EN funny woman dancing with friends on rooftop at dance party enjoying crazy celebration generation z performing fun dance moves
EN funny woman dancing with friends on rooftop at dance party enjoying crazy celebration generation z performing fun dance moves
DE Mechanikroboter tanzen. Nahaufnahme.
inglês | alemão |
---|---|
dancing | tanzen |
EN Sometimes it helps to shake off everyday life with some crazy dance moves – in these clubs, everything happens on the dance floor.
DE Manchmal hilft es, den Alltag mit wilden Tanzmoves abzuschütteln – in diesen Clubs dreht sich alles um den Dancefloor.
EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Tanz, Tänzer, Ballett, Ballerina, Ballerina, Oper, Pointes, klassischer Tanz, Schwarz, Weiß, Schatten, Körper, Silhouette, Frau, Anmut, Tanz in Lyon, Yanis Ourabah, Tänzer, klassischer Tänzer,
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
dance | tanz |
dancer | tänzer |
ballet | ballett |
ballerina | ballerina |
opera | oper |
shadow | schatten |
body | körper |
silhouette | silhouette |
woman | frau |
grace | anmut |
lyon | lyon |
photograph | bildes |
in | in |
white | weiß |
black | schwarz |
EN explore dance – Network Dance for Young Audience is looking for choreographers to develop contemporary, mobile dance pieces for young audiences between July 2022 and December 2023.
DE explore dance – Netzwerk Tanz für junges Publikum sucht Choreograph*innen, die im Zeitraum Juli 2022 bis Dezember 2023 zeitgenössische, mobile Tanzstücke für junges Publikum entwickeln.
EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Groovy Funky Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.
DE Schöne Frau in medizinischer Schutzmaske tanzt energisch und aktiv auf blauem Studiohintergrund. Party, Glück, Freiheit, Jugendkonzept.
inglês | alemão |
---|---|
dances | tanzt |
beautiful | schöne |
party | party |
in | in |
the | glück |
and | und |
EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.
DE Auf der College House Costume Party: Spaß Guy Tragen Raum Anzug tanzt aus, Doing Robot Dance Moves. Mit ihm tanzen schöne Mädchen und Jungen in Neonlicht.
inglês | alemão |
---|---|
wearing | tragen |
space | raum |
suit | anzug |
dances | tanzt |
beautiful | schöne |
neon | neonlicht |
college | college |
guy | guy |
party | party |
fun | spaß |
girls | mädchen |
boys | jungen |
in | in |
with | mit |
doing | doing |
and | und |
dancing | tanzen |
the | der |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
DE Der Schweizer Tanz ist eine neue Kunst. Befeuert von den alternativen Künstlern auf dem Monte Verità hat er sich in den letzten hundert Jahren vielfältig entwickelt. Heute ist der Schweizer Tanz so bunt wie sein Land.
inglês | alemão |
---|---|
swiss | schweizer |
alternative | alternativen |
monte | monte |
developed | entwickelt |
last | letzten |
colourful | bunt |
dance | tanz |
new | neue |
art | kunst |
in | in |
hundred | hundert |
years | jahren |
day | heute |
is | ist |
a | eine |
has | hat |
the | den |
on | auf |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
DE Der Schweizer Tanz ist eine neue Kunst. Befeuert von den alternativen Künstlern auf dem Monte Verità hat er sich in den letzten hundert Jahren vielfältig entwickelt. Heute ist der Schweizer Tanz so bunt wie sein Land.
inglês | alemão |
---|---|
swiss | schweizer |
alternative | alternativen |
monte | monte |
developed | entwickelt |
last | letzten |
colourful | bunt |
dance | tanz |
new | neue |
art | kunst |
in | in |
hundred | hundert |
years | jahren |
day | heute |
is | ist |
a | eine |
has | hat |
the | den |
on | auf |
EN Shredder knows all openings and uses his knowledge to play a great variety of opening lines. Get statistics for all the opening moves chess grandmasters have ever played. Learn which moves are popular and successful and which are not.
DE Shredder kennt alle Eröffnungen und nutzt sein Wissen, um abwechslungsreiche Varianten zu spielen. Bekomme Statistiken für alle Eröffnungszüge, die Großmeister jemals gespielt haben. Lerne welche Züge beliebt und erfolgreich sind und welche nicht.
inglês | alemão |
---|---|
openings | öffnungen |
uses | nutzt |
statistics | statistiken |
popular | beliebt |
successful | erfolgreich |
shredder | shredder |
knows | kennt |
played | gespielt |
to | zu |
all | alle |
play | spielen |
get | bekomme |
have | haben |
not | nicht |
are | sind |
and | lerne |
learn | und |
for | um |
EN You may have a maximum of 6 combo points, your finishing moves consume up to 6 combo points, and your finishing moves deal 5% increased damage.
DE Ihr könnt maximal über 6 Combopunkte verfügen, Eure Finishing-Moves zehren bis zu 6 Combopunkte auf und Eure Finishing-Moves verursachen 5% mehr Schaden.
inglês | alemão |
---|---|
maximum | maximal |
damage | schaden |
and | und |
to | zu |
increased | mehr |
your | eure |
EN Art is like music or books, it moves you … it moves your spirit
DE Kunst ist wie Musik oder Bücher, Sie bewegt einen… sie bewegt den Geist
EN If the Inline wrapping style is selected, the object is considered to be a part of the text, like a character, so when the text moves, the object moves as well. In this case, the positioning options are inaccessible.
DE Wenn den Stil Inline des Textumbruches ausgewählt ist, wird das Objekt wie ein Zeichen als Teil des Texts betrachtet. Wenn sich der Text bewegt, bewegt sich auch das Objekt. In diesem Fall kann man die Positionierungsoptionen nicht zugreifen.
inglês | alemão |
---|---|
style | stil |
selected | ausgewählt |
considered | betrachtet |
moves | bewegt |
inline | inline |
in | in |
text | text |
this | diesem |
be | kann |
as | als |
object | objekt |
a | zeichen |
the | fall |
EN The Move with text option controls whether the object moves as the text to which it is anchored moves. This option is available only if you select a wrapping style other than inline.
DE Die Option Mit Text verschieben steuert, ob sich das Objekt bewegt, während sich der Text, an dem es verankert ist, bewegt. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie einen anderen Umbruchstil als Inline auswählen.
inglês | alemão |
---|---|
controls | steuert |
moves | bewegt |
anchored | verankert |
inline | inline |
it | es |
other | anderen |
option | option |
select | auswählen |
text | text |
available | verfügbar |
with | mit |
move | verschieben |
as | als |
if | ob |
object | objekt |
to | wenn |
only | nur |
EN Shredder knows all openings and uses his knowledge to play a great variety of opening lines. Get statistics for all the opening moves chess grandmasters have ever played. Learn which moves are popular and successful and which are not.
DE Shredder kennt alle Eröffnungen und nutzt sein Wissen, um abwechslungsreiche Varianten zu spielen. Bekomme Statistiken für alle Eröffnungszüge, die Großmeister jemals gespielt haben. Lerne welche Züge beliebt und erfolgreich sind und welche nicht.
inglês | alemão |
---|---|
openings | öffnungen |
uses | nutzt |
statistics | statistiken |
popular | beliebt |
successful | erfolgreich |
shredder | shredder |
knows | kennt |
played | gespielt |
to | zu |
all | alle |
play | spielen |
get | bekomme |
have | haben |
not | nicht |
are | sind |
and | lerne |
learn | und |
for | um |
EN The ultra-compact speaker delivering sound that moves and moves you.
DE Phantom II 98 dB ist eine technische Meisterleistung und liefert einen Klang, der Sie immer wieder bewegt.
inglês | alemão |
---|---|
delivering | liefert |
moves | bewegt |
and | und |
EN Egg Move Egg Moves are moves that a Pokémon would normally never be able to learn by leveling up or from a TM. A Pokémon hatched from an Egg may know an Egg Move if one of the Pokémon left in the Pokémon Nursery knows the same move.
DE Fallen-Attacken/-Fähigkeiten Eine Attacke oder Fähigkeit, die das gegnerische Pokémon gefangen nimmt, macht es für dieses unmöglich, aus dem Kampf zu fliehen oder ausgetauscht zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
pokémon | pokémon |
or | oder |
to | zu |
from | aus |
a | eine |
the | dem |
EN Rain and Heavy Rain The rain weather condition increases the power of Water-type moves and decreases the power of Fire-type moves
DE Schillernde Pokémon Ungewöhnlich gefärbte Pokémon werden Schillernde Pokémon genannt
inglês | alemão |
---|---|
condition | werden |
EN Strong Wind The strong wind weather condition decreases the damage done by supereffective moves against Flying-type Pokémon. Strong wind also has specific effects on some moves and Abilities.
DE Verteidigung (Vert.) Der Verteidigungs-Wert drückt aus, wie gut sich ein Pokémon vor physischen Attacken schützen kann.
inglês | alemão |
---|---|
pokémon | pokémon |
abilities | kann |
the | der |
on | sich |
EN The victory is significant given the huge number of possible moves as the game progresses (over 14.5 trillion after just four moves!)
DE Der Sieg ist angesichts der riesigen Anzahl möglicher Züge im weiteren Verlauf des Spiels (über 14,5 Billionen nach nur vier Zügen!) von Bedeutung
inglês | alemão |
---|---|
victory | sieg |
huge | riesigen |
trillion | billionen |
possible | möglicher |
four | vier |
the game | spiels |
number of | anzahl |
EN happy young woman dancing at home having fun celebrating with funny dance moves enjoying freedom on weekend morning 4k footage
DE Fröhliche Menschen aus verschiedenen Völkern und Kultur tanzen im Freien während sie Musik von der alten Boombox-Stereoanlage hören. Junge Freunde, die sich gemeinsam amüsieren - Alternative Party während des Ausbruchs des Coronavirus
inglês | alemão |
---|---|
happy | fröhliche |
young | junge |
fun | party |
morning | die |
with | gemeinsam |
dancing | tanzen |
at | während |
on | sich |
EN dancing man breakdancing on roof top hip hop dancer practicing dance routine performing freestyle moves in city
DE Dancing Girl Dancing Dach Party Zeitlupe Gruppe von multirassischen Freunden, die junge asiatische Frau, die tanzen Dach-Top-Veranstaltung bei Sonnenuntergang trinken Alkohol Spaß am Wochenendfest
inglês | alemão |
---|---|
roof | dach |
city | von |
dancing | tanzen |
man | frau |
top | top |
EN Closeup focused afro man and woman dancing bachata on street. African american couple making moves outdoors. Full length cute african professional dancers performing latino dance in city.
DE lustiges Mädchen, das einen coolen Tanz gegenüber dem Gebäude mit Spiegelglas aufführt. Konzept des Lernens Hip-Hop und Break-Tanz-Technik. Jugend-Unterkultur. Zeitgenössische Choreografie. Gimbal-Aufnahme. Zeitlupe
inglês | alemão |
---|---|
woman | mädchen |
dance | tanz |
full | das |
and | und |
street | über |
in | gegenüber |
EN Fun Teen Girls Practice Funny Dance Moves Together In Back Seat Of Moving Car At Night
DE Fun Teen Girls üben lustigen Tanz bewegt sich zusammen auf dem Rücksitz des Moving Car nachts
inglês | alemão |
---|---|
teen | teen |
girls | girls |
dance | tanz |
moves | bewegt |
car | car |
practice | üben |
moving | moving |
at night | nachts |
fun | fun |
funny | lustigen |
of | zusammen |
EN Bloody disco party. Weird feel girl dance. Underground culture lifestyle. Young cool female moves with strange red luminescence.
DE Neon Disco Ball nahtlose VJ-Schleifenanimation für Musik-TV, Nachtclubs, Musikvideos, LED-Bildschirme und Projektoren, Glamour- und Modeevents, Jazz, Pop, Funky und Disco-Party.
inglês | alemão |
---|---|
party | party |
culture | musik |
disco | disco |
with | für |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
DE Bri stellt dir anschließend eine Reihe an Tanzfiguren vor, die deinen ganzen Körper fordern
inglês | alemão |
---|---|
series | reihe |
body | körper |
your | dir |
through | an |
full | ganzen |
of | stellt |
EN Practicing these dance moves to the very top
DE Das üben dieses tanzes bewegt sich ganz nach oben
inglês | alemão |
---|---|
moves | bewegt |
practicing | üben |
the | oben |
EN This approach restores the reciprocal connection between you and your favorite artist who just might call you out by name, emulate your dance moves, or play your favorite song.
DE Dieser Ansatz stellt die wechselseitige Verbindung zwischen Ihnen und Ihrem Lieblingskünstler wieder her, der Sie vielleicht mit Namen ruft, Ihre Tanzschritte nachahmt oder Ihren Lieblingssong spielt.
inglês | alemão |
---|---|
approach | ansatz |
connection | verbindung |
might | vielleicht |
name | namen |
or | oder |
between | zwischen |
and | und |
the | stellt |
this | dieser |
you | sie |
EN Practicing these dance moves to the very top
DE Das üben dieses tanzes bewegt sich ganz nach oben
inglês | alemão |
---|---|
moves | bewegt |
practicing | üben |
the | oben |
EN Striptease and sexy dance moves. Flawless bodies and perfect faces ? these are the girls who will bring you to the Heavens and back!
DE Striptease und sexy Tanzschritte. Makellose Körper und perfekt Gesichter - das sind die Mädchen, die Sie zum Himmel und zurück!
inglês | alemão |
---|---|
sexy | sexy |
bodies | körper |
perfect | perfekt |
faces | gesichter |
girls | mädchen |
and | und |
are | sind |
back | zurück |
the | zum |
you | sie |
EN Kryptonite may be hazardous for Superman, but for humans it is a 100% legal energy pill that will turn you into a steely hero of the dance-floor (or whatever playground you choose for rhythmic moves) for 4-7 hours
DE Kryptonite mag für Superman gefährlich sein, aber für Menschen ist es eine 100% legale Energie Pille, die Dich für 4-7 Stunden in einen stählernen Helden der Tanzfläche (oder welche rhythmischen Bewegungen Du bevorzugst) verwandelt
inglês | alemão |
---|---|
legal | legale |
energy | energie |
it | es |
into | in |
or | oder |
hours | stunden |
is | ist |
for | für |
be | sein |
you | du |
but | aber |
EN Fortnite has affected popular culture in many ways, and the best way you can see this is through dance moves.
DE Fortnite hat die Populärkultur in vielerlei Hinsicht beeinflusst, und das kann man am besten an den Tanzbewegungen sehen.
inglês | alemão |
---|---|
affected | beeinflusst |
fortnite | fortnite |
many | vielerlei |
can | kann |
in | in |
see | sehen |
and | und |
has | hat |
EN Swing around the dance floor with original music and moves, in the birthplace of merengue and traditional Caribbean music.
DE Sie ist die Wiege des Merengue sowie der traditionellen karibischen Musik und fordert jeden seiner Besucher auf zu einem Tanz voller origineller Moves.
inglês | alemão |
---|---|
traditional | traditionellen |
dance | tanz |
music | musik |
and | und |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
DE Bri stellt dir anschließend eine Reihe an Tanzfiguren vor, die deinen ganzen Körper fordern
inglês | alemão |
---|---|
series | reihe |
body | körper |
your | dir |
through | an |
full | ganzen |
of | stellt |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
DE Bri stellt dir anschließend eine Reihe an Tanzfiguren vor, die deinen ganzen Körper fordern
inglês | alemão |
---|---|
series | reihe |
body | körper |
your | dir |
through | an |
full | ganzen |
of | stellt |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
DE Bri stellt dir anschließend eine Reihe an Tanzfiguren vor, die deinen ganzen Körper fordern
inglês | alemão |
---|---|
series | reihe |
body | körper |
your | dir |
through | an |
full | ganzen |
of | stellt |
EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body
DE Bri stellt dir anschließend eine Reihe an Tanzfiguren vor, die deinen ganzen Körper fordern
inglês | alemão |
---|---|
series | reihe |
body | körper |
your | dir |
through | an |
full | ganzen |
of | stellt |
EN CIRCA 1950s - A 1950s dance troupe reimagines the Charleston dance of the 1920s on a broadway stage.
DE Hairy Monster Tanzclip einzeln. Schleifenanimation, Haustanz, Fell-lustige, flauschige Figur, Fell, Vollhaar, Schneemann, 3D-Rendering. Nicken aus.
EN dance loop funny man dancing in street having fun celebrating with funky looping dance 4k
DE Im Supermarkt: Die glückliche junge Frau in der schwarzen Jacke tanzt durch Waren und Milchprodukte in den Regalen. Whirlpool, Spaß haben, positiv
inglês | alemão |
---|---|
fun | spaß |
in | in |
man | frau |
EN DJ sound control console for mixing dance music and laptop in disco club. Hands touching buttons sliders, playing electronic music on mixing deck, color illumination in nightclub dance party. Close up
DE DJ Sound Control Konsole zum Mischen von Tanzmusik und Laptop in Disco Club. Hände berührende Tasten Schieberegler, Abspielen elektronischer Musik auf dem Mischdeck, Farbbeleuchtung in der Diskothek Tanz-Party. Nahaufnahme
inglês | alemão |
---|---|
dj | dj |
mixing | mischen |
dance | tanz |
laptop | laptop |
club | club |
hands | hände |
buttons | tasten |
sliders | schieberegler |
playing | abspielen |
electronic | elektronischer |
party | party |
disco | disco |
console | konsole |
music | musik |
and | und |
in | in |
color | der |
sound | sound |
control | control |
for | zum |
on | auf |
EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).
DE Yaneck Revilla, ehemaliger Salsa-Weltmeister (und mehrfach zum besten Kasinotänzer Kubas gewählt) skizziert mit seiner Partnerin Karelia einen kubanischen Salsaschritt in einer Straße des Stadtteils Tivoli (vor seiner Tanzschule).
inglês | alemão |
---|---|
salsa | salsa |
best | besten |
tivoli | tivoli |
partner | partnerin |
former | ehemaliger |
and | und |
in | in |
with | mit |
street | straße |
EN The objective of his dance photographs is to play on the contrast between classical dance , grace and femininity, and an urban environment, raw and frozen
DE Ziel seiner Tanzfotografien ist es, den Kontrast zwischen klassischem Tanz zu spielen , Anmut und Weiblichkeit und eine städtische Umgebung, roh und gefroren
inglês | alemão |
---|---|
objective | ziel |
dance | tanz |
contrast | kontrast |
grace | anmut |
urban | städtische |
environment | umgebung |
raw | roh |
to | zu |
play | spielen |
between | zwischen |
and | und |
the | den |
is | ist |
of | seiner |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Tiphanie for the series Dance in Lyon by Yanis Ourabah photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Tanzen | Bild Tiphanie - Tanz in Lyon von Yanis Ourabah
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
sport | sport |
lyon | lyon |
in | in |
photography | bild |
the | von |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Tiffany for Dance in Lyon photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Tanzen | Bild Tiffany - Tanz in Lyon
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
sport | sport |
tiffany | tiffany |
in | in |
lyon | lyon |
photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Traditional final essay of the dance school photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Tanzen | Bild Traditioneller Abschlussauftritt der Tanzschule
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
sport | sport |
dance | tanzen |
photography | bild |
EN Dance.plala.or.jp provides IMAP access to your Dance.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Dance.plala.or.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dance.plala.or.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
dance | dance |
jp | jp |
account | konto |
mobile | mobile |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
or | or |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
DE Dead Can Dance sind eine australische Musikgruppe, die Einflüsse aus sehr unterschiedlichen, multi-ethnischen Musikstilen zu einem unverwechselbaren Stil verbindet. Die Musik von Dead Can Dance verarbeitet Einflüsse von "Alter… mehr erfahren
EN Episode 5 - flow - A guide to dance improvisation with the Dresden Frankfurt Dance Company
DE Episode 5 – flow – Eine Anleitung zur Tanzimprovisation mit der Dresden Frankfurt Dance Company
inglês | alemão |
---|---|
episode | episode |
flow | flow |
a | eine |
guide | anleitung |
to | zur |
dance | dance |
dresden | dresden |
frankfurt | frankfurt |
EN Deepening Shadows reduces the remaining cooldown of Shadow Dance by an additional 0.5 sec per combo point spent. Shadow Dance gains 1 additional charge.
DE 'Wachsende Schatten' verringert die verbleibende Abklingzeit von 'Schattentanz' pro verbrauchtem Combopunkt um zusätzlich 0,5 Sek. 'Schattentanz' erhält 1 zusätzliche Aufladung.
inglês | alemão |
---|---|
reduces | verringert |
remaining | verbleibende |
cooldown | abklingzeit |
sec | sek |
gains | erhält |
charge | aufladung |
additional | zusätzliche |
of | von |
per | pro |
shadow | schatten |
EN The dance company, ELEVENPLAY, the director-choreographer, MIKIKO, and the collective led by Daito Manabe and Motoi Ishibashi, Rhizomatiks, presented a dance piece border in 2015
DE Die Tanzcompagnie ELEVENPLAY, der Regie-Choreograf MIKIKO und das von Daito Manabe und Motoi Ishibashi geführte Kollektiv Rhizomatiks präsentierten 2015 ein Tanzstück border
inglês | alemão |
---|---|
collective | kollektiv |
led | geführte |
border | border |
and | und |
piece | der |
in | von |
a | ein |
EN Directory of Tenerife's municipal schools of music and dance. Further information on Tenerife Network of Municipal Schools of Music and Dance
DE Verzeichnis der Städtischen Musik- und Tanzschulen auf Teneriffa.
inglês | alemão |
---|---|
directory | verzeichnis |
music | musik |
tenerife | teneriffa |
and | und |
of | der |
on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções