EN IBC Heaters - Get the best heaters for heating substances inside an Intermediate Bulk Container (IBC)
Traduzir "heatxperts ibc heaters" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heatxperts ibc heaters" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de heatxperts ibc heaters
inglês
alemão
DE IBC Heizung - Holen Sie sich die besten Heizer für die Erwärmung von Stoffe in einem IBC (Intermediate Bulk Container)
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| get | holen |
| substances | stoffe |
| container | container |
| bulk | bulk |
| heating | heizung |
| inside | in |
| for | für |
EN If you also prefer to store your substances in IBCs and wonder how to keep their contents warm in a safe and efficient way, the HeatXperts IBC heaters are the perfect solution for you.
DE Falls Sie es auch vorziehen, Ihre Stoffe in IBC-Container aufzubewahren und sich fragen, wie man den Inhalt der Container auf eine sichere und effiziente Weise warmhalten kann, sind die IBC-Containerheizungen von HeatXperts die perfekte Lösung für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | vorziehen |
| substances | stoffe |
| contents | inhalt |
| efficient | effiziente |
| ibc | ibc |
| perfect | perfekte |
| solution | lösung |
| in | in |
| your | ihre |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| way | weise |
| wonder | fragen |
| keep | aufzubewahren |
| the | falls |
| you | sie |
EN At HeatXperts, we are constantly working to improve and optimize the performance of our IBC heaters so that we can guarantee a fast, reliable and safe heating process for any kind of material
DE Wir bei HeatXperts arbeiten stets an der Verbesserung und Optimierung der Leistung unserer IBC-Containerheizungen, so dass wir einen schnellen, zuverlässigen und sicheren Aufheizungsprozess jeglicher Stoffe anbieten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| fast | schnellen |
| optimize | optimierung |
| so | so |
| and | und |
| reliable | zuverlässigen |
| performance | leistung |
| can | können |
| constantly | stets |
| are | anbieten |
| working | arbeiten |
| improve | verbesserung |
| that | dass |
EN Check out the HeatXperts’ line of IBC heaters – we offer container and base heating devices with one, two or three heating zones which are suitable for any standard 1000 L tanks
DE Werfen Sie einen blick auf das umfangreiche Angebot von IBC-Containerheizer bei HeatXperts
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| check | blick |
| the | einen |
EN IBC heaters are a special type of heating jackets designed to keep the contents of an IBC tank safe and warm and prevent frost damage, contamination or flaking of the contents.
DE IBC-Containerheizer sind eine besondere Art des Heizmantels, die dafür konzipiert ist, den Inhalt eines IBC-Tanks sicher und warm zu halten und Frostschäden, Kontamination oder Ausflocken des Inhalts zu verhindern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| warm | warm |
| prevent | verhindern |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| to keep | halten |
| type | art |
| contents | inhalts |
| a | besondere |
| the | den |
| special | die |
EN HeatXperts is as well not liable for damage on products that is manufactured by the buyer and in which the product supplied by HeatXperts is included
DE HeatXperts haftet auch nicht für Schäden an Produkten, die vom Käufer hergestellt werden und in denen das von HeatXperts gelieferte Produkt enthalten ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| liable | haftet |
| damage | schäden |
| buyer | käufer |
| in | in |
| manufactured | hergestellt |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | und |
| included | enthalten |
| for | für |
| product | produkt |
EN The buyer is obligated to indemnify HeatXperts if HeatXperts is held liable and the liability is beyond the liability described above
DE Der Käufer ist verpflichtet, HeatXperts zu entschädigen, wenn HeatXperts haftbar gemacht wird und diese Haftung über die oben beschriebenen Haftungen hinausgeht
| inglês | alemão |
|---|---|
| buyer | käufer |
| described | beschriebenen |
| liability | haftung |
| liable | haftbar |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
EN IBC Container Heaters - Super fast and ultra reliable | Buy today!
DE IBC Containerheizungen - Superschnell und extrem zuverlässig | Jetzt kaufen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| and | und |
| ultra | extrem |
| reliable | zuverlässig |
| buy | kaufen |
| today | jetzt |
| super fast | superschnell |
EN IBC Container Heaters are the perfect solution for effectively heating expensive materials and reducing the viscosity of fluids, without worrying about overheating, burning or freezing.
DE Sie sind geeignet für Wasser, Öle, Harz, Vaseline, Wachs, Kleber, Lebensmittel und andere Stoffe und bieten sicheres, schnelles und gleichförmiges Beheizen für die gesamte Oberfläche Ihres Containers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| container | containers |
| materials | stoffe |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| the | andere |
EN The IBC heating jackets have a number of advantages compared to other methods of keeping your materials warm, such as heat bath, heat chamber, as well as conventional fan or radiant heaters
DE Zweitens, kann die IBC-Heizung ziemlich schnell angebracht und wieder demontiert, sowie auch bei Bedarf aufgerollt und effizient aufbewahrt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| heating | heizung |
| keeping | aufbewahrt |
| have | und |
| to | auch |
| the | die |
EN Our IBC heaters consist of a heating conductor, a layer of insulation, an outer jacket, a built-in safety thermostat and a power cable with a plug
DE Unsere IBC-Heizungen bestehen aus einem Heizleiter, einer Isolationsschicht, einem Außenmantel, einem eingebauten Sicherheitsthermostat und Netzkabel mit Stecker
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| heaters | heizungen |
| consist | bestehen |
| plug | stecker |
| built | eingebauten |
| and | und |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | einer |
| outer | aus |
EN Features and Benefits of Our IBC Heaters
DE Vorteile von unseren IBC-Heizungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| heaters | heizungen |
| benefits | vorteile |
| of | von |
| our | unseren |
EN Our IBC heaters are designed to withstand the harshest conditions. The outer material must be both highly resistant and flexible, which is why we use resilient and durable cordura material, combined with Teflon and polyester.
DE Erstklassige Isolierung und innere Abdeckung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Our IBC heaters are designed to safely store your materials at their optimal temperature, protect them from the effects of harsh conditions and minimize the amount of product waste.
DE Unsere IBC-Containerheizungen wurden entwickelt, um Ihre Materialien bei der für sie optimalen Temperatur sicher aufzubewahren, vor Auswirkung der harschen Bedingungen zu schützen und den Produktabfall während der Dosierung zu minimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| temperature | temperatur |
| conditions | bedingungen |
| minimize | minimieren |
| store | aufzubewahren |
| materials | materialien |
| protect | schützen |
| our | unsere |
| optimal | optimalen |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| at | bei |
EN Our IBC heaters are completely user-friendly: you simply plug the device in and let it do its thing
DE Unsere IBC-Containerheizungen sind äußerst benutzerfreundlich: Sie stecken einfach das Gerät ein und lassen ihn sein Ding machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| device | gerät |
| our | unsere |
| in | stecken |
| it | ihn |
| are | sind |
| user-friendly | benutzerfreundlich |
| and | und |
| let | lassen |
EN Our IBC heaters can be designed with internal elements/cables, mounting straps, thermostats in mind, as well as cable and plug connections for powering of the heating jacket via the local electrical supply.
DE Unsere IBC-Containerheizungen können unter Berücksichtigung von internen Elementen bzw. Kabeln, Befestigungsriemen, Thermostaten und Steckverbindungen für die Stromversorgung des Heizmantels über das lokale elektrische Netzwerk ausgelegt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| elements | elementen |
| local | lokale |
| electrical | elektrische |
| cables | kabeln |
| our | unsere |
| can | können |
| be | werden |
| for | für |
| and | und |
| the | des |
EN Due to the fire protection requirements, it is strictly forbidden to bring and use your own heaters, electric heaters and cookers as well as any gas appliances, including cylinders and cookers, on the premises
DE Das Mitbringen und Benutzen eigener Heizungen, Elektroheizungen und Herde sowie jeglicher Gasgeräte, einschließlich Gasflaschen und Herde, auf dem Gelände ist aus brandschutztechnischen Gründen strengstens untersagt
| inglês | alemão |
|---|---|
| strictly | strengstens |
| heaters | heizungen |
| forbidden | untersagt |
| including | einschließlich |
| and | und |
| to bring | mitbringen |
| is | ist |
| to | jeglicher |
| the | dem |
| on | auf |
EN The main issue with buying blankets for cylinder heaters - most commonly drum heaters - is limitations around dimensions
DE Ein zentrales Problem beim Kauf von Matten für Zylinder – vor allem Fassheizer – sind Einschränkungen hinsichtlich der Abmessungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| issue | problem |
| buying | kauf |
| cylinder | zylinder |
| most | der |
| is | sind |
| limitations | einschränkungen |
| dimensions | abmessungen |
EN Our full-size container heaters and base container heaters can also be combined for even faster heating.
DE Unsere Full-Size-Containerheizer und Container-Bodenheizer können für noch schnellere Beheizung auch kombiniert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| container | container |
| combined | kombiniert |
| faster | schnellere |
| and | und |
| can | können |
| also | auch |
| for | für |
| be | werden |
EN At HeatXperts, we provide a range of products to optimise the chemical manufacturing process and bring greater peace of mind to companies working with hazardous materials.
DE Bei HeatXperts liefern wir eine Reihe von Produkten, um den chemischen Produktionsprozess zu optimieren und Unternehmen, die mit Gefahrstoffen arbeiten, mehr Sicherheit zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chemical | chemischen |
| we | wir |
| provide | bieten |
| optimise | optimieren |
| companies | unternehmen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| a | eine |
| products | die |
| with | mit |
| range | reihe |
| working | arbeiten |
| of | von |
| at | bei |
EN At HeatXperts, we help our clients heat and store foodstuffs at optimal temperatures to do just that, with our unique technology altering the viscosity of materials and providing uniform heating without worrying about freezing or scorching.
DE Dabei verändert unsere einzigartige Technologie die Viskosität der Materialien und sorgt für gleichförmiges Beheizen, ohne dass man sich um Einfrieren oder Ansengen Gedanken machen muss.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| viscosity | viskosität |
| materials | materialien |
| providing | sorgt |
| or | oder |
| unique | einzigartige |
| without | ohne |
| with | dabei |
| our | unsere |
| and | und |
| that | dass |
EN At HeatXperts, we provide secure, reliable solutions to heat and store expensive materials without worrying about freezing or scorching
DE Bei HeatXperts liefern wir sichere, verlässliche Lösungen, um teure Materialien zu beheizen und zu lagern, ohne dass Sie sich um Einfrieren oder Ansengen Gedanken machen müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| expensive | teure |
| materials | materialien |
| store | lagern |
| or | oder |
| we | wir |
| provide | liefern |
| without | ohne |
| to | zu |
| at | bei |
| about | um |
| secure | sichere |
| and | und |
EN At HeatXperts, our products are designed to reduce energy consumption through a combination of power, thermal insulation and temperature control.
DE Bei HeatXperts sind unsere Produkte so konzipiert, dass sie den Energieverbrauch durch eine Kombination von Stromregelung, Wärmeisolierung und Temperaturregelung verringern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy consumption | energieverbrauch |
| our | unsere |
| combination | kombination |
| are | sind |
| products | produkte |
| and | und |
| a | eine |
EN Wherever you operate, HeatXperts has the solution for all your heating needs
DE Wo auch immer Sie arbeiten, hat HeatXperts die Lösung für alle Ihre Wärmebedürfnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| operate | arbeiten |
| solution | lösung |
| wherever | wo |
| all | alle |
| your | ihre |
| for | für |
| has | hat |
EN At HeatXperts, our mission is to make life easier for you - our happy customers.
DE Unsere Mission bei HeatXperts ist es, Ihnen das Leben zu erleichtern – unseren zufriedenen Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mission | mission |
| easier | erleichtern |
| customers | kunden |
| at | bei |
| is | ist |
| our | unsere |
| to | zu |
| life | leben |
EN The sales and delivery terms and conditions in this document apply to the purchase of goods at www.heatxperts.com.
DE Diese Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten bei allen Einkäufen von Waren auf www.heatxperts.com/.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | verkaufs |
| apply | gelten |
| and | und |
| the | waren |
| this | diese |
| in | allen |
| of | von |
EN The right of cancellation applies only to private consumers, who shop through www.heatxperts.com. Business owners have no right of cancellation.
DE Das Widerrufrecht gilt ausschließlich für Privatkunden, die über die Seiten www.heatxperts.com einkaufen. Für Geschäftskunden findet das Widerrufsrecht keine Anwendung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applies | gilt |
| business | geschäftskunden |
| shop | einkaufen |
| no | keine |
| only | ausschließlich |
EN HeatXperts is liable under the general rules of Danish law
DE HeatXperts haftet nach den allgemeinen Regeln des dänischen Rechts
| inglês | alemão |
|---|---|
| liable | haftet |
| general | allgemeinen |
| rules | regeln |
| the | den |
EN However, HeatXperts cannot be held liable for the buyer’s indirect losses, including – but not limited to – loss of business, loss of profits, loss of goodwill or any other incidental loss.
DE HeatXperts kann jedoch nicht für indirekte Verluste des Käufers haftbar gemacht werden, einschließlich – aber nicht beschränkt auf – Geschäftsverlust, Gewinnausfall, Minderung des Firmenwertes oder andere Folgeschäden.
EN HeatXperts’s liability is any event limited to the value of the goods supplied.
DE Die Haftung von HeatXperts ist in jedem Fall auf den Wert der gelieferten Ware beschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| liability | haftung |
| limited | beschränkt |
| is | ist |
| the | fall |
EN In case of force majeure, HeatXperts is entitled to extend the delivery time accordingly or to cancel the agreement
DE Im Falle höherer Gewalt ist HeatXperts berechtigt, die Lieferzeit entsprechend zu verlängern oder den Vertrag zu kündigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| accordingly | entsprechend |
| agreement | vertrag |
| or | oder |
| is | ist |
| to | zu |
| the | falle |
| case | die |
| extend | verlängern |
| force | gewalt |
EN Furthermore, HeatXperts is not liable for damage to real estate and damage to chattels that occurs while the product is in possession of the buyer
DE Darüber hinaus haftet HeatXperts nicht für Immobilienschäden und Sachschäden, die während des Besitzes des Produkts durch den Käufer entstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| liable | haftet |
| buyer | käufer |
| the product | produkts |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| to | hinaus |
| the | den |
EN The buyer is obligated to have a product liability insurance covering any product liability that may be claimed against the buyer without recourse against HeatXperts.
DE Der Käufer ist verpflichtet, eine Produkthaftpflichtversicherung abzuschließen, die alle Produkthaftungsansprüche abdeckt, die gegen den Käufer ohne Rückgriff auf HeatXperts geltend gemacht werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buyer | käufer |
| covering | abdeckt |
| without | ohne |
| is | ist |
| the | verpflichtet |
EN The buyer is obligated to accept a legal action brought against the buyer at the same court or arbitration tribunal that is processing an action against HeatXperts regarding product liability.
DE Der Käufer ist verpflichtet, eine Klage gegen den Käufer bei demselben Gericht oder Schiedsgericht zu akzeptieren, das eine Klage gegen HeatXperts bezüglich der Produkthaftung bearbeitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buyer | käufer |
| court | gericht |
| processing | bearbeitet |
| or | oder |
| accept | akzeptieren |
| is | ist |
| to | zu |
| the same | demselben |
| against | gegen |
| the | verpflichtet |
| at | bei |
EN Benefit from HeatXperts’ vast project experience in providing customised heating devices for companies all over the world. We have a perfect solution for your project as well!
DE Machen Sie sich die große Projekterfahrung von HeatXperts zunutze, die wir bei der Herstellung von Heizgeräten für verschiedene Unternehmen auf der ganzen Welt gesammelt haben. Wir haben eine Lösung auch für Ihr Projekt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| vast | große |
| project | projekt |
| companies | unternehmen |
| world | welt |
| we | wir |
| have | haben |
| your | ihr |
| for | für |
| a | eine |
| as | auch |
| the | der |
EN The startup vitreo wants to optimize IBC supply chain management with the help of IoT sensors
DE Das Startup vitreo möchte IBC Supply Chain Management mithilfe von IoT-Sensoren optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| startup | startup |
| wants | möchte |
| optimize | optimieren |
| ibc | ibc |
| supply | supply |
| chain | chain |
| iot | iot |
| sensors | sensoren |
| management | management |
| with | mithilfe |
| the | das |
| of | von |
EN In an interview with 5-HT, founder Maximilian Drechsler tells us how he helps companies gain insight into their own IBC supply chains quickly and easily.
DE Im Interview mit 5-HT erzählt Gründer Maximilian Drechsler wie er Unternehmen dabei unterstützen, schnell und unkompliziert Einblicke in ihre eigenen IBC-Lieferketten zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interview | interview |
| founder | gründer |
| tells | erzählt |
| companies | unternehmen |
| insight | einblicke |
| ibc | ibc |
| he | er |
| in | in |
| quickly | schnell |
| and | und |
| own | eigenen |
| easily | unkompliziert |
| with | dabei |
| how | wie |
| their | zu |
EN We regularly take part in specialist trade fairs such as the International Broadcasting Convention (IBC) in Amsterdam and the National Association of Broadcasters (NAB) Show in Las Vegas
DE Regelmäßig nehmen wir an Fachmessen wie der International Broadcasting Convention (IBC) in Amsterdam oder der Messe der National Association of Broadcasters (NAB) in Las Vegas teil
| inglês | alemão |
|---|---|
| regularly | regelmäßig |
| international | international |
| ibc | ibc |
| amsterdam | amsterdam |
| association | association |
| broadcasting | broadcasting |
| convention | convention |
| in | in |
| of | of |
| part | teil |
| we | wir |
| vegas | vegas |
| las | las |
| show | messe |
| the | der |
EN Project Chur: Sympheny is looking for new energy solutions for urban quarters together with the Chur-based utility company IBC. Image: istock
DE Projekt Chur: Sympheny sucht mit dem Churer Versorgungsunternehmen IBC neue Energielösungen für Stadtquartiere. Bild: istock
| inglês | alemão |
|---|---|
| chur | chur |
| new | neue |
| ibc | ibc |
| image | bild |
| project | projekt |
| looking for | sucht |
| for | für |
| the | dem |
| with | mit |
EN Meanwhile we sold nearly 200 pieces of the aseptic filling- and emptying systems for IBC-container
DE Inzwischen haben wir knapp 200 Stück des aseptischen Befüll- und Entleersystems für IBC-Container verkauft
| inglês | alemão |
|---|---|
| meanwhile | inzwischen |
| sold | verkauft |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| the | des |
| nearly | knapp |
| pieces | stück |
EN Designed to insulate and maintain the temperature inside an IBC...
DE Entwickelt zur Isolierung und Aufrechterhaltung der Temperatur in...
| inglês | alemão |
|---|---|
| temperature | temperatur |
| maintain | aufrechterhaltung |
| and | und |
| inside | in |
| designed | entwickelt |
EN Designed to insulate and maintain the temperature inside an IBC Container
DE Entwickelt zur Isolierung und Aufrechterhaltung der Temperatur in IBC-Container
| inglês | alemão |
|---|---|
| temperature | temperatur |
| ibc | ibc |
| container | container |
| maintain | aufrechterhaltung |
| and | und |
| inside | in |
| designed | entwickelt |
EN Works with any 1000-liter IBC Container
DE Kompatibel mit jedem 1000L-IBC-Container
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| container | container |
| with | mit |
| any | jedem |
EN Can be used together with an IBC Container Heater
DE Kombinierbar mit einem IBC-Containerheizer
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| an | einem |
| with | mit |
EN First of all, when using an IBC heater you don't need to worry about transporting your IBCs: they can be warmed up anywhere where there is a power supply
DE Und schließlich – ein ganz wichtiges Moment – kostet die IBC-Containerheizung weniger als z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibc | ibc |
| an | ein |
| anywhere | ganz |
| is | die |
EN Design and Functions of IBC Heating Systems
DE Aufbau und Funktionen einer IBC-Containerheizung
| inglês | alemão |
|---|---|
| functions | funktionen |
| ibc | ibc |
| and | und |
| of | einer |
| design | aufbau |
EN We have developed adjustable straps with quick-release buckles for secure attachment to the IBC. They can be strategically placed for the tightest fastening and maximum heat distribution onto the tank.
DE Reibungslose und präzise Temperaturregelung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN So how fast does an IBC heater heat up various substances inside a 1000 L container?
DE Wie schnell wird also der Inhalt eines 1000-Liter-Containers in so einem Containerheizer aufgewärmt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schnell |
| inside | in |
| container | containers |
| so | so |
| how | wie |
| does | der |
| a | eines |
EN Project Chur: Sympheny is looking for new energy solutions for urban quarters together with the Chur-based utility company IBC. Image: istock
DE Projekt Chur: Sympheny sucht mit dem Churer Versorgungsunternehmen IBC neue Energielösungen für Stadtquartiere. Bild: istock
| inglês | alemão |
|---|---|
| chur | chur |
| new | neue |
| ibc | ibc |
| image | bild |
| project | projekt |
| looking for | sucht |
| for | für |
| the | dem |
| with | mit |
EN Our customer NANOLIKE is a provider of innovative, intelligent monitoring solutions for connected tanks (IBC or silo)
DE Unser Kunde NANOLIKE ist Anbieter intelligenter Monitoring-Lösungen für verbundene Industriecontainer (IBC oder Silo)
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| intelligent | intelligenter |
| monitoring | monitoring |
| connected | verbundene |
| ibc | ibc |
| silo | silo |
| customer | kunde |
| or | oder |
| a | r |
| is | ist |
| our | unser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heatxperts ibc heaters ibc container heaters are ibc heaters ibc container heaters ibc heaters – ibc heaters consist heatxperts heaters drum heaters electric heaters components include heaters heaters for bottles dozens of heaters off the heaters own heaters commonly drum heaters lined with heaters water heaters radiant heaters heaters for heating ibc ibc container heater ibc heater line of ibc ibc supply chains ibc steering commettee highlights for ibc functions of ibc ibc heating jackets optimize ibc supply
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe