EN This article deals with the importance of intralogistics and the stakes of automation and robotization of intralogistics.
"intralogistics solutions automated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN This article deals with the importance of intralogistics and the stakes of automation and robotization of intralogistics.
DE In diesem Artikel geht es um die Bedeutung der Intralogistik und die Herausforderungen der Automatisierung und des Einsatzes von Robotern in der Intralogistik.
inglês | alemão |
---|---|
importance | bedeutung |
intralogistics | intralogistik |
automation | automatisierung |
and | und |
this | diesem |
EN Tailor-made solutions: Special solutions of BEUMER Group With ?tailor-made solutions?, BEUMER Group offers intralogistics solutions that are adapted to the customer?s needs across all industries
DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
adapted | angepasste |
industries | branchen |
made | made |
offers | bietet |
customer | kunden |
solutions | lösungen |
group | group |
with | mit |
that | exakt |
EN Dunkermotoren - Drive Solutions for Mobile Intralogistics Solutions Automated guided vehicles (AGV/AGC/AMR) increase productivity and improve efficiency in warehousing
DE Dunkermotoren – Antriebslösungen für mobile Intralogistik Lösungen Fahrerlose Transportsysteme (FTS/AGV/AGC/AMR) steigern die Produktivität und erhöhen die Effizienz in der Lagerhaltung
inglês | alemão |
---|---|
dunkermotoren | dunkermotoren |
solutions | lösungen |
mobile | mobile |
intralogistics | intralogistik |
amr | amr |
in | in |
warehousing | lagerhaltung |
productivity | produktivität |
efficiency | effizienz |
vehicles | die |
and | und |
EN valantic is forming a partnership with ubh, one of the leading automation solutions providers for intralogistics, IT business solutions for retail and wholesale, and custom solutions for special purpose machinery manufacturing.
DE valantic und techconsult haben Ende 2020 eine Corona-Umfrage unter 200 deutschsprachige Unternehmen aus allen Branchen durchgeführt: Wie hat die Corona-Pandemie die Digitalisierungsvorhaben und Projektprioritäten verändert?
inglês | alemão |
---|---|
valantic | valantic |
and | und |
a | eine |
of | unter |
custom | die |
for | allen |
EN With ?tailor-made solutions?, BEUMER Group offers intralogistics solutions that are adapted to the customer?s needs across all industries
DE Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
adapted | angepasste |
industries | branchen |
made | made |
offers | bietet |
customer | kunden |
solutions | lösungen |
group | group |
with | mit |
that | exakt |
the | der |
EN From manual industrial trucks to fully automated intralogistics systems
DE Von manuellen Flurförderzeugen bis zu vollautomatisierten Intralogistik-Systemen
inglês | alemão |
---|---|
manual | manuellen |
intralogistics | intralogistik |
systems | systemen |
to | zu |
from | von |
EN He then worked for an international specialist for automated intralogistics systems, where he was Director of Product Development and Operations for logistics software
DE In der Folge wirkte er bei einem international tätigen Spezialisten für automatisierte Intralogistiksysteme, wo er als Director zuletzt die Produktentwicklung und das operative Geschäft für Logistiksoftware entwickelte und leitete
inglês | alemão |
---|---|
he | er |
international | international |
specialist | spezialisten |
automated | automatisierte |
director | director |
product development | produktentwicklung |
where | wo |
and | und |
for | für |
of | der |
an | einem |
EN Software solutions for intralogistics, aviation and transport
DE Softwarelösungen für Intralogistik, Aviation und Transport
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
transport | transport |
software solutions | softwarelösungen |
and | und |
for | für |
EN Intralogistics 4.0: effective solutions and flexible use of resources
DE Intralogistik 4.0: effektive Lösungen und flexibler Ressourceneinsatz
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
effective | effektive |
solutions | lösungen |
and | und |
flexible | flexibler |
EN Furthermore, the DFKI researches autonomous mobile manipulation systems for intralogistics and manufacturing scenarios as well as innovative robot solutions for transport and inspection purposes.
DE Darüber hinaus forscht das DFKI an autonomen mobilen Manipulationssystemen für Intralogistik- und Fertigungsszenarien sowie innovative Roboterlösungen für Transport- und Inspektionszwecke.
inglês | alemão |
---|---|
dfki | dfki |
autonomous | autonomen |
mobile | mobilen |
intralogistics | intralogistik |
innovative | innovative |
transport | transport |
and | und |
for | für |
EN Your partner for all intralogistics solutions
DE Ihr Partner für alle Intralogistik-Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
intralogistics | intralogistik |
solutions | lösungen |
your | ihr |
for | für |
all | alle |
EN In order to guarantee both the quality and reliability of our products and systems solutions, we master all areas of intralogistics
DE Um Qualität und Zuverlässigkeit unserer Produkte und Lösungen zu gewährleisten, beherrschen wir alle Bereiche der Intralogistik
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
master | beherrschen |
areas | bereiche |
intralogistics | intralogistik |
reliability | zuverlässigkeit |
quality | qualität |
to | zu |
guarantee | gewährleisten |
all | alle |
products | produkte |
and | und |
EN No other intralogistics solutions provider offers such a comprehensive service portfolio from a single source
DE Kein anderer Lösungsanbieter der Intralogistik bietet ein so umfassendes Leistungsportfolio aus einer Hand
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
comprehensive | umfassendes |
no | kein |
other | anderer |
offers | bietet |
from | aus |
EN The Complete Intralogistics Solutions, Financial Services and Full Service divisions are continuously expanded
DE Wir bauen die Bereiche komplette Intralogistik-Lösungen, Finanzdienstleistungen und Full-Service kontinuierlich aus
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
solutions | lösungen |
divisions | bereiche |
continuously | kontinuierlich |
financial services | finanzdienstleistungen |
service | service |
and | und |
full | full |
complete | komplette |
the | die |
EN Software solutions for intralogistics, aviation and transport
DE Softwarelösungen für Intralogistik, Aviation und Transport
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
transport | transport |
software solutions | softwarelösungen |
and | und |
for | für |
EN Intralogistics 4.0: effective solutions and flexible use of resources
DE Intralogistik 4.0: effektive Lösungen und flexibler Ressourceneinsatz
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
effective | effektive |
solutions | lösungen |
and | und |
flexible | flexibler |
EN As experts in intralogistics, we develop machines, robots and complete system solutions that accelerate the shipping of your end product to light speed
DE Wir entwickeln als Experten der Intralogistik Maschinen, Roboter und komplette Systemlösungen, die das Versenden Ihres Endprodukts beschleunigen
inglês | alemão |
---|---|
experts | experten |
intralogistics | intralogistik |
develop | entwickeln |
shipping | versenden |
machines | maschinen |
robots | roboter |
we | wir |
and | und |
accelerate | beschleunigen |
system | komplette |
as | als |
EN NEVEON presents solutions for transport protection, packaging and intralogistics at the LogiMAT trade fair in Stuttgart - Hall 4, Stand F35.
DE NEVEON präsentiert Lösungen für Transportschutz, Verpackungen und Intralogistik auf der LogiMAT Messe in Stuttgart - Halle 4, Stand F35.
inglês | alemão |
---|---|
presents | präsentiert |
solutions | lösungen |
packaging | verpackungen |
intralogistics | intralogistik |
fair | messe |
stuttgart | stuttgart |
hall | halle |
f | f |
in | in |
for | für |
the | der |
and | und |
EN Our solutions help to cut costs, increase the efficiency of manufacturing and intralogistics, and reduce your CO2 footprint
DE Mit unseren Lösungen reduzieren Sie Kosten, steigern die Effizienz Ihrer Fertigung und Intralogistik und verringern Ihren CO2-Fußabdruck
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
costs | kosten |
increase | steigern |
manufacturing | fertigung |
intralogistics | intralogistik |
efficiency | effizienz |
reduce | reduzieren |
your | ihren |
and | und |
our | mit |
EN Your partner for all intralogistics solutions
DE Ihr Partner für alle Intralogistik-Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
intralogistics | intralogistik |
solutions | lösungen |
your | ihr |
for | für |
all | alle |
EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
DE Verwenden Sie Event-Aufzeichnungen in Ihren automatischen „Dankeschön“-E-Mails, für On-Demand-Webinare und Automatisierte Webinare (nur beim Automated-Tarif).
inglês | alemão |
---|---|
use | verwenden |
event | event |
recordings | aufzeichnungen |
webinars | webinare |
in | in |
automated | automatisierte |
and | und |
only | nur |
your | ihren |
EN Mile by mile to automated driving — from driver assistance systems through semi-automated functions to fully automated driving.
DE Schritt für Schritt zum automatisierten Fahren – von Fahrerassistenzsystemen über teilautomatisierte Funktionen bis zum vollautomatisierten Fahren.
EN Approaches such as automated bug search, automated code analysis and automated security testing are at the core of further development at Bosch Research.
DE Automatische Fehlersuche, automatisierte Code- sowie eine automatisierte Sicherheitsprüfung während der Entwicklungsphase sind Ansätze, die in der Bosch Forschung weiterentwickelt werden.
inglês | alemão |
---|---|
approaches | ansätze |
code | code |
bosch | bosch |
research | forschung |
automated | automatisierte |
are | sind |
EN Automated security testing and the associated automated discovery of security vulnerabilities offers a comprehensible advantage to developers: The automated search for security vulnerabilities reduces manual effort significantly
DE Automated Security Testing und die damit einhergehende automatisierte Erkennung von Softwareschwachstellen bietet einen nachvollziehbaren Vorteil für Entwickler: Die automatische Suche nach Sicherheitslücken reduziert den manuellen Aufwand erheblich
inglês | alemão |
---|---|
security | security |
testing | testing |
vulnerabilities | sicherheitslücken |
developers | entwickler |
reduces | reduziert |
manual | manuellen |
effort | aufwand |
significantly | erheblich |
search | suche |
offers | bietet |
advantage | vorteil |
automated | automated |
discovery | erkennung |
and | und |
for | für |
of | von |
to | damit |
the | den |
a | einen |
EN BEUMER Group - International Quality Leader in Intralogistics
DE Nachhaltige Lösungen in der Intralogistik - BEUMER Group
inglês | alemão |
---|---|
group | group |
in | in |
intralogistics | intralogistik |
EN It makes manufacturing and intralogistics even more transparent, efficient and productive
DE Es macht Fertigung und Intralogistik noch transparenter, effizienter und produktiver
inglês | alemão |
---|---|
makes | macht |
manufacturing | fertigung |
intralogistics | intralogistik |
more transparent | transparenter |
it | es |
and | und |
productive | produktiver |
efficient | effizienter |
even | noch |
EN The Intralogistics package, which is tailored to the needs of the material flow planner and logistics manager, makes sure that all required material arrives at the right time at the right place internally
DE Das auf die Bedürfnisse des Materialflussplaners und Logistikleiters zugeschnittene Intralogistics Paket sorgt dafür, dass alles benötigte Material zur richtigen Zeit dort ankommt, wo es innerbetrieblich benötigt wird
inglês | alemão |
---|---|
package | paket |
tailored | zugeschnittene |
material | material |
intralogistics | intralogistics |
time | zeit |
and | und |
right | richtigen |
needs | bedürfnisse |
arrives | ankommt |
the | wird |
that | dass |
EN The supermarket is also fully digitalized with the Intralogistics package.
DE Auch der Supermarkt wird mit dem „Intralogistics“ Paket voll digitalisiert.
inglês | alemão |
---|---|
supermarket | supermarkt |
fully | voll |
digitalized | digitalisiert |
package | paket |
also | auch |
EN Optimize and make your production logistics more flexible with the Intralogistics package!
DE Optimieren und flexibilisieren Sie Ihre Produktionslogistik mit dem Intralogistics Paket!
inglês | alemão |
---|---|
package | paket |
intralogistics | intralogistics |
optimize | optimieren |
and | und |
your | ihre |
with | mit |
the | dem |
EN To keep the flow of goods not only moving but also as efficient as possible, logistics managers and material flow planners can use the Intralogistics package
DE Damit der interne Warenstrom nicht nur im Fluss bleibt, sondern dazu noch möglichst effizient ist, steht Logistikleitern und Materialflussplanern das Intralogistics Paket zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
efficient | effizient |
package | paket |
intralogistics | intralogistics |
flow | ist |
not | nicht |
and | und |
can | möglichst |
to | damit |
only | nur |
EN Webinar Intralogistics – request link now
DE Webinar Intralogistics – jetzt Link anfordern
EN Find out more about successful real-life intralogistics projects
DE Erfahren Sie mehr über erfolgreiche Intralogistik-Projekte aus der Praxis
inglês | alemão |
---|---|
successful | erfolgreiche |
intralogistics | intralogistik |
projects | projekte |
more | mehr |
find out | erfahren |
out | sie |
about | über |
EN The Nexeed Industrial Application System ensures flexible intralogistics
DE Das Nexeed Industrial Application System sorgt für flexible Intralogistik
inglês | alemão |
---|---|
ensures | sorgt |
flexible | flexible |
intralogistics | intralogistik |
nexeed | nexeed |
industrial | industrial |
system | system |
application | application |
the | das |
EN Applications for more efficient intralogistics
DE Applikationen für eine effizientere Intralogistik
inglês | alemão |
---|---|
applications | applikationen |
intralogistics | intralogistik |
more efficient | effizientere |
for | für |
EN The Intralogistics package currently consists of two applications: Stock Management digitalizes the internal material flow, while Transport Management plans and optimizes the internal transport in real time.
DE Das Intralogistics Paket besteht aktuell aus zwei Applikationen: Stock Management digitalisiert den internen Materialfluss, während Transport Management den innerbetrieblichen Transport in Echtzeit plant und optimiert.
inglês | alemão |
---|---|
package | paket |
applications | applikationen |
stock | stock |
management | management |
digitalizes | digitalisiert |
transport | transport |
plans | plant |
optimizes | optimiert |
intralogistics | intralogistics |
material flow | materialfluss |
currently | aktuell |
and | und |
the | den |
consists | besteht |
real | das |
two | zwei |
in | in |
real time | echtzeit |
EN I am interested in the Intralogistics Package
DE Ich interessiere mich für das Intralogistics Paket
inglês | alemão |
---|---|
package | paket |
intralogistics | intralogistics |
i | ich |
the | mich |
in | für |
EN Only a few steps to higher transparency and flexibility in intralogistics
DE In wenigen Schritten zu mehr Transparenz und Flexibilität in der Intralogistik
inglês | alemão |
---|---|
steps | schritten |
transparency | transparenz |
flexibility | flexibilität |
intralogistics | intralogistik |
and | und |
in | in |
to | zu |
a | wenigen |
EN Dynamic routes, intelligent supermarkets, coordinated driverless transport systems – this is the future of intralogistics
DE Dynamische Routen, intelligente Supermärkte, aufeinander abgestimmte fahrerlose Transportsysteme – das ist die Zukunft der Intralogistik
EN With the Intralogistics Starter Kit from the Nexeed Industrial Application System, this future can already be implemented quickly, easily and cost-effectively today.
DE Mit dem Intralogistics Starter Kit des Nexeed Industrial Application System ist diese Zukunft schon heute schnell, einfach und kostengünstig implementierbar.
inglês | alemão |
---|---|
future | zukunft |
already | schon |
today | heute |
intralogistics | intralogistics |
starter | starter |
nexeed | nexeed |
industrial | industrial |
kit | kit |
system | system |
quickly | schnell |
and | und |
application | application |
easily | einfach |
with | mit |
EN Implementable use cases with the Intralogistics Starter Kit
DE Umsetzbare Use Cases mit dem Intralogistics Starter Kit
inglês | alemão |
---|---|
cases | cases |
intralogistics | intralogistics |
starter | starter |
kit | kit |
use | use |
the | dem |
with | mit |
EN I am interested in the Intralogistics Starter Kit
DE Ich interessiere mich für das Intralogistics Starter Kit
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistics |
starter | starter |
kit | kit |
i | ich |
the | mich |
in | für |
EN Nexeed Industrial Application System with all Intralogistics and Operating Base Applications
DE Nexeed Industrial Application System mit allen Intralogistics und Operating Base Applikationen
inglês | alemão |
---|---|
base | base |
nexeed | nexeed |
industrial | industrial |
intralogistics | intralogistics |
operating | operating |
system | system |
and | und |
with | mit |
all | allen |
EN Applications of the Intralogistics package in detail
DE Applikationen des Intralogistics Pakets im Detail
inglês | alemão |
---|---|
applications | applikationen |
package | pakets |
detail | detail |
intralogistics | intralogistics |
the | des |
EN The Intralogistics package enables logistics managers and material flow planners to keep the flow of goods going and to make it as efficient as possible
DE Damit der Warenstrom nicht nur im Fluss bleibt, sondern dazu noch möglichst effizient ist, steht Logistikleitern und Materialflussplanern das Intralogistics Paket zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
package | paket |
efficient | effizient |
possible | möglichst |
intralogistics | intralogistics |
flow | ist |
it | sondern |
to | damit |
EN Our experts will guide you virtually through real use cases, give you exclusive insights into concrete implementation – and show you how you can successfully digitalize your own manufacturing and intralogistics.
DE Unsere Expertinnen und Experten führen Sie virtuell durch echte Use Cases, geben Ihnen einen exklusiven Einblick in die konkrete Umsetzung – und zeigen Ihnen, wie Sie Ihre eigene Fertigung und Intralogistik erfolgreich digitalisieren können.
EN Optimize your intralogistics processes from production material to milk runs in terms of transparency, agility, costs, quality, and time.
DE So lassen sich intralogistische Prozesse hinsichtlich Transparenz, Agilität, Kosten, Qualität und Zeit leicht optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
transparency | transparenz |
agility | agilität |
time | zeit |
in | hinsichtlich |
optimize | optimieren |
processes | prozesse |
costs | kosten |
quality | qualität |
and | und |
to | lassen |
of | sich |
EN Each solution is as individual as the application: our reference projects include the installation of retrofits and starter kits as well as the extensive connection of production, intralogistics and external logistics.
DE Jede Lösung ist so individuell wie der Anwendungsfall: Zu unseren Referenzprojekten zählen sowohl die Installation von Retrofits und Starter Kits als auch die umfangreiche Vernetzung von Fertigung, Intra- und Extralogistik.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
extensive | umfangreiche |
production | fertigung |
starter | starter |
kits | kits |
connection | vernetzung |
installation | installation |
is | ist |
as | als |
and | und |
EN Nexeed Industrial Application System makes intralogistics more flexible
DE Nexeed Industrial Application System sorgt für flexible Intralogistik
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
flexible | flexible |
nexeed | nexeed |
industrial | industrial |
system | system |
application | application |
EN Optimize material flows with the Intralogistics package.
DE Mit dem Intralogistics Paket interne Warenströme optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
optimize | optimieren |
package | paket |
intralogistics | intralogistics |
with | mit |
the | dem |
EN Intralogistics that are closely connected with manufacturing on a digital level create the dynamic lifelines within the factory that move the material to the right place at the right time according to demand
DE Eine auf digitaler Ebene eng mit der Fertigung verzahnte Intralogistik schafft die dynamischen Lebensadern innerhalb des Werks, die das Material bedarfsgerecht zur richtigen Zeit an den richtigen Ort bewegen
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
closely | eng |
level | ebene |
dynamic | dynamischen |
material | material |
create | schafft |
manufacturing | fertigung |
place | ort |
time | zeit |
a | digitaler |
right | richtigen |
with | mit |
within | innerhalb |
move | bewegen |
the | den |
on | auf |
according | die |
Mostrando 50 de 50 traduções