enhanced overview and connection of all data from various domains and fields are the core functions of MDM. Additionally, MDM provides you with?

DE Zentrales Speichern von Stammdaten für eine bessere Übersicht und die Zusammenführung von Daten aus unterschiedlichen Fachbereichen sind die Kernaufgaben von MDM. Darüber hinaus gilt, ein MDM:

inglês alemão
storing speichern
enhanced bessere
mdm mdm
additionally darüber hinaus
overview über
data daten
and und
for für
are sind
from aus
of hinaus
fields von

EN Client self-enrollment for users on unmanaged devices

DE Eigenständige Client-Registrierung von Nutzern auf nicht verwalteten Geräten

inglês alemão
client client
devices geräten
users nutzern
on auf
for von

EN of school officials can directly attribute increased enrollment to social strategy.

DE der Universitäts-Verantwortlichen können die gestiegenen Einschreibungszahlen direkt auf ihre Social-Media-Strategie zurückführen.

inglês alemão
directly direkt
social social
strategy strategie
can können
increased die
of der

EN Increasing enrollment and retention

DE Steigerung der Anmeldung und Bindung der Studierenden

inglês alemão
increasing steigerung
and und

EN Access to lectures and assignments depends on your type of enrollment

DE Der Zugang zu Vorlesungen und Aufgaben hängt von der Art Ihrer Anmeldung ab

inglês alemão
assignments aufgaben
access zugang
and und
to zu
type art
depends hängt

EN Procurement of iPads via Device Enrollment Program (DEP) and Local Authority Regional Data Center

DE Beschaffung der iPads über Device Enrollment Program (DEP) und kommunales Gebietsrechenzentrum

inglês alemão
procurement beschaffung
ipads ipads
device device
program program
and und
of der

EN 1.7 Other Conditions of Enrollment

DE 1.7 Weitere Mitgliedschaftsbedingungen

inglês alemão
other weitere

EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms

DE Individual Exam Sessions sind eine bequeme Alternative zu Open Enrollment Exams von Red Hat, die im Rahmen von Classroom Trainings durchgeführt werden

inglês alemão
exam exam
sessions sessions
convenient bequeme
alternative alternative
open open
exams exams
individual individual
a eine
red red
to zu
are sind
that die

EN Altova Training partners can increase their class enrollment size through various co-marketing activities designed to raise awareness of educational service offerings.

DE Das Altova Training-Partner-Programm kann Ihnen dabei helfen, die Anzahl der Schulungsteilnehmer durch gemeinsame Marketingmaßnahmen und Publikmachung Ihres Schulungsangebots zu erhöhen.

inglês alemão
altova altova
partners partner
can kann
size anzahl
training training
increase erhöhen
to zu
offerings helfen
of der

EN Features & highlights: Made for developers; Eclipse Che-based IDE, Helm charts, Red Hat builder images, git access, S2I build tool, and enrollment in the Red Hat Developer program

DE Features und Highlights: Für Entwickler konzipiert; Eclipse Che-basierte IDE, Helm-Diagramme, Red Hat Builder-Images, Git-Zugriff, S2I-Build-Tool und Anmeldung beim Red Hat Developer Program

inglês alemão
features features
highlights highlights
eclipse eclipse
ide ide
helm helm
charts diagramme
red red
builder builder
images images
git git
tool tool
program program
made konzipiert
access zugriff
and und
for für
developers entwickler

EN Step by step, from lead capture to enrollment, for medical, dental, vision and Rx coverage.

DE Schritt für Schritt werden sie von der Lead-Erfassung bis zum Abschluss durch den Prozess geführt, der Versicherungen für allgemeine medizinische Leistungen, zahn- und augenärztliche Leistungen sowie Medikamente abdecken kann.

inglês alemão
capture erfassung
medical medizinische
step schritt
and und
for für
to den
by durch
from von

EN Orchestrate provider management and streamline back-office processes, including enrollment and certification

DE Wir helfen Ihnen, das Anbietermanagement zu orchestrieren und alle Backoffice-Prozesse einschließlich Registrierung und Zertifizierung zu optimieren

inglês alemão
orchestrate orchestrieren
back-office backoffice
enrollment registrierung
certification zertifizierung
processes prozesse
streamline optimieren
and und
including einschließlich

EN Non-compliance can impede access to care, reduce the length of your open enrollment seasons, and directly affect your premium revenue.

DE Die Nichteinhaltung von Vorschriften kann den Zugang zur Gesundheitsversorgung verhindern, den Registrierungszeitraum für Neumitglieder verkürzen und sich direkt auf Ihre Beitragseinnahmen auswirken.

inglês alemão
non-compliance nichteinhaltung
can kann
access zugang
reduce verkürzen
directly direkt
affect auswirken
your ihre
and und
of von
premium auf
the den

EN Along with their international expansion brief enrollment staff has increased in their overseas offices. This has resulted in a number of issues due to cultural differences in operational procedures as well as differences in work culture.

DE Im Zuge der internationalen Expansion hat sich die Zahl der Mitarbeiter in den Auslandsbüros der Bank erhöht. Die kulturellen Unterschiede und die verschiedenen Arbeitskulturen haben zu einer Reihe von Problemen in den Betriebsabläufen geführt.

inglês alemão
international internationalen
staff mitarbeiter
differences unterschiede
expansion expansion
in in
issues problemen
to zu
increased die
cultural kulturellen
has hat

EN Send your application documents, including a valid certificate of enrollment, with details of your availability to: lisa.tschalenko@5-ht.com.

DE Sende Deine Bewerbungsunterlagen inkl. gültiger Immatrikulationsbescheinigung, mit Angabe deiner Verfügbarkeiten an: lisa.tschalenko@5-ht.com.

inglês alemão
lisa lisa
application documents bewerbungsunterlagen
your deine
with mit
send an

EN Our readers are a perfect complement to our access control systems. We also offer desktop readers for cardholder enrollment and for self-assigning cameras to users in our bodyworn systems.

DE Unsere Lesegeräte sind eine perfekte Ergänzung zu unseren Zutrittssystemen. Wir bieten auch Desktop-Lesegeräte für die Registrierung von Karteninhabern und für die Selbstzuweisung von Kameras an Benutzer in unseren am Körper getragenen Systemen an.

inglês alemão
perfect perfekte
complement ergänzung
systems systemen
desktop desktop
enrollment registrierung
cameras kameras
users benutzer
in in
a eine
offer bieten
and und
are sind
for für
our unsere
to zu
also auch

EN ZuluDesk supports all Apple devices as well as the manufacturer’s Volume Purchase Program (VPP) and Device Enrollment Program (DEP)

DE ZuluDesk unterstützt sämtliche Apple-Geräte sowie das Volume Purchase Program (VPP) und Device Enrollment Program (DEP) des Herstellers

inglês alemão
supports unterstützt
apple apple
volume volume
program program
purchase purchase
and und
devices geräte
all sämtliche
the des

EN Pay attention to the completeness of your documents. These include an informative cover letter, a complete resume, references and the current certificate of enrollment.

DE Falls uns Ihre Bewerbung überzeugt hat, laden wir Sie zu einem persönlichen Gespräch mit Kollegen aus der Fachabteilung ein.

inglês alemão
to zu
your ihre
and gespräch
the falls
a ein
of der

EN Internships are only possible with current enrollment.

DE Kann ich als Absolvent ein freiwilliges Praktikum absolvieren?

inglês alemão
internships praktikum
current kann
with ich

EN Yes, we look forward to applications of the most diverse nationalities. Requirements include enrollment at a study institution and, ideally, proficient German speaking skills.

DE Können sich auch Studierende ausländischer Hochschulen bewerben?

inglês alemão
study studierende
to auch
the sich

EN Register for open enrollment training with HighBond Certified trainers in a classroom near you.

DE Registrieren Sie sich für offene Seminare mit HighBond-zertifizierten Kursleitern in einem Schulungszentrum in Ihrer Nähe.

inglês alemão
open offene
highbond highbond
certified zertifizierten
register registrieren
you sie
for für
with mit
in in
near nähe
a einem

EN Automate device enrollment and deployment for users.

DE Automatisieren Sie die Geräteregistrierung und Bereitstellung für Benutzer

inglês alemão
automate automatisieren
deployment bereitstellung
users benutzer
and und
for für

EN Brodos supporting partners with Apple device enrollment program - Brodos Group

DE Brodos unterstützt Partner mit Apple Device Enrollment Programm - Brodos Group

inglês alemão
supporting unterstützt
partners partner
apple apple
device device
program programm
group group
with mit

EN Discovery and Enrollment of Apple Devices

DE Ermittlung und Registrierung vonApple-Geräten

inglês alemão
and und
enrollment registrierung
devices geräten

EN Support for Apple Device Enrollment Program (DEP)—and the unique integration with MECM—enables administrators to seamlessly set up and provision new Mac computers and Apple mobile devices.

DE Unterstützung des Apple Device Enrollment Program (DEP) – und die einzigartige Integration mit MECM – ermöglicht es Administratoren, neue Mac-Computer und Apple-Mobilgeräte nahtlos einzurichten und bereitzustellen.

EN Flexible Enrollment for Mac and Apple Mobile Devices

DE Flexible Registrierung für Mac und Mobile Apple-Geräte

inglês alemão
flexible flexible
enrollment registrierung
apple apple
mobile mobile
mac mac
devices geräte
and und
for für

EN With Parallels Device Management there are multiple enrollment options for Mac and Apple mobile devices, including:

DE Mit Parallels Device Management gibt es zahlreiche Registrierungsmöglichkeiten für Mac- und Apple-Mobilgeräte, darunter:

inglês alemão
management management
apple apple
mobile mobilgeräte
parallels parallels
multiple zahlreiche
mac mac
and und
for für
devices device
with mit

EN With progressive enrollment, users can easily enroll all their WebAuthn capable devices, eliminating the need for complex password requirements

DE Mit der progressiven Aufnahme können Nutzer problemlos alle Ihre WebAuthn-fähigen Geräte einbinden und damit komplexe Passwortanforderungen überflüssig machen

inglês alemão
progressive progressiven
users nutzer
easily problemlos
devices geräte
complex komplexe
can können
with mit
all alle
the der

EN Flexible options for device enrollment, app and policy deployment, and security.

DE Flexible Optionen für die Registrierung von Geräten, die Bereitstellung von Anwendungen und Richtlinien sowie die Sicherheit.

inglês alemão
flexible flexible
options optionen
enrollment registrierung
policy richtlinien
security sicherheit
deployment bereitstellung
and und
for für
device geräten

EN Manage all endpoints with consistent policies throughout the lifecycle, from enrollment to deployment – and even applying restrictions.

DE Verwalten Sie alle Endgeräte mit einheitlichen Richtlinien während des gesamten Lebenszyklus, von der Registrierung bis zur Bereitstellung – und sogar bei der Anwendung von Einschränkungen.

EN Enrollment for this course, How To Build Your Personal Brand On TikTok, is free and available through the Influencer Marketing Hub website

DE Die Anmeldung zu diesem Kurs "How To Build Your Personal Brand On TikTok" ist kostenlos und kann über die Website des Influencer Marketing Hub erfolgen

inglês alemão
course kurs
tiktok tiktok
influencer influencer
hub hub
to to
build build
marketing marketing
website website
on on
personal personal
your your
free kostenlos
and und
this diesem
brand zu
through erfolgen
the des

EN Enrollment is free, and the primary goal of this course is to explain how marketing analytics enables the work of marketers

DE Die Einschreibung ist kostenlos und das Hauptziel dieses Kurses ist es, zu erklären, wie Marketing Analytics die Arbeit von Marketern unterstützt

inglês alemão
free kostenlos
course kurses
marketing marketing
analytics analytics
marketers marketern
work arbeit
explain erklären
and und
to zu
is ist
of von
this dieses

EN Convenient cross-access and data sync with other Knox cloud services, such as Knox Mobile Enrollment and Knox E-FOTA

DE Bequemer übergreifender Zugang und Datensynchronisation mit anderen Knox-Cloudservices wie Knox Mobile Enrollment und Knox E-FOTA

inglês alemão
knox knox
mobile mobile
convenient bequemer
access zugang
other anderen
and und
with mit
as wie

EN Knox Mobile Enrollment and Knox Manage help government agency safeguard election integrity.

DE Knox Mobile Enrollment und Knox Manage Knox-Lösungen helfen Regierungsbehörde, die Integrität der Wahlen zu wahren.

inglês alemão
knox knox
mobile mobile
manage manage
election wahlen
integrity integrität
help helfen
and und

EN Postal service company speeds delivery, reduces cost with Knox Manage and Knox Mobile Enrollment.

DE Postdienstleister beschleunigt mit Knox Manage und Knox Mobile Enrollment die Zustellung und verringert die Kosten.

inglês alemão
delivery zustellung
reduces verringert
knox knox
manage manage
mobile mobile
with mit
cost kosten
and und

EN Local public transport is quite expensive. A valid certificate of enrollment, which Student Administration (“Studentensekretariat”) supplies you with, entitles you to a student ticket (“Semester ticket”) at a reduced price.

DE Die Busse sind in Tübingen relativ teuer. Mit dem Immatrikulationsnachweis, den Sie vom Studentensekretariat bekommen, können Sie das vergünstigte Semesterticket für den öffentlichen Nahverkehr kaufen.

inglês alemão
quite relativ
expensive teuer
public öffentlichen
you sie
with mit
to in

Mostrando 50 de 50 traduções