Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "via the following" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via the following" de inglês para árabe

Traduções de via the following

"via the following" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

via أدناه أن أو أولا أي أيضًا إذا إلى ا استخدام الإنترنت التي الخادم الخاص الخاصة الدعم الذي الويب بك بنا تطبيق جميع جهاز خلال ذلك شبكة صفحة طريق عبر على عن عند غير في في أي وقت قبل قد كل كيف كيفية لا لدينا ما مرة مع من من خلال نظام هذا هذه هناك و واحدة وسائل وقت يتم يمكن
following أحد أكثر أن أنه أو أولا أي أي شيء أيضًا إدخال إذا إلى ا اتباع استخدام الآن الأساسية التالي التالية التي الخادم الخاص الخاصة الخطوات الخطوة الذي بإنشاء باستخدام بالإضافة بعد بعض بك بين تكون تم ثم جميع حول خلال ذلك شيء طريق عام عبر على عن عند عندما غير في في هذا قبل قد قم كان كل كيف لا لديك لك لم لمدة ما مثل مزيد مع مما من من خلال منها موقع هذا هذه و وقت ولكن يتبع يتم يجب يجب أن يحتوي على يرجى يلي يمكن يمكن أن يمكنك

Tradução de inglês para árabe de via the following

inglês
árabe

EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)

AR تتوفر جميع المزايا التالية عبر شبكة الواي فاي. لا تمازح أصدقاءك بهذا الإجراء، فمسح البيانات عبر الواي فاي أمر حقيقي ;)

Transliteração ttwfr jmyʿ ạlmzạyạ ạltạlyẗ ʿbr sẖbkẗ ạlwạy fạy. lạ tmạzḥ ạ̉ṣdqạʾk bhdẖạ ạlạ̹jrạʾ, fmsḥ ạlbyạnạt ʿbr ạlwạy fạy ạ̉mr ḥqyqy ;)

inglês árabe
all جميع
following التالية
fi فاي
on عبر
are تتوفر

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

AR كيف يمكنني الاتصال بالخادم عبر SSH؟ الدليل التالي هو برنامج تعليمي على الوصول إلى سحابة أو VPS أو خادم مخصص عبر SSH من خلال سطر الأوامر

Transliteração kyf ymknny ạlạtṣạl bạlkẖạdm ʿbr SSH? ạldlyl ạltạly hw brnạmj tʿlymy ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ sḥạbẗ ạ̉w VPS ạ̉w kẖạdm mkẖṣṣ ʿbr SSH mn kẖlạl sṭr ạlạ̉wạmr

inglês árabe
ssh ssh
vps vps
guide الدليل
cloud سحابة
server خادم
dedicated مخصص
line سطر
connect الاتصال
command الأوامر
following التالي
how كيف
through عبر

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

AR كيف يمكنني الاتصال بالخادم عبر SSH؟ الدليل التالي هو برنامج تعليمي على الوصول إلى سحابة أو VPS أو خادم مخصص عبر SSH من خلال سطر الأوامر

Transliteração kyf ymknny ạlạtṣạl bạlkẖạdm ʿbr SSH? ạldlyl ạltạly hw brnạmj tʿlymy ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ sḥạbẗ ạ̉w VPS ạ̉w kẖạdm mkẖṣṣ ʿbr SSH mn kẖlạl sṭr ạlạ̉wạmr

inglês árabe
ssh ssh
vps vps
guide الدليل
cloud سحابة
server خادم
dedicated مخصص
line سطر
connect الاتصال
command الأوامر
following التالي
how كيف
through عبر

EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)

AR تتوفر جميع المزايا التالية عبر شبكة الواي فاي. لا تمازح أصدقاءك بهذا الإجراء، فمسح البيانات عبر الواي فاي أمر حقيقي ;)

Transliteração ttwfr jmyʿ ạlmzạyạ ạltạlyẗ ʿbr sẖbkẗ ạlwạy fạy. lạ tmạzḥ ạ̉ṣdqạʾk bhdẖạ ạlạ̹jrạʾ, fmsḥ ạlbyạnạt ʿbr ạlwạy fạy ạ̉mr ḥqyqy ;)

inglês árabe
all جميع
following التالية
fi فاي
on عبر
are تتوفر

EN If you contact us via the Website, or via email to the contacts set out on the Website, we may keep a record of that correspondence.

AR وإذا اتصلتم بنا عبر الموقع، أو عبر البريد الإلكتروني من خلال بيانات الاتصال المحددة في الموقع، فقد تحتفظ الشركة بسجل لتلك المراسلات.

Transliteração wạ̹dẖạ ạtṣltm bnạ ʿbr ạlmwqʿ, ạ̉w ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn kẖlạl byạnạt ạlạtṣạl ạlmḥddẗ fy ạlmwqʿ, fqd tḥtfẓ ạlsẖrkẗ bsjl ltlk ạlmrạslạt.

inglês árabe
contact الاتصال
website الموقع
us بنا
if وإذا
of عبر

EN Controlled via the eWeLink application, this smart WiFi Switch is easy to maintain over a wireless network via your smartphone

AR يتم التحكم في مفتاح WiFi الذكي هذا عبر تطبيق eWeLink ، ويسهل صيانته عبر شبكة لاسلكية عبر هاتفك الذكي

Transliteração ytm ạltḥkm fy mftạḥ WiFi ạldẖky hdẖạ ʿbr tṭbyq eWeLink , wyshl ṣyạnth ʿbr sẖbkẗ lạslkyẗ ʿbr hạtfk ạldẖky

inglês árabe
ewelink ewelink
switch مفتاح
wifi wifi
smart الذكي
application تطبيق
network شبكة
smartphone هاتفك
this هذا

EN Some smart garage door openers connect via Wi-Fi to both iOS and Android systems, while others connect via Bluetooth

AR تتصل بعض أدوات فتح أبواب المرآب الذكية عبر Wi-Fi بكل من أنظمة iOS و Android ، بينما يتصل البعض الآخر عبر Bluetooth

Transliteração ttṣl bʿḍ ạ̉dwạt ftḥ ạ̉bwạb ạlmrậb ạldẖkyẗ ʿbr Wi-Fi bkl mn ạ̉nẓmẗ iOS w Android , bynmạ ytṣl ạlbʿḍ ạlậkẖr ʿbr Bluetooth

inglês árabe
ios ios
android android
garage المرآب
smart الذكية
systems أنظمة
while بينما
bluetooth bluetooth
and و
some البعض
to بعض

EN Advertise with PADI – Reach thousands of targeted customers via padi.com and gain exposure to PADI Professionals via The Undersea Journal and the PADI Pros’ Site.

AR أعلن مع PADI - يمكنك الوصول إلى الآلاف من العملاء المستهدفين عبر padi.com وكسب الوصول إلى محترفي PADI عن طريق The Undersea Journal وموقع PADI Pros.

Transliteração ạ̉ʿln mʿ PADI - ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlậlạf mn ạlʿmlạʾ ạlmsthdfyn ʿbr padi.com wksb ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥtrfy PADI ʿn ṭryq The Undersea Journal wmwqʿ PADI Pros.

inglês árabe
customers العملاء
reach الوصول
thousands الآلاف
to إلى
of عبر
via طريق

EN Players can broadcast gameplay via YouTube, Twitch and dailymotion and enjoy viewing these broadcasts via Live from PlayStation.

AR يمكن للاعبين بث طريقة اللعب عبر YouTube وTwitch وDailymotion والاستمتاع بمشاهدة عمليات البث هذه عبر مباشرة من PlayStation.

Transliteração ymkn llạʿbyn btẖ ṭryqẗ ạllʿb ʿbr YouTube wTwitch wDailymotion wạlạstmtạʿ bmsẖạhdẗ ʿmlyạt ạlbtẖ hdẖh ʿbr mbạsẖrẗ mn PlayStation.

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN The following steps require you to be logged into the server as the root user via SSH.

AR تتطلب الخطوات التالية تسجيل الدخول إلى الخادم كمستخدم أساسي عبر SSH.

Transliteração ttṭlb ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm kmstkẖdm ạ̉sạsy ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
require تتطلب
steps الخطوات
following التالية
user الدخول
server الخادم

EN To update your Red Hat-based distro, use the following command while logged into the server via SSH.

AR لتحديث Distro في القبعة الحمراء، استخدم الأمر التالي أثناء تسجيل الدخول إلى الخادم عبر SSH.

Transliteração ltḥdytẖ Distro fy ạlqbʿẗ ạlḥmrạʾ, ạstkẖdm ạlạ̉mr ạltạly ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
command الأمر
following التالي
use استخدم
while أثناء
server الخادم

EN To update your Debian or Ubuntu-based distribution, execute the following command while logged into the server via SSH.

AR لتحديث Debian أو التوزيع المستند إلى Ubuntu، قم بتنفيذ الأمر التالي أثناء تسجيل الدخول إلى الخادم عبر SSH.

Transliteração ltḥdytẖ Debian ạ̉w ạltwzyʿ ạlmstnd ạ̹ly̱ Ubuntu, qm btnfydẖ ạlạ̉mr ạltạly ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
distribution التوزيع
ubuntu ubuntu
command الأمر
following التالي
while أثناء
server الخادم

EN Once the order is successfully placed, you will receive the following notifications via email:-

AR بمجرد وعندما يتم انشاء وتحديد الطلب بنجاح, ستستلم الاشعارات الاتية خلال البريد الالكتروني :

Transliteração bmjrd wʿndmạ ytm ạnsẖạʾ wtḥdyd ạlṭlb bnjạḥ, ststlm ạlạsẖʿạrạt ạlạtyẗ kẖlạl ạlbryd ạlạlktrwny :

inglês árabe
once بمجرد
will يتم
order الطلب
successfully بنجاح
the خلال
email البريد

EN If you prefer not to come to store you can still shop via our team and online store fronts. Please note the following services are still available:

AR إذا كنت تفضل عدم الذهاب إلى المتجر، فلا يزال بإمكانك التسوق من خلال فريقنا عبر الإنترنت. يرجى ملاحظة أن الخدمات التالية لا تزال متاحة:

Transliteração ạ̹dẖạ knt tfḍl ʿdm ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạlmtjr, flạ yzạl bạ̹mkạnk ạltswq mn kẖlạl fryqnạ ʿbr ạlạ̹ntrnt. yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n ạlkẖdmạt ạltạlyẗ lạ tzạl mtạḥẗ:

inglês árabe
prefer تفضل
our team فريقنا
online الإنترنت
services الخدمات
available متاحة
please يرجى
following التالية
note ملاحظة
store المتجر
if إذا
shop التسوق
still تزال
you can بإمكانك
you كنت
to إلى
and عبر

EN This guide will assume a general understanding of using a Linux-based system via command line and will further assume the following prerequisites:

AR سيتولى هذا الدليل فهم عام لاستخدام نظام يستند إلى Linux عبر سطر الأوامر وسوف يفترض أن المتطلبات المسبقة التالية:

Transliteração sytwly̱ hdẖạ ạldlyl fhm ʿạm lạstkẖdạm nẓạm ystnd ạ̹ly̱ Linux ʿbr sṭr ạlạ̉wạmr wswf yftrḍ ạ̉n ạlmtṭlbạt ạlmsbqẗ ạltạlyẗ:

inglês árabe
guide الدليل
general عام
system نظام
based يستند
linux linux
line سطر
command الأوامر
following التالية
using لاستخدام
and فهم
of عبر
this هذا
will وسوف
the إلى

EN Cloudways allows paying via the following methods:

AR يسمح Cloudways بالدفع عبر الطرق التالية:

Transliteração ysmḥ Cloudways bạldfʿ ʿbr ạlṭrq ạltạlyẗ:

inglês árabe
allows يسمح
via عبر
methods الطرق
following التالية

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت Amploud يمكن القيام به، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt Amploud ymkn ạlqyạm bh, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
can يمكن
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

AR قبل تثبيت FreePBX، ستحتاج أولا إلى إعداد ما يلي على الخادم الخاص بك عن طريق تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.

Transliteração qbl ttẖbyt FreePBX, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mạ yly ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.

inglês árabe
freepbx freepbx
ssh ssh
following يلي
server الخادم
installing تثبيت
prepare إعداد
first أولا
need ستحتاج
before قبل
via طريق

EN The following steps require you to be logged into the server as the root user via SSH.

AR تتطلب الخطوات التالية تسجيل الدخول إلى الخادم كمستخدم أساسي عبر SSH.

Transliteração ttṭlb ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm kmstkẖdm ạ̉sạsy ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
require تتطلب
steps الخطوات
following التالية
user الدخول
server الخادم

EN To update your Red Hat-based distro, use the following command while logged into the server via SSH.

AR لتحديث Distro في القبعة الحمراء، استخدم الأمر التالي أثناء تسجيل الدخول إلى الخادم عبر SSH.

Transliteração ltḥdytẖ Distro fy ạlqbʿẗ ạlḥmrạʾ, ạstkẖdm ạlạ̉mr ạltạly ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
command الأمر
following التالي
use استخدم
while أثناء
server الخادم

EN To update your Debian or Ubuntu-based distribution, execute the following command while logged into the server via SSH.

AR لتحديث Debian أو التوزيع المستند إلى Ubuntu، قم بتنفيذ الأمر التالي أثناء تسجيل الدخول إلى الخادم عبر SSH.

Transliteração ltḥdytẖ Debian ạ̉w ạltwzyʿ ạlmstnd ạ̹ly̱ Ubuntu, qm btnfydẖ ạlạ̉mr ạltạly ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ʿbr SSH.

inglês árabe
ssh ssh
distribution التوزيع
ubuntu ubuntu
command الأمر
following التالي
while أثناء
server الخادم

EN Our Privacy Policy and Terms of Use are available on our website via the following links:

AR سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام الخاصين بنا متاحة على موقع الويب الخاص بنا عبر الروابط التالية:

Transliteração syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ wsẖrwṭ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣyn bnạ mtạḥẗ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bnạ ʿbr ạlrwạbṭ ạltạlyẗ:

EN Mayo Clinic treats the following conditions and offers the following services

AR تعالج Mayo Clinic الحالات التالية وتُقدِّم ما يلي من خدمات

Transliteração tʿạlj Mayo Clinic ạlḥạlạt ạltạlyẗ wtuqdĩm mạ yly mn kẖdmạt

inglês árabe
clinic clinic
services خدمات
following يلي

EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)

AR قم بتشغيل جملة SQL التالية بكتابة ما يلي في مربع نص الاستعلام. (استبدل NewPassword بكلمة المرور التي ترغب بالفعل في تعيينها.)

Transliteração qm btsẖgẖyl jmlẗ SQL ạltạlyẗ bktạbẗ mạ yly fy mrbʿ nṣ ạlạstʿlạm. (ạstbdl NewPassword bklmẗ ạlmrwr ạlty trgẖb bạlfʿl fy tʿyynhạ.)

inglês árabe
sql sql
run بتشغيل
box مربع
password المرور
following يلي

EN In the event of any conflict or inconsistency between the following documents, they shall take precedence in the following order:

AR في حالة وجود أي تعارض أو عدم توافق بين المستندات التالية، تكون الأسبقية لتلك المستندات بالترتيب التالي:

Transliteração fy ḥạlẗ wjwd ạ̉y tʿạrḍ ạ̉w ʿdm twạfq byn ạlmstndạt ạltạlyẗ, tkwn ạlạ̉sbqyẗ ltlk ạlmstndạt bạltrtyb ạltạly:

inglês árabe
documents المستندات
the حالة
or عدم
following التالية
between بين

EN Then, let’s assume the following, giving us the following inputs:

AR إذا، دعنا نفترض ما يلي، مما يعطينا المدخلات الآتية:

Transliteração ạ̹dẖạ, dʿnạ nftrḍ mạ yly, mmạ yʿṭynạ ạlmdkẖlạt ạlậtyẗ:

inglês árabe
following يلي
the مما

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications

AR يمكنك إضافة معلومات الموقع الجغرافي إلى تغريداتك مثل مدينتك أو الموقع الدقيق من الويب أو عبر التطبيقات التابعة لجهة خارجية

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mʿlwmạt ạlmwqʿ ạljgẖrạfy ạ̹ly̱ tgẖrydạtk mtẖl mdyntk ạ̉w ạlmwqʿ ạldqyq mn ạlwyb ạ̉w ʿbr ạltṭbyqạt ạltạbʿẗ ljhẗ kẖạrjyẗ

inglês árabe
add إضافة
information معلومات
applications التطبيقات
web الويب
can يمكنك
location الموقع
to إلى

EN Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night

AR تواصل معنا عبر الدردشة الحية أو التذاكر الدعم في أي وقت أو ليلا أو ليلا

Transliteração twạṣl mʿnạ ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr ạldʿm fy ạ̉y wqt ạ̉w lylạ ạ̉w lylạ

inglês árabe
connect تواصل
chat الدردشة
live الحية
support الدعم
day وقت
night ليلا
with us معنا

Mostrando 50 de 50 traduções