Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "under the leadership" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "under the leadership" de inglês para árabe

Traduções de under the leadership

"under the leadership" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

under أثناء أخرى أسفل أفضل أقل أقل من أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الأطفال التي الخاص الخاصة الذي الذين المتعلقة المجال المزيد المواقع باستخدام بعد بموجب تحت تكون جميع حول خلال داخل دون ذلك سوف ضمن طريق عبر علامة على عن عندما فقط في قبل كان كل كما ل لا ما مع من هذا هذه هل هناك هو هي و واحد والتي وسائل يتم يجب يكون
leadership القيادة قيادة

Tradução de inglês para árabe de under the leadership

inglês
árabe

EN Stiles, P.J. (2019), Disrupting School Leadership-A Leadership of Disruption, PhD Dissertation,     University of Alberta, Edmonton, Canada. 

AR بي جيه ستايلز (2019)، تعطيل الدور القيادي للمدارس- قيادةٌ للتعطيل، أطروحة دكتوراه، جامعة ألبرتا، إدمونتون ، كندا. 

Transliteração by jyh stạylz (2019), tʿṭyl ạldwr ạlqyạdy llmdạrs- qyạdẗuⁿ lltʿṭyl, ạ̉ṭrwḥẗ dktwrạh, jạmʿẗ ạ̉lbrtạ, ạ̹dmwntwn , kndạ. 

inglês árabe
leadership قيادة
alberta ألبرتا
edmonton إدمونتون
canada كندا
university جامعة

EN The world needs new solutions and leadership now. Girl Up is expanding girls’ skills, rights, and opportunities to lead. We're changing the face of leadership for generations to come.

AR يحتاج العالم الآن إلى حلول وقيادة جديدة. تعمل Girl Up على توسيع مهارات الفتيات وحقوقهن وفرصهن في القيادة. نحن نغير وجه القيادة للأجيال القادمة.

Transliteração yḥtạj ạlʿạlm ạlận ạ̹ly̱ ḥlwl wqyạdẗ jdydẗ. tʿml Girl Up ʿly̱ twsyʿ mhạrạt ạlftyạt wḥqwqhn wfrṣhn fy ạlqyạdẗ. nḥn ngẖyr wjh ạlqyạdẗ llạ̉jyạl ạlqạdmẗ.

inglês árabe
needs يحتاج
world العالم
solutions حلول
girl girl
skills مهارات
girls الفتيات
for generations للأجيال
new جديدة
up up
now الآن
to إلى
leadership القيادة

EN Our network of partners makes it possible for Girl Up’s leadership programs to impact the lives of thousands of members, reaching new audiences for girls’ leadership on a global level.

AR تتيح شبكة شركائنا لبرامج القيادة في Girl Up التأثير على حياة الآلاف من الأعضاء ، والوصول إلى جماهير جديدة لقيادة الفتيات على المستوى العالمي.

Transliteração ttyḥ sẖbkẗ sẖrkạỷnạ lbrạmj ạlqyạdẗ fy Girl Up ạltạ̉tẖyr ʿly̱ ḥyạẗ ạlậlạf mn ạlạ̉ʿḍạʾ , wạlwṣwl ạ̹ly̱ jmạhyr jdydẗ lqyạdẗ ạlftyạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy.

inglês árabe
network شبكة
girl girl
impact التأثير
lives حياة
members الأعضاء
new جديدة
girls الفتيات
level المستوى
global العالمي
thousands الآلاف
to إلى
leadership القيادة

EN Add warmth to your complexion sculpting your face with the darker shade of the concealer around your hairline, under your cheekbones, down the sides of your nose, under your jawline and under the tip of your chin

AR أضيفي الدفء إلى بشرتك بنحت وجهك بظل الكونسيلر الأغمق لوناً حول جذور الشعر، وتحت الوجنبين وطوال جانبي الأنف، وتحت خط الفك، وتحت حافة الذقن

Transliteração ạ̉ḍyfy ạldfʾ ạ̹ly̱ bsẖrtk bnḥt wjhk bẓl ạlkwnsylr ạlạ̉gẖmq lwnạaⁿ ḥwl jdẖwr ạlsẖʿr, wtḥt ạlwjnbyn wṭwạl jạnby ạlạ̉nf, wtḥt kẖṭ ạlfk, wtḥt ḥạfẗ ạldẖqn

inglês árabe
add أضيفي
your face وجهك
nose الأنف

EN In the immediate aftermath of the disaster, under the leadership of the Government, local and international humanitarian partners rapidly launched a massive relief operation

AR في أعقاب الكارثة مباشرة، أطلق الشركاء المحليون والدوليون في المجال الإنساني بسرعة عملية إغاثة ضخمة تحت قيادة الحكومة

Transliteração fy ạ̉ʿqạb ạlkạrtẖẗ mbạsẖrẗ, ạ̉ṭlq ạlsẖrkạʾ ạlmḥlywn wạldwlywn fy ạlmjạl ạlạ̹nsạny bsrʿẗ ʿmlyẗ ạ̹gẖạtẖẗ ḍkẖmẗ tḥt qyạdẗ ạlḥkwmẗ

inglês árabe
aftermath أعقاب
partners الشركاء
humanitarian الإنساني
rapidly بسرعة
operation عملية
leadership قيادة
government الحكومة
under تحت

EN By any yardstick, the 1984 Summer Games were a triumph of organisational skill, under the leadership of Peter Ueberroth

AR بكل المعايير، كانت ألعاب 1984 أنجح نسخة من حيث المهارات التنظيمية بقيادة بيتر أويبروث

Transliteração bkl ạlmʿạyyr, kạnt ạ̉lʿạb 1984 ạ̉njḥ nskẖẗ mn ḥytẖ ạlmhạrạt ạltnẓymyẗ bqyạdẗ bytr ạ̉wybrwtẖ

inglês árabe
games ألعاب
by نسخة
skill المهارات
were كانت

EN Across Niger, over 12,000 villages received awareness-raising and social mobilization activities under the leadership of traditional and religious leaders

AR في جميع أنحاء النيجر ، تلقت أكثر من 12000 قرية أنشطة للتوعية والتعبئة الاجتماعية تحت قيادة الزعماء التقليديين والدينيين

Transliteração fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlnyjr , tlqt ạ̉ktẖr mn 12000 qryẗ ạ̉nsẖṭẗ lltwʿyẗ wạltʿbỷẗ ạlạjtmạʿyẗ tḥt qyạdẗ ạlzʿmạʾ ạltqlydyyn wạldynyyn

inglês árabe
activities أنشطة
social الاجتماعية
under تحت
leadership قيادة
the أكثر

EN This will depend on collaborative action by a wide variety of stakeholders under the leadership of national governments. 

AR سيعتمد هذا على ⁧⁩العمل التعاوني من قبل مجموعة واسعة من أصحاب الشأن ويكون ذلك بقيادة الحكومات الوطنية.⁧⁩ 

Transliteração syʿtmd hdẖạ ʿly̱ ⁧⁩ạlʿml ạltʿạwny mn qbl mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉ṣḥạb ạlsẖạ̉n wykwn dẖlk bqyạdẗ ạlḥkwmạt ạlwṭnyẗ.⁧⁩ 

EN Young children under age 5, and especially those under 6 months

AR الأطفال تحت سن 5 سنوات، وخصوصًا أولئك الذين تقل أعمارهم عن 6 شهور

Transliteração ạlạ̉ṭfạl tḥt sn 5 snwạt, wkẖṣwṣaⁿạ ạ̉wlỷk ạldẖyn tql ạ̉ʿmạrhm ʿn 6 sẖhwr

inglês árabe
months شهور
children الأطفال
under تحت
those أولئك
and الذين
age أعمارهم

EN Corn futures are traded under the ticker symbol ‘C’ on the Open Outcry market and under ‘ZC’ on electronic markets

AR ويتم تداول العقود الآجلة الذرة تحت الرمز الرمز ?C? في السوق احتجاج مفتوحة وتحت عنوان ?ZC? في الأسواق الإلكترونية

Transliteração wytm tdạwl ạlʿqwd ạlậjlẗ ạldẖrẗ tḥt ạlrmz ạlrmz ?C? fy ạlswq ạḥtjạj mftwḥẗ wtḥt ʿnwạn ?ZC? fy ạlạ̉swạq ạlạ̹lktrwnyẗ

inglês árabe
under تحت
c c
open مفتوحة
on عنوان
electronic الإلكترونية
market السوق
markets الأسواق

EN Young children under age 5, and especially those under 6 months

AR الأطفال تحت سن 5 سنوات، وخصوصًا أولئك الذين تقل أعمارهم عن 6 شهور

Transliteração ạlạ̉ṭfạl tḥt sn 5 snwạt, wkẖṣwṣaⁿạ ạ̉wlỷk ạldẖyn tql ạ̉ʿmạrhm ʿn 6 sẖhwr

inglês árabe
months شهور
children الأطفال
under تحت
those أولئك
and الذين
age أعمارهم

EN Resident Coordinator Leadership

AR قيادة المنسق المقيم

Transliteração qyạdẗ ạlmnsq ạlmqym

inglês árabe
leadership قيادة
coordinator المنسق
resident المقيم

EN She published a book detailing her training experience at the YALI East Africa Regional Leadership Center in Kenya.

AR نشرت كتابًا يشرح بالتفصيل تجربتها التدريبية في مركز القيادة الإقليمي لشرق أفريقيا التابع لمبادرة القادة الأفارقة الشباب في كينيا.

Transliteração nsẖrt ktạbaⁿạ ysẖrḥ bạltfṣyl tjrbthạ ạltdrybyẗ fy mrkz ạlqyạdẗ ạlạ̹qlymy lsẖrq ạ̉fryqyạ ạltạbʿ lmbạdrẗ ạlqạdẗ ạlạ̉fạrqẗ ạlsẖbạb fy kynyạ.

inglês árabe
book كتاب
training التدريبية
center مركز
leadership القيادة
regional الإقليمي
africa أفريقيا
kenya كينيا
the التابع

EN The 2018 YALI Regional Leadership Center alumnus encourages others to write and tell their own stories.

AR خريجو مركز القيادة الإقليمي التابع لمبادرة القادة الأفارقة الشباب للعام 2018 يشجعون الآخرين على كتابة ورواية قصصهم الخاصة.

Transliteração kẖryjw mrkz ạlqyạdẗ ạlạ̹qlymy ạltạbʿ lmbạdrẗ ạlqạdẗ ạlạ̉fạrqẗ ạlsẖbạb llʿạm 2018 ysẖjʿwn ạlậkẖryn ʿly̱ ktạbẗ wrwạyẗ qṣṣhm ạlkẖạṣẗ.

inglês árabe
center مركز
regional الإقليمي
others الآخرين
leadership القيادة

EN Enterprise Leadership Development

AR التطوير القيادي في الشركات

Transliteração ạltṭwyr ạlqyạdy fy ạlsẖrkạt

inglês árabe
development التطوير
enterprise الشركات

EN Senior Leadership Team Development

AR تطوير فريق الإدارة العليا

Transliteração tṭwyr fryq ạlạ̹dạrẗ ạlʿlyạ

inglês árabe
development تطوير
team فريق

EN Leadership Accelerator Portfolio

AR برامج التعجيل بإعداد القادة

Transliteração brạmj ạltʿjyl bạ̹ʿdạd ạlqạdẗ

EN Custom Leadership Development Programs

AR برامج التطوير المُخصصة للقيادات

Transliteração brạmj ạltṭwyr ạlmukẖṣṣẗ llqyạdạt

inglês árabe
programs برامج
development التطوير

EN Management Leadership Development Program (MLDP)

AR برنامج تطوير القيادات الإدارية

Transliteração brnạmj tṭwyr ạlqyạdạt ạlạ̹dạryẗ

inglês árabe
program برنامج
development تطوير

EN UNSDG | The Resident Coordinator Leadership Profile

AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | الصفات القيادية للمنسقين المقيمين

Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | ạlṣfạt ạlqyạdyẗ llmnsqyn ạlmqymyn

inglês árabe
resident المقيمين

EN The Resident Coordinator Leadership Profile

AR الصفات القيادية للمنسقين المقيمين

Transliteração ạlṣfạt ạlqyạdyẗ llmnsqyn ạlmqymyn

inglês árabe
resident المقيمين

EN UNSDG | RC Leadership Development and Learning Portfolio at a Glance

AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | لمحة عن برنامج التدريب والتطوير للمهارات الإشرافية للمنسقين المقيمين

Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | lmḥẗ ʿn brnạmj ạltdryb wạltṭwyr llmhạrạt ạlạ̹sẖrạfyẗ llmnsqyn ạlmqymyn

inglês árabe
a المتحدة
learning التدريب
development والتطوير

EN RC Leadership Development and Learning Portfolio at a Glance

AR لمحة عن برنامج التدريب والتطوير للمهارات الإشرافية للمنسقين المقيمين

Transliteração lmḥẗ ʿn brnạmj ạltdryb wạltṭwyr llmhạrạt ạlạ̹sẖrạfyẗ llmnsqyn ạlmqymyn

inglês árabe
learning التدريب
development والتطوير

EN This document features key leadership development and learning activities for Resident Coordinators in 2019 - 2020

AR تعرض هذه الوثيقة أنشطة تطوير القيادة والتعلم الرئيسة للمنسقين المقيمين في 2019-2020.

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlwtẖyqẗ ạ̉nsẖṭẗ tṭwyr ạlqyạdẗ wạltʿlm ạlrỷysẗ llmnsqyn ạlmqymyn fy 2019-2020.

inglês árabe
document الوثيقة
activities أنشطة
development تطوير
leadership القيادة
and learning والتعلم
resident المقيمين
this هذه

EN This is centred around the strengthened leadership of Resident Coordinators, in line with reforms of the UN development system

AR يتمحور هذا حول القيادة المعززة للمنسقين المقيمين، بما يتماشى مع إصلاحات منظومة الأمم المتحدة الإنمائية

Transliteração ytmḥwr hdẖạ ḥwl ạlqyạdẗ ạlmʿzzẗ llmnsqyn ạlmqymyn, bmạ ytmạsẖy̱ mʿ ạ̹ṣlạḥạt mnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ

inglês árabe
leadership القيادة
resident المقيمين
system منظومة
this هذا

EN Corporate enrollment brings your leadership team on board

AR يفسح تسجيل الشراكات مجالًا واسعًا لفريق القيادة الخاص بك

Transliteração yfsḥ tsjyl ạlsẖrạkạt mjạlaⁿạ wạsʿaⁿạ lfryq ạlqyạdẗ ạlkẖạṣ bk

inglês árabe
leadership القيادة
on الخاص

EN Resident Coordinator Leadership

AR قيادة المنسق المقيم

Transliteração qyạdẗ ạlmnsq ạlmqym

inglês árabe
leadership قيادة
coordinator المنسق
resident المقيم

EN The Wikimedia Foundation leadership team oversees departments, internal teams, and staff.

AR يشرف الفريق القيادي لمؤسسة ويكيميديا على الإدارات والفرق الداخلية والموظفين

Transliteração ysẖrf ạlfryq ạlqyạdy lmw̉ssẗ wykymydyạ ʿly̱ ạlạ̹dạrạt wạlfrq ạldạkẖlyẗ wạlmwẓfyn

inglês árabe
team الفريق
the على
internal الداخلية

EN Chief Talent and Culture Officer, Leadership Team

AR مدير المواهب والثقافة, الفريق القيادي

Transliteração mdyr ạlmwạhb wạltẖqạfẗ, ạlfryq ạlqyạdy

inglês árabe
team الفريق
culture والثقافة

EN Strengthening the Resident Coordinator Leadership

AR قيادة المنسق المقيم

Transliteração qyạdẗ ạlmnsq ạlmqym

inglês árabe
leadership قيادة
coordinator المنسق
resident المقيم

EN Improve leadership skills and financial literacy.

AR حسّن مهارات قيادة الأعمال والأساسيات المالية.

Transliteração ḥs̃n mhạrạt qyạdẗ ạlạ̉ʿmạl wạlạ̉sạsyạt ạlmạlyẗ.

inglês árabe
skills مهارات
leadership قيادة
financial المالية

EN Strengthening the Resident Coordinator Leadership

AR تعزيز قيادة المنسق المقيم

Transliteração tʿzyz qyạdẗ ạlmnsq ạlmqym

inglês árabe
strengthening تعزيز
leadership قيادة
coordinator المنسق
resident المقيم

EN The Challenges Behind Youth Leadership in the Arab World

AR تحديات القيادة الشبابية في العالم العربي

Transliteração tḥdyạt ạlqyạdẗ ạlsẖbạbyẗ fy ạlʿạlm ạlʿrby

inglês árabe
challenges تحديات
leadership القيادة
world العالم

EN Miguel Romero Rosas teaches young people in Cali, Colombia, the technological and leadership skills they need to succeed.

AR ميغيل روميرو روساس يعلم الشباب في كالي، بكولومبيا، المهارات التكنولوجية والقيادية التي يحتاجون إليها لتحقيق النجاح.

Transliteração mygẖyl rwmyrw rwsạs yʿlm ạlsẖbạb fy kạly, bkwlwmbyạ, ạlmhạrạt ạltknwlwjyẗ wạlqyạdyẗ ạlty yḥtạjwn ạ̹lyhạ ltḥqyq ạlnjạḥ.

inglês árabe
young الشباب
skills المهارات
technological التكنولوجية
succeed النجاح
need يحتاجون
the التي

EN Is your senior leadership team aligned and achieving full potential?

AR هل يتمتع فريق القيادة لديكم بالتوافق مع استراتيجية الشركة ويحقق كامل إمكاناته؟

Transliteração hl ytmtʿ fryq ạlqyạdẗ ldykm bạltwạfq mʿ ạstrạtyjyẗ ạlsẖrkẗ wyḥqq kạml ạ̹mkạnạth?

inglês árabe
team فريق
leadership القيادة
full كامل

EN No organization ascends to the top – and stays there – without great leadership

AR لا ترتقي أية منظمة لتصل إلى القمة - وتُحافظ عليها - دون قيادة عظيمة

Transliteração lạ trtqy ạ̉yẗ mnẓmẗ ltṣl ạ̹ly̱ ạlqmẗ - wtuḥạfẓ ʿlyhạ - dwn qyạdẗ ʿẓymẗ

inglês árabe
organization منظمة
leadership قيادة
without دون
to إلى

EN We take a holistic approach. We have experts in every aspect of performance management from organization design to talent management, reward and leadership development.

AR نتبع نهجًا شموليًا. لدينا خبراء في كل جانب من جوانب إدارة الأداء بدءً من تصميم النظم إلى إدارة المواهب والمكافآت وإعداد القادة.

Transliteração ntbʿ nhjaⁿạ sẖmwlyaⁿạ. ldynạ kẖbrạʾ fy kl jạnb mn jwạnb ạ̹dạrẗ ạlạ̉dạʾ bdʾaⁿ mn tṣmym ạlnẓm ạ̹ly̱ ạ̹dạrẗ ạlmwạhb wạlmkạfật wạ̹ʿdạd ạlqạdẗ.

inglês árabe
approach نهج
experts خبراء
aspect جوانب
performance الأداء
management إدارة
design تصميم
we لدينا
to إلى
in جانب

EN It is almost impossible for an organization to recover from the missteps and mismanagement that come with poor leadership selection

AR قد يستحيل أن تتعافي المؤسسات من الأزمات وسوء الإدارة مما ينتج عن سوء اختيار القادة

Transliteração qd ystḥyl ạ̉n ttʿạfy ạlmw̉ssạt mn ạlạ̉zmạt wswʾ ạlạ̹dạrẗ mmạ yntj ʿn swʾ ạkẖtyạr ạlqạdẗ

inglês árabe
organization المؤسسات
selection اختيار

EN We recognize exactly what is necessary to make your business thrive – and we work with leadership to fill your organization with the people who will make that happen.

AR وندرك تمامًا كل ما يلزم لازدهار أعمالكم - ونعمل مع القيادات لملء الشواغر في مؤسستكم بالأفراد الذين سيحققون لكم ذلك.

Transliteração wndrk tmạmaⁿạ kl mạ ylzm lạzdhạr ạ̉ʿmạlkm - wnʿml mʿ ạlqyạdạt lmlʾ ạlsẖwạgẖr fy mw̉sstkm bạlạ̉frạd ạldẖyn syḥqqwn lkm dẖlk.

EN Leadership assessment that answers all your talent questions

AR تقييم القيادات الذي يُجيب على كافة تساؤلاتك حول الموهبة

Transliteração tqyym ạlqyạdạt ạldẖy yujyb ʿly̱ kạfẗ tsạw̉lạtk ḥwl ạlmwhbẗ

inglês árabe
assessment تقييم
all كافة
that الذي

EN Everyone knows a leadership role is more than a checklist of responsibilities

AR يعلم الجميع أن الدور القيادي هو أكثر من مجرد قائمة من المسؤوليات

Transliteração yʿlm ạljmyʿ ạ̉n ạldwr ạlqyạdy hw ạ̉ktẖr mn mjrd qạỷmẗ mn ạlmsw̉wlyạt

inglês árabe
everyone الجميع
role الدور
a مجرد
checklist قائمة
responsibilities المسؤوليات
more أكثر

EN At Korn Ferry, we have a deep understanding of all the factors that add up to effective leadership

AR ونحن في Korn Ferry نتميز بفهمنا العميق لكافة العوامل التي تضيف إلى القيادة الفعالة

Transliteração wnḥn fy Korn Ferry ntmyz bfhmnạ ạlʿmyq lkạfẗ ạlʿwạml ạlty tḍyf ạ̹ly̱ ạlqyạdẗ ạlfʿạlẗ

inglês árabe
korn korn
ferry ferry
deep العميق
factors العوامل
effective الفعالة
we ونحن
to إلى
leadership القيادة

EN Few events carry greater risk to shareholder value than a change of leadership

AR تحمل أحداث قليلة مخاطر أكبر على قيم المُساهمين مقارنةً بتغيير في القيادة

Transliteração tḥml ạ̉ḥdạtẖ qlylẗ mkẖạṭr ạ̉kbr ʿly̱ qym ạlmusạhmyn mqạrnẗaⁿ btgẖyyr fy ạlqyạdẗ

inglês árabe
events أحداث
few قليلة
risk مخاطر
to أكبر
leadership القيادة

EN Successfully delivering a business strategy requires an understanding of the critical leadership attributes needed to drive the strategy forward

AR يتطلب النجاح في تقديم استراتيجية الأعمال فهمًا للسمات الرئيسة للقيادات اللازمة لدفع الاستراتيجية تجاه السير قدمًا

Transliteração ytṭlb ạlnjạḥ fy tqdym ạstrạtyjyẗ ạlạ̉ʿmạl fhmaⁿạ llsmạt ạlrỷysẗ llqyạdạt ạllạzmẗ ldfʿ ạlạstrạtyjyẗ tjạh ạlsyr qdmaⁿạ

inglês árabe
requires يتطلب
delivering تقديم
business الأعمال
understanding فهم
needed اللازمة
strategy استراتيجية

EN Effective leadership development helps organizations engage their people, unlock potential, and experience unprecedented growth

AR يُساعد التطوير الفعال لقادة المؤسسات على إشراك أفرادها وإطلاق العنان لإمكانياتهم والتمتع بقدر غير مسبوق من النمو

Transliteração yusạʿd ạltṭwyr ạlfʿạl lqạdẗ ạlmw̉ssạt ʿly̱ ạ̹sẖrạk ạ̉frạdhạ wạ̹ṭlạq ạlʿnạn lạ̹mkạnyạthm wạltmtʿ bqdr gẖyr msbwq mn ạlnmw

inglês árabe
development التطوير
effective الفعال
organizations المؤسسات
growth النمو
and غير

EN Yet, many organizations suffer from lack of confidence in their future leadership strategy

AR ورغم ذلك، تُعاني العديد من المنظمات عدم الثقة في استراتيجيتها القيادية المستقبلية

Transliteração wrgẖm dẖlk, tuʿạny ạlʿdyd mn ạlmnẓmạt ʿdm ạltẖqẗ fy ạstrạtyjythạ ạlqyạdyẗ ạlmstqblyẗ

inglês árabe
many العديد
organizations المنظمات
confidence الثقة
of ذلك

EN Each of our Executive Success Profiles aligns an organization’s strategy with specific leadership attributes

AR تعمل الأدلة التوجيهية لنجاح التنفيذيين لدينا على المواءمة بين استراتيجية المؤسسة وسمات مُحددة للقيادة

Transliteração tʿml ạlạ̉dlẗ ạltwjyhyẗ lnjạḥ ạltnfydẖyyn ldynạ ʿly̱ ạlmwạʾmẗ byn ạstrạtyjyẗ ạlmw̉ssẗ wsmạt muḥddẗ llqyạdẗ

inglês árabe
our لدينا
strategy استراتيجية

EN Our Enterprise Leadership Development Programs accelerate the development of your key leaders

AR تعمل برامجنا لتطوير القيادات المؤسسية الخاصة بنا على تسريع تطوير القادة الرئيسيين لديك

Transliteração tʿml brạmjnạ ltṭwyr ạlqyạdạt ạlmw̉ssyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ ʿly̱ tsryʿ tṭwyr ạlqạdẗ ạlrỷysyyn ldyk

inglês árabe
leaders القادة
development تطوير
our بنا

EN Fast tracked leadership solutions

AR الحلول المتصلة بالقياديين على المسار السريع

Transliteração ạlḥlwl ạlmtṣlẗ bạlqyạdyyn ʿly̱ ạlmsạr ạlsryʿ

inglês árabe
solutions الحلول
fast السريع

EN The one-year Executive to Leader Institute assesses and prepares an organization’s most talented leaders for enterprise leadership roles.

AR يقوم معهد إعداد التنفيذيين للقيادة الذي يستغرق عام واحد بتقييم وإعداد القادة الأكثر موهبة في المؤسسة للقيام بأدوار قيادية بها.

Transliteração yqwm mʿhd ạ̹ʿdạd ạltnfydẖyyn llqyạdẗ ạldẖy ystgẖrq ʿạm wạḥd btqyym wạ̹ʿdạd ạlqạdẗ ạlạ̉ktẖr mwhbẗ fy ạlmw̉ssẗ llqyạm bạ̉dwạr qyạdyẗ bhạ.

inglês árabe
institute معهد
year عام
leaders القادة
enterprise المؤسسة
to بها
one واحد
most الأكثر

Mostrando 50 de 50 traduções