EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
AR إجمالي الجمهور على Pinterest: إجمالي عدد الأشخاص الذين شاهدوا المنشورات أو شاركوها عبر Pinterest.
Transliteração ạ̹jmạly ạljmhwr ʿly̱ Pinterest: ạ̹jmạly ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn sẖạhdwạ ạlmnsẖwrạt ạ̉w sẖạrkwhạ ʿbr Pinterest.
inglês | árabe |
---|---|
audience | الجمهور |
total | إجمالي |
people | الأشخاص |
of | عبر |
EN Don’t collect or store personally identifiable information from Pinterest or people on Pinterest without permission.
AR عدم جمع أو تخزين المعلومات المحددة للهوية الشخصية من Pinterest أو من الأشخاص الموجودين على Pinterest من دون إذن.
Transliteração ʿdm jmʿ ạ̉w tkẖzyn ạlmʿlwmạt ạlmḥddẗ llhwyẗ ạlsẖkẖṣyẗ mn Pinterest ạ̉w mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmwjwdyn ʿly̱ Pinterest mn dwn ạ̹dẖn.
inglês | árabe |
---|---|
collect | جمع |
store | تخزين |
information | المعلومات |
permission | إذن |
without | دون |
people | الأشخاص |
or | عدم |
on | على |
EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.
AR بشكل عام، يجب عليك تشغيل حساب Pinterest واحد فقط. ويجب أن يمثل هذا الحساب وجودك الحقيقي على Pinterest.
Transliteração bsẖkl ʿạm, yjb ʿlyk tsẖgẖyl ḥsạb Pinterest wạḥd fqṭ. wyjb ạ̉n ymtẖl hdẖạ ạlḥsạb wjwdk ạlḥqyqy ʿly̱ Pinterest.
inglês | árabe |
---|---|
general | عام |
only | فقط |
one | واحد |
on | على |
account | حساب |
your | هذا |
EN Open the Pinterest app on your device and log in to your Pinterest account
AR افتح تطبيق Pinterest على جهازك وسجل الدخول على حسابك على Pinterest
Transliteração ạftḥ tṭbyq Pinterest ʿly̱ jhạzk wsjl ạldkẖwl ʿly̱ ḥsạbk ʿly̱ Pinterest
inglês | árabe |
---|---|
your device | جهازك |
log in | الدخول |
account | حسابك |
open | افتح |
app | تطبيق |
to | على |
EN If you don’t want Pinterest using stuff you do outside Pinterest to personalise your experience, here are some things you can do:
AR إذا كنت لا تريد أن يستخدم Pinterest الأشياء التي تقوم بها خارج Pinterest لإضفاء طابع شخصي على تجربتك، فإليك بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها:
Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tryd ạ̉n ystkẖdm Pinterest ạlạ̉sẖyạʾ ạlty tqwm bhạ kẖạrj Pinterest lạ̹ḍfạʾ ṭạbʿ sẖkẖṣy ʿly̱ tjrbtk, fạ̹lyk bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ymknk ạlqyạm bhạ:
inglês | árabe |
---|---|
your experience | تجربتك |
using | يستخدم |
things | الأشياء |
if | إذا |
to | بها |
outside | خارج |
can | يمكنك |
some | بعض |
EN Open the Pinterest app on your device and log in to your Pinterest business account
AR افتح تطبيق Pinterest على جهازك وسجل الدخول على حساب الأعمال الخاص بك على Pinterest
Transliteração ạftḥ tṭbyq Pinterest ʿly̱ jhạzk wsjl ạldkẖwl ʿly̱ ḥsạb ạlạ̉ʿmạl ạlkẖạṣ bk ʿly̱ Pinterest
inglês | árabe |
---|---|
your device | جهازك |
log in | الدخول |
account | حساب |
business | الأعمال |
open | افتح |
app | تطبيق |
EN Pinterest’s engaged audience: the number of people who have engaged with Pins across Pinterest.
AR الجمهور المشترك على Pinterest: عدد الأشخاص الذين شاركوا المنشورات عبر Pinterest.
Transliteração ạljmhwr ạlmsẖtrk ʿly̱ Pinterest: ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn sẖạrkwạ ạlmnsẖwrạt ʿbr Pinterest.
inglês | árabe |
---|---|
audience | الجمهور |
people | الأشخاص |
of | عبر |
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
AR اطّلع على أهم الفئات والاهتمامات لتحديد جمهورك وقارن ميول جمهورك بميول إجمالي الجمهور على Pinterest
Transliteração ạṭ̃lʿ ʿly̱ ạ̉hm ạlfỷạt wạlạhtmạmạt ltḥdyd jmhwrk wqạrn mywl jmhwrk bmywl ạ̹jmạly ạljmhwr ʿly̱ Pinterest
inglês | árabe |
---|---|
categories | الفئات |
your audience | جمهورك |
total | إجمالي |
audience | الجمهور |
of | على |
EN Conversion Insights is a reporting page that lets you measure the total impact of both your organic and paid performance on Pinterest on a single dashboard
AR إحصاءات التحويل هي صفحة تقارير تتيح لك قياس التأثير الإجمالي لكل من أدائك المجاني والمدفوع على Pinterest في لوحة تحكم واحدة
Transliteração ạ̹ḥṣạʾạt ạltḥwyl hy ṣfḥẗ tqạryr ttyḥ lk qyạs ạltạ̉tẖyr ạlạ̹jmạly lkl mn ạ̉dạỷk ạlmjạny wạlmdfwʿ ʿly̱ Pinterest fy lwḥẗ tḥkm wạḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
page | صفحة |
reporting | تقارير |
lets | تتيح |
measure | قياس |
impact | التأثير |
total | الإجمالي |
dashboard | لوحة |
conversion | التحويل |
the | واحدة |
of | لكل |
on | على |
EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest
AR تثبيت النقرات: إجمالي عدد المرات التي نقر فيها الأشخاص على رقم التعريف الشخصي الخاص بك للمحتوى داخل أو خارج Pinterest
Transliteração ttẖbyt ạlnqrạt: ạ̹jmạly ʿdd ạlmrạt ạlty nqr fyhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ rqm ạltʿryf ạlsẖkẖṣy ạlkẖạṣ bk llmḥtwy̱ dạkẖl ạ̉w kẖạrj Pinterest
inglês | árabe |
---|---|
clicks | النقرات |
people | الأشخاص |
total | إجمالي |
number | رقم |
number of | عدد |
of | خارج |
your | فيها |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 98,930,411, an increase of 290,083 tests from the prior day total
AR وصل عدد نتائج الاختبارات التشخيصية لكوفيد-19 في كاليفورنيا إلى ما مجموعه 98,930,411، الزيادة في 290,083 الاختبارات عن مجموع اليوم السابق
Transliteração wṣl ʿdd ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạltsẖkẖyṣyẗ lkwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ ạ̹ly̱ mạ mjmwʿh 98,930,411, ạlzyạdẗ fy 290,083 ạlạkẖtbạrạt ʿn mjmwʿ ạlywm ạlsạbq
inglês | árabe |
---|---|
results | نتائج |
california | كاليفورنيا |
prior | السابق |
total | مجموع |
tests | الاختبارات |
day | اليوم |
EN To keep the total carbohydrate count the same when making trades, read food labels for the total carbohydrate count
AR للحفاظ على عدد الكربوهيدرات الكُلِّي كما هو عند التبديل، اقرأْ ملصقات المواد الغذائية لمعرفة إجمالي عدد الكربوهيدرات
Transliteração llḥfạẓ ʿly̱ ʿdd ạlkrbwhydrạt ạlkulĩy kmạ hw ʿnd ạltbdyl, ạqrạ̊̉ mlṣqạt ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ lmʿrfẗ ạ̹jmạly ʿdd ạlkrbwhydrạt
inglês | árabe |
---|---|
read | اقرأ |
food | الغذائية |
total | إجمالي |
keep | للحفاظ |
the | عدد |
when | عند |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 103,984,228, an increase of 311,606 tests from the prior day total
AR وصل عدد نتائج الاختبارات التشخيصية لكوفيد-19 في كاليفورنيا إلى ما مجموعه 103,984,228، الزيادة في 311,606 الاختبارات عن مجموع اليوم السابق
Transliteração wṣl ʿdd ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạltsẖkẖyṣyẗ lkwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ ạ̹ly̱ mạ mjmwʿh 103,984,228, ạlzyạdẗ fy 311,606 ạlạkẖtbạrạt ʿn mjmwʿ ạlywm ạlsạbq
inglês | árabe |
---|---|
results | نتائج |
california | كاليفورنيا |
prior | السابق |
total | مجموع |
tests | الاختبارات |
day | اليوم |
EN This does not prohibit packages from being varied, so long as the total value of the services subject to the change being requested is not below the total current fee for the Services being provided.
AR لا يمنع ذلك من تغيير الحزم، طالما أن اجمالي قيمة الخدمات الخاضعة للتغيير المطلوب لا يقل عن اجمالي الرسم الحالي للخدمات التي يتم تقديمها.
Transliteração lạ ymnʿ dẖlk mn tgẖyyr ạlḥzm, ṭạlmạ ạ̉n ạjmạly qymẗ ạlkẖdmạt ạlkẖạḍʿẗ lltgẖyyr ạlmṭlwb lạ yql ʿn ạjmạly ạlrsm ạlḥạly llkẖdmạt ạlty ytm tqdymhạ.
inglês | árabe |
---|---|
change | تغيير |
packages | الحزم |
value | قيمة |
current | الحالي |
services | الخدمات |
EN The company’s long-term wind-energy purchase agreements total 440 megawatts and include the total production of several windfarms that are in operation or under development
AR يبلغ إجمالي اتفاقيات شراء طاقة الرياح طويلة الأجل للشركة 440 ميجاواط، وتشمل إجمالي إنتاج العديد من مزارع الرياح قيد التشغيل أو قيد التطوير
Transliteração yblgẖ ạ̹jmạly ạtfạqyạt sẖrạʾ ṭạqẗ ạlryạḥ ṭwylẗ ạlạ̉jl llsẖrkẗ 440 myjạwạṭ, wtsẖml ạ̹jmạly ạ̹ntạj ạlʿdyd mn mzạrʿ ạlryạḥ qyd ạltsẖgẖyl ạ̉w qyd ạltṭwyr
inglês | árabe |
---|---|
total | إجمالي |
agreements | اتفاقيات |
energy | طاقة |
wind | الرياح |
term | الأجل |
include | وتشمل |
production | إنتاج |
several | العديد |
development | التطوير |
long | طويلة |
purchase | شراء |
EN Testing date total numbers may not match reporting date total numbers.
AR قد لا تتطابق الأرقام الإجمالية لتاريخ إجراء الفحوصات مع الأرقام الإجمالية لتاريخ الإبلاغ.
Transliteração qd lạ ttṭạbq ạlạ̉rqạm ạlạ̹jmạlyẗ ltạrykẖ ạ̹jrạʾ ạlfḥwṣạt mʿ ạlạ̉rqạm ạlạ̹jmạlyẗ ltạrykẖ ạlạ̹blạgẖ.
inglês | árabe |
---|---|
numbers | الأرقام |
reporting | الإبلاغ |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 180,895,943, an increase of 372,359 tests from the prior day total
AR وصل عدد نتائج الاختبارات التشخيصية لكوفيد-19 في كاليفورنيا إلى ما مجموعه 180,895,943، أي بزيادة 372,359 من الاختبارات عن مجموع اليوم السابق
Transliteração wṣl ʿdd ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạltsẖkẖyṣyẗ lkwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ ạ̹ly̱ mạ mjmwʿh 180,895,943, ạ̉y bzyạdẗ 372,359 mn ạlạkẖtbạrạt ʿn mjmwʿ ạlywm ạlsạbq
inglês | árabe |
---|---|
results | نتائج |
california | كاليفورنيا |
prior | السابق |
total | مجموع |
tests | الاختبارات |
day | اليوم |
EN Your total audience: the total number of people who have seen or engaged with your Pins
AR إجمالي جمهورك: إجمالي عدد الأشخاص الذين شاهدوا منشوراتك أو شاركوها
Transliteração ạ̹jmạly jmhwrk: ạ̹jmạly ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn sẖạhdwạ mnsẖwrạtk ạ̉w sẖạrkwhạ
inglês | árabe |
---|---|
total | إجمالي |
people | الأشخاص |
EN Soon you'll be able to schedule posts on Pinterest, YouTube, and Vimeo.
AR قريبًا يمكنك جدولة المنشورات على بنترست، ويوتيوب، وفيميو.
Transliteração qrybaⁿạ ymknk jdwlẗ ạlmnsẖwrạt ʿly̱ bntrst, wywtywb, wfymyw.
inglês | árabe |
---|---|
schedule | جدولة |
posts | المنشورات |
able | يمكنك |
to | على |
EN Soon you'll be able to schedule posts on Pinterest, YouTube, and Vimeo
AR قريبًا يمكنك جدولة المنشورات على بنترست، ويوتيوب، وفيميو
Transliteração qrybaⁿạ ymknk jdwlẗ ạlmnsẖwrạt ʿly̱ bntrst, wywtywb, wfymyw
inglês | árabe |
---|---|
schedule | جدولة |
posts | المنشورات |
able | يمكنك |
to | على |
EN Sell on just about any platform with BigCommerce’s multichannel integrations, such as Facebook, Amazon, eBay, Pinterest, and more
AR بيع على أي منصة تقريبا مع التكاملات BigCommerce متعددة القنوات، مثل الفيسبوك، الأمازون، يباي، بينتيريست، وأكثر من ذلك
Transliteração byʿ ʿly̱ ạ̉y mnṣẗ tqrybạ mʿ ạltkạmlạt BigCommerce mtʿddẗ ạlqnwạt, mtẖl ạlfysbwk, ạlạ̉mạzwn, ybạy, byntyryst, wạ̉ktẖr mn dẖlk
inglês | árabe |
---|---|
sell | بيع |
platform | منصة |
الفيسبوك | |
amazon | الأمازون |
on | على |
more | وأكثر |
EN Embed content from Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest and other social media into your website.
AR ادمج محتوى من Instagram، Facebook، Twitter، Pinterest ومواقع التواصل الاجتماعي الأخرى على موقعك.
Transliteração ạdmj mḥtwy̱ mn Instagram، Facebook، Twitter، Pinterest wmwạqʿ ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlạ̉kẖry̱ ʿly̱ mwqʿk.
inglês | árabe |
---|---|
other | الأخرى |
content | محتوى |
website | موقعك |
social | الاجتماعي |
media | التواصل |
from | على |
EN Click to share on Pinterest (Opens in new window)
AR اضغط للمشاركة على Pinterest (فتح في نافذة جديدة)
Transliteração ạḍgẖṭ llmsẖạrkẗ ʿly̱ Pinterest (ftḥ fy nạfdẖẗ jdydẗ)
inglês | árabe |
---|---|
click | اضغط |
share | للمشاركة |
window | نافذة |
new | جديدة |
to | على |
EN Pinterest's mission is to provide everyone with the inspiration to create a life they love
AR تتمثل مهمة Pinterest في جلب الإلهام للجميع لتوفير حياة يحبونها
Transliteração ttmtẖl mhmẗ Pinterest fy jlb ạlạ̹lhạm lljmyʿ ltwfyr ḥyạẗ yḥbwnhạ
inglês | árabe |
---|---|
mission | مهمة |
inspiration | الإلهام |
life | حياة |
everyone | للجميع |
EN Having said that, not all content is inspiring – so we have community guidelines to outline what we do and don’t allow on Pinterest
AR ومع ذلك، ليس كل المحتوى ملهمًا - لذلك لدينا إرشادات مجتمعية لتحديد ما نسمح به وما لا نسمح به على Pinterest
Transliteração wmʿ dẖlk, lys kl ạlmḥtwy̱ mlhmaⁿạ - ldẖlk ldynạ ạ̹rsẖạdạt mjtmʿyẗ ltḥdyd mạ nsmḥ bh wmạ lạ nsmḥ bh ʿly̱ Pinterest
inglês | árabe |
---|---|
not | ليس |
guidelines | إرشادات |
community | مجتمعية |
what | وما |
content | المحتوى |
we | لدينا |
EN These guidelines are our acceptable use policy, so if you find content that shouldn’t be on Pinterest, please report it to us
AR هذه الإرشادات هي سياسة الاستخدام المقبول لدينا، لذلك إذا وجدت محتوى لا ينبغي أن يكون على Pinterest، يُرجى إبلاغنا به
Transliteração hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt hy syạsẗ ạlạstkẖdạm ạlmqbwl ldynạ, ldẖlk ạ̹dẖạ wjdt mḥtwy̱ lạ ynbgẖy ạ̉n ykwn ʿly̱ Pinterest, yurjy̱ ạ̹blạgẖnạ bh
inglês | árabe |
---|---|
policy | سياسة |
content | محتوى |
use | الاستخدام |
our | لدينا |
these | هذه |
be | يكون |
if | إذا |
EN We’re committed to presenting you with clear and transparent expectations that are easy to understand and follow. If you have questions or encounter problems on Pinterest, please contact us.
AR نحن ملتزمون بتزويدك بتوقعات واضحة وشفافة يسهل فهمها ومتابعتها. إذا كان لديك أسئلة أو واجهت مشاكل على Pinterest، يُرجى التواصل معنا.
Transliteração nḥn mltzmwn btzwydk btwqʿạt wạḍḥẗ wsẖfạfẗ yshl fhmhạ wmtạbʿthạ. ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉sỷlẗ ạ̉w wạjht msẖạkl ʿly̱ Pinterest, yurjy̱ ạltwạṣl mʿnạ.
inglês | árabe |
---|---|
committed | ملتزمون |
clear | واضحة |
easy | يسهل |
problems | مشاكل |
contact | التواصل |
questions | أسئلة |
with | معنا |
if | إذا |
you | لديك |
EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:
AR إن Pinterest ليست منصة لمحتوى البالغين، بما في ذلك الإباحية والعري. نحن نزيل أو نقيد توزيع محتوى الكبار أو المحتوى الإباحي بما في ذلك:
Transliteração ạ̹n Pinterest lyst mnṣẗ lmḥtwy̱ ạlbạlgẖyn, bmạ fy dẖlk ạlạ̹bạḥyẗ wạlʿry. nḥn nzyl ạ̉w nqyd twzyʿ mḥtwy̱ ạlkbạr ạ̉w ạlmḥtwy̱ ạlạ̹bạḥy bmạ fy dẖlk:
inglês | árabe |
---|---|
adult | البالغين |
including | بما |
distribution | توزيع |
we | نحن |
content | المحتوى |
the | ذلك |
EN Pinterest isn’t a place for exploitation of people or animals. We’ll remove or limit the distribution of content and accounts involved in
AR Pinterest ليس مكانًا لاستغلال الناس أو الحيوانات. سنُزيل المحتويات والحسابات التي تحتوي على
Transliteração Pinterest lys mkạnaⁿạ lạstgẖlạl ạlnạs ạ̉w ạlḥywạnạt. snuzyl ạlmḥtwyạt wạlḥsạbạt ạlty tḥtwy ʿly̱
inglês | árabe |
---|---|
animals | الحيوانات |
people | الناس |
place | مكان |
the | التي |
EN Pinterest isn’t a place for hateful content or the people and groups that promote hateful activities
AR Pinterest ليس مكانًا للمحتوى البغيض أو الأشخاص أو الجماعات التي تشجع نشاطات الكراهية
Transliteração Pinterest lys mkạnaⁿạ llmḥtwy̱ ạlbgẖyḍ ạ̉w ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉w ạljmạʿạt ạlty tsẖjʿ nsẖạṭạt ạlkrạhyẗ
inglês | árabe |
---|---|
activities | نشاطات |
people | الأشخاص |
place | مكان |
the | التي |
EN Pinterest isn’t a place for misinformation, disinformation, mal-information or the individuals or groups spreading or creating it
AR إن Pinterest ليس مكانًا للمعلومات المضللة أو الخطأ أو الضارة أو الأفراد أو المجموعات التي تنشرها أو تنشئها
Transliteração ạ̹n Pinterest lys mkạnaⁿạ llmʿlwmạt ạlmḍllẗ ạ̉w ạlkẖṭạ̉ ạ̉w ạlḍạrẗ ạ̉w ạlạ̉frạd ạ̉w ạlmjmwʿạt ạlty tnsẖrhạ ạ̉w tnsẖỷhạ
inglês | árabe |
---|---|
information | للمعلومات |
individuals | الأفراد |
groups | المجموعات |
place | مكان |
the | التي |
EN Pinterest isn’t a place to insult, hurt or antagonise individuals or groups of people
AR Pinterest ليس مكانًا لإهانة أو إيذاء أو معاداة أفراد أو مجموعات من الناس
Transliteração Pinterest lys mkạnaⁿạ lạ̹hạnẗ ạ̉w ạ̹ydẖạʾ ạ̉w mʿạdạẗ ạ̉frạd ạ̉w mjmwʿạt mn ạlnạs
inglês | árabe |
---|---|
groups | مجموعات |
people | الناس |
individuals | أفراد |
place | مكان |
EN There are good reasons to express criticism, but we may limit the distribution of or remove insulting content to keep Pinterest a positive, inspiring place; this includes:
AR هناك أسباب وجيهة للتعبير عن الانتقاد، ولكن قد نحد من توزيع المحتوى المهين أو نزيله لإبقاء موقع Pinterest إيجابيًا وملهمًا؛ ويتضمن هذا:
Transliteração hnạk ạ̉sbạb wjyhẗ lltʿbyr ʿn ạlạntqạd, wlkn qd nḥd mn twzyʿ ạlmḥtwy̱ ạlmhyn ạ̉w nzylh lạ̹bqạʾ mwqʿ Pinterest ạ̹yjạbyaⁿạ wmlhmaⁿạ; wytḍmn hdẖạ:
inglês | árabe |
---|---|
reasons | أسباب |
distribution | توزيع |
content | المحتوى |
positive | إيجابي |
or | موقع |
but | ولكن |
this | هذا |
EN Pinterest does not tolerate child sexual exploitation of any kind
AR لا يتهاون Pinterest مع أي نوع من أنواع الاستغلال الجنسي للأطفال
Transliteração lạ ythạwn Pinterest mʿ ạ̉y nwʿ mn ạ̉nwạʿ ạlạstgẖlạl ạljnsy llạ̉ṭfạl
inglês | árabe |
---|---|
sexual | الجنسي |
kind | نوع |
EN Pinterest isn’t a place for content that displays, rationalises or encourages suicide, self-harm, eating disorders or substance abuse
AR Pinterest ليس مكانًا للمحتوى الذي يعرض أو يبرِّر أو يُشجِّع على الانتحار أو إلحاق الأذى بالنفس أو الاضطرابات الغذائية أو تعاطي المخدرات
Transliteração Pinterest lys mkạnaⁿạ llmḥtwy̱ ạldẖy yʿrḍ ạ̉w ybrĩr ạ̉w yusẖjĩʿ ʿly̱ ạlạntḥạr ạ̉w ạ̹lḥạq ạlạ̉dẖy̱ bạlnfs ạ̉w ạlạḍṭrạbạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạ̉w tʿạṭy ạlmkẖdrạt
inglês | árabe |
---|---|
displays | يعرض |
suicide | الانتحار |
disorders | الاضطرابات |
abuse | تعاطي |
place | مكان |
that | الذي |
for | على |
EN Pinterest isn’t a place for graphic violence or threatening language. We limit the distribution of or remove such content, including:
AR Pinterest ليس مكانًا للصور العنيفة أو اللغة التهديدية نحن نقيد نشر أو إزالة مثل هذه المحتويات، بما في ذلك:
Transliteração Pinterest lys mkạnaⁿạ llṣwr ạlʿnyfẗ ạ̉w ạllgẖẗ ạlthdydyẗ nḥn nqyd nsẖr ạ̉w ạ̹zạlẗ mtẖl hdẖh ạlmḥtwyạt, bmạ fy dẖlk:
inglês | árabe |
---|---|
language | اللغة |
remove | إزالة |
including | بما |
place | مكان |
we | نحن |
such | مثل |
EN Pinterest isn’t a place for practices and products that may be harmful or deceptive
AR Pinterest ليست مكانًا للممارسات والمنتجات التي قد تكون ضارة أو احتيالية
Transliteração Pinterest lyst mkạnaⁿạ llmmạrsạt wạlmntjạt ạlty qd tkwn ḍạrẗ ạ̉w ạḥtyạlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
products | والمنتجات |
be | تكون |
place | مكان |
EN To protect the Pinterest platform, please:
AR لحماية نظام Pinterest الأساسي، نطلب منك رجاءً:
Transliteração lḥmạyẗ nẓạm Pinterest ạlạ̉sạsy, nṭlb mnk rjạʾaⁿ:
inglês | árabe |
---|---|
platform | نظام |
the | منك |
protect | لحماية |
EN Don’t use any undocumented or unsupported method to access, search, scrape, download or change any part of Pinterest.
AR عدم استخدام أي طريقة غير موثّقة أو غير مدعومة للوصول إلى أي جزء في Pinterest أو البحث فيه أو إزالته أو تنزيله أو تغييره.
Transliteração ʿdm ạstkẖdạm ạ̉y ṭryqẗ gẖyr mwtẖ̃qẗ ạ̉w gẖyr mdʿwmẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉y jzʾ fy Pinterest ạ̉w ạlbḥtẖ fyh ạ̉w ạ̹zạlth ạ̉w tnzylh ạ̉w tgẖyyrh.
inglês | árabe |
---|---|
method | طريقة |
part | جزء |
search | البحث |
use | استخدام |
to | إلى |
access | للوصول |
EN You can’t use Pinterest if it would be prohibited by US sanctions
AR لا يمكنك استخدام Pinterest إذا كان ذلك محظورًا بموجب عقوبات أمريكية
Transliteração lạ ymknk ạstkẖdạm Pinterest ạ̹dẖạ kạn dẖlk mḥẓwraⁿạ bmwjb ʿqwbạt ạ̉mrykyẗ
inglês | árabe |
---|---|
use | استخدام |
by | بموجب |
would | يمكنك |
if | إذا |
EN We want the inspiration and ideas on Pinterest to be high quality and useful, so we remove spam when we find it
AR نريد أن يكون الإلهام والأفكار الموجودة على Pinterest عالية الجودة ومفيدة، حتى نزيل الرسائل غير المرغوب فيها عندما نعثر عليها
Transliteração nryd ạ̉n ykwn ạlạ̹lhạm wạlạ̉fkạr ạlmwjwdẗ ʿly̱ Pinterest ʿạlyẗ ạljwdẗ wmfydẗ, ḥty̱ nzyl ạlrsạỷl gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ ʿndmạ nʿtẖr ʿlyhạ
inglês | árabe |
---|---|
we want | نريد |
inspiration | الإلهام |
quality | الجودة |
high | عالية |
when | عندما |
be | يكون |
to | حتى |
on | على |
EN We ask you to be considerate of others' experiences on Pinterest and don't spread spam or engage in spammy behaviour.
AR نطلب منك مراعاة تجارب الآخرين على Pinterest وعدم نشر الرسائل غير المرغوب فيها أو الانخراط في سلوك غير مرغوب فيه.
Transliteração nṭlb mnk mrạʿạẗ tjạrb ạlậkẖryn ʿly̱ Pinterest wʿdm nsẖr ạlrsạỷl gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ ạ̉w ạlạnkẖrạṭ fy slwk gẖyr mrgẖwb fyh.
inglês | árabe |
---|---|
experiences | تجارب |
others | الآخرين |
you | منك |
to | على |
EN Don't use automation that hasn't been explicitly approved by Pinterest
AR لا تستخدم عملية التشغيل التلقائي التي لم توافق عليها Pinterest صراحةً
Transliteração lạ tstkẖdm ʿmlyẗ ạltsẖgẖyl ạltlqạỷy ạlty lm twạfq ʿlyhạ Pinterest ṣrạḥẗaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
use | تستخدم |
that | التي |
EN Don't operate multiple accounts or coordinate with other people with the purpose of manipulating the Pinterest platform.
AR تجنب إدارة العديد من الحسابات أو التنسيق مع أشخاص آخرين بغرض التلاعب بمنصة Pinterest.
Transliteração tjnb ạ̹dạrẗ ạlʿdyd mn ạlḥsạbạt ạ̉w ạltnsyq mʿ ạ̉sẖkẖạṣ ậkẖryn bgẖrḍ ạltlạʿb bmnṣẗ Pinterest.
inglês | árabe |
---|---|
accounts | الحسابات |
people | أشخاص |
other | آخرين |
multiple | العديد |
EN For example, don’t use redirection to attempt to link to a site that is not permitted on Pinterest.
AR على سبيل المثال، تجنب استخدام إعادة التوجيه لمحاولة الارتباط بموقع غير مسموح به على Pinterest.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tjnb ạstkẖdạm ạ̹ʿạdẗ ạltwjyh lmḥạwlẗ ạlạrtbạṭ bmwqʿ gẖyr msmwḥ bh ʿly̱ Pinterest.
inglês | árabe |
---|---|
link | الارتباط |
use | استخدام |
example | المثال |
to | على |
not | غير |
EN If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.
AR إذا كانت لديك أسئلة أو واجهت مشاكل على Pinterest، فيمكنك الاتصال بنا.
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉sỷlẗ ạ̉w wạjht msẖạkl ʿly̱ Pinterest, fymknk ạlạtṣạl bnạ.
inglês | árabe |
---|---|
problems | مشاكل |
on | على |
you can | فيمكنك |
contact | الاتصال |
us | بنا |
questions | أسئلة |
if | إذا |
you | لديك |
EN Don't try to artificially manipulate Pinterest algorithms or Pinner traffic. Some examples of prohibited behaviour include:
AR لا تحاول التلاعب بخوارزميات Pinterest أو حركة مرور مستخدم Pinterest بشكل مصطنع. تتضمن بعض الأمثلة على السلوك المحظور ما يلي:
Transliteração lạ tḥạwl ạltlạʿb bkẖwạrzmyạt Pinterest ạ̉w ḥrkẗ mrwr mstkẖdm Pinterest bsẖkl mṣṭnʿ. ttḍmn bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlslwk ạlmḥẓwr mạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
include | تتضمن |
examples | الأمثلة |
traffic | حركة |
some | بعض |
EN Don't suggest that Pinterest sponsors or endorses you or the promotion.
AR لا تقترح أن تقوم Pinterest برعايتك أو مصادقتك أو بالترويج لك.
Transliteração lạ tqtrḥ ạ̉n tqwm Pinterest brʿạytk ạ̉w mṣạdqtk ạ̉w bạltrwyj lk.
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
AR راجع إرشادات العلامة التجارية التي نقدمها لمعرفة القواعد العامة حول استخدام علامة Pinterest التجارية.
Transliteração rạjʿ ạ̹rsẖạdạt ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlty nqdmhạ lmʿrfẗ ạlqwạʿd ạlʿạmẗ ḥwl ạstkẖdạm ʿlạmẗ Pinterest ạltjạryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
guidelines | إرشادات |
rules | القواعد |
general | العامة |
using | استخدام |
brand | العلامة |
about | حول |
EN Video Pins are available to Pinterest Business accounts in these countries.
AR تتوفر منشورات الفيديو لحسابات Pinterest Business في هذه البلدان.
Transliteração ttwfr mnsẖwrạt ạlfydyw lḥsạbạt Pinterest Business fy hdẖh ạlbldạn.
inglês | árabe |
---|---|
business | business |
video | الفيديو |
countries | البلدان |
these | هذه |
are | تتوفر |
Mostrando 50 de 50 traduções