EN IRONMAN AND BREITLING PARTNER TOGETHER AND LAUNCH THE ENDURANCE PRO IRONMAN WATCHES
Traduzir "legendary ironman world" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "legendary ironman world" de inglês para alemão
Traduções de legendary ironman world
"legendary ironman world" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| legendary | legendär legendäre legendären |
| world | alles des diese gibt globale globus hat ihre jeder kann können sie mit nach oder sind welt weltweit weltweiten world zu überall |
Tradução de inglês para alemão de legendary ironman world
inglês
alemão
DE IRONMAN UND BREITLING BÜNDELN KRÄFTE UND LANCIEREN DIE ENDURANCE PRO IRONMAN UHREN
| inglês | alemão |
|---|---|
| watches | uhren |
| and | und |
| pro | pro |
| the | die |
EN Daniela Ryf wins the legendary Ironman World Championship in Hawaii on our ARC 1100 DICUT wheels for the second time. Our Aero wheels are now the talk of the triathletes everywhere.
DE Daniela Ryf gewinnt zum zweiten Mal auf unseren ARC 1100 DICUT Laufrädern die legendäre Ironman Weltmeisterschaft auf Hawaii. Spätestens jetzt sind unsere Aerolaufräder auch bei den Triathleten in aller Munde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| daniela | daniela |
| wins | gewinnt |
| legendary | legendäre |
| hawaii | hawaii |
| arc | arc |
| dicut | dicut |
| world | weltmeisterschaft |
| in | in |
| our | unsere |
| now | jetzt |
| the second | zweiten |
| are | sind |
| of | der |
| the | den |
| on | auf |
EN Port d’Alcudia is home to the legendary IronMan 70.3 Mallorca event, a significant sporting event that sees thousands of athletes descend upon the island each year in May
DE In Port d?Alcudia findet der legendäre IronMan 70.3 Mallorca statt, ein bedeutendes Sportereignis, bei dem jedes Jahr im Mai Tausende von Athleten auf die Insel kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| port | port |
| legendary | legendäre |
| mallorca | mallorca |
| athletes | athleten |
| may | mai |
| significant | bedeutendes |
| year | jahr |
| thousands of | tausende |
| the | statt |
| a | ein |
| in | in |
EN Port d’Alcudia is home to the legendary IronMan 70.3 Mallorca event, a significant sporting event that sees thousands of athletes descend upon the island each year in May
DE In Port d?Alcudia findet der legendäre IronMan 70.3 Mallorca statt, ein bedeutendes Sportereignis, bei dem jedes Jahr im Mai Tausende von Athleten auf die Insel kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| port | port |
| legendary | legendäre |
| mallorca | mallorca |
| athletes | athleten |
| may | mai |
| significant | bedeutendes |
| year | jahr |
| thousands of | tausende |
| the | statt |
| a | ein |
| in | in |
EN Freaking legendary people delivering freaking legendary service at a freaking legendary price. Jia - Morris Plains, New Jersey
DE Ich habe euren Newsserver in den letzten Monaten ausgiebig genutzt und kann nur sagen, dass er einfach herausragend ist. Großartiger Wert, Integrität bei den Binary-Newsgroups und super Speicherungszeiten! anDREW J
| inglês | alemão |
|---|---|
| at | bei |
| a | wert |
EN IRONMAN - our teammate participated in one of the toughest triathlons in the world taking place in Italy Emilia-Romagna.
DE IRONMAN - unser Kollege nahm an einem der weltweit schwierigsten Triathlons in Emilia-Romagna in Italien teil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | weltweit |
| italy | italien |
| in | in |
| of | teil |
| our | unser |
| the | der |
EN IRONMAN - our teammate participated in one of the toughest triathlons in the world taking place in Italy Emilia-Romagna.
DE IRONMAN - unser Kollege nahm an einem der weltweit schwierigsten Triathlons in Emilia-Romagna in Italien teil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | weltweit |
| italy | italien |
| in | in |
| of | teil |
| our | unser |
| the | der |
EN Out of season, they create 4 lanes in their outdoor heated swimming pool, for those training for the Ironman competition.
DE Außerhalb der Saison gibt es im beheizten Außenpool 4 Schwimmbahnen für diejenigen, die für den Ironman-Wettbewerb trainieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| season | saison |
| competition | wettbewerb |
| training | trainieren |
| out | außerhalb |
| for | für |
| they | es |
| the | den |
| of | der |
EN Frameless sunglasses specifically made for IRONMAN where lightweight, perfect fit and panoramic visibility are musts
DE Rahmenlose Sonnenbrille, die speziell für den IRONMAN entwickelt wurde, bei dem geringes Gewicht, perfekte Passform und panoramische Sicht ein Muss sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| sunglasses | sonnenbrille |
| specifically | speziell |
| fit | passform |
| visibility | sicht |
| perfect | perfekte |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| made | entwickelt |
| where | wurde |
EN IRONMAN AND BREITLING PARTNER TOGETHER AND LAUNCH THE ENDURANCE PRO IR...
DE IRONMAN UND BREITLING BÜNDELN KRÄFTE UND LANCIEREN DIE ENDURANCE PRO I...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| pro | pro |
| the | die |
EN As the new Official Luxury Watch of IRONMAN, Breitling celebrates the power and stamina fueling these phenomenal sporting events with a new series of timepieces Breitling...
DE Als neue offizielle Luxusuhr von IRONMAN zelebriert Breitling die Kraft und Ausdauer hinter diesen unvergleichlichen Sportevents mit einer neuen Kollektion...
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offizielle |
| power | kraft |
| stamina | ausdauer |
| as | als |
| and | und |
| new | neue |
| of | von |
| a | einer |
EN Out of season, they create 4 lanes in their outdoor heated swimming pool, for those training for the Ironman competition.
DE Außerhalb der Saison gibt es im beheizten Außenpool 4 Schwimmbahnen für diejenigen, die für den Ironman-Wettbewerb trainieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| season | saison |
| competition | wettbewerb |
| training | trainieren |
| out | außerhalb |
| for | für |
| they | es |
| the | den |
| of | der |
EN Tommy Ongena is sales manager in Switzerland. His sportive goal would be to go for an Ironman. This means he will swim 3.8 km, then bike 180km and at the end run a 42.2 km marathon.
DE Tommy Ongena ist Sales Manager in der Schweiz. Sein sportliches Ziel ist der Ironman. Das heißt, er wird 3,8 km schwimmen, 180 km Rad fahren und am Ende einen 42,2 km langen Marathon laufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tommy | tommy |
| sales | sales |
| manager | manager |
| switzerland | schweiz |
| swim | schwimmen |
| km | km |
| bike | rad |
| marathon | marathon |
| at the | am |
| in | in |
| he | er |
| to | heißt |
| and | und |
| goal | ziel |
| be | sein |
| the end | ende |
| the | wird |
| a | einen |
EN For the ultimate challenge, try Ironman mode that disables saves and requires players to finish the game in one try.
DE Als ultimative Herausforderung kannst du dich am Ironman-Modus probieren – hier kannst du nicht speichern und musst das Spiel in einem Rutsch beenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| challenge | herausforderung |
| try | probieren |
| mode | modus |
| saves | speichern |
| finish | beenden |
| game | spiel |
| in | in |
| and | und |
EN Each Legendary Lord brings their own unique faction mechanics, quest-chains, legendary items, skill-trees and campaign narrative.
DE Zwei mächtige neue Legendäre Kommandanten mit neuen Aufgabenketten, legendären Gegenständen und Fähigkeitenbäumen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| brings | mit |
| legendary | legendären |
EN Each Legendary Lord brings their own unique faction mechanics, quest-chains, legendary items, skill-trees and campaign narrative.
DE Zwei mächtige neue Legendäre Kommandanten mit neuen Aufgabenketten, legendären Gegenständen und Fähigkeitenbäumen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| brings | mit |
| legendary | legendären |
EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – rewarding activities and adventures lie in wait.
DE Wandere auf einem weltberühmten Wanderweg, radle durch die Geschichte, fahre mit dem Kanu einen legendären Fluss hinunter oder genieße einfach die Schönheit der Natur: Hier erwarten dich unvergessliche Aktivitäten und Erlebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world-famous | weltberühmten |
| trail | wanderweg |
| history | geschichte |
| canoe | kanu |
| legendary | legendären |
| river | fluss |
| wait | erwarten |
| activities | aktivitäten |
| down | hinunter |
| or | oder |
| natural | natur |
| a | einen |
EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – activities and adventures lie in wait.
DE Wandere auf einem weltberühmten Wanderweg, radle durch die Geschichte, fahre mit dem Kanu einen legendären Fluss hinunter oder genieße die Schönheit der Natur: Hier erwarten dich unvergessliche Aktivitäten und Erlebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world-famous | weltberühmten |
| trail | wanderweg |
| history | geschichte |
| canoe | kanu |
| legendary | legendären |
| river | fluss |
| wait | erwarten |
| activities | aktivitäten |
| down | hinunter |
| or | oder |
| natural | natur |
| a | einen |
EN Tāne-Mahuta is the largest Kauri tree in the world and is named after the legendary Lord of the Forest.
DE Tāne-Mahuta ist der weltweit größte Kauri-Baum und wurde nach dem legendären Gott des Waldes benannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| largest | größte |
| named | benannt |
| legendary | legendären |
| tree | baum |
| world | weltweit |
| forest | waldes |
| and | und |
| is | ist |
EN Download World of Warcraft® Legendary MMO Mouse legacy software for Windows
DE World of Warcraft® Legendary MMO Maus Legacy-Software für Windows herunterladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterladen |
| world | world |
| mmo | mmo |
| mouse | maus |
| software | software |
| windows | windows |
| of | of |
| for | für |
| warcraft | warcraft |
EN Dine surrounded by masterpieces by Picasso, Chagall and Matisse and have a cocktail at the legendary Kronenhalle bar, mixed by the former world champion barkeeper.
DE Klein aber fein ist das Zürcher Opernhaus. Ausgezeichnet als eines der besten Opernhäuser Europas, begeistert es stets mit hochstehenden Produktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| at | ausgezeichnet |
| the | der |
| a | eines |
EN The world’s most accurateemulations of API’s legendary EQs.
DE Die weltweit präzisesten Emulationen der legendären API EQs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| apis | api |
| legendary | legendären |
EN For 37 mesmerizing years, Australia's legendary Argyle mine has held the world captive by producing breathtaking pink diamonds
DE Seit 37 faszinierenden Jahren hält Australiens legendäre Argyle-Mine die Welt gefangen, indem sie atemberaubende rosafarbene Diamanten produziert
| inglês | alemão |
|---|---|
| legendary | legendäre |
| world | welt |
| producing | produziert |
| breathtaking | atemberaubende |
| diamonds | diamanten |
| by | indem |
| years | jahren |
| for | seit |
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
DE Dieses luxuriöse Wohnrecht bietet Ihnen ultimative Vorteile und Services in den legendären Hotels und Resorts von Fairmont auf der ganzen Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| legendary | legendären |
| world | welt |
| luxury | luxuriöse |
| benefits | vorteile |
| services | services |
| in | in |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| across | von |
| this | dieses |
| the | den |
EN The living museum, located in the former armory next to the Roman amphitheater and the community center, brings visitors together as they share in the world of the legendary Saint Bernard dogs from the Great St. Bernard.
DE Das lebendige Museum befindet sich im ehemaligen Zeughaus neben dem römischen Amphitheater und ist das Begegnungszentrum, welches Besucher mit den legendären Bernhardiner-Hunden vom Grossen St. Bernhard zusammenbringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| museum | museum |
| former | ehemaligen |
| roman | römischen |
| amphitheater | amphitheater |
| visitors | besucher |
| legendary | legendären |
| dogs | hunden |
| st | st |
| living | lebendige |
| in the | im |
| great | grossen |
| and | und |
| brings | mit |
| located | befindet |
| from | vom |
| in | neben |
EN Thanks to its central location on "Dalbedych", you'll find world-famous museums, the historic old town, the River Rhine, Basel Zoo, the Basel Tattoo and Basel's legendary Fasnacht carnival practically on your doorstep.
DE Dank der zentralen Lage am «Dalbedych» befinden sich weltberühmte Museen, die geschichtsträchtige Altstadt, der Rhein, der Basler Zoo, das Basel Tattoo und die legendäre Basler Fasnacht praktisch vor Ihrer Haustür.
| inglês | alemão |
|---|---|
| central | zentralen |
| museums | museen |
| rhine | rhein |
| zoo | zoo |
| tattoo | tattoo |
| legendary | legendäre |
| carnival | fasnacht |
| practically | praktisch |
| doorstep | haustür |
| old town | altstadt |
| location | lage |
| basel | basel |
| and | und |
| the | der |
EN After extensive redesign and renovation by the legendary Donald Harradine, the course reopened in 1972 to widespread acclaim with golfconnoisseurs from around the world declaring it to be one of the most beautiful in Europe.
DE Der Legendäre Donald Harradine hat im Jahr 1972 den Golfplatz umfangreich erneuert und dieser wurde bald zu einem der schönsten Golfplätze Europas ernannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfangreich |
| legendary | legendäre |
| donald | donald |
| europe | europas |
| most beautiful | schönsten |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
EN Its hairpin turns, dizzying climbs, and dramatic mountain scenery has made this route close to legendary in the cycling world
DE Seine Haarnadelkurven, schwindelerregenden Anstiege und die dramatische Bergkulisse haben dieser Route in der Radwelt zu großem Ruhm verholfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dramatic | dramatische |
| route | route |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| the | der |
| this | dieser |
EN The trade winds on Bonaire are legendary, providing for the most stable winds in the world and making the nearby area of Lac Bay famous as a top-notch windsurf destination
DE Die Passatwinde auf Bonaire sind legendär und bieten die stabilsten Winde der Welt, was die naheliegende Gegend von Lac Bay zu einem der besten Ziele für Windsurfen macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| winds | winde |
| bonaire | bonaire |
| legendary | legendär |
| lac | lac |
| bay | bay |
| world | welt |
| top | besten |
| for | für |
| are | sind |
| and | und |
EN Keep an eye out for Legendary Pokémon like Articuno, Zapdos, and Moltres, who have revealed themselves after noticing unusual changes in the world
DE Halte Ausschau nach Legendären Pokémon wie Arktos, Zapdos und Lavados, die in Erscheinung treten, nachdem ihnen ungewöhnliche Ereignisse aufgefallen sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| legendary | legendären |
| pokémon | pokémon |
| unusual | ungewöhnliche |
| in | in |
| the | treten |
| like | wie |
| keep | sind |
| and | und |
| themselves | die |
EN There is simply no valid excuse in the world to miss the chance to see this iconic and legendary masterpiece.
DE Sie sollten sich auf keinen Fall die Gelegenheit entgehen lassen dieses ikonische und legendäre Meisterwerk anzusehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chance | gelegenheit |
| legendary | legendäre |
| masterpiece | meisterwerk |
| the | fall |
| no | keinen |
| and | und |
| see | sie |
| this | dieses |
EN Legendary two-time Formula 1 World Drivers’ Champion Fernando Alonso returns to the Formula 1 grid and Alpine F1 Team in 2021, twenty years on from making his debut in the sport.
DE Der legendäre zweimalige Formel-1-Fahrerweltmeister Fernando Alonso kehrt 2021, zwanzig Jahre nach seinem Debüt, mit dem Alpine-F1-Team in die Formel 1 zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| legendary | legendäre |
| formula | formel |
| fernando | fernando |
| alpine | alpine |
| debut | debüt |
| team | team |
| in | in |
| returns | kehrt |
| twenty | zwanzig |
| years | jahre |
EN In the process, he discovers an Orwell-like world of surveillance, run by information scientist Ray Bering (Gabriel Byrne) from the legendary Hollywood observatory
DE Er entdeckt dabei eine satellitengesteuerte Orwell’sche Überwachungswelt, die von dem Informatiker Ray Bering (Gabriel Byrne) aus dem legendären Hollywood Observatorium heraus betrieben wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| discovers | entdeckt |
| ray | ray |
| gabriel | gabriel |
| legendary | legendären |
| hollywood | hollywood |
| observatory | observatorium |
| from | aus |
| the | wird |
EN In winter, the hut is the starting point for some of the most legendary ski runs in the Tofane, such as the slope where the Women’s Alpine Skiing World Cup takes place
DE Im Winter ist die Hütte Ausgangspunkt für einige der wichtigsten und bekanntesten Skipisten der Tofane, wo auch der Damen Alpinski-Weltcup startet
| inglês | alemão |
|---|---|
| winter | winter |
| hut | hütte |
| starting point | ausgangspunkt |
| in the | im |
| where | wo |
| is | ist |
| some | einige |
| for | für |
| as | auch |
| runs | die |
| most | wichtigsten |
EN Fight in a legendary afk arena! Join a guild and rule an epic fantasy world!
DE Erlebe legendäre Kämpfe! Tritt einer Gilde bei und herrsche in der Fantasywelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fight | kämpfe |
| legendary | legendäre |
| in | in |
| and | und |
| a | einer |
EN Race the world’s most legendary and iconic classic cars now on Android for FREE!
DE Fahre jetzt Rennen mit den legendärsten Oldtimer-Ikonen– KOSTENLOS auf Android!
| inglês | alemão |
|---|---|
| race | rennen |
| most | den |
| now | jetzt |
| android | android |
| free | kostenlos |
| on | auf |
| and | mit |
EN Girl Scout Cookies Auto introduces legendary GSC genetics into the autoflowering world. She's easier to grow than the original and is ready to harvest in around 70 days after germination.
DE Girl Scout Cookies Auto führt die legendäre GSC-Genetik in die Welt der Autoflowers ein. Sie ist leichter anzubauen als das Original und kann etwa 70 Tage nach der Keimung geerntet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| legendary | legendäre |
| gsc | gsc |
| genetics | genetik |
| easier | leichter |
| original | original |
| germination | keimung |
| girl | girl |
| scout | scout |
| world | welt |
| auto | die |
| in | in |
| to | etwa |
| and | und |
| is | ist |
| days | tage |
| the | auto |
| than | als |
EN Several companies have embarked on the mission of creating terpene products based on the profiles of the world’s most legendary strains. Use these recognisable scents and flavours to spice up other strains that just don’t compare.
DE Mehrere Unternehmen haben sich auf die Mission begeben, Terpenprodukte auf Grundlage der Profile der legendärsten Sorten der Welt herzustellen. Verwende diese bekannten Düfte und Aromen, um andere Sorten aufzupeppen, die dadurch unvergleichlich werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| profiles | profile |
| worlds | welt |
| strains | sorten |
| flavours | aromen |
| mission | mission |
| based | grundlage |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| to | mehrere |
| other | andere |
| have | haben |
| creating | werden |
| up | um |
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
DE Dieses luxuriöse Wohnrecht bietet Ihnen ultimative Vorteile und Services in den legendären Hotels und Resorts von Fairmont auf der ganzen Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| legendary | legendären |
| world | welt |
| luxury | luxuriöse |
| benefits | vorteile |
| services | services |
| in | in |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| across | von |
| this | dieses |
| the | den |
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
DE Dieses luxuriöse Wohnrecht bietet Ihnen ultimative Vorteile und Services in den legendären Hotels und Resorts von Fairmont auf der ganzen Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| legendary | legendären |
| world | welt |
| luxury | luxuriöse |
| benefits | vorteile |
| services | services |
| in | in |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| across | von |
| this | dieses |
| the | den |
EN Maija Isola was a Finnish designer, which was especially known for her most famous work, causing furores all over the world: The legendary Unikko pattern, which she designed in the 1960s for Marimekko.
DE Maija Isola war eine finnische Designerin, die vor allem mit ihrem bekanntesten Werk für Furore sorgte: Dem legendären Unikko-Muster, das sie in den 1960ern für Marimekko entwarf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| isola | isola |
| finnish | finnische |
| designer | designerin |
| legendary | legendären |
| pattern | muster |
| work | werk |
| in | in |
| designed | entwarf |
| was | war |
| known | bekanntesten |
| for | für |
| especially | vor allem |
| a | eine |
| the | den |
| her | die |
EN Fight for the Old World in an endlessly replayable campaign that unravels differently depending on your faction and choice of Legendary Lord.
DE Führe deine Gruppe als einer der acht legendären Kommandanten - außergewöhnliche Krieger mit berühmten Waffen, Reittieren und Magie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| legendary | legendären |
| and | und |
| that | acht |
EN When snowflakes float down thickly from the sky, forming a fluffy white layer on the legendary tower of Badrutt’s Palace, it’s easy to understand why this fairytale location continues to attract filmmakers and artists from around the world.
DE Wenn der Schnee in dicken Flocken vom Himmel fällt und den Turm des legendären Badrutt’s Palace in flauschiges Weiss hüllt, weiss man, wieso dieser märchenhafte Ort Film- und Kunstschaffende aus aller Welt anzog und noch immer anzieht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| legendary | legendären |
| tower | turm |
| location | ort |
| world | welt |
| palace | palace |
| sky | himmel |
| and | und |
| from | vom |
EN Olympia Bob Run from St. Moritz to Celerina for bobsleigh, monobob, skeleton and luge: the world’s only natural-ice bobsleigh run, with additional junior start. Additional ice track (the legendary Cresta Run) for skeleton from St. Moritz to Celerina.
DE Olympia Bob Run St. Moritz–Celerina. Einzige Natureisbobbahn der Welt mit zusätzlichem Juniorenstart. Zusätzliche legendäre Eisrinne (Cresta Run) für Skeleton von St. Moritz nach Celerina.
| inglês | alemão |
|---|---|
| st | st |
| moritz | moritz |
| worlds | welt |
| additional | zusätzliche |
| legendary | legendäre |
| bob | bob |
| to | von |
| and | für |
| only | der |
EN The Speedmaster Moonwatch is one of the world’s most iconic timepieces. Having been a part of all six moon landings, the legendary chronograph is an impressive representation of the brand’s adventurous pioneering spirit.
DE Die Speedmaster Moonwatch gehört zu den legendärsten Zeitmessern der Welt. Der beeindruckende Chronograph, der bei allen sechs Mondlandungen dabei war, verkörpert perfekt den risikofreudigen Pioniergeist der Marke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | welt |
| chronograph | chronograph |
| impressive | beeindruckende |
| brands | marke |
| pioneering spirit | pioniergeist |
| six | sechs |
| all | allen |
| the | den |
EN In winter, the hut is the starting point for some of the most legendary ski runs in the Tofane, such as the slope where the Women’s Alpine Skiing World Cup takes place
DE Im Winter ist die Hütte Ausgangspunkt für einige der wichtigsten und bekanntesten Skipisten der Tofane, wo auch der Damen Alpinski-Weltcup startet
| inglês | alemão |
|---|---|
| winter | winter |
| hut | hütte |
| starting point | ausgangspunkt |
| in the | im |
| where | wo |
| is | ist |
| some | einige |
| for | für |
| as | auch |
| runs | die |
| most | wichtigsten |
EN The trade winds on Bonaire are legendary, providing for the most stable winds in the world and making the nearby area of Lac Bay famous as a top-notch windsurf destination
DE Die Passatwinde auf Bonaire sind legendär und bieten die stabilsten Winde der Welt, was die naheliegende Gegend von Lac Bay zu einem der besten Ziele für Windsurfen macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| winds | winde |
| bonaire | bonaire |
| legendary | legendär |
| lac | lac |
| bay | bay |
| world | welt |
| top | besten |
| for | für |
| are | sind |
| and | und |
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
DE Dieses luxuriöse Wohnrecht bietet Ihnen ultimative Vorteile und Services in den legendären Hotels und Resorts von Fairmont auf der ganzen Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| legendary | legendären |
| world | welt |
| luxury | luxuriöse |
| benefits | vorteile |
| services | services |
| in | in |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| across | von |
| this | dieses |
| the | den |
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
DE Dieses luxuriöse Wohnrecht bietet Ihnen ultimative Vorteile und Services in den legendären Hotels und Resorts von Fairmont auf der ganzen Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| legendary | legendären |
| world | welt |
| luxury | luxuriöse |
| benefits | vorteile |
| services | services |
| in | in |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| across | von |
| this | dieses |
| the | den |
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
DE Dieses luxuriöse Wohnrecht bietet Ihnen ultimative Vorteile und Services in den legendären Hotels und Resorts von Fairmont auf der ganzen Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| legendary | legendären |
| world | welt |
| luxury | luxuriöse |
| benefits | vorteile |
| services | services |
| in | in |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| and | und |
| across | von |
| this | dieses |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
legendary ironman world ironman try ironman mode legendary sound legendary legendary river legendary courses legendary crossing legendary team provide legendary legendary reputation legendary bruce banner legendary oasis legendary strains legendary cours mirabeau legendary bubba kush legendary ancestors legendary hotels fairmont’s legendary tradition legendary quotes legendary places fairmont’s legendary hotels legendary lords legendary hotel legendary hiking trail legendary blueprints legendary art deco legendary elektra espresso legendary olé olé legendary bars manufactured with legendary took the legendary legendary louis bar legendary cresta run legendary high cliffs legendary dutch classic legendary skunk legendary strain witness the legendary legendary swiss precision legendary silent prisoner a legendary dank legendary og kush mass effect legendary tresor are legendary lots of legendary introduces legendary gsc a legendary indica legendary cities legendary lollipop party
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe