Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "corn oil" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "corn oil" de inglês para alemão

Traduções de corn oil

"corn oil" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

corn die mais
oil diesel öl öle

Tradução de inglês para alemão de corn oil

inglês
alemão

EN Their corn belt, which has been producing corn since the 1850s, is mainly responsible for the US?s predominance in corn production

DE Ihr Maisgürtel, die seit den 1850er Jahren Mais produziert wurden, ist in erster Linie verantwortlich für die Vorherrschaft der USA in Maisproduktion

inglês alemão
corn mais
responsible verantwortlich
us usa
in in
is ist
the den
for seit

EN The balance of renewable diesel will be produced using various non-petroleum feedstocks, including used cooking oil, soybean oil, distillers’ corn oil and other renewable sources.

DE Der Rest des erneuerbaren Diesels wird aus verschiedenen erdölfreien Rohstoffen hergestellt, darunter Alt-Speiseöl, Sojaöl, Destilliermaisöl und andere erneuerbare Quellen.

inglês alemão
oil öl
sources quellen
various verschiedenen
and und
produced hergestellt
renewable erneuerbaren
other andere
the darunter
of der

EN Products infused with key natural ingredients: Macadamia Oil, Rosemary Extract, Shea Butter, Coconut Oil, Sweet Almond Oil (massage oil only), Bulgarian Scots Pine (Pinus Sylvestris) Oil

DE Produkte mit wichtigen natürlichen Inhaltsstoffen:

inglês alemão
products produkte
key wichtigen
natural natürlichen
ingredients inhaltsstoffen
with mit

EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.

DE Dies hat zu einer direkten Beziehung zwischen der Nachfrage nach Mais und Ethanol. Wenn die Nachfrage nach Ethanol steigt, wird die Nachfrage nach Mais schließlich steigen.

inglês alemão
direct direkten
relationship beziehung
corn mais
rises steigt
rise steigen
to zu
between zwischen
demand nachfrage
and und
if wenn
has hat
a einer
this dies
the wird

EN Corn futures are traded under the ticker symbol ‘C’ on the Open Outcry market and under ‘ZC’ on electronic markets. Like any other commodity, corn futures contracts have their own margin requirements and contract value.

DE Corn Futures wird unter dem Ticker-Symbol ‚C‘ gehandelt auf dem Ausruf Markt und unter ‚ZC‘ auf elektronischen Märkten. Wie jede andere Ware, Mais Futures-Kontrakte haben ihre eigenen Margin-Anforderungen und Auftragswert.

inglês alemão
corn mais
traded gehandelt
ticker ticker
symbol symbol
c c
electronic elektronischen
other andere
commodity ware
contracts kontrakte
margin margin
requirements anforderungen
like wie
and und
markets märkten
market markt
under unter
on auf
their ihre
own eigenen
have haben

EN Depot of corn cobs – after having harvested the maize kernels – for cooking and heating. Corn is traditionally being cultivated in the area.

DE Lager für Maisspindeln zum Kochen und Heizen. Mais wird traditionellerweise in der Region angebaut, die abgeernteten Maiskolben verrotteten bisher aber ungebraucht oder wurden verbrannt.

inglês alemão
cooking kochen
heating heizen
corn mais
area region
cultivated angebaut
in in
for für
the wird
of der

EN The project covers two palm oil factories, both run by the British company New Britain Palm Oil. The company is member of the 'roundtable for sustainable palm oil', an initiative from the WWF. Hence, their palm oil is RSPO-certified.

DE Die zwei Anlagen des Projektes werden von New Britain Palm Oil betrieben. Das Unternehmen ist Mitglied des 'Roundtable for Sustainable Palm Oil (RSPO), der vom WWF initiiert wurde. Die Produktion ist daher RSPO-zertifiziert.

inglês alemão
new new
sustainable sustainable
wwf wwf
hence daher
palm palm
the project projektes
company unternehmen
from vom
is ist
member mitglied

EN Sangiuliano is an area known for its excellent production of oil; there are several municipalities along the Oil Road of Monti Pisani which are centered around oil production and offer visits to oil mills.

DE Die Gegend um San Giuliano ist das Gebiet schlechthin für die Öl-Produktion. Auf der Strada dell’Olio dei Monti Pisani können Sie durch verschiedene Gemeinden fahren, in denen Olivenöl produziert wird, und Ölmühlen besichtigen.

inglês alemão
production produktion
oil öl
municipalities gemeinden
area gegend
and und
to fahren
the wird
for um
of der

EN Dimension<sup>TM</sup> Corn Oil Extraction Aids

DE Die Geschichte von Kymene: Jahrzehntelanger Erfolg mit Nassfestharz

EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle. Oil lamps with sparkler. Motion of igniting hand held sparkler / crackers

DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Blumen in der Mitte. Öllampen mit Spitzhammer. Bewegung des Zünders/der Zünder der Hand

inglês alemão
diwali diwali
deepavali deepavali
beautiful schöner
formation formation
flowers blumen
motion bewegung
hand hand
in in
with mit
of der

EN Get the benefits of argan oil with this bottle of pure Berber tradition argan oil . nIt is a pure virgin oil obtained bygently pressing the argan tr

DE Um Ihnen die Vorteile von Arganöl mit dieser Flasche reines Arganöl nach Berber Tradition. n  nEs ist ein natives Olivenöl durch den Dur

inglês alemão
benefits vorteile
oil öl
bottle flasche
pure reines
tradition tradition
with mit
is ist
of von
a ein
the den
this dieser

EN OIL: wow, this project seems to be in a ?movement?. Actually I wanted to present you the OIL solution but it seems to be deprecated by now. Instead, the former OIL project leads to another framework called ?IAB? right now.

DE OIL: Wow, dieses Projekt scheint in ?Bewegung? zu sein. Eigentlich wollte ich Euch OIL vorstellen, aber sie scheint inzwischen ?deprecated? zu sein. Stattdessen führt das frühere OIL-Projekt jetzt zu einem anderen Framework mit dem Namen ?IAB?.

inglês alemão
project projekt
movement bewegung
actually eigentlich
former frühere
framework framework
iab iab
wow wow
present vorstellen
by now inzwischen
called namen
i ich
seems scheint
now jetzt
another anderen
be sein
wanted wollte
leads führt
in in
you euch
to zu
but aber
this dieses
instead stattdessen

EN Products infused with key natural ingredients: Jojoba Oil, Myrtle-Olive Oleoactif, Arnica Extract, Wintergreen Oil, Rosemary Essential Oil

DE Produkte mit wichtigen natürlichen Inhaltsstoffen: Jojobaöl, Myrtle-Olive Oleoactif, Arnikaextrakt, Wintergrünöl, ätherisches Rosmarinöl

inglês alemão
products produkte
natural natürlichen
ingredients inhaltsstoffen
oil öl
with mit
key wichtigen

EN Get the benefits of argan oil with this bottle of pure Berber tradition argan oil . nIt is a pure virgin oil obtained bygently pressing the argan tr

DE Um Ihnen die Vorteile von Arganöl mit dieser Flasche reines Arganöl nach Berber Tradition. nEs ist ein natives Olivenöl durch den Durchgang von

inglês alemão
benefits vorteile
oil öl
bottle flasche
pure reines
tradition tradition
with mit
is ist
of von
a ein
the den
this dieser

EN Get the benefits of argan oil with this bottle of pure Berber tradition argan oil . n  nIt is a pure virgin oil obtained bygently pressing th

DE Um Ihnen die Vorteile von Arganöl mit dieser Flasche reines Arganöl nach Berber Tradition. n  nEs ist ein natives Olivenöl durch den Dur

inglês alemão
benefits vorteile
oil öl
bottle flasche
pure reines
tradition tradition
n n
with mit
is ist
of von
a ein
the den
this dieser

EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full wooden box of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.

DE Steadicam Aufnahme von jungen Bauern auf dem Feld mit einer ganzen Holzkiste Mais bei Sonnenuntergang. Wirklicher Arbeitsprozess der Ernte auf dem ökologischen Bauernhof, Zeitlupe.

inglês alemão
young jungen
corn mais
sunset sonnenuntergang
harvest ernte
farm bauernhof
wooden box holzkiste
slow motion zeitlupe
field feld
with mit
a einer

EN Steadicam shot of young farmer going on the field with a full bag of corn at sunset. Real working process of picking harvest on the organic eco farm, slow motion.

DE CIRCA 1930 - In diesem animierten Film muss ein Duckling das Badezimmer benutzen.

inglês alemão
on in
a ein
with benutzen

EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects 3549384 Vector Art at Vecteezy

DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte 3549384 Vektor Kunst bei Vecteezy

inglês alemão
icon icon
flat flachen
isolated isoliert
background hintergrund
growth wachstum
farmer landwirt
fields felder
wheat weizen
tractor traktor
mobile mobile
ui ui
ux ux
style stil
white weiß
farm farm
app app
website website
projects projekte
agriculture landwirtschaft
art kunst
vecteezy vecteezy
design design
on auf
vector vektor
and und
for für
all alle
at bei

EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector

DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte Kostenlosen Vektoren

inglês alemão
icon icon
flat flachen
isolated isoliert
background hintergrund
growth wachstum
farmer landwirt
fields felder
wheat weizen
tractor traktor
mobile mobile
ui ui
ux ux
style stil
white weiß
vector vektoren
farm farm
app app
website website
projects projekte
free kostenlosen
agriculture landwirtschaft
design design
on auf
and und
for für
all alle

EN Polenta Valsugana 5 Grains offers consumers a unique blend: yellow cornmeal together with wholegrain corn, rice, buckwheat, quinoa and amaranth.

DE Polenta Valsugana 5 Cereali bietet dem Verbraucher eine einzigartige Mischung an: gelbes Maismehl in Verbindung mit Vollkornmais, Reis, Buchweizen, Quinoa und Amaranth.

inglês alemão
offers bietet
consumers verbraucher
blend mischung
yellow gelbes
rice reis
and und
a einzigartige
with mit

EN Their first release was a Gershon Kingsley cover, "Pop corn&qu… read more

DE Ihr Synthpop versteht sich in einer Tradition vo… mehr erfahren

EN Cooking with Corn Cobs Instead of Coal

DE Kochen mit Maiskolben statt Kohle

inglês alemão
cooking kochen
coal kohle
instead statt
with mit

EN Access liquidity beyond traditional assets including soft commodities such as cocoa, soya, beans and corn

DE Greifen Sie auf Liquidität jenseits traditioneller Assets zu, einschließlich Soft Commodities wie Kakao, Soja, Bohnen und Mais

inglês alemão
liquidity liquidität
assets assets
cocoa kakao
beans bohnen
corn mais
soft soft
commodities commodities
and und
including einschließlich
as wie
beyond zu
such sie

EN Best popcorn makers 2021: Get cinema-worthy corn at home

DE Beste Popcornhersteller 2021: Holen Sie sich zu Hause kino-würdigen Mais

inglês alemão
corn mais
at home hause
best beste
home sie
get zu

EN Hello Ticino: speeding through corn snow down into Val Bedretto valley.

DE Hallo Tessin: mit Tempo im Sulz ins Val Bedretto.

inglês alemão
ticino tessin
val val
hello hallo
through mit
into im

EN Spencer Canyon is where the Hualapai story begins and where you’ll enjoy a dinner of steak, salad, corn on the cob, baked beans and assorted non-alcoholic beverages.

DE Im Spencer Canyon beginnt die Geschichte von Hualapai und hier genießen Sie ein Abendessen mit Steak, Salat, Maiskolben, gebackenen Bohnen und verschiedenen alkoholfreien Getränken.

inglês alemão
spencer spencer
canyon canyon
story geschichte
begins beginnt
enjoy genießen
steak steak
salad salat
beans bohnen
beverages getränken
and und
a ein
dinner abendessen
of von

EN Corn Du is rarely climbed alone, but as a peak added to an expedition to Pen y Fan. The climb up is a great one though and the views from …

DE Corn Du wird selten allein bestiegen, sondern als Gipfel einer Expedition nach Pen y Fan hinzugefügt. Der Aufstieg ist jedoch großartig und die Aussicht von oben ist absolut spektakulär. An …

EN Choose from delicious spicy, sweet, or BBQ ribs served with coleslaw, corn on the cob, and fries

DE Wählen Sie aus köstlichen würzigen, süßen oder BBQ-Rippchen, die mit Krautsalat, Maiskolben und Pommes Frites serviert werden

inglês alemão
delicious köstlichen
bbq bbq
served serviert
or oder
with mit
choose wählen
and und
from aus
sweet süß

EN Explore Tailor Stripe - Corn Features

DE Tailor Stripe - Corn Funktionen erkunden

inglês alemão
explore erkunden
features funktionen
stripe stripe

EN Cooking with Corn Cobs Instead of Coal in China

DE Kochen mit Maiskolbenresten statt Kohle in China

inglês alemão
cooking kochen
coal kohle
china china
with mit
in in

EN For our corn comparison, we found 10 brokers that are suitable and accept traders from Spain.

DE Für unseren corn vergleich haben wir 10 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.

inglês alemão
comparison vergleich
found gefunden
suitable geeignet
accept akzeptieren
spain spain
brokers broker
traders händler
from aus
are sind
we wir
and und
for für

EN We found 10 broker accounts (out of 147) that are suitable for Corn .

DE Wir fanden 10 Brokerkonten (von 147) gefunden, die geeignet sind für Corn .

inglês alemão
suitable geeignet
we wir
found gefunden
are sind
for für
of von
that die

EN Corn is one of the most important crops throughout the world, and one of the most highly traded commodities in the market. It is cultivated across the globe and is produced in much higher weights than any other grain.

DE Mai ist eine der wichtigsten Kulturpflanzen in der ganzen Welt, und eine der am höchsten auf dem Markt gehandelten Rohstoffe. Es wird auf der ganzen Welt angebaut und ist in vielen höheren Gewicht als jedes anderes Getreide.

inglês alemão
commodities rohstoffe
cultivated angebaut
weights gewicht
grain getreide
world welt
it es
other anderes
and und
in in
much vielen
higher höheren
most wichtigsten
the wird
of der
than als

EN The world’s total corn production in 2016 was 1.05 billion metric tons

DE Die weltweit produziert im 2018 total corn production betragen 1,05 Milliarden Tonnen

inglês alemão
worlds weltweit
billion milliarden
production production
total total
tons tonnen
the die

EN The United States were the leading producers, accounting for 37% of the world’s total corn production

DE Die Vereinigten Staaten waren die führenden Hersteller für 37% der gesamten Maisproduktion weltweit ausmacht

inglês alemão
states staaten
leading führenden
worlds weltweit
producers hersteller
for für
united states vereinigten

EN China followed with a 21% share of the global total, and other major corn producing countries included Brazil, the EU, Argentina, Ukraine, and India.

DE China folgte mit einem Anteil von 21% der weltweiten Gesamt und anderen wichtigen Getreide produzierenden Ländern enthalten Brasilien, die EU, Argentinien, der Ukraine und Indien.

inglês alemão
followed folgte
global weltweiten
major wichtigen
included enthalten
eu eu
argentina argentinien
ukraine ukraine
india indien
china china
other anderen
brazil brasilien
countries ländern
and und
with mit

EN Corn has been primarily used as a source of food for thousands of years; however, it has also become an important source of fuel in the past few decades

DE Mai wurde als Nahrungsquelle für tausende von Jahren in erster Linie verwendet wird; aber es hat auch eine wichtige Quelle für Treibstoff in den letzten Jahrzehnten worden

inglês alemão
primarily in erster linie
source quelle
important wichtige
fuel treibstoff
decades jahrzehnten
used verwendet
it es
years jahren
in in
also auch
as als
thousands of tausende
has hat
a erster
of von

EN Almost 40% of corn is used for producing Ethanol, an alcohol that has become a primary component of gasoline.

DE Fast 40% des Mais zur Herstellung von Ethanol verwendet wird, einen Alkohol, der eine primäre Komponente von Benzin worden ist.

inglês alemão
almost fast
corn mais
used verwendet
producing herstellung
alcohol alkohol
component komponente
gasoline benzin
primary primäre
is wird
a einen

EN Climate can also affect the short and long term prices of corn

DE Klima kann auch die kurz- und langfristigen Getreidepreise auswirken

inglês alemão
climate klima
can kann
affect auswirken
short kurz
long term langfristigen
also auch
and und
the die

EN Corn has very low resistance against unstable and severe climate changes, and such changes in climate can lead to a decrease in production and thus, an increase in price.

DE Mai hat eine sehr geringen Widerstand gegen instabil und schwere Klimaveränderungen, und solche Veränderungen des Klimas zu einem Rückgang der Produktion führen kann und somit eine Erhöhung des Preises.

inglês alemão
low geringen
resistance widerstand
unstable instabil
lead führen
increase erhöhung
price preises
decrease rückgang
changes änderungen
can kann
production produktion
very sehr
and und
to zu
thus der
has hat
against gegen
a eine
such solche

EN Corn can be traded through contracts for difference (CFDs) and futures contracts

DE Mai kann für Differenz (CFDs) und Terminkontrakte durch Kontrakte gehandelt werden

inglês alemão
traded gehandelt
contracts kontrakte
difference differenz
cfds cfds
can kann
and und
for für
through durch

EN Traders usually do not want to take delivery of the actual commodity, and so these products enable a trader to speculate on the price of corn without having to physically own the commodity.

DE Händler in der Regel nicht wollen, Lieferung der eigentlichen Ware zu nehmen, und so diese Produkte ermöglichen einen Händler auf dem Preis von Mais zu spekulieren, ohne physisch die Ware zu besitzen.

inglês alemão
usually in der regel
actual eigentlichen
enable ermöglichen
corn mais
physically physisch
delivery lieferung
so so
price preis
traders händler
to zu
without ohne
not nicht
and und
products produkte
to take nehmen
commodity ware
want wollen

EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.

DE Corn Futures-Kontrakte werden durch die angebotenen Chicago Mercantile Exchange (CME) und diese sind eine der am höchsten landwirtschaftlichen Kontrakte gehandelt, mit einem durchschnittlichen Volumen von mehreren Milliarden US-Dollar pro Tag.

inglês alemão
contracts kontrakte
offered angebotenen
chicago chicago
exchange exchange
traded gehandelt
agricultural landwirtschaftlichen
average durchschnittlichen
volume volumen
billion milliarden
dollars dollar
and und
with mit
are sind

EN Regulated brokers such as AvaTrade and Plus500 offer corn as a CFD, and the CFD is actually based on the price of the CME futures contract.

DE Geregelte Broker wie AvaTrade und Plus500 bietet Mais als CFD und die CFD tatsächlich auf der Grundlage des Preis des Vertrages CME-Futures.

inglês alemão
brokers broker
corn mais
cfd cfd
actually tatsächlich
contract vertrages
avatrade avatrade
price preis
as als
and und
offer bietet
based grundlage
the plus
on auf
of der

EN IG scored best in our review of the top brokers for corn , which takes into account 120+ factors across eight categories. Here are some areas where IG scored highly in:

DE IG bekam Bestnoten bei der Bewertung der Top-Broker, für corn , which takes into account 120+ factors across eight categories. Here are some areas where IG sehr gut abgeschnitten wurde:

inglês alemão
review bewertung
brokers broker
account account
takes takes
factors factors
categories categories
here here
areas areas
top top
across across
some some
which which
for für
into into

EN The reason: The raw materials are currently produced using intensive agriculture, and the conversion rate from raw material to textile fiber is not efficient – for example, four kilograms of corn are needed for one kilogram of fiber

DE Der Grund: Die Rohstoffe werden derzeit intensivlandwirtschaftlich produziert, und die Umwandlungsrate vom Rohstoff zur Textilfaser ist nicht effizient – so werden etwa vier Kilogramm Mais für ein Kilogramm Fasern benötigt

EN Corn field with poppies and partridge

DE Getreidefeld mit Mohnblumen und Rebhuhn

inglês alemão
and und
with mit

EN With solar and efficient cook stoves people can cook traditional madagassian food as rice, corn, maniok, meat soup or chicken. Photo: ADES

DE Der Box-Solarkocher erreicht Temperaturen bis zu 150°C und ist zum Kochen, Niedergaren, Backen, Dörren, Einwecken oder Sterilisieren geeignet. Foto: ADES

inglês alemão
photo foto
cook kochen
or oder
and und
food backen
with der

EN The Nyipinje CSL group bought a corn mill which now provides a regular income and enables the women to plan their lives fairly long-term. Photographer: Robert Hörnig

DE Die Nyipinje-Spargruppe hat sich eine Maismühle gekauft, die den Frauen nun ein regelmässiges Einkommen verschafft und sie längerfristig ihr Leben planen lässt. Foto: Robert Hörnig

inglês alemão
bought gekauft
income einkommen
lives leben
robert robert
now nun
women frauen
plan planen
and und
a ein
the den

EN A solar cooker works like an oven. Corn can be refined by up to 180 degree Celsius not using any wood the whole day.

DE Ein Solarkocher funktioniert wie ein Backofen. Mais kann beispielsweise bei 180 Grad Celsius gegart werden ohne Holz zu verbrauchen.

inglês alemão
corn mais
degree grad
celsius celsius
wood holz
oven backofen
can kann
to zu
works funktioniert
not ohne
a ein

Mostrando 50 de 50 traduções