DE Vereinfachte Preise für Cloudflare Stream
Traduzir "vereinfachte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vereinfachte" de alemão para inglês
Traduções de vereinfachte
"vereinfachte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| vereinfachte | easy simplified |
Tradução de alemão para inglês de vereinfachte
alemão
inglês
EN Simplified pricing of Cloudflare Stream
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| preise | pricing |
| für | of |
| cloudflare | cloudflare |
| stream | stream |
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Vereinfachte Updates und Wartung
EN Streamlined updates and maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| updates | updates |
| wartung | maintenance |
DE Vereinfachte Prozesse rund ums Dokumente-Scannen – Browser-basiert und mobil. Auch Dokumente aus anderen Quellen, etwa E-Mails und Netzwerkordner, werden erfasst.
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| scannen | scanning |
| prozesse | process |
| mobil | mobile |
| erfasst | captured |
| anderen | other |
| quellen | sources |
| und | and |
| dokumente | documents |
| auch | also |
DE Vereinfachte Einführung von Kubernetes durch Integration in die vorhandene vSphere Infrastruktur und die Verwendung vertrauter Tools
EN Ease Kubernetes adoption by making it part of your existing vSphere infrastructure and operating with familiar tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| vorhandene | existing |
| vsphere | vsphere |
| infrastruktur | infrastructure |
| vertrauter | familiar |
| tools | tools |
| in | operating |
| von | of |
| und | and |
DE Vereinfachte sichere Verbindungen und mehr in MobileTogether 5.1
EN Simplified Security and More in MobileTogether 5.1
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| sichere | security |
| in | in |
| mobiletogether | mobiletogether |
| und | and |
| mehr | more |
DE SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€
EN SAS with a share capital of 66.878,00 Euros
| alemão | inglês |
|---|---|
| sas | sas |
| kapital | capital |
| mit | share |
| von | a |
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Gewünscht war eine Windows Domäne, ein zentrales Identity Management und eine vereinfachte Verwaltung sämtlicher Geräte
EN The required solution was a Windows domain with a central identity management system and simplified administration of all the devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| domäne | domain |
| zentrales | central |
| identity | identity |
| vereinfachte | simplified |
| sämtlicher | all |
| geräte | devices |
| und | and |
| management | management |
| war | was |
| ein | a |
DE Vereinfachte Verwaltung, wo immer Sie sind
EN Facilitated management, accessible wherever you want
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| wo | wherever |
DE Vereinfachte Verwaltung von erweiterten Funktionen
EN Simplified management of advanced functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| von | of |
| verwaltung | management |
| funktionen | functions |
DE Verringern Sie die Komplexität und sorgen Sie gleichzeitig durch vereinfachte Verwaltungs- und Steuerungsprozesse dafür, dass Sie Ihre Flexibilität steigern und die Kontrolle über Ihre POS-Geräte zurückerlangen
EN Reduce complexity while increasing flexibility and regaining control of your POS devices and image building with simplified management and control
| alemão | inglês |
|---|---|
| verringern | reduce |
| komplexität | complexity |
| vereinfachte | simplified |
| flexibilität | flexibility |
| steigern | increasing |
| pos | pos |
| geräte | devices |
| kontrolle | control |
| ihre | your |
| und | and |
| gleichzeitig | with |
DE Vereinfachte Arbeitsweisen für Teams jeder Art
EN Let work flow through every team
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsweisen | work |
| teams | team |
| jeder | every |
| für | through |
DE Vereinfachte Zusammenarbeit durch intelligentere Workflows
EN Facilitate collaboration through smarter workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| durch | through |
| intelligentere | smarter |
| workflows | workflows |
DE Vereinfachte Backoffice-Prozesse
EN Simplified Backoffice Operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| prozesse | operations |
DE Für Nutzer, die eine vereinfachte IT-Infrastruktur benötigen, kann Fuse auf OpenShift implementiert werden, wo Container automatisch implementiert und verwaltet werden.
EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| fuse | fuse |
| openshift | openshift |
| implementiert | deployed |
| container | containers |
| automatisch | automatically |
| verwaltet | managed |
| infrastruktur | infrastructure |
| nutzer | users |
| wo | where |
| kann | can |
| auf | on |
| benötigen | want |
| für | for |
| eine | a |
| und | and |
DE JBoss EAP 7 wurde entwickelt, um eine vereinfachte Bereitstellung und umfassende Jakarta EE-Performance für Anwendungen in jeder Umgebung zu ermöglichen
EN JBoss EAP 7 is built to provide simplified deployment and full Jakarta EE performance for applications in any environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| entwickelt | built |
| vereinfachte | simplified |
| jakarta | jakarta |
| umgebung | environment |
| ee | ee |
| performance | performance |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| bereitstellung | deployment |
| zu | to |
| und | and |
| wurde | is |
| um | for |
DE Vereinfachte Entwicklung und Datenschutz
EN Simplify development and protect data
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| datenschutz | protect |
| und | and |
DE VEREINFACHTE ERKENNUNG UND BEHEBUNG
EN Simplify Detection and Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennung | detection |
| und | and |
DE Vereinfachte Verwaltung umfangreicher Domainlisten
EN Simplified management of large domain lists
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| verwaltung | management |
DE OpenShift Data Foundation ist eine effiziente, einheitliche und vereinfachte Storage-Plattform, die es Organisationen ermöglicht, flexibel und ihren Bedürfnissen entsprechend zu skalieren
EN OpenShift Data Foundation is an efficient, unified, and simplified storage platform that gives organizations the flexibility to scale as their needs evolve
| alemão | inglês |
|---|---|
| openshift | openshift |
| data | data |
| effiziente | efficient |
| vereinfachte | simplified |
| organisationen | organizations |
| flexibel | flexibility |
| bedürfnissen | needs |
| skalieren | scale |
| storage | storage |
| plattform | platform |
| entsprechend | as |
| zu | to |
| foundation | foundation |
| ist | is |
| einheitliche | unified |
| und | and |
| die | the |
DE Vereinfachte Verwaltung mit cPanel
EN Simplified management with cPanel
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| verwaltung | management |
| mit | with |
| cpanel | cpanel |
DE Vereinfachte Verzeichnissynchronisierung - Ordnersynchronisierung in einem einzigen Schritt.
EN Simplified directory synchronization – A new feature to completely synchronize folders in a single step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| schritt | step |
| in | in |
| einzigen | single |
| einem | a |
DE Push Installer für Browser Plug-ins - vereinfachte Installation und verbesserte Steuerung der Installation durch die IT-Abteilung
EN Push installer for browser plug-ins – simplified installation and improved IT control of user experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| push | push |
| browser | browser |
| plug-ins | plug-ins |
| vereinfachte | simplified |
| verbesserte | improved |
| steuerung | control |
| installer | installer |
| installation | installation |
| für | for |
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Vereinfachte Installation aus dem App Center: Dank einer neuen Multi-Select-Funktion ist die gleichzeitige Auswahl mehrerer Apps zur Installation, Aktualisierung oder Deinstallation in einem einzigen Schritt möglich
EN Simplified installation from the App Center: Thanks to a new multi-select-function, several apps can be selected simultaneously to either install, update or uninstall them in one go
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| center | center |
| neuen | new |
| oder | or |
| schritt | go |
| app | app |
| apps | apps |
| in | in |
| installation | installation |
| möglich | be |
| aktualisierung | update |
| auswahl | selected |
| aus | from |
| einzigen | a |
DE Speichern Sie Ihrer PDF-, Word-, Excel-, Visio- und Bilddokumente sicher und direkt in der Datenbank für vereinfachte Zusammenarbeit.
EN Securely stores all your PDF, Word, Excel, Visio and image documents directly in the database for easy sharing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| datenbank | database |
| zusammenarbeit | sharing |
| excel | excel |
| vereinfachte | easy |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| word | word |
| sicher | securely |
| der | the |
DE Vereinfachte Erstellung und Zusammenarbeit
EN Simplified creation and collaboration
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| erstellung | creation |
| zusammenarbeit | collaboration |
| und | and |
DE Schnelle Bereitstellung und vereinfachte Konfiguration
EN Rapid provisioning and simplified configuration
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | rapid |
| bereitstellung | provisioning |
| vereinfachte | simplified |
| konfiguration | configuration |
| und | and |
DE Stellen Sie Ihren Kundenservice-Teams eine vereinfachte, intuitive Contact-Center-Oberfläche zur Verfügung
EN Empower your customer service teams with a simplified and intuitive customer contact center interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| intuitive | intuitive |
| kundenservice | service |
| teams | teams |
| contact | contact |
| center | center |
| oberfläche | interface |
| ihren | your |
| eine | a |
| zur | with |
DE Nissha vereinfachte mit Sales Automation in wenigen Wochen komplexe Vertriebsprozesse. Das Ergebnis ist eine Transformation, die heutige und künftige Anforderungen erfüllt.
EN Nissha simplified complex sales processes that are transforming business today and in the future, after deploying Sales Automation in just weeks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| sales | sales |
| automation | automation |
| wochen | weeks |
| komplexe | complex |
| in | in |
| künftige | the future |
| und | and |
| transformation | the |
| die | transforming |
DE Der M-Files Web Client bietet eine vereinfachte Benutzeroberfläche mit minimalistischem Design, um die typischen, täglichen Informationsmanagement-Aktivitäten zu unterstützen
EN M-Files Web Client offers a simplified user interface with minimalistic design to support the typical, daily information management activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| web | web |
| vereinfachte | simplified |
| design | design |
| typischen | typical |
| täglichen | daily |
| aktivitäten | activities |
| client | client |
| bietet | offers |
| zu | to |
| mit | with |
| eine | a |
| der | the |
| benutzeroberfläche | user interface |
| unterstützen | to support |
DE Das vereinfachte Layout bietet einen intuitiven, reibungslosen Benutzerfluss und passt sich den Bedürfnissen und dem Verhalten der Benutzer an.
EN The simplified layout offers intuitive, smooth user flows and adapts to the users? needs and behavior.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| layout | layout |
| bietet | offers |
| intuitiven | intuitive |
| reibungslosen | smooth |
| passt | adapts |
| bedürfnissen | needs |
| verhalten | behavior |
| benutzer | users |
| und | and |
| den | the |
DE Um Probleme in Bezug auf Ausfälle und Support zu beheben, hat IAS seine Private Cloud-Umgebung mithilfe von Red Hat® Lösungen migriert und vereinfachte, automatisierte Management-Tools implementiert
EN To overcome issues with unplanned downtime and support, IAS used Red Hat® solutions to migrate its private cloud environment and deploy simplified, automated management tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | issues |
| support | support |
| ias | ias |
| red | red |
| vereinfachte | simplified |
| automatisierte | automated |
| cloud | cloud |
| umgebung | environment |
| management | management |
| lösungen | solutions |
| tools | tools |
| mithilfe | with |
| zu | to |
| und | and |
DE Verbesserte Sicherheit durch eine vereinfachte Pipeline, die das Risiko von Hackerangriffen und
EN Enhanced security with a simplified pipeline that reduces the risk of hacking or
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | enhanced |
| sicherheit | security |
| vereinfachte | simplified |
| pipeline | pipeline |
| risiko | risk |
| eine | a |
| von | of |
DE Erfahren Sie, wie das argentinische Gesundheitsministerium eine funktionsfähige Plattform mit Echtzeitdaten zu COVID-19 erstellte, die wichtige Entscheidungen im öffentlichen Gesundheitswesen vereinfachte.
EN Learn how Argentina’s Ministry of Health built a viable platform for real-time COVID-19 data to stay on top of critical public health decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| erstellte | built |
| wichtige | critical |
| entscheidungen | decisions |
| öffentlichen | public |
| gesundheitswesen | health |
| zu | to |
| erfahren | learn |
| eine | a |
| im | top |
| sie | on |
DE Hier sehen Sie eine vereinfachte Darstellung, wie die verschiedenen Sprachen der Liebe sich am Arbeitsplatz zeigen.
EN Here’s a simplified chart to help explain how the Love Languages pan out in the office.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| arbeitsplatz | office |
| sprachen | languages |
| eine | a |
DE Spendesk, vereinfachte Aktiengesellschaft, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Paris unter der Nr
EN Spendesk, a simplified joint stock company registered in the Paris Trade and Companies Register under No
| alemão | inglês |
|---|---|
| spendesk | spendesk |
| vereinfachte | simplified |
| eingetragen | registered |
| paris | paris |
| im | in the |
| und | and |
| der | the |
DE Vereinfachte Übersicht über White Label Reseller | Hostwinds Dokumentation
EN White Label Reseller Simplified Overview | Hostwinds Documentation
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| white | white |
| label | label |
| reseller | reseller |
| hostwinds | hostwinds |
| dokumentation | documentation |
DE Acronis Cyber Protect Cloud bietet eine nahtlose Integration von Backup- und Cyber Security-Funktionalitäten sowie eine vereinfachte Verwaltung und Automatisierung über eine einzige Konsole
EN Join Alexis Ohanian at the Acronis #CyberFit Summit in Miami. Attend in-person or virtually and help lead the way in cyber protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| security | protection |
| und | and |
| bietet | help |
| einzige | the |
DE Es hat auch eine vereinfachte Oberfläche mit einem neuen visuellen Spinner, um Benutzern, die noch nie einen Spinner verwendet haben, das Leben einfacher und einfacher zu machen.
EN It also has a simplified interface with a new visual spinner to make life easier and simpler for users who have never used a spinner before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| oberfläche | interface |
| neuen | new |
| visuellen | visual |
| spinner | spinner |
| es | it |
| leben | life |
| einfacher | easier |
| um | for |
| benutzern | users |
| mit | with |
| verwendet | used |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| nie | never |
| einen | a |
DE Vereinfachte Arbeitsabläufe mit smarten Leuchten: Regent ...
EN Simplified workflows with smart luminaires: Regent Lighting
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| arbeitsabläufe | workflows |
| mit | with |
| leuchten | luminaires |
DE NATIVE INTEGRATION FÜR VEREINFACHTE BEREITSTELLUNG
EN Native integration to simplify deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| integration | integration |
| bereitstellung | deployment |
DE Um die gewünschte Isolation zu fördern, ist es üblich, dass Entwickler unechte, vereinfachte Implementierungen dieser Abhängigkeiten schreiben, die während der Tests verwendet werden. Diese unechten Implementierungen werden Mocks genannt.
EN To promote the desired isolation, it is common for developers to write fake simplified implementations of those dependencies to be used during the tests. Those fake implementations are called mocks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewünschte | desired |
| isolation | isolation |
| üblich | common |
| entwickler | developers |
| vereinfachte | simplified |
| implementierungen | implementations |
| abhängigkeiten | dependencies |
| tests | tests |
| verwendet | used |
| genannt | called |
| es | it |
| fördern | promote |
| um | for |
| zu | to |
| ist | is |
| während | during |
DE Vereinfachte Helpdesk-Verwaltung und Ticketautomatisierung
EN Simplify help desk management with ticketing automation
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
DE Vereinfachte Compliance-Berichterstellung und Audits
EN Ease compliance reporting and audits
| alemão | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| compliance | compliance |
| berichterstellung | reporting |
| und | and |
DE Vereinfachte Beteiligung von Partnern oder ausgelagerten Unternehmensbereichen
EN Easier integration of partners from outsourced corporate areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnern | partners |
| ausgelagerten | outsourced |
| von | of |
DE Vereinfachte Bereitstellung in Betriebssystemen zur Einbettung von maschinellem Lernen in Geschäftsprozesse zum Zeitpunkt der Auswirkungen
EN Simplifying deployment to operational systems to embed machine learning into business processes at the point of impact
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | deployment |
| maschinellem | machine |
| geschäftsprozesse | business processes |
| zeitpunkt | point |
| auswirkungen | impact |
| einbettung | embed |
| lernen | learning |
DE Die vereinfachte Seite lässt sich leicht cachen und enthält Textzeichenfolgen wie Projekttitel, Beschreibung und Bild-URL, die in den HTML-Code eingebettet sind und das Open-Graph-Protokoll verwenden
EN The simplified page is easy to cache and includes text strings, such as project title, description, and image URL, that are embedded in the HTML and use the Open Graph protocol
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| eingebettet | embedded |
| verwenden | use |
| bild | image |
| url | url |
| html | html |
| open | open |
| graph | graph |
| protokoll | protocol |
| seite | page |
| vereinfachte | simplified |
| enthält | includes |
| in | in |
| leicht | easy |
| sind | are |
| und | and |
| die | strings |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vereinfachte vereinfachte verkabelung vereinfachte delphi vereinfachte version vereinfachte zusammenarbeit vereinfachte api vereinfachte entwicklung vereinfachte verwaltung people team vereinfachte vereinfachte aktiengesellschaft vereinfachte mechanische systeme vereinfachte verwaltung sämtlicher vereinfachte updates gleichzeitig durch vereinfachte vereinfachte datenklassifizierung vereinfachte das installationsprogramm vereinfachte produkteinrichtung benutzerfreundliche vereinfachte verzeichnissynchronisierung vereinfachte die einrichtung stark vereinfachte darstellung vereinfachte prozesse rund vereinfachte benutzeroberfläche vereinfachte bereitstellung vereinfachte verwaltungsTraduzir vereinfachte para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe