EN If you use the first-day start, you'll take your first pill on the first day of your next period
Traduzir "world s first bobsleigh" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "world s first bobsleigh" de inglês para árabe
Traduções de world s first bobsleigh
"world s first bobsleigh" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| world | أو أي إلى الدولي الدولية العالم العالمي العالمية جميع عالم عالمي عالمية عام في جميع أنحاء العالم كل لك مع نحن هذا هذه هو هي |
| first | أثناء أحد أكثر أن أو أول أولا أي أيضًا إلى إن ا الأول الأولى التي الخاص الخاصة الذي الذين القليلة بعد بعض بك به بين تكون ثم جميع حتى حول حيث خلال دون ذلك شيء ضمن عام عبر على عن عند عندما غير فقط في فيها قبل كان كل كما ل لا لديك لك لم ما مثل مع من منذ هذا هذه هو هي ولكن يتم يجب يكون |
Tradução de inglês para árabe de world s first bobsleigh
inglês
árabe
AR إذا كنتِ تستخدمين الوسيلة التي تبدأ من اليوم الأول، فستتناولين الحبة الأولى في أول يوم لدورة الطمث التالية
Transliteração ạ̹dẖạ knti tstkẖdmyn ạlwsylẗ ạlty tbdạ̉ mn ạlywm ạlạ̉wl, fsttnạwlyn ạlḥbẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉wl ywm ldwrẗ ạlṭmtẖ ạltạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| next | التالية |
| start | تبدأ |
| first | أول |
| if | إذا |
| you | كنت |
| day | اليوم |
EN In 1967, PADI introduced recreational diving’s first diver certification requirements, first advanced diver course and first specialty diver programs
AR في عام 1967، أطلقت PADI متطلبات أول شهادة للغوص الترفيهي، وأول دورة غواص متقدم وأول برامج غواص التخصصات
Transliteração fy ʿạm 1967, ạ̉ṭlqt PADI mtṭlbạt ạ̉wl sẖhạdẗ llgẖwṣ ạltrfyhy, wạ̉wl dwrẗ gẖwạṣ mtqdm wạ̉wl brạmj gẖwạṣ ạltkẖṣṣạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| requirements | متطلبات |
| first | أول |
| certification | شهادة |
| course | دورة |
| programs | برامج |
EN First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
AR ومن ثم يواصل تلفريك تيتليس روتير، أول تلفريك دوار في العالم، إلى القمة.
Transliteração wmn tẖm ywạṣl tlfryk tytlys rwtyr, ạ̉wl tlfryk dwạr fy ạlʿạlm, ạ̹ly̱ ạlqmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| continue | يواصل |
| first | أول |
EN It was not until 1955 that the first World Championship was organised, 41 years after the first European Championships
AR أقيمت بطولة العالم الأولى في 1955، أي بعد 41 عامًا من اقامة أول بطولة أوروبية
Transliteração ạ̉qymt bṭwlẗ ạlʿạlm ạlạ̉wly̱ fy 1955, ạ̉y bʿd 41 ʿạmaⁿạ mn ạqạmẗ ạ̉wl bṭwlẗ ạ̉wrwbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| world | العالم |
| european | أوروبية |
| years | عام |
| after | بعد |
| first | أول |
| the | الأولى |
EN In the 1920s, the first international games were played, and by 1950, the first World Championship for Men was held in Argentina
AR في عشرينيات القرن الماضي، أقيمت أولى المباريات الدولية، وبحلول عام 1950، أقيمت أول بطولة عالمية للرجال في الأرجنتين
Transliteração fy ʿsẖrynyạt ạlqrn ạlmạḍy, ạ̉qymt ạ̉wly̱ ạlmbạryạt ạldwlyẗ, wbḥlwl ʿạm 1950, ạ̉qymt ạ̉wl bṭwlẗ ʿạlmyẗ llrjạl fy ạlạ̉rjntyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| was | القرن |
| argentina | الأرجنتين |
| international | الدولية |
| men | للرجال |
| first | أول |
| world | عالمية |
EN Skeleton racing involves plummeting head-first down a steep and treacherous ice track on a tiny sled. It is considered the world's first sliding sport.
AR في سباق الزلاجات الصدرية، يتزحلق المتسابق على مضمار جليدي شديد الانحدار على متن مزلجة صغيرة. تعتبر أول رياضة انزلاق في العالم.
Transliteração fy sbạq ạlzlạjạt ạlṣdryẗ, ytzḥlq ạlmtsạbq ʿly̱ mḍmạr jlydy sẖdyd ạlạnḥdạr ʿly̱ mtn mzljẗ ṣgẖyrẗ. tʿtbr ạ̉wl ryạḍẗ ạnzlạq fy ạlʿạlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| tiny | صغيرة |
| sport | رياضة |
| first | أول |
| on | على |
EN In the first episode of Cirque Blanc, meet France’s fastest female skiers as they get ready for their first competition of the Alpine Skiing World Cup circuit
AR في الحلقة الأولى من برنامج Cirque Blanc، تعرف على أسرع المتزلجات في فرنسا حيث يستعدن لمنافستهن الأولى في بطولة كأس العالم للتزلج الألبي
Transliteração fy ạlḥlqẗ ạlạ̉wly̱ mn brnạmj Cirque Blanc, tʿrf ʿly̱ ạ̉srʿ ạlmtzljạt fy frnsạ ḥytẖ ystʿdn lmnạfsthn ạlạ̉wly̱ fy bṭwlẗ kạ̉s ạlʿạlm lltzlj ạlạ̉lby
| inglês | árabe |
|---|---|
| fastest | أسرع |
| cup | كأس |
| world | العالم |
| as | حيث |
| of | على |
EN Our Global First Aid Centre meets the growing demand for quality first aid training and provision around the world
AR يلبي مركز الإسعافات الأولية العالمي الطلب المتزايد على التدريب الجيد على الإسعافات الأولية وتوفير الخدمات في جميع أنحاء العالم
Transliteração ylby mrkz ạlạ̹sʿạfạt ạlạ̉wlyẗ ạlʿạlmy ạlṭlb ạlmtzạyd ʿly̱ ạltdryb ạljyd ʿly̱ ạlạ̹sʿạfạt ạlạ̉wlyẗ wtwfyr ạlkẖdmạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| centre | مركز |
| first aid | الإسعافات |
| demand | الطلب |
| training | التدريب |
| around | أنحاء |
| world | العالم |
| global | العالمي |
| the | على |
EN The second Saturday in September is World First Aid Day—an opportunity to raise global awareness about the importance of first aid.
AR السبت الثاني من شهر سبتمبر/أيلول هو اليوم العالمي للإسعافات الأولية – ويشكّل فرصة لزيادة الوعي العالمي بأهمية الإسعافات الأولية.
Transliteração ạlsbt ạltẖạny mn sẖhr sbtmbr/ạ̉ylwl hw ạlywm ạlʿạlmy llạ̹sʿạfạt ạlạ̉wlyẗ – wysẖk̃l frṣẗ lzyạdẗ ạlwʿy ạlʿạlmy bạ̉hmyẗ ạlạ̹sʿạfạt ạlạ̉wlyẗ.
EN First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
AR ومن ثم يواصل تلفريك تيتليس روتير، أول تلفريك دوار في العالم، إلى القمة.
Transliteração wmn tẖm ywạṣl tlfryk tytlys rwtyr, ạ̉wl tlfryk dwạr fy ạlʿạlm, ạ̹ly̱ ạlqmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| continue | يواصل |
| first | أول |
EN Ngozi Okonjo-Iweala made history this month as the first woman and first African to serve as director-general of the World Trade Organization (WTO).
AR نغوزي أوكونجو-أيويالا تدخل التاريخ هذا الشهر باعتبارها أول سيدة وأول افريقية تتبوأ منصب مدير عام منظمة التجارة العالمية.
Transliteração ngẖwzy ạ̉wkwnjw-ạ̉ywyạlạ tdkẖl ạltạrykẖ hdẖạ ạlsẖhr bạʿtbạrhạ ạ̉wl sydẗ wạ̉wl ạfryqyẗ ttbwạ̉ mnṣb mdyr ʿạm mnẓmẗ ạltjạrẗ ạlʿạlmyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| history | التاريخ |
| month | الشهر |
| director | مدير |
| general | عام |
| organization | منظمة |
| trade | التجارة |
| world | العالمية |
| first | أول |
| this | هذا |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN It was Her Majesty’s first visit to UN House, as well as her first ever virtual field trip.
AR تُعدّ هذه الزيارة الأولى لصاحبة الجلالة إلى دار الأمم المتحدة، فضلاً عن أول رحلة ميدانية افتراضية لها على الإطلاق.
Transliteração tuʿd̃ hdẖh ạlzyạrẗ ạlạ̉wly̱ lṣạḥbẗ ạljlạlẗ ạ̹ly̱ dạr ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, fḍlạaⁿ ʿn ạ̉wl rḥlẗ mydạnyẗ ạftrạḍyẗ lhạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| visit | الزيارة |
| trip | رحلة |
| field | ميدانية |
| virtual | افتراضية |
| first | أول |
| to | إلى |
EN If you use the Sunday start, you'll take your first pill on the first Sunday after your period starts.
AR إذا كنتِ تستخدمين الوسيلة التي تبدأ يوم الأحد، فستتناولين الحبة الأولى في أول يوم أحد بعد بدء الطمث.
Transliteração ạ̹dẖạ knti tstkẖdmyn ạlwsylẗ ạlty tbdạ̉ ywm ạlạ̉ḥd, fsttnạwlyn ạlḥbẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉wl ywm ạ̉ḥd bʿd bdʾ ạlṭmtẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| sunday | الأحد |
| after | بعد |
| first | أول |
| if | إذا |
| the | أحد |
| on | يوم |
| you | كنت |
| start | بدء |
EN The first time you log in, you'll be on the first tab of the navigation menu at top: Instances.
AR في المرة الأولى التي تقوم فيها بتسجيل الدخول، ستكون في علامة التبويب الأولى من قائمة التنقل في الأعلى: المثيلات.
Transliteração fy ạlmrẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tqwm fyhạ btsjyl ạldkẖwl, stkwn fy ʿlạmẗ ạltbwyb ạlạ̉wly̱ mn qạỷmẗ ạltnql fy ạlạ̉ʿly̱: ạlmtẖylạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | المرة |
| log in | الدخول |
| tab | التبويب |
| menu | قائمة |
| navigation | التنقل |
EN In 1871, the first national federation was created, and that same year saw the first international match played between Scotland and England.
AR في عام 1871 تشكل أول اتحاد وطني، وأقيمت المباراة الدولية الأولى بين اسكتلندا وإنجلترا في العام نفسه.
Transliteração fy ʿạm 1871 tsẖkl ạ̉wl ạtḥạd wṭny, wạ̉qymt ạlmbạrạẗ ạldwlyẗ ạlạ̉wly̱ byn ạsktlndạ wạ̹njltrạ fy ạlʿạm nfsh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| international | الدولية |
| same | نفسه |
| first | أول |
| the | الأولى |
| between | بين |
EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.
AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. فترك انطباع أول جيد يصنع المعجزات
Transliteração ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ftrk ạnṭbạʿ ạ̉wl jyd yṣnʿ ạlmʿjzạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| chance | فرصة |
| good | جيد |
| first | أول |
| you | لديك |
| one | واحدة |
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. اجعل هذا الانطباع إيجابيًا! الانطباع الأول الجيد يصنع المعجزات!
Transliteração ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ạjʿl hdẖạ ạlạnṭbạʿ ạ̹yjạbyaⁿạ! ạlạnṭbạʿ ạlạ̉wl ạljyd yṣnʿ ạlmʿjzạt!
| inglês | árabe |
|---|---|
| chance | فرصة |
| good | الجيد |
| make | اجعل |
| first | أول |
| you | لديك |
| one | واحدة |
| to | الأول |
EN Having your first child at an older age. Women who give birth to their first child after age 30 may have an increased risk of breast cancer.
AR إنجاب طفلك الأول في سن متأخرة. النساء اللائي يلدن طفلهن الأول بعد سن الثلاثين قد يكون لديهن احتمالية أكبر للإصابة بسرطان الثدي.
Transliteração ạ̹njạb ṭflk ạlạ̉wl fy sn mtạ̉kẖrẗ. ạlnsạʾ ạllạỷy yldn ṭflhn ạlạ̉wl bʿd sn ạltẖlạtẖyn qd ykwn ldyhn ạḥtmạlyẗ ạ̉kbr llạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| women | النساء |
| cancer | بسرطان |
| breast | الثدي |
| first | الأول |
| after | بعد |
| to | أكبر |
| have | يكون |
EN The first tournament to be held as part of the Ooredoo Nation: Gamers’ Land initiative is CS:GO, and is the first eGaming tournament in the region to be initiated by a telecommunication company.
AR وستقام أول بطولة ضمن العلامة التجارية Ooredoo نيشن- أرض اللاعبين في لعبة CS:GO وستكون أول بطولة في المنطقة تنظمها شركة اتصالات.
Transliteração wstqạm ạ̉wl bṭwlẗ ḍmn ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ Ooredoo nysẖn- ạ̉rḍ ạllạʿbyn fy lʿbẗ CS:GO wstkwn ạ̉wl bṭwlẗ fy ạlmnṭqẗ tnẓmhạ sẖrkẗ ạtṣạlạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| land | أرض |
| gamers | اللاعبين |
| company | شركة |
| region | المنطقة |
| first | أول |
| in | ضمن |
| to | العلامة |
EN We are also the first and only Microsoft Azure stack service provider and the first and the only Virtual Data Center operator as well as the only CSP with a DSS PCI certification in Oman.
AR بعد ذلك ، نحن على يقين من أنك سترغب في التحدث إلينا حول كيفية العمل معًا.
Transliteração bʿd dẖlk , nḥn ʿly̱ yqyn mn ạ̉nk strgẖb fy ạltḥdtẖ ạ̹lynạ ḥwl kyfyẗ ạlʿml mʿaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | العمل |
| and | كيفية |
| we | نحن |
| in | حول |
| the | ذلك |
EN Funding start-up entrepreneurs in Gaza with Gaza Sky Geeks: Bayt.com sponsored the first Gaza Sky Geeks first Entrepreneurs in Residence program
AR تمويل أصحاب المشاريع المبتدئة في غزة مع Gaza Sky Geeks: قام بيت.كوم برعاية أول رواد أعمال Gaza Sky Geeks في برنامج السكن
Transliteração tmwyl ạ̉ṣḥạb ạlmsẖạryʿ ạlmbtdỷẗ fy gẖzẗ mʿ Gaza Sky Geeks: qạm byt.kwm brʿạyẗ ạ̉wl rwạd ạ̉ʿmạl Gaza Sky Geeks fy brnạmj ạlskn
| inglês | árabe |
|---|---|
| funding | تمويل |
| gaza | غزة |
| com | كوم |
| program | برنامج |
| first | أول |
EN Having your first child at an older age. Women who give birth to their first child after age 30 may have an increased risk of breast cancer.
AR إنجاب طفلك الأول في سن متأخرة. النساء اللائي يلدن طفلهن الأول بعد سن الثلاثين قد يكون لديهن احتمالية أكبر للإصابة بسرطان الثدي.
Transliteração ạ̹njạb ṭflk ạlạ̉wl fy sn mtạ̉kẖrẗ. ạlnsạʾ ạllạỷy yldn ṭflhn ạlạ̉wl bʿd sn ạltẖlạtẖyn qd ykwn ldyhn ạḥtmạlyẗ ạ̉kbr llạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| women | النساء |
| cancer | بسرطان |
| breast | الثدي |
| first | الأول |
| after | بعد |
| to | أكبر |
| have | يكون |
EN Right now there are more than 165,000 active Red Cross and Red Crescent first aid trainers making first aid available for all.
AR يوجد الآن أكثر من 165.000 مدرب فعلي على الإسعافات الأولية في الصليب الأحمر والهلال الأحمر يوفرون الإسعافات الأولية للجميع.
Transliteração ywjd ạlận ạ̉ktẖr mn 165.000 mdrb fʿly ʿly̱ ạlạ̹sʿạfạt ạlạ̉wlyẗ fy ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr ywfrwn ạlạ̹sʿạfạt ạlạ̉wlyẗ lljmyʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| first aid | الإسعافات |
| cross | الصليب |
| red | الأحمر |
| there | يوجد |
| now | الآن |
| all | للجميع |
| more | أكثر |
EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site
AR ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول والثالث: ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الأول هي ملفات تعريف الارتباط التي يستخدمها موقعنا
Transliteração mlfạt tʿryf ạrtbạṭ ạlṭrf ạlạ̉wl wạltẖạltẖ: mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlkẖạṣẗ bạlṭrf ạlạ̉wl hy mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlty ystkẖdmhạ mwqʿnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| party | الطرف |
| our site | موقعنا |
| first | الأول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN The first tournament to be held as part of the Ooredoo Nation: Gamers’ Land initiative is CS:GO, and is the first eGaming tournament in the region to be initiated by a telecommunication company.
AR وستقام أول بطولة ضمن العلامة التجارية Ooredoo نيشن- أرض اللاعبين في لعبة CS:GO وستكون أول بطولة في المنطقة تنظمها شركة اتصالات.
Transliteração wstqạm ạ̉wl bṭwlẗ ḍmn ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ Ooredoo nysẖn- ạ̉rḍ ạllạʿbyn fy lʿbẗ CS:GO wstkwn ạ̉wl bṭwlẗ fy ạlmnṭqẗ tnẓmhạ sẖrkẗ ạtṣạlạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| land | أرض |
| gamers | اللاعبين |
| company | شركة |
| region | المنطقة |
| first | أول |
| in | ضمن |
| to | العلامة |
EN The first election victory – in 2005 the Bundestag elected Angela Merkel to be the first female chancellor in Germany’s history
AR أول انتصار انتخابي – في 2005 انتخب البوندستاغ أنجيلا ميركل لتكون أول سيدة تشغل منصب المستشار الاتحادي في تاريخ ألمانيا
Transliteração ạ̉wl ạntṣạr ạntkẖạby – fy 2005 ạntkẖb ạlbwndstạgẖ ạ̉njylạ myrkl ltkwn ạ̉wl sydẗ tsẖgẖl mnṣb ạlmstsẖạr ạlạtḥạdy fy tạrykẖ ạ̉lmạnyạ
EN Walter Mennekes developed his first charging connector in 2008, when Elon Musk had just launched the first Tesla Roadster
AR وكان فالتر مينيكس قد طور أول مأخذ كهربائي بهذا الخصوص في العام 2008، عندما قدم حينها إيلون موسك أول سيارة كهربائية من طراز تيسلا رودستار
Transliteração wkạn fạltr mynyks qd ṭwr ạ̉wl mạ̉kẖdẖ khrbạỷy bhdẖạ ạlkẖṣwṣ fy ạlʿạm 2008, ʿndmạ qdm ḥynhạ ạ̹ylwn mwsk ạ̉wl syạrẗ khrbạỷyẗ mn ṭrạz tyslạ rwdstạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| first | أول |
| when | عندما |
| the | سيارة |
EN Although the 2021 German federal election isn’t the first election in which Paula Hofmann has been entitled to vote, it’s the first time she will be voting for members of the Bundestag
AR صحيح أن انتخابات البوندستاغ 2021 ليست الانتخابات الأولى التي تشارك فيها باولا هوفمان، إلا أنها أولى انتخابات البوندستاغ بالنسبة لها
Transliteração ṣḥyḥ ạ̉n ạntkẖạbạt ạlbwndstạgẖ 2021 lyst ạlạntkẖạbạt ạlạ̉wly̱ ạlty tsẖạrk fyhạ bạwlạ hwfmạn, ạ̹lạ ạ̉nhạ ạ̉wly̱ ạntkẖạbạt ạlbwndstạgẖ bạlnsbẗ lhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| bundestag | البوندستاغ |
| election | الانتخابات |
| for | بالنسبة |
EN The Free Democratic Party (FDP – Freie Demokratische Partei) was first formed in 1948 as Germany’s liberal party, with Theodor Heuss as the first party chairman
AR نشأ الحزب الديمقراطي الحر (FDP) بألمانيا كممثل للإتجاه السياسي اللبرالي عام 1948 وقد كان أول من ترأس الحزب أنذال هو السيد تيودور هويس
Transliteração nsẖạ̉ ạlḥzb ạldymqrạṭy ạlḥr (FDP) bạ̉lmạnyạ kmmtẖl llạ̹tjạh ạlsyạsy ạllbrạly ʿạm 1948 wqd kạn ạ̉wl mn trạ̉s ạlḥzb ạ̉ndẖạl hw ạlsyd tywdwr hwys
| inglês | árabe |
|---|---|
| party | الحزب |
| free | الحر |
| first | أول |
EN As we look at the progress of an event that continues to get more comprehensive every year, we check in with Niklas Wahrman, whose idea won first prize at the first Slush ever.
AR نعم، إنها حركة وليست مجرد حدث عابر: في غضون أقل من عقد من الزمان، بلغ عدد الحضور في هيلسنكي من 300 إلى 16000 شخص.
Transliteração nʿm, ạ̹nhạ ḥrkẗ wlyst mjrd ḥdtẖ ʿạbr: fy gẖḍwn ạ̉ql mn ʿqd mn ạlzmạn, blgẖ ʿdd ạlḥḍwr fy hylsnky mn 300 ạ̹ly̱ 16000 sẖkẖṣ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| event | حدث |
| get | شخص |
| in | غضون |
| to | إلى |
| the | عدد |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN Staying away from the first drink (or first video, article, etc.)
AR الابتعاد عن الشراب الأول (أو أول فيديو ، أو مقال ، أو ما إلى ذلك).
Transliteração ạlạbtʿạd ʿn ạlsẖrạb ạlạ̉wl (ạ̉w ạ̉wl fydyw , ạ̉w mqạl , ạ̉w mạ ạ̹ly̱ dẖlk).
| inglês | árabe |
|---|---|
| video | فيديو |
| first | أول |
| the | إلى |
EN Our first tradition states that our common welfare should come first; personal recovery depends on ITAA unity
AR ينص تقليدنا الأول على أن مصلحتنا المشتركة يجب أن تأتي أولاً ؛ يعتمد التعافي الشخصي على وحدة ITAA
Transliteração ynṣ tqlydnạ ạlạ̉wl ʿly̱ ạ̉n mṣlḥtnạ ạlmsẖtrkẗ yjb ạ̉n tạ̉ty ạ̉wlạaⁿ ; yʿtmd ạltʿạfy ạlsẖkẖṣy ʿly̱ wḥdẗ ITAA
| inglês | árabe |
|---|---|
| itaa | itaa |
| common | المشتركة |
| should | يجب |
| come | تأتي |
| depends | يعتمد |
| recovery | التعافي |
| personal | الشخصي |
| on | على |
EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.
AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. فترك انطباع أول جيد يصنع المعجزات
Transliteração ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ftrk ạnṭbạʿ ạ̉wl jyd yṣnʿ ạlmʿjzạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| chance | فرصة |
| good | جيد |
| first | أول |
| you | لديك |
| one | واحدة |
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
AR لديك فرصة واحدة لترك انطباع أول. اجعل هذا الانطباع إيجابيًا! الانطباع الأول الجيد يصنع المعجزات!
Transliteração ldyk frṣẗ wạḥdẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl. ạjʿl hdẖạ ạlạnṭbạʿ ạ̹yjạbyaⁿạ! ạlạnṭbạʿ ạlạ̉wl ạljyd yṣnʿ ạlmʿjzạt!
| inglês | árabe |
|---|---|
| chance | فرصة |
| good | الجيد |
| make | اجعل |
| first | أول |
| you | لديك |
| one | واحدة |
| to | الأول |
EN She is also the first woman and first African to serve in the position since the organization was founded 27 years ago.
AR وهي أيضًا أول امرأة وأول شخص أفريقي يشغل هذا المنصب منذ تأسيس المنظمة قبل 27 عامًا.
Transliteração why ạ̉yḍaⁿạ ạ̉wl ạmrạ̉ẗ wạ̉wl sẖkẖṣ ạ̉fryqy ysẖgẖl hdẖạ ạlmnṣb mndẖ tạ̉sys ạlmnẓmẗ qbl 27 ʿạmaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| woman | امرأة |
| years | عام |
| first | أول |
| organization | المنظمة |
| is | وهي |
| since | منذ |
EN The date falls on the first Sunday after the first full moon between March 21 and April 25
AR ويأتي عيد الفصح في الولايات المتحدة في أول يوم أحد بعد ظهور أول قمر مكتمل بين 21 آذار/مارس و25 نيسان/أبريل
Transliteração wyạ̉ty ʿyd ạlfṣḥ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ fy ạ̉wl ywm ạ̉ḥd bʿd ẓhwr ạ̉wl qmr mktml byn 21 ậdẖạr/mạrs w25 nysạn/ạ̉bryl
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | و |
| after | بعد |
| april | أبريل |
| between | بين |
| first | أول |
| the | أحد |
| on | يوم |
| march | مارس |
EN She is the first woman — and the first person of African, Jamaican and South Asian ancestry — to occupy that position.
AR إنها أول امرأة – وأول شخص من أصول أفريقية وجامايكية وجنوب آسيوية – تشغل هذا المنصب.
Transliteração ạ̹nhạ ạ̉wl ạmrạ̉ẗ – wạ̉wl sẖkẖṣ mn ạ̉ṣwl ạ̉fryqyẗ wjạmạykyẗ wjnwb ậsywyẗ – tsẖgẖl hdẖạ ạlmnṣb.
EN On the first line of the first page of the manuscript please write the title of the article.
AR ترجى كتابة عنوان المقال في السطر الأول من الصفحة الأولى من المخطوطة.
Transliteração trjy̱ ktạbẗ ʿnwạn ạlmqạl fy ạlsṭr ạlạ̉wl mn ạlṣfḥẗ ạlạ̉wly̱ mn ạlmkẖṭwṭẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| write | كتابة |
| the article | المقال |
| line | السطر |
| page | الصفحة |
| first | الأول |
| the | الأولى |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
first first level first class grindelwald first first time digital first opportunity first approach first party api first first hand difference between first first hand experience first party cookies first rate first line mobile first experience first hand symptoms first appeared should first create dubai first check first touch cloud first first ever try first game first usually first thing first done first must first log important first step first degree relative first come global first aid first use my first year announce its first ooredoo launches first enter first name court of first the first printing first cheque must first mine without first talking must first meet invests first paycheck did first appear critical first step her first ever good first impression his first moves
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe