EN The InStore Assistant is the linchpin of the Bütema InStore solutions.
Traduzir "introduced the instore" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "introduced the instore" de inglês para alemão
Traduções de introduced the instore
"introduced the instore" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| introduced | eingeführt vorgestellt |
Tradução de inglês para alemão de introduced the instore
inglês
alemão
DE Der InStore Assistant ist der Dreh- und Angelpunkt der Bütema InStore Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| solutions | lösungen |
| instore | instore |
| is | ist |
EN With GKK, we introduced the InStore Assistant and continue to implement various digital signage solutions.
DE Mit GKK haben wir unter anderem den InStore Assistant eingeführt und setzen weiterhin verschiedene Digital Signage Lösungen um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| introduced | eingeführt |
| assistant | assistant |
| digital | digital |
| solutions | lösungen |
| instore | instore |
| signage | signage |
| we | wir |
| various | verschiedene |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN We improved Compute@Edge’s observability capabilities and introduced secure local testing, and we introduced JavaScript support for Compute@Edge — without sacrificing security.
DE Wir haben die Observability-Möglichkeiten von Compute@Edge optimiert und sichere lokale Tests sowie JavaScript Unterstützung für Compute@Edge eingeführt, ohne dabei Abstriche beim Thema Security zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compute | compute |
| edge | edge |
| improved | optimiert |
| local | lokale |
| testing | tests |
| javascript | javascript |
| support | unterstützung |
| introduced | eingeführt |
| security | security |
| without | ohne |
| we | wir |
| secure | sichere |
| for | dabei |
| and | zu |
EN Shoppers are usually impulsive, whether it’s instore or online
DE Käufer sind in der Regel impulsiv, ob im Store oder online
| inglês | alemão |
|---|---|
| shoppers | käufer |
| usually | in der regel |
| online | online |
| its | der |
| or | oder |
| are | sind |
| whether | ob |
EN We provide scale opportunities, custom tooling and production, instore (shelving and display) and online marketing, e-commerce and even efficient logistic solutions for all of our resellers, anywhere in the world.
DE Wir bieten allen unseren Vertriebspartnern überall auf der Welt Größenvorteile, maßgeschneiderte Ausrüstung und Produktion, Instore- (Regale und Displays) und Online-Marketing, E-Commerce und sogar effiziente Logistiklösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| production | produktion |
| shelving | regale |
| online | online |
| e-commerce | e-commerce |
| efficient | effiziente |
| world | welt |
| and | und |
| marketing | online-marketing |
| we | wir |
| provide | bieten |
| custom | maßgeschneiderte |
| display | displays |
| anywhere | überall |
| in | allen |
EN Through instore tracking, Beacons enable direct interaction with customers via push notifications, thus increasing sales and customer loyalty
DE Beacons ermöglichen durch Instore Tracking eine direkte Interaktion mit Kunden über Push-Nachrichten zur Steigerung von Kundenbindung und Abverkauf
| inglês | alemão |
|---|---|
| tracking | tracking |
| beacons | beacons |
| enable | ermöglichen |
| direct | direkte |
| interaction | interaktion |
| notifications | nachrichten |
| increasing | steigerung |
| instore | instore |
| and | und |
| with | mit |
| customers | kunden |
| customer loyalty | kundenbindung |
EN The project "Visual Instore Customer Analytics and Recommendations" (VICAR) pursues the goal of providing stationary retailers with information about customer journeys and offering value-added…
DE Das Projekt “Visual Instore Customer Analytics and Recommendations” (VICAR) verfolgt das Ziel, stationären Einzelhändlern Informationen über Kundenlaufwege zur Verfügung zu stellen und darauf…
EN The Digital Counter Card helps to simplify workflows: employees in the branch restocking the goods carrier scan chosen products on the InStore Assistant and assign them to the digital display
DE Arbeitsabläufe können mit Hilfe der Digital Counter Card vereinfacht werden, indem Mitarbeiter der Filiale Produkte für den Warenträger heraussuchen, die Produkte am InStore Assistant scannen und dem digitalen Aufsteller zuweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| card | card |
| simplify | vereinfacht |
| workflows | arbeitsabläufe |
| branch | filiale |
| scan | scannen |
| assign | zuweisen |
| instore | instore |
| counter | counter |
| employees | mitarbeiter |
| assistant | assistant |
| digital | digital |
| products | produkte |
| and | und |
| the | den |
EN Branch employees see this task on their InStore Assistant phone app
DE Mitarbeiter der Filiale sehen diesen „Arbeitsauftrag“ über den InStore Assistant
| inglês | alemão |
|---|---|
| branch | filiale |
| see | sehen |
| employees | mitarbeiter |
| assistant | assistant |
| their | der |
EN Scan products with the InStore Assistant or have HQ determine them remotely.
DE Einfach Produkte mit dem InStore Assistant scannen oder vom Headoffice aus festlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| scan | scannen |
| assistant | assistant |
| determine | festlegen |
| instore | instore |
| or | oder |
| products | produkte |
| with | mit |
| the | dem |
EN These are just three examples - the possibilities to use the IoT buttons in connection with the InStore Assistant and the soviaRetail Backstore are almost unlimited.
DE Dies sind nur drei Beispiele – die Möglichkeiten, die IoT Buttons in Verbindung mit dem InStore Assistant und dem soviaRetail Backstore einzusetzen, sind schier unbegrenzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possibilities | möglichkeiten |
| buttons | buttons |
| connection | verbindung |
| assistant | assistant |
| unlimited | unbegrenzt |
| three | drei |
| examples | beispiele |
| in | in |
| iot | iot |
| and | und |
| use | mit |
| just | nur |
| to | die |
EN New feature for the InStore Assistant app: the Communication Center
DE Neues Feature für die InStore Assistant App: das Communication Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| feature | feature |
| assistant | assistant |
| app | app |
| center | center |
| instore | instore |
| communication | communication |
| for | für |
EN An unbeatable pair - the inStore Assistant and the mobile payment terminal. Both devices support the customer advisor to make the shopping experience unique for the customer in a personal one-on-one consultation.
DE Ein unschlagbares Duo ? der inStore Assistant und das mobile Bezahlterminal. Beide Geräte unterstützen den Kundenberater, um das Einkaufserlebnis in einer persönliche Einzelberatung für den Kunden einzigartig zu gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| mobile | mobile |
| devices | geräte |
| support | unterstützen |
| instore | instore |
| shopping experience | einkaufserlebnis |
| customer | kunden |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| a | einzigartig |
| the | den |
| for | um |
EN An unbeatable duo - the InStore Assistant and the mobile payment terminal.
DE Ein unschlagbares Duo – der inStore Assistant und das mobile Bezahlterminal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| duo | duo |
| assistant | assistant |
| mobile | mobile |
| an | ein |
| and | und |
EN The InStore Assistant - the digital sales advice - supports sales staff in advising customers
DE Der InStore Assistant – die digitale Verkaufsberatung ? unterstützt Verkaufsmitarbeiter in bei der Beratung von Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| digital | digitale |
| supports | unterstützt |
| customers | kunden |
| in | in |
| advising | beratung |
EN This works in a similar way to a classic online shop: the customer advisor selects the appropriate size on the product detail page of the InStore Assistant and places it in the shopping cart collection
DE Dies funktioniert ähnlich wie in einem klassischen Onlineshop: der Kundenberater wählt in der Produktdetailseite des InStore Assistants die passende Größe und legt diese in die Warenkorbsammlung
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassischen |
| selects | wählt |
| size | größe |
| online shop | onlineshop |
| instore | instore |
| in | in |
| the | legt |
| and | und |
| works | funktioniert |
| similar | ähnlich |
| this | dies |
| appropriate | die |
| of | der |
EN The InStore Assistant includes a variety of options for comprehensive customer relationship management
DE Der InStore Assistant beinhaltet verschiedene Möglichkeiten für ein einfassendes Customer Relationship Management
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| includes | beinhaltet |
| customer | customer |
| management | management |
| instore | instore |
| relationship | relationship |
| for | für |
| a | ein |
EN With Click & Collect, Click & Reserve, InStore Order, Return to Retail and Ship from Store, we offer everything that customers ask for
DE Mit Click & Collect, Click & Reserve, InStore Order, Return to Retail und Ship from Store bieten wir alles an, was Kunden nachfragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | click |
| retail | retail |
| store | store |
| customers | kunden |
| amp | amp |
| collect | collect |
| reserve | reserve |
| instore | instore |
| order | order |
| return | return |
| to | to |
| and | und |
| we | wir |
| with | mit |
| offer | bieten |
| everything | alles |
| ask | was |
EN Via the “Customer Center” tile, data for a customer card can also be entered directly on the InStore Assistant
DE Über die Kachel „Kundencenter“ können Daten für eine Kundenkarte ebenfalls direkt am InStore Assistant erfasst werden
EN The order can be placed by the customer via the online shop, a self-service terminal in the branch or by the employee who orders the goods for the customer via the InStore Assistant
DE Die Bestellung kann dabei vom Kunden über den Onlineshop, über ein Self Service Terminal in der Filiale oder vom Mitarbeiter erfolgen, der Ware für den Kunden über den InStore Assistant bestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| terminal | terminal |
| branch | filiale |
| online shop | onlineshop |
| self | self |
| instore | instore |
| or | oder |
| service | service |
| order | bestellung |
| customer | kunden |
| in | in |
| can | kann |
| assistant | assistant |
| employee | mitarbeiter |
| for | dabei |
| the | den |
EN The InStore Assistant provides an overview of all open reservations in the branch
DE Der InStore Assistant bietet eine Übersicht über alle in der Filiale offenen Reservierungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| provides | bietet |
| open | offenen |
| reservations | reservierungen |
| branch | filiale |
| instore | instore |
| in | in |
| all | alle |
EN Reservations can also be made using the InStore Assistant.
DE Ebenso können Reservierungen über den InStore Assistant selbst vorgenommen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reservations | reservierungen |
| made | vorgenommen |
| assistant | assistant |
| using | über |
| instore | instore |
| also | ebenso |
| can | können |
| the | den |
| be | werden |
EN Every employee can book the collection of the goods using the InStore Assistant
DE Jeder Mitarbeiter kann über den InStore Assistant die Abholung der Ware buchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| book | buchen |
| instore | instore |
| collection | abholung |
| assistant | assistant |
| employee | mitarbeiter |
| the | den |
| every | jeder |
EN Another advantage is that employees can use the InStore Assistant to see which items the customer has ordered
DE Ein weiterer Vorteil ist, dass Mitarbeiter über den InStore Assistant einsehen können, welche Artikel der Kunde bestellt hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| advantage | vorteil |
| ordered | bestellt |
| instore | instore |
| employees | mitarbeiter |
| assistant | assistant |
| to see | einsehen |
| can | können |
| is | ist |
| has | hat |
| customer | kunde |
| that | dass |
EN The InStore Order describes the process of ordering goods that are no longer available in the store
DE Die InStore Order dreht sich um den Prozess der Bestellung von nicht mehr verfügbarer Ware in der Filiale
| inglês | alemão |
|---|---|
| instore | instore |
| in | in |
| order | order |
| process | prozess |
| the | den |
EN This is done by the customer at the Self Service Terminal or by the employee at the InStore Assistant
DE Diese erfolgt durch den Kunden am Self Service Terminal oder durch den Mitarbeiter am InStore Assistant
| inglês | alemão |
|---|---|
| done | erfolgt |
| terminal | terminal |
| instore | instore |
| self | self |
| service | service |
| or | oder |
| at the | am |
| customer | kunden |
| assistant | assistant |
| employee | mitarbeiter |
| the | den |
| by | durch |
| this | diese |
EN When integrating the process, retailers have the option of determining whether the InStore order should primarily be processed by other branches or the central warehouse of the online shop.
DE Händler haben bei der Integration des Prozesses die Möglichkeit festzulegen ob die InStore Order primär durch andere Filialen oder das Zentrallager des Onlineshops abgewickelt werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrating | integration |
| retailers | händler |
| option | möglichkeit |
| primarily | primär |
| processed | abgewickelt |
| branches | filialen |
| instore | instore |
| order | order |
| or | oder |
| the process | prozesses |
| have | haben |
| whether | ob |
| other | andere |
| be | werden |
EN Orders can be placed in the online shop, through the InStore Assistant or via a self-service terminal
DE Bestellungen können im Onlineshop, dem InStore Assistant oder einem Self Service Terminal ausgelöst werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| orders | bestellungen |
| terminal | terminal |
| online shop | onlineshop |
| instore | instore |
| self | self |
| assistant | assistant |
| or | oder |
| in the | im |
| service | service |
| can | können |
| be | werden |
| the | dem |
EN Optionally, you can log into the InStore Assistant or project-specific sovia applications on Android and iOS devices using biometric techniques (e.g
DE Optional kann die Anmeldung am InStore Assistant oder an projektspezifischen sovia Anwendungen auf Android- und iOS-Geräten über biometrische Techniken erfolgen (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| optionally | optional |
| log | anmeldung |
| assistant | assistant |
| android | android |
| ios | ios |
| biometric | biometrische |
| instore | instore |
| or | oder |
| applications | anwendungen |
| devices | geräten |
| can | kann |
| techniques | techniken |
| and | und |
EN Depending on the application, the InStore Assistant recognizes which type of job can be created and provides the corresponding selection options. All specifications can be individually adapted to the wishes of the customer.
DE Der InStore Assistant erkennt je nach Anwendung welche Art des Jobs erzeugt werden kann und gibt die entsprechenden Auswahlmöglichkeiten vor. Alle Vorgaben sind individuell an die Wünsche des Kunden anpassbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| recognizes | erkennt |
| corresponding | entsprechenden |
| specifications | vorgaben |
| instore | instore |
| depending | je nach |
| individually | individuell |
| wishes | wünsche |
| application | anwendung |
| options | auswahlmöglichkeiten |
| customer | kunden |
| can | kann |
| and | und |
| on | an |
| created | erzeugt |
| all | alle |
| job | jobs |
EN With the InStore Assistant, Adler relies on professional and personal advice and also implements the intelligent fitting room.
DE Adler setzt mit dem InStore Assistant auf professionelle und persönliche Beratung und implementiert zudem die Intelligente Umkleide.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| adler | adler |
| advice | beratung |
| implements | implementiert |
| intelligent | intelligente |
| instore | instore |
| professional | professionelle |
| and | und |
| with | mit |
| on | setzt |
| the | dem |
EN Our lifestyle customers come with a wide variety of messages and focuses. We tailor our scalable solutions for them - from the InStore Assistant for price redesign to the interactive mirror.
DE Unsere Lifestylekunden haben unterschiedlichste Botschaften und Ausrichtungen. Unsere skalierbareren Lösungen können wir für sie maßgeschneidert umsetzen ? vom InStore Assistant zur Preisumzeichnung bis zum Interaktiven Spiegel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| assistant | assistant |
| interactive | interaktiven |
| mirror | spiegel |
| instore | instore |
| our | unsere |
| messages | botschaften |
| and | und |
| for | für |
| from | vom |
EN The employees are equipped with an InStore Assistant, with the help of which they can view availability, outfits and cross-selling items
DE Die Mitarbeiter/innen sind zudem mit einem InStore Assistant ausgestattet, mit Hilfe dessen sie Verfügbarkeiten, Outfits sowie Cross Selling Artikel einsehen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| view | einsehen |
| outfits | outfits |
| instore | instore |
| cross | cross |
| selling | selling |
| help | hilfe |
| can | kann |
| employees | mitarbeiter |
| assistant | assistant |
| with | mit |
| are | sind |
EN If a customer needs help in the changing room, they trigger a message with the push of a button, which then pops up on the InStore Assistant.
DE Benötigt ein/e Kundin/in Hilfe in der Umkleide, löst sie/er eine Pushnachricht mit einem Knopfdruck aus, der dann ebenfalls auf dem InStore Assistant erscheint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needs | benötigt |
| help | hilfe |
| pops | erscheint |
| assistant | assistant |
| customer | kundin |
| push of a button | knopfdruck |
| instore | instore |
| in | in |
| with | mit |
| a | ein |
| then | dann |
EN Digital assistance for employees (InStore Assistant and cabin overview) were tested as well.
DE Digitale Hilfestellung für die Mitarbeiter (InStore Assistant und Kabinenübersicht) wurden ebenfalls getestet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| overview | übersicht |
| tested | getestet |
| instore | instore |
| were | wurden |
| employees | mitarbeiter |
| assistant | assistant |
| and | und |
| for | für |
| as well | ebenfalls |
EN With the integrated omnichannel processes, Deichmann makes it as easy as possible for its customers and offers them the choice between closer advice (InStore Assistant) or independent browsing (Self Service Terminals).
DE Mit den integrierten Omnichannel-Prozessen macht Deichmann es seinen Kunden so leicht wie möglich und bietet ihnen die Wahl zwischen engerer Beratung (InStore Assistant) oder eigenständigem Stöbern (Self Service Terminals).
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integrierten |
| omnichannel | omnichannel |
| processes | prozessen |
| makes | macht |
| easy | leicht |
| possible | möglich |
| customers | kunden |
| browsing | stöbern |
| terminals | terminals |
| instore | instore |
| it | es |
| offers | bietet |
| choice | wahl |
| assistant | assistant |
| or | oder |
| self | self |
| service | service |
| advice | beratung |
| with | mit |
| and | und |
| between | zwischen |
| the | den |
EN The InStore Assistant is available to employees with article availability and variation inquiries as well as all omnichannel processes (Click & Collect, Click & Reserve, Return to Retail).
DE Der InStore Assistant steht den Mitarbeitern mit Artikelverfügbarkeits- und Variantenabfrage sowie allen Omnichannel-Prozessen (Click & Collect, Click & Reserve, Return to Retail) zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| employees | mitarbeitern |
| omnichannel | omnichannel |
| processes | prozessen |
| click | click |
| retail | retail |
| instore | instore |
| amp | amp |
| collect | collect |
| reserve | reserve |
| return | return |
| to | to |
| and | und |
| with | mit |
| all | allen |
| the | den |
EN The customer advisors in the shop initially receive a mobile device with the InStore Assistant, with the help of which they can query article stocks and order articles from other branches or the online shop for the customer
DE Die Kundenberater im Shop bekommen zunächst ein mobiles Endgerät mit InStore Assistant, mit Hilfe dessen sie Artikelbestände abfragen und Artikel aus anderen Filialen oder dem Onlineshop für den Kunden bestellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| assistant | assistant |
| help | hilfe |
| query | abfragen |
| branches | filialen |
| instore | instore |
| online shop | onlineshop |
| other | anderen |
| or | oder |
| in the | im |
| customer | kunden |
| shop | shop |
| order | bestellen |
| and | und |
| with | mit |
| a | zunächst |
| can | können |
| from | aus |
| the | den |
EN Tasks such as recording incoming goods, re-sorting or redrawing articles are also stored as to-dos in the InStore Assistant.
DE Auch Aufgaben wie das Erfassen des Wareneingangs, Nachsortieren oder Umzeichnen von Artikeln werden am InStore Assistant als Aufgabe hinterlegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| instore | instore |
| tasks | aufgaben |
| or | oder |
| the | artikeln |
| as | als |
| incoming | von |
EN Thanks to the cloud solution, the employees' InStore Assistant is connected to all digital signage solutions; product videos and information can be displayed using the push-to-screen function.
DE Der InStore Assistant der Mitarbeiter ist Dank der Cloud-Lösung mit sämtlichen Digital Signage Lösungen verbunden; per Push-to-Screen Funktion können Produktvideos und -informationen ausgespielt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| connected | verbunden |
| digital | digital |
| information | informationen |
| function | funktion |
| instore | instore |
| signage | signage |
| solution | lösung |
| solutions | lösungen |
| employees | mitarbeiter |
| assistant | assistant |
| is | ist |
| all | sämtlichen |
| can | können |
| the | der |
| and | und |
EN The use of the InStore Assistant brings Orsay a turnover increase of up to 3%
DE Der Einsatz des InStore Assistants bringt Orsay ein Umsatzplus von bis zu 3%
| inglês | alemão |
|---|---|
| instore | instore |
| use | einsatz |
| to | zu |
| a | ein |
EN Employees receive smartphones with the InStore Assistant
DE Die Mitarbeiter bekommen Smartphones mit dem InStore Assistant
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| instore | instore |
| employees | mitarbeiter |
| assistant | assistant |
| with | mit |
| the | dem |
EN The sales staff can use the InStore Assistant to control the screens in the shops and access product and availability information as well as video clips and styling examples
DE Die Verkaufsmitarbeiter können über den InStore Assistant die Bildschirme in den Geschäften ansteuern und auf Produkt- sowie Verfügbarkeitsinformationen als auch Video-Clips und Styling-Beispiele zugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| screens | bildschirme |
| access | zugreifen |
| product | produkt |
| styling | styling |
| examples | beispiele |
| instore | instore |
| shops | geschäften |
| video | video |
| in | in |
| clips | clips |
| can | können |
| and | und |
| as | als |
| the | den |
EN With the update to 5.2.0, the digital signage backend gets the Self Service Configurator and the InStore Assistant App is updated with the Communication Center expanded
DE Das Digital Signage Backend bekommt mit dem Update auf 5.2.0 den Self Service Konfigurator und die InStore Assistant App wird um das Communication Center erweitert
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digital |
| backend | backend |
| configurator | konfigurator |
| center | center |
| expanded | erweitert |
| signage | signage |
| instore | instore |
| communication | communication |
| update | update |
| service | service |
| assistant | assistant |
| app | app |
| self | self |
| and | und |
| with | mit |
EN In order to meet these, we've formed the Bütema InStore Consulting team
DE Um diesen optimal zu begegnen, bieten wir das Bütema InStore Consulting ergänzend zu unseren Lösungen an
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | begegnen |
| consulting | consulting |
| instore | instore |
| to | zu |
| the | diesen |
EN If the customer speaks of shelf extension and the developer of the InStore app, communication problems can sometimes arise
DE Spricht der Kunde von Regalverlängerung und der Entwickler von der InStore App, so kann es manchmal zu Kommunikationsproblemen kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | entwickler |
| app | app |
| sometimes | manchmal |
| instore | instore |
| can | kann |
| and | spricht |
| customer | kunde |
EN Here you will find solutions to common digital signage and InStore Assistant problems as well as answers to general questions such as prices and system requirements.
DE Hier finden Sie Lösungen zu häufiger auftretenden Digital Signage und InStore Assistant Problemen sowie Antworten zu allgemeinen Fragen wie Preise und Systemvoraussetzungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| digital | digital |
| assistant | assistant |
| prices | preise |
| signage | signage |
| instore | instore |
| system requirements | systemvoraussetzungen |
| find | finden |
| answers | antworten |
| general | allgemeinen |
| questions | fragen |
| problems | problemen |
| here | hier |
| you | sie |
| to | zu |
| and | und |
| as | sowie |
EN What hardware do I need to use soviaRetail and the InStore Assistant?
DE Welche Hardware brauche ich, um soviaRetail und den InStore Assistant zu nutzen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| i | ich |
| need | brauche |
| assistant | assistant |
| instore | instore |
| use | nutzen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| what | welche |
EN When will SoviaRetail and/or the InStore Assistant pay off for me?
DE Ab wann lohnt sich SoviaRetail und/oder der InStore Assistant für mich?
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| pay | lohnt |
| instore | instore |
| or | oder |
| when | wann |
| and | und |
| for | für |
| me | mich |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
instore instore solutions instore assistant app instore assistant instore shopping bags via the instore instore consulting team thé thé modelby roger introduced often introduced apple introduced introduced free technologies introduced were introduced features introduced introduced themselves previously introduced we’ve already introduced amazon introduced introduced noise introduced mapforce engine rafi has introduced introduced elevated hygiene he also introduced myclimate has introduced introduced visual comparison introduced connected navigation introduced dj mixes successfully introduced recently introduced apple has introduced leica has introduced block was introduced introduced comment code shader graph introduced introduced further data introduced introduced screen care introduced google introduced introduced challenges introduced to being product is introduced being introduced then introduced re introduced measures introduced we’ve introduced feature introduced
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe