EN Junior Divemaster is a sub-set of the PADI Divemaster course. Junior Divemaster candidates may complete a significant portion of the divemaster course, but additional training is required when the Junior Divemaster turns 18.
"guide junior technicians" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Junior Divemaster is a sub-set of the PADI Divemaster course. Junior Divemaster candidates may complete a significant portion of the divemaster course, but additional training is required when the Junior Divemaster turns 18.
DE Junior Divemaster ist eine Unterkategorie des PADI Divemaster Kurses. Junior Divemaster KandidatInnen können einen Großteil des Divemaster Kurses machen, müssen aber wenn sie 18 werden einzelne Kursteile nachholen.
inglês | alemão |
---|---|
junior | junior |
padi | padi |
course | kurses |
candidates | kandidatinnen |
divemaster | divemaster |
portion | teil |
is | ist |
required | können |
but | aber |
when | wenn |
EN Leveraging SightCall AR technology, experienced technicians can share their experience and guide local technicians through challenging repairs.
DE Durch die Nutzung von AR-Technologie von SightCall können erfahrene Techniker ihre Erfahrung weitergeben und Außendiensttechniker durch anspruchsvolle Reparaturen führen.
inglês | alemão |
---|---|
sightcall | sightcall |
ar | ar |
can | können |
guide | führen |
repairs | reparaturen |
challenging | anspruchsvolle |
technology | technologie |
technicians | techniker |
experience | erfahrung |
through | durch |
leveraging | nutzung |
experienced | erfahrene |
their | ihre |
and | und |
share | von |
EN Leveraging SightCall AR technology, experienced technicians can share their experience and guide local technicians through challenging repairs.
DE Durch die Nutzung von AR-Technologie von SightCall können erfahrene Techniker ihre Erfahrung weitergeben und Außendiensttechniker durch anspruchsvolle Reparaturen führen.
inglês | alemão |
---|---|
sightcall | sightcall |
ar | ar |
can | können |
guide | führen |
repairs | reparaturen |
challenging | anspruchsvolle |
technology | technologie |
technicians | techniker |
experience | erfahrung |
through | durch |
leveraging | nutzung |
experienced | erfahrene |
their | ihre |
and | und |
share | von |
EN Guide junior technicians remotely and bring them up to speed in record time with AR, AI and remote expertise
DE Leiten Sie junge Techniker aus der Ferne an und bringen Sie sie in Rekordzeit mit AR-, KI- und Fernkenntnissen auf den neuesten Stand
inglês | alemão |
---|---|
guide | leiten |
technicians | techniker |
remotely | aus der ferne |
ar | ar |
ai | ki |
record time | rekordzeit |
in | in |
to | den |
with | mit |
remote | aus |
and | und |
EN Guide junior technicians remotely and bring them up to speed with access to AR, AI and remote expertise.
DE Weisen Sie neue Techniker ortsunabhängig an und lernen Sie sie mit Hilfe von AR, KI und ortsunabhängiger Expertenunterstützung ein.
inglês | alemão |
---|---|
technicians | techniker |
ar | ar |
ai | ki |
with | mit |
EN Guide junior technicians remotely and bring them up to speed with access to AR, AI and remote expertise.
DE Weisen Sie neue Techniker ortsunabhängig an und lernen Sie sie mit Hilfe von AR, KI und ortsunabhängiger Expertenunterstützung ein.
inglês | alemão |
---|---|
technicians | techniker |
ar | ar |
ai | ki |
with | mit |
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
DE Erstellen Sie Support-"Kanäle", gruppieren Sie Techniker und weisen Sie ihnen Rollen und granulare Rechte für die Sitzungsverwaltung zu. Techniker können eine Support-Sitzung einfach an einen anderen Kanal oder einen bestimmten Techniker übertragen.
inglês | alemão |
---|---|
support | support |
group | gruppieren |
roles | rollen |
granular | granulare |
session | sitzung |
or | oder |
channels | kanäle |
channel | kanal |
another | anderen |
can | können |
technicians | techniker |
create | erstellen |
and | und |
a | einen |
to | zu |
easily | einfach |
specific | die |
EN Using AR-powered visual support, your organization’s most skilled technicians can handle more jobs remotely, giving them the freedom to focus on high value customers, complex repairs and supporting technicians in the field
DE Durch AR-gestützten Video-Support können die qualifiziertesten Techniker Ihres Unternehmens mehr Aufgaben aus der Ferne erledigen und erhalten Freiraum für Betreuung von Schlüsselkunden, komplexe Reparaturen und Unterstützung von Technikern vor Ort
inglês | alemão |
---|---|
jobs | aufgaben |
remotely | aus der ferne |
complex | komplexe |
repairs | reparaturen |
support | support |
can | können |
more | mehr |
and | und |
giving | von |
EN Technicians can easily transfer a support session and invite multiple technicians to join the session.
DE Techniker können eine Support-Sitzung einfach übertragen und mehrere Techniker zur Teilnahme an der Sitzung einladen.
inglês | alemão |
---|---|
technicians | techniker |
session | sitzung |
invite | einladen |
support | support |
and | und |
can | können |
to | übertragen |
multiple | mehrere |
EN Using AR-powered visual support, your organization’s most skilled technicians can handle more jobs remotely, giving them the freedom to focus on high value customers, complex repairs and supporting technicians in the field
DE Durch AR-powered Video-Support können die qualifiziertesten Techniker Ihres Unternehmens mehr Aufgaben remote erledigen und erhalten Freiraum für Betreuung von Schlüsselkunden, komplexe Reparaturen und Unterstützung von Technikern vor Ort
inglês | alemão |
---|---|
jobs | aufgaben |
remotely | remote |
complex | komplexe |
repairs | reparaturen |
support | support |
can | können |
more | mehr |
and | und |
the | die |
giving | von |
EN Quickly bring junior technicians up to speed with hands-on field training provided through remote visual assistance.
DE Lernen Sie neue Techniker schnell mit praktischem Training im Außendienst an, das mit ortsunabhängiger visueller Unterstützung ermöglicht wird.
inglês | alemão |
---|---|
technicians | techniker |
visual | visueller |
assistance | unterstützung |
quickly | schnell |
training | training |
on | an |
with | mit |
EN Quickly bring junior technicians up to speed with hands-on field training provided through remote visual assistance.
DE Lernen Sie neue Techniker schnell mit praktischem Training im Außendienst an, das mit ortsunabhängiger visueller Unterstützung ermöglicht wird.
inglês | alemão |
---|---|
technicians | techniker |
visual | visueller |
assistance | unterstützung |
quickly | schnell |
training | training |
on | an |
with | mit |
EN Junior Billie Jean King Cup Finals and Junior Davis Cup Finals - Antalya
DE Junior Billie Jean King Cup Finals und Junior Davis Cup Finals - Antalya
inglês | alemão |
---|---|
junior | junior |
jean | jean |
king | king |
and | und |
cup | cup |
antalya | antalya |
EN For: outstanding (junior) professors and (junior) research group leaders
DE Für: herausragende (Junior-)Professor*innen und (Nachwuchs-)Gruppenleitungen
inglês | alemão |
---|---|
outstanding | herausragende |
junior | junior |
and | und |
for | für |
EN For: outstanding (junior) professors and (junior) research group leaders
DE Für: herausragende (Junior-)Professor*innen und (Nachwuchs-)Gruppenleitungen
inglês | alemão |
---|---|
outstanding | herausragende |
junior | junior |
and | und |
for | für |
EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.
DE Taucher im Alter von 10-11 Jahren können ein Junior Adventure Diver Brevet erhalten; sobald sie 12 Jahre alt sind, können sie den Tieftauchgang absolvieren und ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
certification | brevet |
junior | junior |
adventure | adventure |
advanced | advanced |
open | open |
water | water |
complete | absolvieren |
deep | im |
can | können |
and | und |
the | den |
a | ein |
diver | diver |
divers | taucher |
EN Junior fellowships are targeted at outstanding junior researchers whose projects are related to the subjects of the research groups
DE Junior-Fellowships richten sich an exzellente Nachwuchswissenschaftler*innen, deren Projekte an die Fragestellungen der Forschungsgruppen anschließen
inglês | alemão |
---|---|
junior | junior |
projects | projekte |
to | innen |
EN For whom: outstanding (junior) professors and (junior) research group leaders
DE Für: herausragende (Junior-)Professor*innen und (Nachwuchs-)Gruppenleitungen
inglês | alemão |
---|---|
outstanding | herausragende |
junior | junior |
and | und |
for | für |
EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera
inglês | alemão |
---|---|
and | für |
rafting | rafting |
EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera
inglês | alemão |
---|---|
and | für |
rafting | rafting |
EN Guide Customers And Technicians Towards Fast First Time Fix
DE Führen Sie Kunden und Techniker beim ersten Versuch zu einer schnellen Lösung
inglês | alemão |
---|---|
guide | führen |
customers | kunden |
technicians | techniker |
fast | schnellen |
fix | lösung |
and | und |
towards | zu |
first | ersten |
EN Empower technicians with the ability to learn new skills on the job. Use visual assistance, AR and AI to guide them through new repairs and complicated work orders
DE Erleichtern Sie es Ihren Technikern, neue Fähigkeiten am Arbeitsplatz zu erlernen. Leiten Sie sie bei neuartigen Reparaturen und komplizierten Arbeitsaufträgen mit Video-Support, AR und KI an.
inglês | alemão |
---|---|
technicians | technikern |
assistance | support |
ar | ar |
ai | ki |
guide | leiten |
repairs | reparaturen |
complicated | komplizierten |
skills | fähigkeiten |
to | zu |
new | neue |
with | mit |
on | an |
the | sie |
EN We don?t leave you on your own. Whether online events, offline or hybrid events: From the initial idea to the actual implementation, our team of project managers, technicians and programmers will guide you towards a successful event.
DE Wir lassen Sie nicht allein. Ob Online-Events, Offline- oder Hybrid-Veranstaltung: Von der ersten Idee bis zur konkreten Umsetzung begleitet Sie unser Team aus Projektmanagern, Technikern und Programmierern zu einem erfolgreichen Event.
inglês | alemão |
---|---|
hybrid | hybrid |
implementation | umsetzung |
technicians | technikern |
successful | erfolgreichen |
guide | begleitet |
project managers | projektmanagern |
idea | idee |
team | team |
whether | ob |
or | oder |
and | und |
offline | offline |
online | online |
we | wir |
events | events |
to | zu |
a | ersten |
from | aus |
event | event |
EN We don?t leave you on your own. Whether online events, offline or hybrid events: From the initial idea to the actual implementation, our team of project managers, technicians and programmers will guide you towards a successful event.
DE Wir lassen Sie nicht allein. Ob Online-Events, Offline- oder Hybrid-Veranstaltung: Von der ersten Idee bis zur konkreten Umsetzung begleitet Sie unser Team aus Projektmanagern, Technikern und Programmierern zu einem erfolgreichen Event.
inglês | alemão |
---|---|
hybrid | hybrid |
implementation | umsetzung |
technicians | technikern |
successful | erfolgreichen |
guide | begleitet |
project managers | projektmanagern |
idea | idee |
team | team |
whether | ob |
or | oder |
and | und |
offline | offline |
online | online |
we | wir |
events | events |
to | zu |
a | ersten |
from | aus |
event | event |
EN Empower technicians with the ability to learn new skills on the job. Use visual assistance, AR and AI to guide them through new repairs and complicated work orders
DE Erleichtern Sie es Ihren Technikern, neue Fähigkeiten am Arbeitsplatz zu erlernen. Leiten Sie sie bei neuartigen Reparaturen und komplizierten Arbeitsaufträgen mit Video-Support, AR und KI an.
inglês | alemão |
---|---|
technicians | technikern |
assistance | support |
ar | ar |
ai | ki |
guide | leiten |
repairs | reparaturen |
complicated | komplizierten |
skills | fähigkeiten |
to | zu |
new | neue |
with | mit |
on | an |
the | sie |
EN Guide Customers And Technicians Towards Fast First Time Fix
DE Führen Sie Kunden und Techniker beim ersten Versuch zu einer schnellen Lösung
inglês | alemão |
---|---|
guide | führen |
customers | kunden |
technicians | techniker |
fast | schnellen |
fix | lösung |
and | und |
towards | zu |
first | ersten |
EN AR annotations and overlays allow remote experts to guide less experienced technicians to faster problem resolutions through a real-time collaborative environment.
DE Mithilfe von AR-Kommentaren und -Overlays können Experten aus der Ferne weniger erfahrene Techniker in einer kollaborativen Echtzeitumgebung zu schnelleren Problemlösungen anleiten.
inglês | alemão |
---|---|
ar | ar |
overlays | overlays |
less | weniger |
faster | schnelleren |
collaborative | kollaborativen |
guide | anleiten |
experts | experten |
technicians | techniker |
and | und |
to | zu |
experienced | erfahrene |
a | einer |
remote | aus |
EN Official Guide of Cortina d'Ampezzo, City Map, maps of several sports activities, Accommodation & Activity Guide and Gastronomy guide.
DE Offizieller Reiseführer von Cortina d'Ampezzo, Stadtplan, Karten verschiedener Sportaktivitäten, Unterkunfts- & Aktivitätsführer (Accommodation & Activity Guide) und Gastronomieführer.
inglês | alemão |
---|---|
official | offizieller |
activity | activity |
cortina | cortina |
several | verschiedener |
amp | amp |
accommodation | accommodation |
guide | guide |
map | stadtplan |
maps | karten |
and | und |
city | von |
EN Strategy Guide Issue list & price guide. Prices for all 1994 Player's Guide Issues.
DE Strategy Guide Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 1994 Player's Guide Konsolen, Spiele und Zubehör.
inglês | alemão |
---|---|
strategy | strategy |
guide | guide |
amp | amp |
price guide | preisführer |
prices | preise |
players | players |
for | für |
all | alle |
EN It looks best on new headsets like the Quest 2 (-> Porn Guide) or the Pimax (-> Porn Guide). The Valve Index (-> Porn Guide) still holds very well, considering it?s not as new as the others.
DE Am besten sieht es auf neuen Headsets wie dem Quest 2 (-> Porno-Ratgeber) oder die Pimax (-> Pornoführer). Der Valve Index (-> Pornoführer) hält immer noch sehr gut, wenn man bedenkt, dass es nicht so neu ist wie die anderen.
inglês | alemão |
---|---|
looks | sieht |
headsets | headsets |
gt | gt |
porn | porno |
guide | ratgeber |
index | index |
holds | hält |
others | anderen |
quest | quest |
pimax | pimax |
valve | valve |
it | es |
best | besten |
new | neuen |
or | oder |
well | gut |
very | sehr |
not | nicht |
EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship
DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-WiederherstellungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für AuszahlungenStepwriting-RessourcenEin Leitfaden für Sponsoring
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
resources | ressourcen |
symptoms | symptome |
internet | internet |
guide | leitfaden |
sponsorship | sponsoring |
and | und |
EN Official Guide of Cortina d'Ampezzo, City Map, maps of several sports activities, Accommodation & Activity Guide and Gastronomy guide.
DE Offizieller Reiseführer von Cortina d'Ampezzo, Stadtplan, Karten verschiedener Sportaktivitäten, Unterkunfts- & Aktivitätsführer (Accommodation & Activity Guide) und Gastronomieführer.
inglês | alemão |
---|---|
official | offizieller |
activity | activity |
cortina | cortina |
several | verschiedener |
amp | amp |
accommodation | accommodation |
guide | guide |
map | stadtplan |
maps | karten |
and | und |
city | von |
EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship
DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-GenesungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für den EntzugRessourcen fürs SchritteschreibenEin Leitfaden für Sponsorschaft
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
resources | ressourcen |
symptoms | symptome |
internet | internet |
guide | leitfaden |
to | fürs |
and | und |
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
DE Hostwinds Techniker kümmern sich um alle technischen Details für Sie, sodass Sie nur Ihr Hosting-Geschäft anbauen müssen.
inglês | alemão |
---|---|
details | details |
business | geschäft |
grow | anbauen |
hostwinds | hostwinds |
technical | technischen |
hosting | hosting |
technicians | techniker |
your | ihr |
take care of | kümmern |
to | sodass |
all | alle |
the | nur |
for | um |
you | sie |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
DE Hostwinds bietet nicht an Microsoft SQL Server (MSSQL) Lizenzen zu diesem Zeitpunkt. Diese können direkt durchgeholt werden Microsoft Bei Bedarf können unsere Techniker bei der Installation helfen.
inglês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
microsoft | microsoft |
licenses | lizenzen |
time | zeitpunkt |
directly | direkt |
technicians | techniker |
installation | installation |
sql | sql |
server | server |
offer | bietet |
can | können |
our | unsere |
not | nicht |
this | diesem |
be | werden |
assist | zu |
needed | bedarf |
the | der |
EN Beside UCS basic trainings for administrators and numerous in-depth trainings about specific subjects for technicians and UCS administrators, we also offer individual in-house trainings for partners and end customers.
DE Neben UCS-Basisschulungen für Administrierende und zahlreichen, vertiefenden Schulungen zu speziellen technischen oder UCS-bezogenen Themen bieten wir individuelle Inhouse-Schulungen für Partner und Endkunden an.
inglês | alemão |
---|---|
ucs | ucs |
trainings | schulungen |
numerous | zahlreichen |
subjects | themen |
technicians | technischen |
offer | bieten |
partners | partner |
end customers | endkunden |
we | wir |
and | und |
for | für |
in | an |
end | zu |
individual | individuelle |
EN You are the only person who can access your infrastructure. Our technicians never access your servers, except when there are major issues (fire, short-circuit).
DE Sie besitzen als Einziger eine Zugangsberechtigung zu Ihrer Infrastruktur. Unsere Techniker werden ausser im Fall schwerwiegender Probleme (Feuer, Kurzschluss) niemals Ihren Serverstandort betreten.
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
technicians | techniker |
except | ausser |
fire | feuer |
access | betreten |
person | zu |
issues | probleme |
only | einziger |
our | unsere |
your | ihren |
the | fall |
there | eine |
are | werden |
you | sie |
never | niemals |
EN Our customer wanted to move away from bulky plastic sleeves filled with printed document to make it easier for field technicians to do their job, and for staff back at the office to follow up with invoicing
DE Unser Kunde wollte sich von Aktenschränken voller Ordner mit ausgedruckten Dokumenten verabschieden, um damit den Technikern im Außendienst die Arbeit und den Kollegen im Büro die Rechnungsstellung zu erleichtern
inglês | alemão |
---|---|
filled | voller |
easier | erleichtern |
technicians | technikern |
office | büro |
invoicing | rechnungsstellung |
customer | kunde |
document | dokumenten |
for | um |
wanted | wollte |
and | und |
to | zu |
the | den |
with | mit |
EN With M-Files, ?the administration team and the technicians can work and collaborate in real-time
DE Mit M-Files „können Mitarbeiter in Verwaltung und Technik in Echtzeit zusammenarbeiten
inglês | alemão |
---|---|
administration | verwaltung |
team | mitarbeiter |
can | können |
collaborate | zusammenarbeiten |
in | in |
real-time | echtzeit |
and | und |
EN ?Now there is no need to drive to the office, technicians can go to the job site, collect the data digitally, and that becomes immediately available to the administration?.
DE ?Jetzt muss man nicht mehr ins Büro fahren, die Techniker können auf die Baustelle gehen, die Daten digital erfassen, die dann sofort der Verwaltung zur Verfügung stehen?.
inglês | alemão |
---|---|
office | büro |
technicians | techniker |
digitally | digital |
administration | verwaltung |
immediately | sofort |
now | jetzt |
data | daten |
and | erfassen |
can | können |
EN Whether it’s supporting on-site service technicians or showcasing products, these applications present a versatile way to increase revenue through multiple business operations.
DE Ob Sie Ihre Servicetechniker im Außendienst unterstützen oder Produkte in Szene setzen – mit AR-Anwendungen steigern Sie Ihre Umsätze auf vielfältige Weise.
inglês | alemão |
---|---|
supporting | unterstützen |
applications | anwendungen |
way | weise |
or | oder |
increase | steigern |
products | produkte |
a | ihre |
to | auf |
whether | ob |
multiple | sie |
EN Simplify recurring inspection procedures guiding on-site technicians with step-by-step visual instructions and automated reports.
DE Routineeinsätze vereinfachen: Techniker vor Ort werden Schritt für Schritt durch die Inspektion geführt, mit visuellen Anweisungen und automatischen Berichten.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
inspection | inspektion |
technicians | techniker |
visual | visuellen |
instructions | anweisungen |
automated | automatischen |
reports | berichten |
with | mit |
and | und |
by | durch |
site | ort |
step | schritt |
on | vor |
EN Ensure faster and accurate repairs delivering the necessary information to service technicians directly in their work environment.
DE Sorgen Sie für schnellere und präzise Reparaturen, indem Sie den Servicetechnikern die benötigten Informationen direkt vor Ort zur Verfügung stellen.
inglês | alemão |
---|---|
faster | schnellere |
accurate | präzise |
repairs | reparaturen |
information | informationen |
directly | direkt |
environment | ort |
necessary | benötigten |
ensure | sorgen |
and | und |
the | den |
EN Connect end-users and field technicians to remote experts, for real-time collaboration through live-video sharing and augmented content.
DE Vernetzen Sie Endnutzer und Servicetechniker mit Experten weltweit: Sie arbeiten über eine Live-Videoschaltung zusammen und teilen eingeblendete AR-Inhalte.
inglês | alemão |
---|---|
connect | vernetzen |
content | inhalte |
experts | experten |
sharing | teilen |
and | und |
for | eine |
EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.
DE Hostwinds 'Server Monitoring Add-On-Service beinhaltet unsere Techniker, die eine detaillierte Analyse der Leistung Ihres Servers durchführen, und überwachen sie gründlich um die Uhr.
inglês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
involves | beinhaltet |
technicians | techniker |
detailed | detaillierte |
performance | leistung |
thoroughly | gründlich |
round | um |
clock | uhr |
analysis | analyse |
service | service |
server | server |
our | unsere |
monitoring | monitoring |
and | und |
a | eine |
EN Furthermore, our technicians will automatically open a support ticket on your behalf if they notice any issue as a preventative measure.
DE Darüber hinaus eröffnen unsere Techniker automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen, wenn sie ein Problem als vorbeugende Maßnahme bemerken.
inglês | alemão |
---|---|
technicians | techniker |
automatically | automatisch |
support | support |
ticket | ticket |
behalf | namen |
notice | bemerken |
open | öffnen |
our | unsere |
your | eröffnen |
as | als |
if | wenn |
issue | problem |
a | ein |
measure | maß |
on | darüber |
EN Monitoring what? Here are a few of the plethora of items our technicians look at:
DE Was überwachen? Hier sind einige der zahlreichen Artikel, die unsere Techniker betrachten:
inglês | alemão |
---|---|
technicians | techniker |
monitoring | überwachen |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
at | betrachten |
EN Furthermore, its Education Department is constantly developing out cutting-edge training methods to educate both young technicians and experienced professionals, to better match the current Fashion Industry’s demand.
DE Darüber hinaus entwickelt die Bildungsabteilung ständig modernste Ausbildungsmethoden, um sowohl junge Techniker als auch erfahrene Fachleute auszubilden, um den Anforderungen der aktuellen Modebranche besser gerecht zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
constantly | ständig |
young | junge |
experienced | erfahrene |
demand | anforderungen |
technicians | techniker |
professionals | fachleute |
better | besser |
current | aktuellen |
out | über |
to | zu |
the | den |
EN The Sprint Relay is the decisive race for the general title of the World Cup for teams; over 200 will participate, in addition to 49 technicians and coaches, from 25 countries:
DE Die Sprint-Staffel ist das entscheidende Rennen für den allgemeinen Titel der Weltmeisterschaft für Teams; über 200 Athleten, neben 49 Technikern und Trainern, aus 25 Ländern teilnehmen werden:
inglês | alemão |
---|---|
sprint | sprint |
decisive | entscheidende |
race | rennen |
general | allgemeinen |
teams | teams |
technicians | technikern |
countries | ländern |
world | weltmeisterschaft |
title | titel |
and | und |
for | für |
from | aus |
is | ist |
the | den |
of | der |
EN For MSPs, IT professionals & helpdesk technicians who need to share remote connections and privileged passwords with other team members.
DE Für MSPs, IT-Experten und Helpdesk-Techniker die Remoteverbindungen und privilegierte Passwörter mit anderen Teammitgliedern gemeinsam verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
msps | msps |
helpdesk | helpdesk |
passwords | passwörter |
team members | teammitgliedern |
technicians | techniker |
other | anderen |
professionals | experten |
and | und |
for | für |
with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções