Traduzir "encounter abandoned fishing" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encounter abandoned fishing" de inglês para alemão

Traduções de encounter abandoned fishing

"encounter abandoned fishing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

encounter begegnen begegnung mit treffen
abandoned aufgegeben verlassen verlassenen
fishing angeln fischen fischerei

Tradução de inglês para alemão de encounter abandoned fishing

inglês
alemão

EN According to the fishing waters can be simply divided into stream fishing, pool fishing, library lake fishing, fishing and other categories.

DE Nach den Angelgewässern kann einfach in Stromfischen, Poolfischen, Bibliotheksfischen, Angeln und andere Kategorien unterteilt werden.

inglêsalemão
fishingangeln
simplyeinfach
dividedunterteilt
categorieskategorien
cankann
andund
otherandere
theden

EN Fishing Stringer with 5 Stainless Steel Snaps Fishing Lock Buckle Fish Lock Belt Fishing Stringer Ropes Fish Wire Rope Lock with Float and Plastic Handle Fishing Tools

DE Angeln Stringer mit 5 Edelstahl-Druckknöpfen Angelschloss Schnalle Fischschloss Gürtel Angeln Stringer Seile Fischdrahtseilschloss mit Schwimmer und Kunststoffgriff Angelwerkzeuge

inglêsalemão
stainlessedelstahl
buckleschnalle
beltgürtel
ropesseile
fishingangeln
andund
withmit

EN Enable the Abandoned Cart Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.

DE Aktivieren Sie die Kaufabbruch-Erinnerung, um Erinnerungs-E-Mails an Besucher zu senden, die ihren Einkaufswagen während des Kaufs zurückgelassen haben. Lesen Sie mehr über das Kaufabbruch-Erinnerungs-Tool.

inglêsalemão
remindererinnerung
visitorsbesucher
tooltool
purchasekaufs
enableaktivieren
readlesen
carteinkaufswagen
thedes

EN Under Options, enable the Abandoned Order Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.

DE Aktivieren Sie unter Optionen die Erinnerungsfunktion für abgebrochene Bestellungen, um Erinnerungs-E-Mails an Besucher zu senden, die ihren Einkaufswagen mitten im Kaufvorgang verlassen haben. Lesen Sie mehr über das Kaufabbruch-Erinnerungs-Tool.

inglêsalemão
optionsoptionen
visitorsbesucher
tooltool
enableaktivieren
readlesen
orderbestellungen
carteinkaufswagen

EN Enable the Abandoned Order Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.

DE Aktivieren Sie die Erinnerung an abgebrochene Bestellungen, um Erinnerungs-E-Mails an Besucher zu senden, die ihren Einkaufswagen mitten im Kauf abgebrochen haben. Lesen Sie mehr über das Kaufabbruch-Erinnerungs-Tool.

inglêsalemão
remindererinnerung
visitorsbesucher
tooltool
purchasekauf
enableaktivieren
orderbestellungen
readlesen
carteinkaufswagen

EN Abandoned cart - Get insight into abandoned carts and the success of abandoned checkout recovery emails.

DE Verlassener Warenkorb – Hol dir Insights zu verlassenen Warenkörben sowie zum Erfolg von E-Mails zur Kontaktaufnahme nach einem nicht abgeschlossenen Bezahlvorgang.

inglêsalemão
abandonedverlassenen
cartwarenkorb
insightinsights
successerfolg
ofvon
getzu

EN Consider getting two tools – a dive knife and shears (or a Z-knife) if you dive in areas where you may encounter abandoned fishing line.

DE Erwäge, dir zwei Taucherwerkzeuge zu besorgen – ein Tauchermesser und eine Schere (oder einen Netzschneider), wenn du in Gegenden tauchst, wo du auf viele zurückgelassene Angelschnüre treffen könntest.

EN Consider getting two tools – a dive knife and shears (or a Z-knife) if you dive in areas where you may encounter abandoned fishing line.

DE Erwäge, dir zwei Taucherwerkzeuge zu besorgen – ein Tauchermesser und eine Schere (oder einen Netzschneider), wenn du in Gegenden tauchst, wo du auf viele zurückgelassene Angelschnüre treffen könntest.

EN Fishing Bite Alarm Set with Swinger Fishing Rod Rest Fishing Pole Holder Bite Alarm Bar Storage Bag

DE Angeln Bissanzeiger Set mit Swinger Angelrutenauflage Angelrutenhalter Bissanzeiger Bar Aufbewahrungstasche

inglêsalemão
fishingangeln
barbar
withmit
setset

EN Fishing Lure Storage Box Case Container Fishing Tackle Accessory Box Organizer with Removable Dividers Fishing Bait Tackle Storage Case

DE Aufbewahrungsbox für Angelköder Aufbewahrungsbox für Angelgerät Zubehörbox mit abnehmbaren Trennwänden Aufbewahrungstasche für Angelköder

inglêsalemão
withmit

EN Portable Fishing Rod and Reel Combos Carbon Fiber Telescopic Fishing Rod Reel Set with Lures Jig Hooks Swivels Accessories for Travel Saltwater Freshwater Fishing

DE Tragbare Angelruten- und Rollen-Kombinationen Kohlefaser-Teleskop-Angelrollen-Set mit Ködern Jig-Haken Wirbel Zubehör für die Reise Salzwasser-Süßwasserfischen

inglêsalemão
portabletragbare
accessorieszubehör
travelreise
withmit
andund
setset
forfür

EN Fishing Rod Support Belt Adjustable Fishing Pole Waist Belt Fishing Tackle Holder Padded Waist Belt

DE Angelruten-Stützgurt Verstellbarer Angelrute-Hüftgurt Angelgerät-Halter Gepolsterter Hüftgurt

inglêsalemão
holderhalter

EN 20M Fishing Line Monofilament Thin Fishing Line Smooth Casting Carp Hook Fishing Line for Freshwater and Saltwater

DE 20M Angelschnur Monofil Dünn Fischenlinie Glatte Gussteil Karpfen Haken Angelschnur für Süßwasser und Salzwasser

inglêsalemão
thindünn
hookhaken
freshwatersüßwasser
andund
forfür

EN Using IPAM, you can find abandoned addresses from both static and DHCP systems—just use IPAM’s auto-updated logs to easily identify which addresses have been abandoned and reclaim them

DE Mithilfe der automatisch aktualisierten IPAM-Protokolle können Sie nicht zugeordnete Adressen innerhalb von statischen wie auch DHCP-Systemen problemlos ausfindig machen und neu zuweisen

inglêsalemão
updatedaktualisierten
addressesadressen
staticstatischen
easilyproblemlos
justneu
usingmithilfe
findausfindig
yousie
cankönnen

EN Abandoned cart recovery won't track or send emails about abandoned carts.

DE Die Wiederherstellung abgebrochener Warenkörbe erfasst keine abgebrochenen Warenkörbe und sendet keine E-Mails.

inglêsalemão
recoverywiederherstellung
aboutdie
orkeine
emailsmails

EN Abandoned cart emails are one of the most effective types of email marketing. It’s easy to understand why. Someone with an abandoned cart has already:

DE Verlassener-Warenkorb-E-Mails zählen zu den effektivsten Arten des E-Mail-Marketings. Der Grund ist einfach zu verstehen. Kunden, die ihre Warenkörbe aufgeben, haben bereits mehrere Dinge getan – sie haben:

inglêsalemão
cartwarenkorb
typesarten
marketingmarketings
alreadybereits
easyeinfach
understandverstehen
tozu
hasist
ofdie
someonesie

EN Under the Abandoned Carts sub-tab, you will be able to view the carts that have been abandoned. Or when a customer leaves with items that have not been purchased yet still in their cart.

DE Unter dem Verlassene Karren Unterregistern können Sie die aufgegebenen Warenkorb ansehen, die aufgegeben wurden. Oder wenn ein Kunde mit Gegenständen mit Gegenständen verlässt, die noch nicht in ihrem Wagen gekauft wurden.

inglêsalemão
abandonedaufgegeben
customerkunde
purchasedgekauft
viewansehen
oroder
cartwarenkorb
inin
leavesverlässt
notnicht
withmit
towenn
beenwurden
aein
thedem
underunter
yousie

EN Abandoned cart emails are one of the most effective types of email marketing. It’s easy to understand why. Someone with an abandoned cart has already:

DE Verlassener-Warenkorb-E-Mails zählen zu den effektivsten Arten des E-Mail-Marketings. Der Grund ist einfach zu verstehen. Kunden, die ihre Warenkörbe aufgeben, haben bereits mehrere Dinge getan – sie haben:

inglêsalemão
cartwarenkorb
typesarten
marketingmarketings
alreadybereits
easyeinfach
understandverstehen
tozu
hasist
ofdie
someonesie

EN Abandoned cart recovery won't track or send emails about abandoned carts.

DE Die Wiederherstellung abgebrochener Warenkörbe erfasst keine abgebrochenen Warenkörbe und sendet keine E-Mails.

inglêsalemão
recoverywiederherstellung
aboutdie
orkeine
emailsmails

EN The "Abandoned Cart" status will be active when the user abandoned the order

DE Der Status "Verlassener Einkaufswagen" wird aktiv, wenn der Benutzer die Bestellung abgebrochen hat

inglêsalemão
carteinkaufswagen
orderbestellung
statusstatus
activeaktiv
userbenutzer
thewird
whenwenn

EN Users abandon over 80% of carts. You can access abandoned cart data and enable sending automated email for abandoned cart recovery.

DE Über 80 % der Warenkörbe werden von den Nutzern abgebrochen. Sie können auf Daten zu abgebrochenen Warenkörben zugreifen und den Versand automatisierter E-Mails zur Wiederherstellung abgebrochener Warenkörbe aktivieren.

inglêsalemão
usersnutzern
accesszugreifen
datadaten
enableaktivieren
automatedautomatisierter
recoverywiederherstellung
sendingversand
yousie
andund
emailmails
cankönnen

EN In the Abandoned cart panel in Squarespace analytics, you can track cart abandonment trends and measure the success of your abandoned cart emails. This panel gives you insight into:

DE Im Menü Verlassener Warenkorb in Squarespace Analytics kannst du Trends für verlassene Warenkörbe verfolgen und den Erfolg deiner E-Mails für verlassene Warenkörbe messen. Dieses Menü zeigt dir:

inglêsalemão
cartwarenkorb
analyticsanalytics
trackverfolgen
trendstrends
measuremessen
successerfolg
squarespacesquarespace
in theim
inin
andund
emailsmails
you cankannst
yourdir
youdu
thisdieses

EN Since a cart is considered abandoned after 24 hours, incomplete orders within the last 23 hours and 59 minutes don’t count as abandoned

DE Da ein Warenkorb nach 24 Stunden als aufgegeben gilt, zählen unvollständige Bestellungen innerhalb der letzten 23 Stunden und 59 Minuten nicht als aufgegeben

inglêsalemão
cartwarenkorb
abandonedaufgegeben
ordersbestellungen
lastletzten
countzählen
minutesminuten
hoursstunden
andund
dontnicht
asals
withininnerhalb
theder
afternach
aein

EN Note: Visitors who abandoned and then completed their order without receiving or clicking on the abandoned cart email count toward this number.

DE Hinweis: Besucher, die ihre Bestellung verlassen und dann abgeschlossen haben, ohne die E-Mail für verlassene Warenkörbe zu erhalten oder darauf zu klicken, zählen zu dieser Nummer.

inglêsalemão
notehinweis
visitorsbesucher
abandonedverlassen
completedabgeschlossen
orderbestellung
countzählen
oroder
withoutohne
clickingklicken
numbernummer
receivingerhalten
towardzu
anddarauf
thendann
emailmail

EN Abandoned cart emails help you win back customers who abandoned.

DE E-Mails für verlassene Warenkörbe helfen dir, Kunden zurückzugewinnen, die den Warenkorb verlassen haben.

inglêsalemão
abandonedverlassen
cartwarenkorb
customerskunden
emailsmails
helphelfen

EN Remind your customers about their abandoned order with a sequence of abandoned cart emails.

DE Erinnere deine Kunden und Kundinnen an abgebrochene Bestellungen mit einer Serie an Verlassenen-Warenkorb-Mails.

inglêsalemão
abandonedverlassenen
orderbestellungen
cartwarenkorb
emailsmails
yourdeine
withmit
aeiner

EN Abandoned checkouts: people that were close to buying a ticket on your website but abandoned their shopping cart at the last moment.

DE Abgebrochene Checkouts: Sind Personen, die kurz davor waren, einen Ticket auf der Website zu kaufen, aber im letzten Moment ihren online Einkaufswagen verlassen haben.

inglêsalemão
lastletzten
websitewebsite
ticketticket
yourihren
tozu
buyingkaufen
carteinkaufswagen
momentmoment
butaber

EN You can encounter over 400 Pokémon as you progress through your journey. Along the way, you're bound to encounter some very powerful Pokémon.

DE Du kannst im Laufe deines Abenteuers auf über 400 Pokémon treffen, darunter auch auf einige sehr mächtige.

inglêsalemão
encountertreffen
pokémonpokémon
powerfulmächtige
yourdeines
someeinige
verysehr
you cankannst
toauch
thedarunter

EN Atak Domain provides free and periodic backups for any negative situation you may encounter. In this way, you will not be affected by the negative situations you will encounter.

DE Atak Domain bietet kostenlose und regelmäßige Backups für jede negative Situation, die Sie möglicherweise erleben. Auf diese Weise, Sie werden von den negativen Situationen, denen Sie begegnen werden, nicht beeinflusst.

inglêsalemão
periodicregelmäßige
backupsbackups
encounterbegegnen
affectedbeeinflusst
freekostenlose
situationsituation
maymöglicherweise
situationssituationen
domaindomain
providesbietet
andund
notnicht
bewerden
forfür
theden
thisdiese
wayweise
negativenegative
invon
yousie

EN You may encounter a message that states, “You are unable to follow more people at this time.” You’ll encounter this message for one of the following reasons:

DE Möglicherweise wird eine Nachricht angezeigt, dass du derzeit nicht mehr Personen folgen kannst. Diese Nachricht wird aus einem der folgenden Gründe angezeigt:

inglêsalemão
messagenachricht
timederzeit
reasonsgründe
youdu
maymöglicherweise
followfolgen
moremehr
thatdass
thewird
peoplepersonen
followingfolgenden
ofder
thisdiese

EN , a brand that sells fishing gear, offers coupons to people who abandoned a shopping cart. Researchers found that the

DE , eine Marke, die Angelausrüstung verkauft, bietet Gutscheine für Personen an, die einen Einkaufswagen verlassen haben. Forscher fanden heraus, dass die

inglêsalemão
sellsverkauft
researchersforscher
foundfanden
offersbietet
couponsgutscheine
brandmarke
carteinkaufswagen
thatdass

EN , a brand that sells fishing gear, offers coupons to people who abandoned a shopping cart. Researchers found that the

DE , eine Marke, die Angelausrüstung verkauft, bietet Gutscheine für Personen an, die einen Einkaufswagen verlassen haben. Forscher fanden heraus, dass die

inglêsalemão
sellsverkauft
researchersforscher
foundfanden
offersbietet
couponsgutscheine
brandmarke
carteinkaufswagen
thatdass

EN otter, fish, fishing, otters, river, trout, fly fishing, cute, funny, holly simental, nature, wildlife, wild animal, wildlife art, wild animals, animal, animals, watercolor, watercolour, water color, pen and ink, brown, tan, blue

DE otter, fisch, angeln, fluss, forelle, fliegenfischen, süß, lustig, holly simental, natur, tierwelt, wildes tier, tierwelt, wilde tiere, tier, tiere, aquarell, wasserfarbe, stift und tinte, braun, bräunen, blau

inglêsalemão
otterotter
riverfluss
funnylustig
penstift
andund
cutesüß
hollyholly
fishfisch
fishingangeln
inktinte
brownbraun
blueblau
watercoloraquarell
naturenatur
wildlifetierwelt
animaltier
animalstiere
wildwilde

EN With 200km of fishable waters, Pahiatua is a popular base for trout fishing. Every October, the town celebrates that Paihiatua Trout Fishing Festival

DE Endlose Gewässer machen Pahiatua zur idealen Ausgangsbasis für Forellenangler. Jedes Jahr im Oktober feiert die Stadt das Pahiatua Trout Fishing Festival.

inglêsalemão
watersgewässer
octoberoktober
townstadt
celebratesfeiert
festivalfestival
forfür
thatmachen
thezur

EN Woman fishing on Fishing rod spinning in Norway.

DE Frau Angeln auf Angelrute Spinnen in Norwegen.

inglêsalemão
womanfrau
fishingangeln
norwaynorwegen
inin
onauf

EN Welcome to Harbor Fishing Chart located in the Czarnowo. Our Center is located in the very picturesque area on the right bank of the river Narew River. Peace and quiet and beautiful surroundings make excellent conditions for peaceful fishing. Our…

DE Willkommen in dem Fischereihafen in Czarnowo entfernt. Unser Resort liegt in einer sehr malerischen Gegend am rechten Ufer des Flusses Narew gelegen. Die Ruhe und die schöne Umgebung machen hervorragende Bedingungen für einen ruhigen Angeln. Wir…

EN The house is located in a very quiet and peaceful neighborhood. Close to the fishing port, a forest, 100 m from the sea, beautiful places for walking and fishing. We offer rooms for 2, 3, and 4 persons with a separate entrance. The rooms have: - TV…

DE Das Haus liegt in einer sehr ruhigen und friedlichen Gegend. In der Nähe des Fischereihafens, eines Waldes, 100 m vom Meer entfernt, schöne Orte zum Wandern und Angeln. Wir bieten Zimmer für 2, 3 und 4 Personen mit separatem Eingang. Die Zimmer…

EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish

DE Suisan liegt gleich neben den hübschen Liliuokalani Park and Gardens, dem größten japanischen Zen-Garten außerhalb von Japan

inglêsalemão
upgrößten
inneben
thegleich

EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish

DE Suisan liegt gleich neben den hübschen Liliuokalani Park and Gardens, dem größten japanischen Zen-Garten außerhalb von Japan

inglêsalemão
upgrößten
inneben
thegleich

EN Woman fishing on Fishing rod spinning in Norway. photo by cookelma on Envato Elements

DE Frau Angeln auf Angelrute Spinnen in Norwegen. Foto von cookelma auf Envato Elements

inglêsalemão
womanfrau
fishingangeln
norwaynorwegen
photofoto
envatoenvato
elementselements
inin
onauf
byvon

EN From nylon, fiberglass and flat steel tapes, to Fish Stix®, Glow Stix® Fishing Rods, and power fishing systems, fish faster and further with Greenlee.

DE Von Nylon-, Glasfaser- und Flachstahlbändern bis hin zu den Angelruten Fish Stix®, Glow Stix® und Hochleistungs-Fischfangsystemen – mit Greenlee angeln Sie schneller und weiter.

inglêsalemão
nylonnylon
fiberglassglasfaser
fasterschneller
furtherweiter
fishingangeln
andund
tozu

EN Center creates: 45 houses campingowych , shop with foodstuffs and the bar on the hill where you can play,lunch or a game of pool. We also rent boats intended both for the purposes of fishing charts and leisure. We professions fishing charts and…

DE Die Anlage erzeugt 45 Campinghäuser, ein Lebensmittelgeschäft und eine Bar auf dem Hügel, wo man spielen kann, zu Mittag essen oder Billard spielen. Wir haben auch Bootsverleih für sowohl für die Fischerei und Erholung. Wir organisieren…

EN Jezera: Picturesque Fishing Village on Murter! Jezera in Croatia is a picturesque fishing village on Murter Island and a popular destination for nautical and beach?

DE Die 10 schönsten Strände in Crikvenica Die schönen Strände der Crikvenica Riviera sind ein Garant für unvergessliche Urlaubstage an der kroatischen Adria! Entlang der rund 15?

inglêsalemão
beachstrände
inin
aein
forfür
onrund
anddie

EN Amazing scenery and easy access to the best fishing points offer the opportunity for an unforgettable fishing experience.

DE Bohinj ist vielleicht die wichtigste Wiege des slowenischen Bergsteigens. Wandern und Bergsteigen sind in Bohinj als Hauptbeschäftigung anerkannt, die in die Arbeit der Einheimischen...

inglêsalemão
andund

EN “ If you enjoy deep sea fishing, book a private tuna fishing trip through Captain Vince Riera in the port.”

DE ?Wenn Sie gerne Hochseefischen, buchen Sie eine private Thunfischangeltour bei Captain Vince Riera im Hafen?.

inglêsalemão
bookbuchen
porthafen
in theim
privateprivate
ifwenn
aeine
inbei

EN The area around the old fishing harbour has been developed into a substantial marina and the fishing boats now share their moorings with luxury yachts

DE Das Gebiet rund um den alten Fischerhafen wurde zu einem beeindruckenden Yachthafen ausgebaut, und die Fischerboote teilen sich nun ihre Liegeplätze mit Luxusjachten

inglêsalemão
oldalten
marinayachthafen
nownun
andund
shareteilen
withmit
theden
aroundrund
aeinem

EN Our guided Fishing Tour combines spectacular wilderness fishing with the luxury and comfort of some of the best hotels the region has to offer. We are sure you will find something to suit your needs.

DE Unsere geführte Angeltour kombiniert spektakuläres Fischen in der Wildnis mit dem Luxus und dem Komfort der besten Unterbringungen, die die Region zu bieten hat.

inglêsalemão
guidedgeführte
fishingfischen
spectacularspektakuläres
wildernesswildnis
regionregion
luxuryluxus
comfortkomfort
offerbieten
tozu
andund
ourunsere
withkombiniert
hashat

EN Thank you how did you get involved in the State our Location Dask holiday is located about 400 m from the beach along the canal port facility. At 50 m are: cafes, restaurants, discos, cinema, bowling, fishing port, Tourist boats cruises fishing

DE Vielen Dank, dass Sie an unserem Angebot Dask Urlaubsort Interesse liegt ca.. 400 m vom Strand entlang des Hafens Kanal. In einer Entfernung von 50 Metern gibt es: Cafés, Restaurants, Diskotheken, Kino, Bowling, Fischereihafen, Touristenboote…

EN To our guests: - 4 persons house and 8 passenger house on Mazury - grill - Nordic Walking - fishing equipment our partial objects is located in a quiet and peaceful area. The ideal place for people who like forest walks and bicycle tours, fishing

DE Zu Ihrer Verfügung: - 3 x 5-Bett-Villen und 8-Bett-Haus Hawaii - Grill - Nordic Walking - Angelausrüstung Unserer Anlage in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Ein idealer Ort für Menschen, den Wald Wandern und Radfahren, Angeln und Erholung in…

EN Our assortment of fishing magnets grows rapidly. We now carry extremely strong magnets and matching accessories for magnet fishing.

DE Das Sortiment der Bergemagnete wächst rasant. Neu gibt es gigantisch starke Magnete und passendes Zubehör zum Magnetfischen.

inglêsalemão
assortmentsortiment
growswächst
strongstarke
matchingpassendes
accessorieszubehör
rapidlyrasant
magnetsmagnete
andund
nowneu
oures
ofder
forzum

Mostrando 50 de 50 traduções