EN The likelihood of downtime is significantly reduced. This is due to no single point of failure and increased availability.
Traduzir "likelihood of downtime" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "likelihood of downtime" de inglês para alemão
Traduções de likelihood of downtime
"likelihood of downtime" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| downtime | ausfallzeit ausfallzeiten von was |
Tradução de inglês para alemão de likelihood of downtime
inglês
alemão
DE Die Wahrscheinlichkeit von Ausfällen wird erheblich gesenkt, da es nunmehr keine einzelnen Fehlerstellen mehr gibt die Verfügbarkeit erhöht wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| reduced | gesenkt |
| availability | verfügbarkeit |
| significantly | erheblich |
| no | keine |
| of | von |
| to | mehr |
| increased | die |
EN Your DNS records will automatically synchronise across our network of name servers. And with no single point of failure, the likelihood of downtime is significantly reduced.
DE Ihre DNS-Einträge werden automatisch über unser Netzwerk von Nameservern synchronisiert. Und da es keinen Single Point of Failure gibt, ist die Wahrscheinlichkeit von Ausfallzeiten deutlich geringer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| records | einträge |
| automatically | automatisch |
| network | netzwerk |
| point | point |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| downtime | ausfallzeiten |
| failure | failure |
| of | of |
| your | ihre |
| and | und |
| our | unser |
| across | von |
| with | über |
EN The likelihood of downtime is significantly reduced. This is due to no single point of failure and increased availability.
DE Die Wahrscheinlichkeit von Ausfällen wird erheblich gesenkt, da es nunmehr keine einzelnen Fehlerstellen mehr gibt die Verfügbarkeit erhöht wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| reduced | gesenkt |
| availability | verfügbarkeit |
| significantly | erheblich |
| no | keine |
| of | von |
| to | mehr |
| increased | die |
EN Your DNS records will automatically synchronise across our network of name servers. And with no single point of failure, the likelihood of downtime is significantly reduced.
DE Ihre DNS-Einträge werden automatisch über unser Netzwerk von Nameservern synchronisiert. Und da es keinen Single Point of Failure gibt, ist die Wahrscheinlichkeit von Ausfallzeiten deutlich geringer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| records | einträge |
| automatically | automatisch |
| network | netzwerk |
| point | point |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| downtime | ausfallzeiten |
| failure | failure |
| of | of |
| your | ihre |
| and | und |
| our | unser |
| across | von |
| with | über |
EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.
DE Kommt es bei Crowd zu einem Ausfall, können Teams nicht mehr auf die Tools zugreifen, die sie für ihre Arbeit benötigen. Stelle sicher, dass ungeplante Ausfallzeiten die Produktivität und Leistung deines Teams nicht beeinträchtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| downtime | ausfallzeiten |
| impact | beeinträchtigen |
| tools | tools |
| productivity | produktivität |
| teams | teams |
| your | deines |
| to | zu |
| and | und |
| performance | leistung |
| that | dass |
| to access | zugreifen |
| they | es |
| sure | sicher |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
DE Ausfallzeitenprotokoll: Eine Liste der Ausfallzeiten Die Überwachung wurde aufgezeichnet.Sie können das Protokoll mit Datum reichen und sortieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| log | protokoll |
| recorded | aufgezeichnet |
| sort | sortieren |
| and | und |
| list | liste |
| can | können |
| a | eine |
EN Zero downtime migration and minimal impact. With log-based CDC technology, Qlik enables continuous replication to avoid downtime and reduce impact on source database systems.
DE Ressourcenschonende Migration ohne Ausfallzeiten. Die protokollbasierte CDC-Technologie von Qlik ermöglicht eine kontinuierliche Replikation, was Ausfallzeiten vermeidet und die Belastung für Datenbank-Quellsysteme reduziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| migration | migration |
| technology | technologie |
| qlik | qlik |
| enables | ermöglicht |
| continuous | kontinuierliche |
| replication | replikation |
| reduce | reduziert |
| database | datenbank |
| with | ohne |
| and | und |
| source | die |
| to | von |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
DE SUSE und SAP arbeiten seit 1999 gemeinsam daran, Ausfallzeiten im Data Center zu reduzieren. Lesen Sie diesen kostenlosen Leitfaden, um zu erfahren, welche drei Dinge Sie zur Reduzierung ungeplanter Ausfallzeiten benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| center | center |
| free | kostenlosen |
| guide | leitfaden |
| sap | sap |
| data | data |
| in the | im |
| worked | arbeiten |
| reduce | reduzieren |
| suse | suse |
| three | drei |
| to | zu |
| you need | benötigen |
| read | lesen |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN Zero downtime migration and minimal impact. With log-based CDC technology, Qlik enables continuous replication to avoid downtime and reduce impact on source database systems.
DE Ressourcenschonende Migration ohne Ausfallzeiten. Die protokollbasierte CDC-Technologie von Qlik ermöglicht eine kontinuierliche Replikation, was Ausfallzeiten vermeidet und die Belastung für Datenbank-Quellsysteme reduziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| migration | migration |
| technology | technologie |
| qlik | qlik |
| enables | ermöglicht |
| continuous | kontinuierliche |
| replication | replikation |
| reduce | reduziert |
| database | datenbank |
| with | ohne |
| and | und |
| source | die |
| to | von |
EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.
DE Kommt es bei Crowd zu einem Ausfall, können Teams nicht mehr auf die Tools zugreifen, die sie für ihre Arbeit benötigen. Stelle sicher, dass ungeplante Ausfallzeiten die Produktivität und Leistung deines Teams nicht beeinträchtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| downtime | ausfallzeiten |
| impact | beeinträchtigen |
| tools | tools |
| productivity | produktivität |
| teams | teams |
| your | deines |
| to | zu |
| and | und |
| performance | leistung |
| that | dass |
| to access | zugreifen |
| they | es |
| sure | sicher |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
DE Ausfallzeitenprotokoll: Eine Liste der Ausfallzeiten Die Überwachung wurde aufgezeichnet.Sie können das Protokoll mit Datum reichen und sortieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| log | protokoll |
| recorded | aufgezeichnet |
| sort | sortieren |
| and | und |
| list | liste |
| can | können |
| a | eine |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
DE SUSE und SAP arbeiten seit 1999 gemeinsam daran, Ausfallzeiten im Data Center zu reduzieren. Lesen Sie diesen kostenlosen Leitfaden, um zu erfahren, welche drei Dinge Sie zur Reduzierung ungeplanter Ausfallzeiten benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| center | center |
| free | kostenlosen |
| guide | leitfaden |
| sap | sap |
| data | data |
| in the | im |
| worked | arbeiten |
| reduce | reduzieren |
| suse | suse |
| three | drei |
| to | zu |
| you need | benötigen |
| read | lesen |
EN The risk management program includes a categorization such as severity and likelihood, including adjustments by our information security team
DE Das Risikomanagementprogramm kategorisiert Risiken nach Schweregrad und Wahrscheinlichkeit und schließt Anpassungen durch unser Informationssicherheitsteam ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| adjustments | anpassungen |
| risk management program | risikomanagementprogramm |
| risk | risiken |
| and | und |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| our | unser |
| a | ein |
| by | durch |
EN Sprout’s senior leadership is regularly updated on the severity, likelihood and level of each identified risk, along with the mitigations and remedies in place to minimize risk
DE Die Führungsebene von Sprout wird regelmäßig über den Schweregrad, die Wahrscheinlichkeit und das Ausmaß jedes identifizierten Risikos sowie über die zur Risikominimierung ergriffenen Maßnahmen und Abhilfemaßnahmen informiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| regularly | regelmäßig |
| identified | identifizierten |
| level | ausmaß |
| updated | informiert |
| risk | risikos |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| and | und |
| of | von |
EN Because, on the one hand, this increases the likelihood of a well-optimized website, which improves the quality of search results
DE Denn zum einen erhöht sich so die Chance auf eine gut optimierte Website, die die Qualität der Suchergebnisse verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| optimized | optimierte |
| well | gut |
| increases | erhöht |
| quality | qualität |
| search results | suchergebnisse |
| improves | verbessern |
EN Call to action: If website visitors are called to take an action (or a ‘call to action’) the likelihood that they carry out the desired action rises
DE Call-to-Action: Wenn Besucher auf einer Website zur Aktion aufgefordert werden, steigt die Möglichkeit, dass sie die gewünschte Aktion auch durchführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | call |
| website | website |
| visitors | besucher |
| desired | gewünschte |
| rises | steigt |
| carry | durchführen |
| a | einer |
| that | dass |
| the | zur |
EN Our staff speak over 19 languages and can add a personal touch to campaigns by translating them into target languages, vastly increasing the likelihood of international placements
DE Unsere Mitarbeiter sprechen mehr als 19 Sprachen und können deine Kampagnen eine persönliche Note verleihen, indem sie sie in die Zielsprachen übersetzen, was die Wahrscheinlichkeit internationaler Platzierungen enorm erhöht
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaigns | kampagnen |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| international | internationaler |
| placements | platzierungen |
| staff | mitarbeiter |
| languages | sprachen |
| our | unsere |
| and | und |
| can | können |
| by | indem |
| target | die |
| a | eine |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage.
DE Glas vorne und hinten verdoppelt die Bruchgefahr, wenn du das Handy fallenlässt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| glass | glas |
| back | hinten |
| and | und |
| the | vorne |
| of | die |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
DE Glas auf der Vorder- und Rückseite erhöht die Anfälligkeit für Sturzschäden und falls die Rückseite brechen sollte, muss jede einzelne Komponente ausgebaut und der gesamte Rahmen ausgetauscht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| glass | glas |
| component | komponente |
| entire | gesamte |
| every | jede |
| back | rückseite |
| if | falls |
| be | werden |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
DE Dazu gehört die Abgrenzung eines Bereichs und der darunterfallenden Assets, die Identifizierung von Risiken, die Bewertung von Auswirkungen und Wahrscheinlichkeiten sowie die Überprüfung und Meldung von Risiken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identifying | identifizierung |
| assets | assets |
| risks | risiken |
| impact | auswirkungen |
| report | meldung |
| review | bewertung |
| and | und |
| the | der |
EN Our real-time decisioning processes combine data, such as lead scoring, response likelihood, propensity to purchase, and churn risk to create a personalized profile for each customer
DE Unsere Echtzeit-Entscheidungsfunktion kombiniert Kundendaten wie beispielsweise Lead-Bewertung, Antwortwahrscheinlichkeit, Kaufbereitschaft und Abwanderungsrate, um ein ganz persönliches Kundenprofil zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| combine | kombiniert |
| scoring | bewertung |
| our | unsere |
| to | zu |
| for | um |
| a | ein |
| personalized | persönliches |
| as | wie |
| create | erstellen |
| such as | beispielsweise |
EN Use these segments to boost your conversion by targeting only the customers with the highest likelihood of conversion.
DE Nutzen Sie Segmente, um Ihre Conversions zu steigern durch Content-Personalisierung, die auf der Conversion-Wahrscheinlichkeit basiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segments | segmente |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| conversion | conversion |
| boost | steigern |
| to | zu |
| your | ihre |
EN However, this only compounds the problem by increasing the likelihood that users will write down their passwords or use the same password across multiple sites
DE Da dies jedoch die Wahrscheinlichkeit erhöht, dass die Benutzer ihre Passwörter aufschreiben oder dasselbe Passwort auf mehreren Websites verwenden, wird das Problem dadurch eher verschärft als gelöst
| inglês | alemão |
|---|---|
| problem | problem |
| increasing | erhöht |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| sites | websites |
| users | benutzer |
| passwords | passwörter |
| or | oder |
| use | verwenden |
| password | passwort |
| that | dass |
| multiple | mehreren |
| however | jedoch |
| the | wird |
| this | dies |
| the same | dasselbe |
EN Reduce the likelihood of supply chain disruption
DE Geringere Wahrscheinlichkeit für Störungen in der Lieferkette
| inglês | alemão |
|---|---|
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| reduce | geringere |
| supply chain | lieferkette |
EN It leverages data science that involves mature methods of analysis to project future trends and anticipate the likelihood of potential events
DE Es nutzt Data Science , die ausgereifte Analysemethoden zur Projizierung von zukünftigen Trends und zum Antizipieren der Wahrscheinlichkeit potenzieller Ergebnisse beinhaltet
| inglês | alemão |
|---|---|
| involves | beinhaltet |
| future | zukünftigen |
| trends | trends |
| anticipate | antizipieren |
| leverages | nutzt |
| it | es |
| science | science |
| data | data |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| and | und |
| analysis | ergebnisse |
| potential | potenzieller |
EN Businesses that employ advanced analytics tools are able to build upon knowledge discovery to inform the likelihood of future events, providing greater confidence for more repeatable business results
DE Unternehmen, die Advanced Analytics-Tools einsetzen, können auf der Wissensgewinnung aufbauen, um die Wahrscheinlichkeit zukünftiger Ereignisse zu beeinflussen und mehr Vertrauen für wiederholbare Geschäftsergebnisse zu schaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| employ | einsetzen |
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| tools | tools |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| events | ereignisse |
| confidence | vertrauen |
| future | zukünftiger |
| knowledge | und |
| more | mehr |
| to | zu |
| business | unternehmen |
| for | um |
EN Based on likelihood, it can prescribe actions to result in better business outcomes.
DE Aufgrund der Wahrscheinlichkeit kann Advanced Analytics Maßnahmen vorschreiben, die zu besseren Geschäftsergebnissen führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| can | kann |
| actions | maßnahmen |
| better | besseren |
| to | zu |
EN Predictive analytics, a branch of advanced analytics, is the method or technique of using data to model forecasts about the likelihood of potential future outcomes in your business
DE Prädiktive Analytik, ein Zweig der erweiterten Analytik, ist die Methode oder Technik, mit der Daten Prognosen über die Wahrscheinlichkeit potenzieller zukünftiger Ergebnisse in Ihrem Unternehmen modelliert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| branch | zweig |
| forecasts | prognosen |
| business | unternehmen |
| future | zukünftiger |
| method | methode |
| or | oder |
| in | in |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| data | daten |
| outcomes | ergebnisse |
| is | ist |
| a | ein |
| potential | potenzieller |
EN Working with any existing provisioning system, it will increase the likelihood of your customers’ domain names being available.
DE Im Zusammenspiel mit einem bestehenden Beschaffungssystem erhöht sich damit die Wahrscheinlichkeit, dass die Domainnamen Ihrer Kunden verfügbar sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | erhöht |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| customers | kunden |
| available | verfügbar |
| existing | bestehenden |
| with | mit |
| domain names | domainnamen |
EN We employ statistical methods here in order to calculate the likelihood of a payment default on the basis of data such as age, place of residence or time of ordering
DE Dabei nutzen wir statistische Verfahren, um anhand von Daten wie Alter, Wohnort oder Bestellungszeitpunkt die Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls zu errechnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| employ | nutzen |
| methods | verfahren |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| age | alter |
| or | oder |
| we | wir |
| to | zu |
| data | daten |
| statistical | statistische |
| place of residence | wohnort |
| on | anhand |
EN The respective person's payment behaviour and likelihood of payment default are analysed in detail here
DE Dabei werden sein Zahlungsverhalten und die Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls detailliert analysiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| analysed | analysiert |
| detail | detailliert |
| are | werden |
| and | und |
EN Increased likelihood of repeat purchases
DE Steigerung der Wahrscheinlichkeit von Folgekäufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| increased | steigerung |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
EN Use these segments to boost your conversions by personalizing the content of the message based on the likelihood of conversion
DE Nutzen Sie Segmente, um Ihre Conversions zu steigern durch Content-Personalisierung, die auf der Conversion-Wahrscheinlichkeit basiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| segments | segmente |
| personalizing | personalisierung |
| content | content |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| based on | basiert |
| use | nutzen |
| boost | steigern |
| conversions | conversions |
| conversion | conversion |
| to | zu |
| your | ihre |
EN The likelihood that a user will be chosen is directly proportional to its stake.
DE Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Benutzer ausgewählt wird, ist direkt proportional zu seinem Einsatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| chosen | ausgewählt |
| directly | direkt |
| user | benutzer |
| stake | einsatz |
| to | zu |
| that | dass |
| a | ein |
| the | wird |
EN Selecting the right technology simplifies implementation and maintenance, and increases the likelihood of user adoption.
DE Durch die Auswahl der richtigen Technologie können Implementierung und Wartung vereinfacht und die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Annahme durch die Endbenutzer erhöht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selecting | auswahl |
| right | richtigen |
| simplifies | vereinfacht |
| maintenance | wartung |
| increases | erhöht |
| likelihood | wahrscheinlichkeit |
| adoption | annahme |
| technology | technologie |
| implementation | implementierung |
| and | und |
EN Authors of scientific publications regarding this topic concluded that a deep stop can decrease the likelihood of suffering from decompression sickness.
DE Die Autoren einiger wissenschaftlicher Publikationen zu diesem Thema kamen zu dem Schluss, dass ein Tiefenstopp das Risiko einer Dekompressionserkrankung verringern kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authors | autoren |
| scientific | wissenschaftlicher |
| publications | publikationen |
| topic | thema |
| decrease | verringern |
| can | kann |
| this | diesem |
| that | dass |
| deep | zu |
| the | dem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
likelihood of downtime likelihood increase the likelihood decrease the likelihood anticipate the likelihood based on likelihood increases the likelihood increasing the likelihood inform the likelihood calculate the likelihood likelihood of wanting likelihood contain dormant reduces the likelihood doubles the likelihood likelihood to convert given the likelihood greater the likelihood likelihood of recovery likelihood of illness likelihood of recidivism likelihood of update determine the likelihood likelihood of payment response likelihood likelihood is high likelihood of potential reduce the likelihood downtime downtime due avoid downtime prevents downtime reduce downtime without downtime minimize production downtime since downtime keep downtime downtime maintenance less downtime scheduled downtime minimize downtime minimise downtime cut downtime eliminate unplanned downtime system downtime minimal downtime avoid production downtime minimizes network downtime dramatically reduced downtime downtime alienate customers enjoy some downtimeTraduzir likelihood of downtime para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe