Traduzir "view over haddon" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "view over haddon" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de view over haddon

inglês
árabe

EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view

AR عند عرض الجوال من خلال منشئ الموقع Weebly، ستلاحظ أن العرض المرئي للصفحة يتقلص لمطابقة عرض مشابه للجوال

Transliteração ʿnd ʿrḍ ạljwạl mn kẖlạl mnsẖỷ ạlmwqʿ Weebly, stlạḥẓ ạ̉n ạlʿrḍ ạlmrỷy llṣfḥẗ ytqlṣ lmṭạbqẗ ʿrḍ msẖạbh lljwạl

inglês árabe
weebly weebly
view عرض
mobile الجوال
builder منشئ
site الموقع
when عند

EN If you still need more help, click the blue View The Tutorial button to view an in-depth guide at the bottom.

AR إذا كنت لا تزال بحاجة إلى مزيد من المساعدة، انقر فوق "عرض الأزرق" على زر البرنامج التعليمي لعرض دليل متعمق في الأسفل.

Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tzạl bḥạjẗ ạ̹ly̱ mzyd mn ạlmsạʿdẗ, ạnqr fwq "ʿrḍ ạlạ̉zrq" ʿly̱ zr ạlbrnạmj ạltʿlymy lʿrḍ dlyl mtʿmq fy ạlạ̉sfl.

inglês árabe
still تزال
need بحاجة
help المساعدة
click انقر
blue الأزرق
guide دليل
view عرض
to view لعرض
if إذا
the فوق
more مزيد
you كنت
to إلى

EN View Past Tickets: https://www.hostwinds.com/guide/view-past-tickets/

AR عرض التذاكر السابقة: https://www.hostwinds.com/guide/view-past-tickets/

Transliteração ʿrḍ ạltdẖạkr ạlsạbqẗ: https://www.hostwinds.com/guide/view-past-tickets/

inglês árabe
https https
view عرض
hostwinds hostwinds

EN When in Mobile View, you will not be able to make changes to the site as you would with the Desktop View

AR عند عرض الهاتف المحمول، لن تتمكن من إجراء تغييرات على الموقع كما تريد مع عرض سطح المكتب

Transliteração ʿnd ʿrḍ ạlhạtf ạlmḥmwl, ln ttmkn mn ạ̹jrạʾ tgẖyyrạt ʿly̱ ạlmwqʿ kmạ tryd mʿ ʿrḍ sṭḥ ạlmktb

inglês árabe
view عرض
changes تغييرات
site الموقع
desktop المكتب
you تريد
mobile المحمول
make إجراء
able تتمكن
when عند

EN View the latest issue of the newsletter View all the newsletter issues

AR الاطلاع على أحدث نشرة إخبارية الاطلاع على جميع النشرات الإخبارية

Transliteração ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ nsẖrẗ ạ̹kẖbạryẗ ạlạṭlạʿ ʿly̱ jmyʿ ạlnsẖrạt ạlạ̹kẖbạryẗ

inglês árabe
all جميع
newsletter الإخبارية
latest أحدث
of على

EN New Equipment Used Equipment Spare Parts View All Brands View All Categories Dealerships Sell Now

AR المعدات جديدة المعدات المستعملة قطع غيار عرض جميع المركات عرض جميع الفئات الوكلاء اعرض منتجك للبيع

Transliteração ạlmʿdạt jdydẗ ạlmʿdạt ạlmstʿmlẗ qṭʿ gẖyạr ʿrḍ jmyʿ ạlmrkạt ʿrḍ jmyʿ ạlfỷạt ạlwklạʾ ạʿrḍ mntjk llbyʿ

inglês árabe
equipment المعدات
view عرض
all جميع
categories الفئات
new جديدة

EN View All Brands View All Categories Dealerships

AR عرض جميع المركات عرض جميع الفئات الوكلاء

Transliteração ʿrḍ jmyʿ ạlmrkạt ʿrḍ jmyʿ ạlfỷạt ạlwklạʾ

inglês árabe
view عرض
all جميع
categories الفئات

EN A singular panoramic view awaits: over the Swiss and French Alps from Eiger to Mont-Blanc and further to Lake Geneva.

AR بانتظاركم إطلالة بانورامية فريدة: على سويسرا وجبال الألب الفرنسية من آيجر نحو مون بلان، ووصولاً حتى بحيرة جنيف.

Transliteração bạntẓạrkm ạ̹ṭlạlẗ bạnwrạmyẗ frydẗ: ʿly̱ swysrạ wjbạl ạlạ̉lb ạlfrnsyẗ mn ậyjr nḥw mwn blạn, wwṣwlạaⁿ ḥty̱ bḥyrẗ jnyf.

inglês árabe
view إطلالة
a فريدة
alps الألب
lake بحيرة
geneva جنيف
swiss سويسرا
to حتى
french الفرنسية

EN Spacious and comfortable rooms with a view over the lake and the Alps.

AR غرف فسيحة ومريحة ذات إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf fsyḥẗ wmryḥẗ dẖạt ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
spacious فسيحة
comfortable ومريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Comfortable rooms with Queen size or twin beds with a view over the lake and the Alps.

AR غرف مريحة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf mryḥẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
comfortable مريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Spacious rooms with Queen size or twin beds with a view over the city.

AR غرف واسعة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على المدينة.

Transliteração gẖrf wạsʿẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmdynẗ.

inglês árabe
rooms غرف
size واسعة
view إطلالة
city المدينة
the على

EN one surveillance aircraft flying at 10km has over 312,000km2 in its field of view.

AR طائرة مراقبة واحدة تحلق على مسافة 10 كيلومترات لديها أكثر من 312،000 كيلومتر مربع في مجال رؤيتها.

Transliteração ṭạỷrẗ mrạqbẗ wạḥdẗ tḥlq ʿly̱ msạfẗ 10 kylwmtrạt ldyhạ ạ̉ktẖr mn 312,000 kylwmtr mrbʿ fy mjạl rw̉ythạ.

inglês árabe
surveillance مراقبة
has لديها
field مجال
one واحدة

EN one surveillance aircraft flying at 10km has over 312,000km2 in its field of view.

AR طائرة مراقبة واحدة تحلق على مسافة 10 كيلومترات لديها أكثر من 312،000 كيلومتر مربع في مجال رؤيتها.

Transliteração ṭạỷrẗ mrạqbẗ wạḥdẗ tḥlq ʿly̱ msạfẗ 10 kylwmtrạt ldyhạ ạ̉ktẖr mn 312,000 kylwmtr mrbʿ fy mjạl rw̉ythạ.

inglês árabe
surveillance مراقبة
has لديها
field مجال
one واحدة

EN Spacious and comfortable rooms with a view over the lake and the Alps.

AR غرف فسيحة ومريحة ذات إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf fsyḥẗ wmryḥẗ dẖạt ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
spacious فسيحة
comfortable ومريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Comfortable rooms with Queen size or twin beds with a view over the lake and the Alps.

AR غرف مريحة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf mryḥẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
comfortable مريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Spacious rooms with Queen size or twin beds with a view over the city.

AR غرف واسعة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على المدينة.

Transliteração gẖrf wạsʿẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmdynẗ.

inglês árabe
rooms غرف
size واسعة
view إطلالة
city المدينة
the على

EN Spacious and comfortable rooms with a view over the lake and the Alps.

AR غرف فسيحة ومريحة ذات إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf fsyḥẗ wmryḥẗ dẖạt ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
spacious فسيحة
comfortable ومريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Comfortable rooms with Queen size or twin beds with a view over the lake and the Alps.

AR غرف مريحة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf mryḥẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
comfortable مريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Spacious rooms with Queen size or twin beds with a view over the city.

AR غرف واسعة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على المدينة.

Transliteração gẖrf wạsʿẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmdynẗ.

inglês árabe
rooms غرف
size واسعة
view إطلالة
city المدينة
the على

EN Spacious and comfortable rooms with a view over the lake and the Alps.

AR غرف فسيحة ومريحة ذات إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf fsyḥẗ wmryḥẗ dẖạt ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
spacious فسيحة
comfortable ومريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Comfortable rooms with Queen size or twin beds with a view over the lake and the Alps.

AR غرف مريحة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf mryḥẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
comfortable مريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Spacious rooms with Queen size or twin beds with a view over the city.

AR غرف واسعة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على المدينة.

Transliteração gẖrf wạsʿẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmdynẗ.

inglês árabe
rooms غرف
size واسعة
view إطلالة
city المدينة
the على

EN Spacious and comfortable rooms with a view over the lake and the Alps.

AR غرف فسيحة ومريحة ذات إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf fsyḥẗ wmryḥẗ dẖạt ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
spacious فسيحة
comfortable ومريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Comfortable rooms with Queen size or twin beds with a view over the lake and the Alps.

AR غرف مريحة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على البحيرة وجبال الألب.

Transliteração gẖrf mryḥẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
rooms غرف
comfortable مريحة
view إطلالة
lake البحيرة
alps الألب
the على

EN Spacious rooms with Queen size or twin beds with a view over the city.

AR غرف واسعة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على المدينة.

Transliteração gẖrf wạsʿẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmdynẗ.

inglês árabe
rooms غرف
size واسعة
view إطلالة
city المدينة
the على

EN The lighthouse offers a magnificent panoramic view over Lake Constance and the Alps.

AR من المنارة يطل المرء على مشهد يحبس الأنفاس لبحيرة بودن وجبال الألب.

Transliteração mn ạlmnạrẗ yṭl ạlmrʾ ʿly̱ msẖhd yḥbs ạlạ̉nfạs lbḥyrẗ bwdn wjbạl ạlạ̉lb.

inglês árabe
alps الألب
the على

EN It houses a café, a new sports museum and a tower that offers a view over the entire city.

AR ويضم مقهًى، ومتحفًا رياضيًا جديدًا، وبرجًا يوفر إطلالة على المدينة بأكملها.

Transliteração wyḍm mqhaⁿy̱, wmtḥfaⁿạ ryạḍyaⁿạ jdydaⁿạ, wbrjaⁿạ ywfr ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmdynẗ bạ̉kmlhạ.

inglês árabe
new جديد
offers يوفر
view إطلالة
city المدينة
the على

EN You can view, hear, and record the surroundings of your device by taking over the target device microphone & cameras of the device.

AR يمكنك عرض وسماع وتسجيل المناطق المحيطة بجهازك عن طريق الاستيلاء على ميكروفون الجهاز المستهدف وكاميرات الجهاز.

Transliteração ymknk ʿrḍ wsmạʿ wtsjyl ạlmnạṭq ạlmḥyṭẗ bjhạzk ʿn ṭryq ạlạstylạʾ ʿly̱ mykrwfwn ạljhạz ạlmsthdf wkạmyrạt ạljhạz.

inglês árabe
view عرض
surroundings المحيطة
target المستهدف
of the طريق
device الجهاز
can يمكنك
of على

EN Adventure-seekers can look forward to an unforgettable tandem paraglider flight with a view over Lake Geneva.

AR يمكن للباحثين عن المغامرة التطلع إلى رحلة جوية بمظلة شراعية لا يمكن نسيانها مع الاستمتاع بالمنظر فوق بحيرة جنيف.

Transliteração ymkn llbạḥtẖyn ʿn ạlmgẖạmrẗ ạltṭlʿ ạ̹ly̱ rḥlẗ jwyẗ bmẓlẗ sẖrạʿyẗ lạ ymkn nsyạnhạ mʿ ạlạstmtạʿ bạlmnẓr fwq bḥyrẗ jnyf.

inglês árabe
can يمكن
adventure المغامرة
lake بحيرة
geneva جنيف
to إلى

EN With over 70 languages, taught by over 10,000 qualified tutors, Verbling has the language tutor for you.

AR مع أكثر من 70 لغة يدرِّسها أكثر من 10 آلاف مدرس مؤهل، فإنك حتمًا ستجد في Verbling مدرس اللغة الذي تبحث عنه.

Transliteração mʿ ạ̉ktẖr mn 70 lgẖẗ ydrĩshạ ạ̉ktẖr mn 10 ậlạf mdrs mw̉hl, fạ̹nk ḥtmaⁿạ stjd fy Verbling mdrs ạllgẖẗ ạldẖy tbḥtẖ ʿnh.

inglês árabe
you فإنك
the الذي
for أكثر
language لغة

EN Gaze over the rooftops of the Beatles Quarter with our Balcony over the City weekday stay package. Stay three nights and enjoy a host of unique experiences. Available for bookings and stays before 31st March 2022.

AR تمتع بالإفطار المشمول في سعر الغرفة

Transliteração tmtʿ bạlạ̹fṭạr ạlmsẖmwl fy sʿr ạlgẖrfẗ

inglês árabe
enjoy تمتع

EN Over the years, the state took over the management of some Awqaf, particularly in cases where the succession of the Nazir was not clear. 

AR على مر السنين، تولت الدولة إدارة بعض الأوقاف، لا سيما في الحالات التي لم تكن فيها خلافة النذير واضحة.

Transliteração ʿly̱ mr ạlsnyn, twlt ạldwlẗ ạ̹dạrẗ bʿḍ ạlạ̉wqạf, lạ symạ fy ạlḥạlạt ạlty lm tkn fyhạ kẖlạfẗ ạlndẖyr wạḍḥẗ.

inglês árabe
management إدارة
awqaf الأوقاف
cases الحالات
clear واضحة
some بعض
state الدولة

EN "Meditation, which is the practice of focused concentration, bringing yourself back to the moment over and over again, actually addresses stress, whether positive or negative."

AR "التأمل، وهو ممارسة التركيز الموجّه والعودة للحظة الراهنة مرارًا وتكرارًا، مفيد في الواقع في علاج التوتر، سواء كان إيجابيًا أم سلبيًا."

Transliteração "ạltạ̉ml, whw mmạrsẗ ạltrkyz ạlmwj̃h wạlʿwdẗ llḥẓẗ ạlrạhnẗ mrạraⁿạ wtkrạraⁿạ, mfyd fy ạlwạqʿ fy ʿlạj ạltwtr, swạʾ kạn ạ̹yjạbyaⁿạ ạ̉m slbyaⁿạ."

inglês árabe
meditation التأمل
practice ممارسة
concentration التركيز
stress التوتر
positive إيجابي
is وهو

EN It is given in two treatment courses, spread over a two-week period, over the course of two years

AR ويُعطَى هذا الدواء في دورتين علاجيتين موزعة على فترة أسبوعين، وعلى مدار عامين

Transliteração wyuʿṭay̱ hdẖạ ạldwạʾ fy dwrtyn ʿlạjytyn mwzʿẗ ʿly̱ ftrẗ ạ̉sbwʿyn, wʿly̱ mdạr ʿạmyn

inglês árabe
period فترة
two years عامين
of على
the هذا

EN Repeat statements and questions over and over

AR تكرار العبارات والأسئلة مرارًا وتكرارًا

Transliteração tkrạr ạlʿbạrạt wạlạ̉sỷlẗ mrạraⁿạ wtkrạraⁿạ

EN Over the years, the state took over the management of some Awqaf, particularly in cases where the succession of the Nazir was not clear. 

AR على مر السنين، تولت الدولة إدارة بعض الأوقاف، لا سيما في الحالات التي لم تكن فيها خلافة النذير واضحة.

Transliteração ʿly̱ mr ạlsnyn, twlt ạldwlẗ ạ̹dạrẗ bʿḍ ạlạ̉wqạf, lạ symạ fy ạlḥạlạt ạlty lm tkn fyhạ kẖlạfẗ ạlndẖyr wạḍḥẗ.

inglês árabe
management إدارة
awqaf الأوقاف
cases الحالات
clear واضحة
some بعض
state الدولة

EN Signs and symptoms of frontotemporal dementia can be different from one individual to the next. Signs and symptoms get progressively worse over time, usually over years.

AR قد تختلف أعراض ومُؤشِّرات الخَرَف الجبهي الصدغي من شخص لآخر. تتفاقم أعراض ومُؤشِّرات المرض باستمرار مع الوقت، عادةً على مدى سنوات.

Transliteração qd tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ wmū̉sẖĩrạt ạlkẖaraf ạljbhy ạlṣdgẖy mn sẖkẖṣ lậkẖr. ttfạqm ạ̉ʿrạḍ wmū̉sẖĩrạt ạlmrḍ bạstmrạr mʿ ạlwqt, ʿạdẗaⁿ ʿly̱ mdy̱ snwạt.

inglês árabe
different تختلف
usually عادة
time الوقت
years سنوات
over مدى
symptoms أعراض
one شخص
to على

EN Early meningitis symptoms may mimic the flu (influenza). Symptoms may develop over several hours or over a few days.

AR قد تتشابه الأعراض المبكرة لالتهاب السحايا مع أعراض الإنفلونزا. ومن الممكن أن تتطور الأعراض خلال ساعات أو عدة أيام.

Transliteração qd ttsẖạbh ạlạ̉ʿrạḍ ạlmbkrẗ lạlthạb ạlsḥạyạ mʿ ạ̉ʿrạḍ ạlạ̹nflwnzạ. wmn ạlmmkn ạ̉n ttṭwr ạlạ̉ʿrạḍ kẖlạl sạʿạt ạ̉w ʿdẗ ạ̉yạm.

inglês árabe
early المبكرة
may الممكن
hours ساعات
days أيام
flu الإنفلونزا
a ومن
several عدة

EN Neck muscles can be strained from poor posture ? whether it's leaning over your computer or hunching over your workbench

AR قد تتشنج عضلات الرقبة من الوضعية الخطأ- سواء كانت بسبب انحنائك على الحاسوب أو تحدب ظهرك على مكتب العمل

Transliteração qd ttsẖnj ʿḍlạt ạlrqbẗ mn ạlwḍʿyẗ ạlkẖṭạ̉- swạʾ kạnt bsbb ạnḥnạỷk ʿly̱ ạlḥạswb ạ̉w tḥdb ẓhrk ʿly̱ mktb ạlʿml

inglês árabe
muscles عضلات
computer الحاسوب
from على
your كانت

EN Use good posture. When standing and sitting, be sure your shoulders are in a straight line over your hips and your ears are directly over your shoulders.

AR استخدم وضعية جيد جيدة. عند الوقوف والجلوس، تأكد من أن كتفيك في خط مستقيم مع الوركين وأن أذنيك فوق كتفيك مباشرة.

Transliteração ạstkẖdm wḍʿyẗ jyd jydẗ. ʿnd ạlwqwf wạljlws, tạ̉kd mn ạ̉n ktfyk fy kẖṭ mstqym mʿ ạlwrkyn wạ̉n ạ̉dẖnyk fwq ktfyk mbạsẖrẗ.

inglês árabe
use استخدم
be sure تأكد
directly مباشرة
good جيدة
when عند

EN Very high blood pressure ? systolic blood pressure over 180 millimeters of mercury (mm Hg) or diastolic blood pressure over 120 mm Hg

AR ارتفاع ضغط الدم البالغ، ارتفاع ضغط الدم الانقباضي أكثر من 180 مليمتر من الزئبق (مم/زئبق) أو ارتفاع ضغط الدم الانبساطي أكثر من 120 مم/زئبق

Transliteração ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlbạlgẖ, ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlạnqbạḍy ạ̉ktẖr mn 180 mlymtr mn ạlzỷbq (mm/zỷbq) ạ̉w ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlạnbsạṭy ạ̉ktẖr mn 120 mm/zỷbq

inglês árabe
high ارتفاع
pressure ضغط
blood الدم
over أكثر

EN Emirates Polio Campaign Marks World Polio Day by Announcing the Campaign Has Administered Over 28 Million Vaccine Doses Between July and September 2020, Reaching Over 16 Million Children in Pakistan

AR حملة الإمارات للتطعيم ضد شلل الأطفال: تقديم أكثر من 28 مليون جرعة لقاح لأكثر من 16 مليون طفل في باكستان بين يوليو وسبتمبر

Transliteração ḥmlẗ ạlạ̹mạrạt lltṭʿym ḍd sẖll ạlạ̉ṭfạl: tqdym ạ̉ktẖr mn 28 mlywn jrʿẗ lqạḥ lạ̉ktẖr mn 16 mlywn ṭfl fy bạkstạn byn ywlyw wsbtmbr

inglês árabe
campaign حملة
emirates الإمارات
million مليون
vaccine لقاح
pakistan باكستان
july يوليو
children الأطفال
the أكثر
between بين

EN With over 194 member states, FAO works in over 130 countries worldwide.

AR مع أكثر من 194 دولة عضو، تعمل المنظمة في أكثر من 130 دولة حول العالم.

Transliteração mʿ ạ̉ktẖr mn 194 dwlẗ ʿḍw, tʿml ạlmnẓmẗ fy ạ̉ktẖr mn 130 dwlẗ ḥwl ạlʿạlm.

inglês árabe
member عضو
works تعمل
worldwide العالم
countries دولة
in حول

EN With manufacturing and sales facilities in over 40 countries and regions, Brother delivers products and services to customers all over the world.

AR تمتلك Brother منشآت صناعية ومرافق بيع في أكثر من 40 دولة ومنطقة لتوفر بذلك منتجات وخدمات للعملاء حول العالم.

Transliteração tmtlk Brother mnsẖật ṣnạʿyẗ wmrạfq byʿ fy ạ̉ktẖr mn 40 dwlẗ wmnṭqẗ ltwfr bdẖlk mntjạt wkẖdmạt llʿmlạʾ ḥwl ạlʿạlm.

inglês árabe
brother brother
facilities ومرافق
countries دولة
products منتجات
world العالم
services وخدمات
to حول

EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first original entry in the Crash franchise in over a decade and is a direct sequel to the original trilogy over 20 years in the making.

AR Crash Bandicoot 4: It’s About Time هي أول لعبة أصلية لسلسلة كراش منذ أكثر من عقد وهي تكملة مباشرة للثلاثية الأصلية الممتدة على مدى 20 عامًا.

Transliteração Crash Bandicoot 4: It’s About Time hy ạ̉wl lʿbẗ ạ̉ṣlyẗ lslslẗ krạsẖ mndẖ ạ̉ktẖr mn ʿqd why tkmlẗ mbạsẖrẗ lltẖlạtẖyẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạlmmtdẗ ʿly̱ mdy̱ 20 ʿạmaⁿạ.

inglês árabe
decade عقد
direct مباشرة
original الأصلية
time time
years عام
is وهي
first أول
over مدى
in منذ
to أكثر

EN Our helpline is answered over 3,800 times per year, and in that year we help over 13,000 survivors and their kids in our Domestic Violence Service Center.

AR يتم الرد على خط المساعدة الخاص بنا أكثر من 3800 مرة في السنة ، وفي ذلك العام نساعد أكثر من 13000 ناجٍ وأطفالهم في مركز خدمات العنف المنزلي.

Transliteração ytm ạlrd ʿly̱ kẖṭ ạlmsạʿdẗ ạlkẖạṣ bnạ ạ̉ktẖr mn 3800 mrẗ fy ạlsnẗ , wfy dẖlk ạlʿạm nsạʿd ạ̉ktẖr mn 13000 nạjiⁿ wạ̉ṭfạlhm fy mrkz kẖdmạt ạlʿnf ạlmnzly.

inglês árabe
times مرة
and in وفي
center مركز
violence العنف
domestic المنزلي
service خدمات
help المساعدة
our بنا
year السنة
we help نساعد

EN Our crisis line is answered over 3,800 times per year, and in that year we help over 13,000 survivors and their kids in our Alternatives to Domestic Violence Program.

AR يتم الرد على خط الأزمة لدينا أكثر من 3800 مرة في السنة ، وفي ذلك العام نساعد أكثر من 13000 ناجٍ وأطفالهم في برنامج بدائل العنف المنزلي.

Transliteração ytm ạlrd ʿly̱ kẖṭ ạlạ̉zmẗ ldynạ ạ̉ktẖr mn 3800 mrẗ fy ạlsnẗ , wfy dẖlk ạlʿạm nsạʿd ạ̉ktẖr mn 13000 nạjiⁿ wạ̉ṭfạlhm fy brnạmj bdạỷl ạlʿnf ạlmnzly.

inglês árabe
crisis الأزمة
times مرة
program برنامج
violence العنف
domestic المنزلي
to وفي
year السنة
our لدينا
and ذلك

EN Today, FOREO has over 3,000 beautiful people spread over dozens of international cities

AR اليوم، لدى FOREO أكثر من 3,000 شخص رائع منتشرين في عشرات المدن العالمية

Transliteração ạlywm, ldy̱ FOREO ạ̉ktẖr mn 3,000 sẖkẖṣ rạỷʿ mntsẖryn fy ʿsẖrạt ạlmdn ạlʿạlmyẗ

inglês árabe
foreo foreo
today اليوم
over أكثر
people شخص
dozens عشرات
cities المدن
international العالمية
of لدى

EN Gaze over the rooftops of the Beatles Quarter with our Balcony over the City weekend stay package. Stay two nights and enjoy a host of unique experiences. Available for bookings and stays before 31st March 2022.

AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.

Transliteração ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.

EN In January and April, conflict killed over 150 people and forced over 100,000 from their homes

AR في يناير/كانون الثاني وأبريل/نيسان أدى النزاع إلى مقتل أكثر من 150 شخصاً وأجبر أكثر من 100,000 على النزوح من منازلهم

Transliteração fy ynạyr/kạnwn ạltẖạny wạ̉bryl/nysạn ạ̉dy̱ ạlnzạʿ ạ̹ly̱ mqtl ạ̉ktẖr mn 150 sẖkẖṣạaⁿ wạ̉jbr ạ̉ktẖr mn 100,000 ʿly̱ ạlnzwḥ mn mnạzlhm

inglês árabe
january يناير
april نيسان
in الثاني

Mostrando 50 de 50 traduções