EN Revenue: Total revenue influenced by your Pins and ads
Traduzir "total revenue increased" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "total revenue increased" de inglês para árabe
Traduções de total revenue increased
"total revenue increased" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| total | أكثر أن أو إجمالي إلى ا الإجمالي التي الخاص القيمة الكامل بعض تكون جميع خلال عام عدد على عن في لا ما مجموع مع من هذا هذه هناك هو |
| revenue | أن أو إلى إيرادات الإيرادات من |
| increased | أعلى أكبر أكثر أن أو أيضًا إذا إلى التي الذين العالي المتزايد تكون ذلك زيادة على عن غير في قد كان كل لديك ما مثل مع من هذا هو واحد يمكن |
Tradução de inglês para árabe de total revenue increased
inglês
árabe
AR عائد: إجمالي الأرباح المتأثرة بمنشوراتك وإعلاناتك
Transliteração ʿạỷd: ạ̹jmạly ạlạ̉rbạḥ ạlmtạ̉tẖrẗ bmnsẖwrạtk wạ̹ʿlạnạtk
| inglês | árabe |
|---|---|
| total | إجمالي |
EN Total Revenue increased by 8.3% to QR 585 million
AR ارتفاع إجمالي الإيرادات بنسبة 8.3% لتصل إلى 585 مليون ريال قطري
Transliteração ạrtfạʿ ạ̹jmạly ạlạ̹yrạdạt bnsbẗ 8.3% ltṣl ạ̹ly̱ 585 mlywn ryạl qṭry
| inglês | árabe |
|---|---|
| total | إجمالي |
| revenue | الإيرادات |
| million | مليون |
| to | إلى |
EN Total Revenue increased by 8.5% to QR 1.16 billion
AR ارتفاع إجمالي الإيرادات بنسبة 8.5% لتصل إلى 1.16 مليار ريال قطري
Transliteração ạrtfạʿ ạ̹jmạly ạlạ̹yrạdạt bnsbẗ 8.5% ltṣl ạ̹ly̱ 1.16 mlyạr ryạl qṭry
| inglês | árabe |
|---|---|
| total | إجمالي |
| revenue | الإيرادات |
| billion | مليار |
| to | إلى |
EN Total Revenue increased by 8.3% to QR 585 million
AR ارتفاع إجمالي الإيرادات بنسبة 8.3% لتصل إلى 585 مليون ريال قطري
Transliteração ạrtfạʿ ạ̹jmạly ạlạ̹yrạdạt bnsbẗ 8.3% ltṣl ạ̹ly̱ 585 mlywn ryạl qṭry
| inglês | árabe |
|---|---|
| total | إجمالي |
| revenue | الإيرادات |
| million | مليون |
| to | إلى |
EN Total Revenue increased by 8.5% to QR 1.16 billion
AR ارتفاع إجمالي الإيرادات بنسبة 8.5% لتصل إلى 1.16 مليار ريال قطري
Transliteração ạrtfạʿ ạ̹jmạly ạlạ̹yrạdạt bnsbẗ 8.5% ltṣl ạ̹ly̱ 1.16 mlyạr ryạl qṭry
| inglês | árabe |
|---|---|
| total | إجمالي |
| revenue | الإيرادات |
| billion | مليار |
| to | إلى |
EN Demand for cloud will grow 18% this year to $246.8 billion in total worldwide revenue from $209.2 billion, according to Gartner
AR سينمو الطلب على السحابة بنسبة 18٪ هذا العام إلى 246.8 مليار دولار من إجمالي الإيرادات العالمية من 209.2 مليار دولار ، وفقًا لشركة Gartner
Transliteração synmw ạlṭlb ʿly̱ ạlsḥạbẗ bnsbẗ 18% hdẖạ ạlʿạm ạ̹ly̱ 246.8 mlyạr dwlạr mn ạ̹jmạly ạlạ̹yrạdạt ạlʿạlmyẗ mn 209.2 mlyạr dwlạr , wfqaⁿạ lsẖrkẗ Gartner
| inglês | árabe |
|---|---|
| demand | الطلب |
| cloud | السحابة |
| year | العام |
| billion | مليار |
| total | إجمالي |
| revenue | الإيرادات |
| to | إلى |
| this | هذا |
EN VODAFONE QATAR REPORTS 63% INCREASE IN NET PROFIT AND 25% GROWTH IN TOTAL REVENUE
AR فودافون قطر تحقق ارتفاعاً بنسبة 63% في صافي الأرباح ونمواً بنسبة 25% في إجمالي الايرادات
Transliteração fwdạfwn qṭr tḥqq ạrtfạʿạaⁿ bnsbẗ 63% fy ṣạfy ạlạ̉rbạḥ wnmwạaⁿ bnsbẗ 25% fy ạ̹jmạly ạlạyrạdạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| vodafone | فودافون |
| qatar | قطر |
| net | صافي |
| total | إجمالي |
EN So, feel free to specify how you're selling, along with the total revenue
AR لذلك ، لا تتردد في تحديد كيفية بيعك ، بالإضافة إلى إجمالي الإيرادات
Transliteração ldẖlk , lạ ttrdd fy tḥdyd kyfyẗ byʿk , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹jmạly ạlạ̹yrạdạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| specify | تحديد |
| total | إجمالي |
| revenue | الإيرادات |
| how | كيفية |
EN It’s a spot-on approach to equate the amount of revenue with the total expenses.
AR إنها طريقة فورية للمساواة بين مقدار الإيرادات وإجمالي النفقات.
Transliteração ạ̹nhạ ṭryqẗ fwryẗ llmsạwạẗ byn mqdạr ạlạ̹yrạdạt wạ̹jmạly ạlnfqạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | إنها |
| approach | طريقة |
| amount | مقدار |
| revenue | الإيرادات |
| to | بين |
EN Service Revenue increased by 5.1% to QR 534 million
AR ارتفاع إيرادات الخدمات بنسبة 5.1% لتصل إلى 534 مليون ريال قطري
Transliteração ạrtfạʿ ạ̹yrạdạt ạlkẖdmạt bnsbẗ 5.1% ltṣl ạ̹ly̱ 534 mlywn ryạl qṭry
| inglês | árabe |
|---|---|
| revenue | إيرادات |
| service | الخدمات |
| million | مليون |
| to | إلى |
EN Service Revenue increased by 7.8% to QR 1.08 billion
AR ارتفاع إيرادات الخدمات بنسبة 7.8% لتصل إلى 1.08 مليار ريال قطري
Transliteração ạrtfạʿ ạ̹yrạdạt ạlkẖdmạt bnsbẗ 7.8% ltṣl ạ̹ly̱ 1.08 mlyạr ryạl qṭry
| inglês | árabe |
|---|---|
| revenue | إيرادات |
| service | الخدمات |
| billion | مليار |
| to | إلى |
EN The government seems to believe the economy will grow significantly even without sanctions relief or increased oil revenue.
AR يبدو أن الحكومة الإيرانية تعتقد أن الاقتصاد سينمو بشكل كبير حتى بدون تخفيف العقوبات أو زيادة عائدات النفط.
Transliteração ybdw ạ̉n ạlḥkwmẗ ạlạ̹yrạnyẗ tʿtqd ạ̉n ạlạqtṣạd synmw bsẖkl kbyr ḥty̱ bdwn tkẖfyf ạlʿqwbạt ạ̉w zyạdẗ ʿạỷdạt ạlnfṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| seems | يبدو |
| economy | الاقتصاد |
| oil | النفط |
| government | الحكومة |
| without | بدون |
| to | حتى |
| the | زيادة |
EN São Paulo – The Brazilian natural stones industry increased its export revenue by 39.3% in the first eight months of this year compared to the
AR ساو باولو – شهدت الصادرات البرازيلية من الأحذية إلى الإمارات العربية المتحدة نمواً بنسبة 68% من حيث الكمية، وذلك خلال الفترة ما بين يناير –
Transliteração sạw bạwlw – sẖhdt ạlṣạdrạt ạlbrạzylyẗ mn ạlạ̉ḥdẖyẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ nmwạaⁿ bnsbẗ 68% mn ḥytẖ ạlkmyẗ, wdẖlk kẖlạl ạlftrẗ mạ byn ynạyr –
EN Service Revenue increased by 5.1% to QR 534 million
AR ارتفاع إيرادات الخدمات بنسبة 5.1% لتصل إلى 534 مليون ريال قطري
Transliteração ạrtfạʿ ạ̹yrạdạt ạlkẖdmạt bnsbẗ 5.1% ltṣl ạ̹ly̱ 534 mlywn ryạl qṭry
| inglês | árabe |
|---|---|
| revenue | إيرادات |
| service | الخدمات |
| million | مليون |
| to | إلى |
EN Service Revenue increased by 7.8% to QR 1.08 billion
AR ارتفاع إيرادات الخدمات بنسبة 7.8% لتصل إلى 1.08 مليار ريال قطري
Transliteração ạrtfạʿ ạ̹yrạdạt ạlkẖdmạt bnsbẗ 7.8% ltṣl ạ̹ly̱ 1.08 mlyạr ryạl qṭry
| inglês | árabe |
|---|---|
| revenue | إيرادات |
| service | الخدمات |
| billion | مليار |
| to | إلى |
EN With the increased revenue, he sent his daughter to college
AR ومع زيادة الإيرادات، أرسل ابنته للدراسة في الجامعة
Transliteração wmʿ zyạdẗ ạlạ̹yrạdạt, ạ̉rsl ạbnth lldrạsẗ fy ạljạmʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| revenue | الإيرادات |
| the | زيادة |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 98,930,411, an increase of 290,083 tests from the prior day total
AR وصل عدد نتائج الاختبارات التشخيصية لكوفيد-19 في كاليفورنيا إلى ما مجموعه 98,930,411، الزيادة في 290,083 الاختبارات عن مجموع اليوم السابق
Transliteração wṣl ʿdd ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạltsẖkẖyṣyẗ lkwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ ạ̹ly̱ mạ mjmwʿh 98,930,411, ạlzyạdẗ fy 290,083 ạlạkẖtbạrạt ʿn mjmwʿ ạlywm ạlsạbq
| inglês | árabe |
|---|---|
| results | نتائج |
| california | كاليفورنيا |
| prior | السابق |
| total | مجموع |
| tests | الاختبارات |
| day | اليوم |
EN To keep the total carbohydrate count the same when making trades, read food labels for the total carbohydrate count
AR للحفاظ على عدد الكربوهيدرات الكُلِّي كما هو عند التبديل، اقرأْ ملصقات المواد الغذائية لمعرفة إجمالي عدد الكربوهيدرات
Transliteração llḥfạẓ ʿly̱ ʿdd ạlkrbwhydrạt ạlkulĩy kmạ hw ʿnd ạltbdyl, ạqrạ̊̉ mlṣqạt ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ lmʿrfẗ ạ̹jmạly ʿdd ạlkrbwhydrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| read | اقرأ |
| food | الغذائية |
| total | إجمالي |
| keep | للحفاظ |
| the | عدد |
| when | عند |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 103,984,228, an increase of 311,606 tests from the prior day total
AR وصل عدد نتائج الاختبارات التشخيصية لكوفيد-19 في كاليفورنيا إلى ما مجموعه 103,984,228، الزيادة في 311,606 الاختبارات عن مجموع اليوم السابق
Transliteração wṣl ʿdd ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạltsẖkẖyṣyẗ lkwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ ạ̹ly̱ mạ mjmwʿh 103,984,228, ạlzyạdẗ fy 311,606 ạlạkẖtbạrạt ʿn mjmwʿ ạlywm ạlsạbq
| inglês | árabe |
|---|---|
| results | نتائج |
| california | كاليفورنيا |
| prior | السابق |
| total | مجموع |
| tests | الاختبارات |
| day | اليوم |
EN This does not prohibit packages from being varied, so long as the total value of the services subject to the change being requested is not below the total current fee for the Services being provided.
AR لا يمنع ذلك من تغيير الحزم، طالما أن اجمالي قيمة الخدمات الخاضعة للتغيير المطلوب لا يقل عن اجمالي الرسم الحالي للخدمات التي يتم تقديمها.
Transliteração lạ ymnʿ dẖlk mn tgẖyyr ạlḥzm, ṭạlmạ ạ̉n ạjmạly qymẗ ạlkẖdmạt ạlkẖạḍʿẗ lltgẖyyr ạlmṭlwb lạ yql ʿn ạjmạly ạlrsm ạlḥạly llkẖdmạt ạlty ytm tqdymhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| change | تغيير |
| packages | الحزم |
| value | قيمة |
| current | الحالي |
| services | الخدمات |
EN The company’s long-term wind-energy purchase agreements total 440 megawatts and include the total production of several windfarms that are in operation or under development
AR يبلغ إجمالي اتفاقيات شراء طاقة الرياح طويلة الأجل للشركة 440 ميجاواط، وتشمل إجمالي إنتاج العديد من مزارع الرياح قيد التشغيل أو قيد التطوير
Transliteração yblgẖ ạ̹jmạly ạtfạqyạt sẖrạʾ ṭạqẗ ạlryạḥ ṭwylẗ ạlạ̉jl llsẖrkẗ 440 myjạwạṭ, wtsẖml ạ̹jmạly ạ̹ntạj ạlʿdyd mn mzạrʿ ạlryạḥ qyd ạltsẖgẖyl ạ̉w qyd ạltṭwyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| total | إجمالي |
| agreements | اتفاقيات |
| energy | طاقة |
| wind | الرياح |
| term | الأجل |
| include | وتشمل |
| production | إنتاج |
| several | العديد |
| development | التطوير |
| long | طويلة |
| purchase | شراء |
EN Testing date total numbers may not match reporting date total numbers.
AR قد لا تتطابق الأرقام الإجمالية لتاريخ إجراء الفحوصات مع الأرقام الإجمالية لتاريخ الإبلاغ.
Transliteração qd lạ ttṭạbq ạlạ̉rqạm ạlạ̹jmạlyẗ ltạrykẖ ạ̹jrạʾ ạlfḥwṣạt mʿ ạlạ̉rqạm ạlạ̹jmạlyẗ ltạrykẖ ạlạ̹blạgẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| numbers | الأرقام |
| reporting | الإبلاغ |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 180,895,943, an increase of 372,359 tests from the prior day total
AR وصل عدد نتائج الاختبارات التشخيصية لكوفيد-19 في كاليفورنيا إلى ما مجموعه 180,895,943، أي بزيادة 372,359 من الاختبارات عن مجموع اليوم السابق
Transliteração wṣl ʿdd ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạltsẖkẖyṣyẗ lkwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ ạ̹ly̱ mạ mjmwʿh 180,895,943, ạ̉y bzyạdẗ 372,359 mn ạlạkẖtbạrạt ʿn mjmwʿ ạlywm ạlsạbq
| inglês | árabe |
|---|---|
| results | نتائج |
| california | كاليفورنيا |
| prior | السابق |
| total | مجموع |
| tests | الاختبارات |
| day | اليوم |
EN Your total audience: the total number of people who have seen or engaged with your Pins
AR إجمالي جمهورك: إجمالي عدد الأشخاص الذين شاهدوا منشوراتك أو شاركوها
Transliteração ạ̹jmạly jmhwrk: ạ̹jmạly ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn sẖạhdwạ mnsẖwrạtk ạ̉w sẖạrkwhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| total | إجمالي |
| people | الأشخاص |
EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
AR إجمالي الجمهور على Pinterest: إجمالي عدد الأشخاص الذين شاهدوا المنشورات أو شاركوها عبر Pinterest.
Transliteração ạ̹jmạly ạljmhwr ʿly̱ Pinterest: ạ̹jmạly ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn sẖạhdwạ ạlmnsẖwrạt ạ̉w sẖạrkwhạ ʿbr Pinterest.
| inglês | árabe |
|---|---|
| audience | الجمهور |
| total | إجمالي |
| people | الأشخاص |
| of | عبر |
EN Side effects may include insomnia, increased blood pressure, increased blood glucose levels, mood swings and fluid retention.
AR وقد تشمل آثارها الجانبية الأرق وارتفاع ضغط الدم وارتفاع مستويات الغلوكوز في الدم وتقلُّبات المزاج واحتباس السوائل.
Transliteração wqd tsẖml ậtẖạrhạ ạljạnbyẗ ạlạ̉rq wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạrtfạʿ mstwyạt ạlgẖlwkwz fy ạldm wtqlũbạt ạlmzạj wạḥtbạs ạlswạỷl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| include | تشمل |
| side | الجانبية |
| insomnia | الأرق |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| levels | مستويات |
| glucose | الغلوكوز |
| mood | المزاج |
EN Increased risk of cancerous (malignant) tumors. Tuberous sclerosis is associated with an increased risk of developing malignant tumors in the kidneys and brain.
AR تزايد خطر الأورام السرطانية (الخبيثة). يرتبط التصلب الحدبي بتزايد خطر الإصابة بالأورام الخبيثة في الكلى والدماغ.
Transliteração tzạyd kẖṭr ạlạ̉wrạm ạlsrṭạnyẗ (ạlkẖbytẖẗ). yrtbṭ ạltṣlb ạlḥdby btzạyd kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlạ̉wrạm ạlkẖbytẖẗ fy ạlkly̱ wạldmạgẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| risk | خطر |
| tumors | الأورام |
| associated | يرتبط |
| sclerosis | التصلب |
| kidneys | الكلى |
EN Increased risk of cancer. There may be an increased risk of developing certain types of cancer, such as leukemia or certain types of tumors.
AR زيادة خطر الإصابة بالسرطان. قد يوجد خطر متزايد للإصابة ببعض أنواع السرطان، مثل ابيضاض الدم أو بعض أنواع الأورام.
Transliteração zyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn. qd ywjd kẖṭr mtzạyd llạ̹ṣạbẗ bbʿḍ ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn, mtẖl ạbyḍạḍ ạldm ạ̉w bʿḍ ạ̉nwạʿ ạlạ̉wrạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| increased | زيادة |
| risk | خطر |
| there | يوجد |
| types | أنواع |
| cancer | السرطان |
| tumors | الأورام |
| of | بعض |
EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.
AR الصين تجاه إنتاج الطاقة النظيفة يمكن أن يؤدي إلى زيادة الطلب على الوقود الحيوي مثل الإيثانول، وبالتالي زيادة الطلب على الذرة.
Transliteração ạlṣyn tjạh ạ̹ntạj ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ zyạdẗ ạlṭlb ʿly̱ ạlwqwd ạlḥywy mtẖl ạlạ̹ytẖạnwl, wbạltạly zyạdẗ ạlṭlb ʿly̱ ạldẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| towards | تجاه |
| clean | النظيفة |
| lead | يؤدي |
| increased | زيادة |
| demand | الطلب |
| energy | الطاقة |
| can | يمكن |
| and | مثل |
| to | إلى |
EN Mayo Clinic does not endorse companies or products. Advertising revenue supports our not-for-profit mission.
AR لا تُقدم Mayo Clinic الدعم للشركات أو المنتجات المُعلَّن عنها هنا. لكن تدعم العائدات الإعلانية رسالتنا غير الربحية.
Transliteração lạ tuqdm Mayo Clinic ạldʿm llsẖrkạt ạ̉w ạlmntjạt ạlmuʿlãn ʿnhạ hnạ. lkn tdʿm ạlʿạỷdạt ạlạ̹ʿlạnyẗ rsạltnạ gẖyr ạlrbḥyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| clinic | clinic |
| companies | للشركات |
| products | المنتجات |
| supports | تدعم |
| or | غير |
EN By the 1990s, however, almost all ski resorts had accepted snowboarding, and the resorts have found the snowboarders to be an excellent source of new revenue.
AR مع حلول التسعينيات، رحّبت جميع منتجعات التزلج بالمتزلجين على الثلوج بعدما اكتشفت أن المتزلجين على الثلوج قد يصبحوا مصدر دخل ممتاز.
Transliteração mʿ ḥlwl ạltsʿynyạt, rḥ̃bt jmyʿ mntjʿạt ạltzlj bạlmtzljyn ʿly̱ ạltẖlwj bʿdmạ ạktsẖft ạ̉n ạlmtzljyn ʿly̱ ạltẖlwj qd yṣbḥwạ mṣdr dkẖl mmtạz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ski | التزلج |
| source | مصدر |
| excellent | ممتاز |
| all | جميع |
EN How the Coalition blocks Daesh?s main revenue streams
AR كيف يقوم التحالف الدولي بحظر تدفق الإيرادات الرئيسية لداعش
Transliteração kyf yqwm ạltḥạlf ạldwly bḥẓr tdfq ạlạ̹yrạdạt ạlrỷysyẗ ldạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| how | كيف |
| coalition | التحالف |
| revenue | الإيرادات |
| main | الرئيسية |
EN Get a free opportunity to increase your revenue
AR احصل على فرصة مجانية لزيادة عائداتك
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ frṣẗ mjạnyẗ lzyạdẗ ʿạỷdạtk
| inglês | árabe |
|---|---|
| get | احصل |
| to | على |
| opportunity | فرصة |
| free | مجانية |
| increase | لزيادة |
EN Achieve revenue and profit objectives.
AR تحقيق الأهداف المتصلة بالعوائد والأرباح.
Transliteração tḥqyq ạlạ̉hdạf ạlmtṣlẗ bạlʿwạỷd wạlạ̉rbạḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| achieve | تحقيق |
| objectives | الأهداف |
EN Add New Revenue and Improve Security with Password Management as a Service
AR قم بإضافة عوائد جديدة وحسن الأمان مع إدارة كلمات المرور كخدمة
Transliteração qm bạ̹ḍạfẗ ʿwạỷd jdydẗ wḥsn ạlạ̉mạn mʿ ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr kkẖdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| new | جديدة |
| security | الأمان |
| password | المرور |
| management | إدارة |
EN Earn recurring licensing revenue for password security management, monitoring and ancillary services.
AR أكسب إيرادات التراخيص المتكررة لخدمات إدارة أمن كلمات المرور، والرقابة، والخدمات الإضافية.
Transliteração ạ̉ksb ạ̹yrạdạt ạltrạkẖyṣ ạlmtkrrẗ lkẖdmạt ạ̹dạrẗ ạ̉mn klmạt ạlmrwr, wạlrqạbẗ, wạlkẖdmạt ạlạ̹ḍạfyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| revenue | إيرادات |
| recurring | المتكررة |
| security | أمن |
| password | المرور |
| management | إدارة |
| services | لخدمات |
EN Provides flexibility with bulk purchasing, curated product bundles and monthly billing to increase your recurring revenue.
AR يوفر المرونة عبر الشراء بالجملة، وحزم المنتجات المختارة، والفواتير الشهرية لزيادة إيراداتك المتكررة.
Transliteração ywfr ạlmrwnẗ ʿbr ạlsẖrạʾ bạljmlẗ, wḥzm ạlmntjạt ạlmkẖtạrẗ, wạlfwạtyr ạlsẖhryẗ lzyạdẗ ạ̹yrạdạtk ạlmtkrrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| provides | يوفر |
| flexibility | المرونة |
| purchasing | الشراء |
| product | المنتجات |
| monthly | الشهرية |
| recurring | المتكررة |
| increase | لزيادة |
EN Generate revenue while protecting yourself and your audience from password-related cyberthreats.
AR احصل على أرباح بينما تحمي نفسك وجمهورك من هجمات الإنترنت المتعلقة بكلمات المرور.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̉rbạḥ bynmạ tḥmy nfsk wjmhwrk mn hjmạt ạlạ̹ntrnt ạlmtʿlqẗ bklmạt ạlmrwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| from | على |
| while | بينما |
| yourself | نفسك |
| related | المتعلقة |
| password | المرور |
EN Service Revenue grew by 7.8% to reach QR 1.08 billion.
AR وارتفعت إيرادات الخدمات بنسبة 7.8% لتصل إلى 1.08 مليار ريال قطري.
Transliteração wạrtfʿt ạ̹yrạdạt ạlkẖdmạt bnsbẗ 7.8% ltṣl ạ̹ly̱ 1.08 mlyạr ryạl qṭry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| revenue | إيرادات |
| service | الخدمات |
| billion | مليار |
| to | إلى |
EN You may exercise any activity in Britain after opening a bank account inside Britain and registering with HM Revenue & Customs.
AR إن ممارستكم لأي نشاط في بريطانيا ممكن بعد أن يتم إفتتاح حساب بنكي داخل بريطانيا والتسجيل في دائرة الضرائب البريطانية.
Transliteração ạ̹n mmạrstkm lạ̉y nsẖạṭ fy bryṭạnyạ mmkn bʿd ạ̉n ytm ạ̹fttạḥ ḥsạb bnky dạkẖl bryṭạnyạ wạltsjyl fy dạỷrẗ ạlḍrạỷb ạlbryṭạnyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| activity | نشاط |
| britain | بريطانيا |
| account | حساب |
| after | بعد |
EN A growing list of companies have chosen B2Broker’s cryptocurrency exchange turnkey to provide a quick, cost-effective solution with a choice of personalised features all geared up towards creating a revenue-generating business
AR نظرًا لطبيعته المعقدة، فقد يكون تطوير برنامج بورصة من الصفر مكلفًا للغاية وقد يستغرق قرابة العام أو العامين حتى الاكتمال
Transliteração nẓraⁿạ lṭbyʿth ạlmʿqdẗ, fqd ykwn tṭwyr brnạmj bwrṣẗ mn ạlṣfr mklfaⁿạ llgẖạyẗ wqd ystgẖrq qrạbẗ ạlʿạm ạ̉w ạlʿạmyn ḥty̱ ạlạktmạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | حتى |
EN Apps revenue expected to grow to $24.5 billion by 2016
AR عدد مستخدمي الأجهزة الذكية يصل إلى 60-70 % من إجمالي مستخدمي الإنترنت في ليبيا.
Transliteração ʿdd mstkẖdmy ạlạ̉jhzẗ ạldẖkyẗ yṣl ạ̹ly̱ 60-70 % mn ạ̹jmạly mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt fy lybyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | إلى |
EN This can lead to lost revenue, unhappy customers, and a tarnished reputation.
AR يمكن أن يؤدي هذا إلى خسارة الإيرادات والعملاء غير الراضين وتشويه السمعة.
Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ kẖsạrẗ ạlạ̹yrạdạt wạlʿmlạʾ gẖyr ạlrạḍyn wtsẖwyh ạlsmʿẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكن |
| lead | يؤدي |
| revenue | الإيرادات |
| reputation | السمعة |
| to | إلى |
| this | هذا |
| and | غير |
EN loss of profits, sales, business, or revenue;
AR فقدان أي أرباح أو مبيعات أو أعمال أو إيرادات؛
Transliteração fqdạn ạ̉y ạ̉rbạḥ ạ̉w mbyʿạt ạ̉w ạ̉ʿmạl ạ̉w ạ̹yrạdạt;
| inglês | árabe |
|---|---|
| loss | فقدان |
| sales | مبيعات |
| business | أعمال |
| revenue | إيرادات |
EN exclude consequential, special or indirect loss or damage (included but not limited to loss of opportunity, loss of revenue and loss of profits);
AR نستبعد الخسائر أو الاضرار التبعية أو الخاصة أو غير المباشرة (وتشمل ولكن دون تحديد ضياع الفرصة وخسارة الإيرادات وفوات الأرباح)؛
Transliteração nstbʿd ạlkẖsạỷr ạ̉w ạlạḍrạr ạltbʿyẗ ạ̉w ạlkẖạṣẗ ạ̉w gẖyr ạlmbạsẖrẗ (wtsẖml wlkn dwn tḥdyd ḍyạʿ ạlfrṣẗ wkẖsạrẗ ạlạ̹yrạdạt wfwạt ạlạ̉rbạḥ);
| inglês | árabe |
|---|---|
| but | ولكن |
| opportunity | الفرصة |
| revenue | الإيرادات |
| not | دون |
| and | الخاصة |
| or | غير |
EN Halo forecasting calculates the revenue a company can expect from any potential individual or series of markets.
AR يحسب توقع التأثير الإيرادات التي يمكن أن تتوقعها الشركة من أي فرد محتمل أو سلسلة من الأسواق.
Transliteração yḥsb twqʿ ạltạ̉tẖyr ạlạ̹yrạdạt ạlty ymkn ạ̉n ttwqʿhạ ạlsẖrkẗ mn ạ̉y frd mḥtml ạ̉w slslẗ mn ạlạ̉swạq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| revenue | الإيرادات |
| company | الشركة |
| individual | فرد |
| series | سلسلة |
| markets | الأسواق |
| can | يمكن |
EN Therefore, we support the use of general funds and dedicated revenue sources for human services at all levels of government.
AR لذلك ، فإننا ندعم استخدام الأموال العامة ومصادر الدخل المخصصة للخدمات البشرية على جميع مستويات الحكومة.
Transliteração ldẖlk , fạ̹nnạ ndʿm ạstkẖdạm ạlạ̉mwạl ạlʿạmẗ wmṣạdr ạldkẖl ạlmkẖṣṣẗ llkẖdmạt ạlbsẖryẗ ʿly̱ jmyʿ mstwyạt ạlḥkwmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| we support | ندعم |
| funds | الأموال |
| general | العامة |
| levels | مستويات |
| government | الحكومة |
| use | استخدام |
| all | جميع |
| the | لذلك |
EN ResNet World offers both direct and third party revenue channels that are managed through one easy-to-use, web-based Central Reservation System (CRS)
AR توفر ResNet World قنوات إيرادات مباشرة أو عبر جهات خارجية، وتدار هذه القنوات من خلال نظام حجز مركزي على شبكة الإنترنت وهو سهل الإستخدام
Transliteração twfr ResNet World qnwạt ạ̹yrạdạt mbạsẖrẗ ạ̉w ʿbr jhạt kẖạrjyẗ, wtdạr hdẖh ạlqnwạt mn kẖlạl nẓạm ḥjz mrkzy ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt whw shl ạlạ̹stkẖdạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | توفر |
| world | world |
| revenue | إيرادات |
| direct | مباشرة |
| system | نظام |
| reservation | حجز |
| easy | سهل |
| channels | قنوات |
| web | شبكة |
| through | عبر |
EN We are a ?one-stop-shop? for all your revenue channel needs
AR نحن نلبي كافة احتياجات قناة إيراداتك
Transliteração nḥn nlby kạfẗ ạḥtyạjạt qnạẗ ạ̹yrạdạtk
| inglês | árabe |
|---|---|
| needs | احتياجات |
| channel | قناة |
| all | كافة |
| we | نحن |
EN ResNet World offers services that are focused on driving revenue through your hotel website
AR تقدم ResNet World الخدمات التي تركز على زيادة الإيرادات من خلال الموقع الإلكتروني للفندق
Transliteração tqdm ResNet World ạlkẖdmạt ạlty trkz ʿly̱ zyạdẗ ạlạ̹yrạdạt mn kẖlạl ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny llfndq
| inglês | árabe |
|---|---|
| world | world |
| revenue | الإيرادات |
| website | الموقع |
| offers | تقدم |
| services | الخدمات |
| through | خلال |
| on | على |
| that | التي |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
total revenue increased increased revenue revenue increased service revenue increased increased revenue thanks total revenue total government revenue increased risk increased sensitivity increased pressure increased blood flow increased because increased workload increased increased reliability increased flexibility increased price activities increased increased security increased transparency increased safety increased significantly increased efficiency increased due increased demand sales increased increased number increased level increased access increased control increased risks increased volume increased risk ve increased increased cooperation increased size increased opportunity increased resistance increased compared increased capacity increased productivity increased investments increased dramatically increased rates increased brain volume increased significantly month significantly increased risk increased foot control increased suicide risk increased pressure insideTraduzir total revenue increased para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe