DE Bequemer übergreifender Zugang und Datensynchronisation mit anderen Knox-Cloudservices wie Knox Mobile Enrollment und Knox E-FOTA
DE Bequemer übergreifender Zugang und Datensynchronisation mit anderen Knox-Cloudservices wie Knox Mobile Enrollment und Knox E-FOTA
EN Convenient cross-access and data sync with other Knox cloud services, such as Knox Mobile Enrollment and Knox E-FOTA
alemão | inglês |
---|---|
bequemer | convenient |
zugang | access |
knox | knox |
mobile | mobile |
anderen | other |
und | and |
mit | with |
DE Knox Mobile Enrollment und Knox Manage Knox-Lösungen helfen Regierungsbehörde, die Integrität der Wahlen zu wahren.
EN Knox Mobile Enrollment and Knox Manage help government agency safeguard election integrity.
alemão | inglês |
---|---|
knox | knox |
mobile | mobile |
manage | manage |
integrität | integrity |
wahlen | election |
helfen | help |
und | and |
DE Postdienstleister beschleunigt mit Knox Manage und Knox Mobile Enrollment die Zustellung und verringert die Kosten.
EN Postal service company speeds delivery, reduces cost with Knox Manage and Knox Mobile Enrollment.
alemão | inglês |
---|---|
knox | knox |
manage | manage |
mobile | mobile |
zustellung | delivery |
verringert | reduces |
mit | with |
kosten | cost |
und | and |
DE Knowhow Transfer zu den Vetragstypen (MBSA, Enterprise Agreement, Enrollment, Server and Cloud Enrollment), Product Terms und den Online Services Terms
EN Knowledge transfer on contract types (MBSA, Enterprise Agreement, Enrolment, Server and Cloud Enrolment), product terms and the online service terms
alemão | inglês |
---|---|
transfer | transfer |
enterprise | enterprise |
agreement | agreement |
cloud | cloud |
product | product |
terms | terms |
online | online |
server | server |
services | service |
den | the |
und | and |
DE Justine Knox, preisgekrönte Innenarchitektin, über Kundenwünsche und wie sie im Knox Design Store eine einladende Atmosphäre schafft.
EN British interior designer Justine Knox discusses how she creates a welcoming atmosphere at her Knox Design Store in Santa Ponsa.
alemão | inglês |
---|---|
knox | knox |
innenarchitektin | interior designer |
store | store |
einladende | welcoming |
atmosphäre | atmosphere |
im | interior |
justine | justine |
design | design |
schafft | creates |
wie | how |
eine | a |
über | in |
DE Die Enterprise Edition enthält die unbefristete Lizenz von Samsung Knox Configure und Samsung Knox E-FOTA.
EN The Enterprise edition includes the perpetual license of Samsung Knox Configure and Samsung Knox E-FOTA.
alemão | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
enthält | includes |
lizenz | license |
samsung | samsung |
knox | knox |
configure | configure |
und | and |
edition | edition |
die | the |
DE Benutzerfreundliche, vollständig integrierte Funktionen von Knox Platform for Enterprise über Knox Service Plugin
EN Easy-to-use, fully integrated UX for Knox Platform for Enterprise features via Knox Service Plugin
alemão | inglês |
---|---|
integrierte | integrated |
knox | knox |
enterprise | enterprise |
plugin | plugin |
funktionen | features |
platform | platform |
service | service |
vollständig | fully |
DE Nach Ablauf Ihrer Testlizenz können Sie Ihr Knox Manage-Konto mit einer kommerziellen Lizenz von einem Knox-Händler weiterführen.
EN After your trial license key expires, continue using your Knox Manage account with a commercial license key purchased from a Knox reseller.
alemão | inglês |
---|---|
ablauf | expires |
knox | knox |
kommerziellen | commercial |
lizenz | license |
konto | account |
händler | reseller |
mit | with |
ihr | your |
manage | manage |
von | from |
nach | after |
einer | a |
DE Sie können für Knox Manage Android 5.0+-, iOS 8+- und Windows 10-Geräte verwenden, die größte Sicherheit bieten aber Samsung Galaxy-Geräte, die in die Knox-Plattform integriert sind.
EN For Knox Manage, you can use Android 5.0+, iOS 8+ and Windows 10 devices, but is most secure on Samsung Galaxy devices integrated with the Knox platform.
alemão | inglês |
---|---|
knox | knox |
ios | ios |
integriert | integrated |
geräte | devices |
plattform | platform |
android | android |
windows | windows |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
für | for |
manage | manage |
verwenden | use |
und | and |
können | can |
in | on |
aber | but |
DE Knox Manage ist Teil der Knox Suite.
EN Knox Manage is part of Knox Suite.
alemão | inglês |
---|---|
knox | knox |
manage | manage |
suite | suite |
ist | is |
DE Erwerben Sie eine Jahreslizenz für Knox Manage bei Ihrem Knox-Fachhändler vor Ort
EN Purchase an annual license for Knox Manage from your local Knox reseller
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
knox | knox |
manage | manage |
für | for |
sie | your |
DE Loser Snus, mit dem traditionellen "Knox-Aroma", jedoch feuchter als die anderen der Knox-Serie (hergestellt von Skruf)
EN Knox Dark Loose deliver a smoky tobacco flavor topped with hints of geranium. A great choice for you who want a...
alemão | inglês |
---|---|
knox | knox |
aroma | flavor |
mit | with |
als | for |
jedoch | a |
DE Justine Knox, preisgekrönte Innenarchitektin, über Kundenwünsche und wie sie im Knox Design Store eine einladende Atmosphäre schafft.
EN British interior designer Justine Knox discusses how she creates a welcoming atmosphere at her Knox Design Store in Santa Ponsa.
alemão | inglês |
---|---|
knox | knox |
innenarchitektin | interior designer |
store | store |
einladende | welcoming |
atmosphäre | atmosphere |
im | interior |
justine | justine |
design | design |
schafft | creates |
wie | how |
eine | a |
über | in |
DE Knox ist eingetragen Gound Clients kommunizieren mit dem Knox-Server über eine REST-API.
EN Knox is written in Go, and clients communicate with the Knox server using a REST API.
DE Werden Sie Teil unseres Knox Partnerprogramms für hilfreiche Partnertools, wie etwa das Knox Deployment Program-Portal, SDKs von Partnern und vieles mehr.
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
DE Erhalten Sie eine 90-tägige Testversion der Knox Suite und anderen Knox-Produkten. * Freigabe erforderlich
EN Join us and get a 90-day free trial for Knox Suite and other Knox products. *Approval required
DE Entdecken Sie starke Funktionen zusammen mit der Knox Suite, wie den Knox Remote Support.
EN Try powerful features bundled with Knox Suite, such as Knox Remote Support.
DE Betriebssystem-Updates. Verwalten Sie Betriebssystem-Updates für das automatisierte Mobile Device Management Enrollment mit dieser leistungsstarken Funktion. Sie können die Betriebssystem-Updates bei einzelnen Geräten oder allen Geräten durchführen.
EN Asset Tag. Link your physical inventory to your digital records. Use custom fields for tagging relevant details.
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
alemão | inglês |
---|---|
duty | duty |
mobile | mobile |
website | website |
of | of |
youtube | youtube |
call | call |
folgt | the |
auch | also |
nachrichten | news |
und | and |
neuesten | latest |
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
kandidatinnen | candidates |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
und | and |
bezieht | refers |
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
kandidatinnen | candidates |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
und | and |
bezieht | refers |
DE Beschaffung der iPads über Device Enrollment Program (DEP) und kommunales Gebietsrechenzentrum
EN Procurement of iPads via Device Enrollment Program (DEP) and Local Authority Regional Data Center
alemão | inglês |
---|---|
beschaffung | procurement |
ipads | ipads |
device | device |
program | program |
und | and |
der | of |
DE Individual Exam Sessions sind eine bequeme Alternative zu Open Enrollment Exams von Red Hat, die im Rahmen von Classroom Trainings durchgeführt werden
EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms
alemão | inglês |
---|---|
exam | exam |
sessions | sessions |
bequeme | convenient |
alternative | alternative |
open | open |
exams | exams |
individual | individual |
eine | a |
red | red |
zu | to |
sind | are |
DE ZuluDesk unterstützt sämtliche Apple-Geräte sowie das Volume Purchase Program (VPP) und Device Enrollment Program (DEP) des Herstellers
EN ZuluDesk supports all Apple devices as well as the manufacturer’s Volume Purchase Program (VPP) and Device Enrollment Program (DEP)
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
volume | volume |
purchase | purchase |
program | program |
apple | apple |
und | and |
geräte | devices |
sämtliche | all |
des | the |
DE Brodos unterstützt Partner mit Apple Device Enrollment Programm - Brodos Group
EN Brodos supporting partners with Apple device enrollment program - Brodos Group
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supporting |
partner | partners |
apple | apple |
device | device |
programm | program |
mit | with |
group | group |
DE Unterstützung des Apple Device Enrollment Program (DEP) – und die einzigartige Integration mit MECM – ermöglicht es Administratoren, neue Mac-Computer und Apple-Mobilgeräte nahtlos einzurichten und bereitzustellen.
EN Support for Apple Device Enrollment Program (DEP)—and the unique integration with MECM—enables administrators to seamlessly set up and provision new Mac computers and Apple mobile devices.
DE Apple Device Enrollment Program: Zero-Touch-Geräteanmeldung, Konfiguration und eine vereinfachte Einrichtung.
EN Apple Device Enrollment Program: Zero-touch device enrollment, configuration, and a simplified setup experience.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
device | device |
program | program |
vereinfachte | simplified |
konfiguration | configuration |
und | and |
einrichtung | setup |
eine | a |
DE Enrollment (Ausschreibung, Auswahl und Zulassung der KandidatInnen)
EN Enrolment (announcement, selection and admittance of candidates)
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selection |
kandidatinnen | candidates |
und | and |
der | of |
DE Unser Enrollment-Modul ist nahtlos eingebunden in unsere Guided-Selling-Lösung, den NTS sales assistant. Sie verbinden dadurch einen Onboarding-Prozess mit kompetenter Produktberatung für mehr Cross- und Upselling.
EN Our consultative selling solution allows your sales reps to continue the journey without any disruptions. With all available, relevant information at their fingertips, your employees can provide perfect consulting.
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
sales | sales |
verbinden | your |
und | any |
unsere | our |
den | the |
mit | with |
für | relevant |
mehr | to |
DE Vereinfachen Sie die Registrierung von Kundendaten und beschleunigen Sie die Auftragsabwicklung mit unserem speziell für Telekomanbieter entwickelten Enrollment-Modul.
EN Swift customer onboarding. Seamlessly connected with your BSS, our in-store application helps to simplify, secure and accelerate the customer onboarding process.
alemão | inglês |
---|---|
vereinfachen | simplify |
registrierung | application |
beschleunigen | accelerate |
und | and |
mit | with |
unserem | the |
von | to |
DE Beschaffung der iPads über Device Enrollment Program (DEP) und kommunales Gebietsrechenzentrum
EN Procurement of iPads via Device Enrollment Program (DEP) and Local Authority Regional Data Center
alemão | inglês |
---|---|
beschaffung | procurement |
ipads | ipads |
device | device |
program | program |
und | and |
der | of |
DE Beschaffung der iPads über Device Enrollment Program (DEP) und kommunales Gebietsrechenzentrum
EN Procurement of iPads via Device Enrollment Program (DEP) and Local Authority Regional Data Center
alemão | inglês |
---|---|
beschaffung | procurement |
ipads | ipads |
device | device |
program | program |
und | and |
der | of |
DE Enrollment (Ausschreibung, Auswahl und Zulassung der KandidatInnen)
EN Enrolment (announcement, selection and admittance of candidates)
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selection |
kandidatinnen | candidates |
und | and |
der | of |
DE Brodos unterstützt Partner mit Apple Device Enrollment Programm - Brodos Group
EN Brodos supporting partners with Apple device enrollment program - Brodos Group
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supporting |
partner | partners |
apple | apple |
device | device |
programm | program |
mit | with |
group | group |
DE Individual Exam Sessions sind eine bequeme Alternative zu Open Enrollment Exams von Red Hat, die im Rahmen von Classroom Trainings durchgeführt werden
EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms
alemão | inglês |
---|---|
exam | exam |
sessions | sessions |
bequeme | convenient |
alternative | alternative |
open | open |
exams | exams |
individual | individual |
eine | a |
red | red |
zu | to |
sind | are |
DE Update customer enrollment ein.
EN field, enter Update customer enrollment.
DE Fahren Sie mit dem Case bis nach dem Step „Enter payment information“ fort, um die Ansicht „Prompt for enrollment“ anzuzeigen.
EN Advance the case past the Enter payment information step to display the Prompt for enrollment view.
DE Klicken Sie in der Ansicht „Prompt for enrollment“ auf
EN In the Prompt for enrollment view, select
DE Wählen Sie in der Ansicht „Collect enrollment information“ eine Abdeckungsstufe aus und klicken Sie dann auf
EN In the Collect enrollment information view, select either coverage level, then click
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
alemão | inglês |
---|---|
architektur | architecture |
pushen | push |
seo | seo |
rankings | rankings |
optimieren | optimize |
website | site |
mobile | mobile |
auch | also |
für | for |
ihre | your |
können | can |
version | version |
tun | do |
über | of |
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
alemão | inglês |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
mobile | mobile |
device | device |
intune | intune |
meraki | meraki |
mdm | mdm |
unterstützt | supports |
alle | all |
management | management |
dienste | services |
und | and |
wie | like |
mehr | more |
DE Lösungen für das Mobile Device Management (MDM) und das Mobile Application Management (MAM) ermöglichen es Ihnen, mobile Geräte, Daten und Apps umfassend zu verwalten und zuverlässig zu schützen ...
EN Mobile Device Management (MDM) and Mobile Application Management (MAM) solutions enable you to properly manage and reliably protect mobile devices, data and apps ...
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
mobile | mobile |
ermöglichen | enable |
daten | data |
zuverlässig | reliably |
schützen | protect |
mdm | mdm |
management | management |
apps | apps |
verwalten | manage |
application | application |
geräte | devices |
zu | to |
und | and |
DE Wenn Sie die mobile Nutzbarkeit Ihrer Website verbessern wollen, sollten Sie eine mobile Version der gesamten Website erstellen. Der Grund dafür ist, dass die mobile SEO der regulären SEO sehr ähnlich ist, aber sie erfordert spezifische Anpassungen.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
nutzbarkeit | usability |
website | website |
regulären | regular |
erfordert | calls for |
anpassungen | adjustments |
dafür | for |
seo | seo |
verbessern | improve |
erstellen | create |
ist | is |
version | version |
gesamten | entire |
ähnlich | similar |
aber | but |
DE Sie können von dem inOne mobile Angebot profitieren, indem Sie zwischen 22.11.-29.11.2021 ein inOne mobile go oder inOne mobile go young neu abschliessen.
EN To take advantage of the inOne mobile offer, simply sign up for a new inOne mobile go or inOne mobile go young contract between 22.11 and 29.11.2021
alemão | inglês |
---|---|
inone | inone |
mobile | mobile |
angebot | offer |
young | young |
go | go |
oder | or |
profitieren | advantage |
zwischen | between |
neu | new |
dem | the |
ein | a |
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Lösungen für das Mobile Device Management (MDM) und das Mobile Application Management (MAM) ermöglichen es Ihnen, mobile Geräte, Daten und Apps umfassend zu verwalten und zuverlässig zu schützen ...
EN Mobile Device Management (MDM) and Mobile Application Management (MAM) solutions enable you to properly manage and reliably protect mobile devices, data and apps ...
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
mobile | mobile |
ermöglichen | enable |
daten | data |
zuverlässig | reliably |
schützen | protect |
mdm | mdm |
management | management |
apps | apps |
verwalten | manage |
application | application |
geräte | devices |
zu | to |
und | and |
DE ThoughtSpot Mobile unterstützt alle größeren MDM-Dienste (Mobile Device Management) wie AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki und viele mehr.
EN ThoughtSpot mobile supports all major Mobile Device Management (MDM) services like AirWatch, Mobile Iron, Intune, Meraki, and more.
alemão | inglês |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
mobile | mobile |
device | device |
intune | intune |
meraki | meraki |
mdm | mdm |
unterstützt | supports |
alle | all |
management | management |
dienste | services |
und | and |
wie | like |
mehr | more |
DE Aus diesem Grund wird der Aufbau Ihrer Website als Mobile-First-Erfahrung. In einfachen Worten bedeutet Mobile-First, dass Ihr Design und Ihr Inhalt zuerst für mobile Benutzer optimiert werden.
EN This is why there is such a strong emphasis on building your site as a mobile-first experience. In simple terms, mobile-first means that your design, and content, is optimized for mobile users first.
alemão | inglês |
---|---|
inhalt | content |
mobile | mobile |
benutzer | users |
optimiert | optimized |
erfahrung | experience |
website | site |
in | in |
design | design |
diesem | this |
ihr | your |
wird | is |
dass | that |
einfachen | simple |
bedeutet | means |
und | and |
first | first |
zuerst | a |
für | for |
als | as |
aufbau | building |
DE Wenn Sie die mobile Nutzbarkeit Ihrer Website verbessern wollen, sollten Sie eine mobile Version der gesamten Website erstellen. Der Grund dafür ist, dass die mobile SEO der regulären SEO sehr ähnlich ist, aber sie erfordert spezifische Anpassungen.
EN When looking to improve the mobile usability of your website, you should create a mobile version of the entire website. This is because mobile SEO is quite similar to regular SEO, but it calls for specific adjustments.
DE Paar mit Knox-Stoßdämpferhalterung für Audio-Technica ATR2100-USB.
EN Pair with Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB.
alemão | inglês |
---|---|
paar | pair |
knox | knox |
mit | with |
für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções