EN This tool provides intact conversion of PDF documents in Word format.
"tool provides intact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
tool | أداة أكثر أي إلى إنشاء استخدام استخدم الأداة الأدوات الخاص الخاصة باستخدام تصميم عبر على عن في مجموعة مع من |
provides | أكثر أن أن تكون أو أي أيضًا إلى ا الآن البيانات التي الخاص الخاصة الخدمات الذي بك بين تكون تم توفر توفير جميع خدمات خدمة خلال ذلك عبر غير في كل ل لا لك لكل ما مثل مع معلومات من هذا هذه و وتوفر ويوفر يتيح يقدم يمكن يوفر |
EN This tool provides intact conversion of PDF documents in Word format.
AR توفر هذه الأداة تحويل سليمة من وثائق PDF في شكل كلمة.
Transliteração twfr hdẖh ạlạ̉dạẗ tḥwyl slymẗ mn wtẖạỷq PDF fy sẖkl klmẗ.
inglês | árabe |
---|---|
provides | توفر |
tool | الأداة |
documents | وثائق |
this | هذه |
conversion | تحويل |
EN This tool provides intact conversion of PDF documents in Word format.
AR توفر هذه الأداة تحويل سليمة من وثائق PDF في شكل كلمة.
Transliteração twfr hdẖh ạlạ̉dạẗ tḥwyl slymẗ mn wtẖạỷq PDF fy sẖkl klmẗ.
inglês | árabe |
---|---|
provides | توفر |
tool | الأداة |
documents | وثائق |
this | هذه |
conversion | تحويل |
EN Pulmonary atresia with intact ventricular septum
AR رتق الرئة مع وجود عيب في الحاجز البطيني
Transliteração rtq ạlrỷẗ mʿ wjwd ʿyb fy ạlḥạjz ạlbṭyny
inglês | árabe |
---|---|
pulmonary | الرئة |
septum | الحاجز |
ventricular | البطيني |
EN Nevertheless, Tatay Julian had to make sure that his boat was safe and intact so that he could go to sea again once the typhoon had passed.
AR ومع ذلك، كان على تاتاي جوليان التأكد من أن قاربه آمن وسليم حتى يتمكن من الإبحار مرة أخرى بعد انتهاء الإعصار.
Transliteração wmʿ dẖlk, kạn ʿly̱ tạtạy jwlyạn ạltạ̉kd mn ạ̉n qạrbh ậmn wslym ḥty̱ ytmkn mn ạlạ̹bḥạr mrẗ ạ̉kẖry̱ bʿd ạnthạʾ ạlạ̹ʿṣạr.
inglês | árabe |
---|---|
safe | آمن |
was | كان |
to | حتى |
the | ذلك |
EN This is a condition called pulmonary atresia with intact ventricular septum (PA/IVS).
AR تُسمى هذه الحالة برتق الرئة مع وجود حاجز بطيني سليم (PA/IVS).
Transliteração tusmy̱ hdẖh ạlḥạlẗ brtq ạlrỷẗ mʿ wjwd ḥạjz bṭyny slym (PA/IVS).
inglês | árabe |
---|---|
condition | الحالة |
pulmonary | الرئة |
is | وجود |
this | هذه |
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact
AR يمكن أن يؤدي منع هجمات الوسيط MITM إلى إنقاذ آلاف الشركات من تكبد الأضرار والحفاظ على هوياتهم العامة وعلى شبكة الإنترنت في مأمن
Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy mnʿ hjmạt ạlwsyṭ MITM ạ̹ly̱ ạ̹nqạdẖ ậlạf ạlsẖrkạt mn tkbd ạlạ̉ḍrạr wạlḥfạẓ ʿly̱ hwyạthm ạlʿạmẗ wʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt fy mạ̉mn
inglês | árabe |
---|---|
preventing | منع |
attacks | هجمات |
save | إنقاذ |
thousands | آلاف |
businesses | الشركات |
damages | الأضرار |
and keep | والحفاظ |
public | العامة |
can | يمكن |
web | شبكة |
EN Pulmonary atresia with intact ventricular septum
AR رتق الرئة مع وجود عيب في الحاجز البطيني
Transliteração rtq ạlrỷẗ mʿ wjwd ʿyb fy ạlḥạjz ạlbṭyny
inglês | árabe |
---|---|
pulmonary | الرئة |
septum | الحاجز |
ventricular | البطيني |
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact
AR يمكن أن يؤدي منع هجمات الوسيط MITM إلى إنقاذ آلاف الشركات من تكبد الأضرار والحفاظ على هوياتهم العامة وعلى شبكة الإنترنت في مأمن
Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy mnʿ hjmạt ạlwsyṭ MITM ạ̹ly̱ ạ̹nqạdẖ ậlạf ạlsẖrkạt mn tkbd ạlạ̉ḍrạr wạlḥfạẓ ʿly̱ hwyạthm ạlʿạmẗ wʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt fy mạ̉mn
inglês | árabe |
---|---|
preventing | منع |
attacks | هجمات |
save | إنقاذ |
thousands | آلاف |
businesses | الشركات |
damages | الأضرار |
and keep | والحفاظ |
public | العامة |
can | يمكن |
web | شبكة |
EN Intact forests can play an important role in the fight against climate change. These three initiatives from Germany are all about reforestation.
AR في الصراع مع التحول المناخي يمكن للغابات أن تفعل الكثير. هذه المبادرات الألمانية الثلاثة تعتمد على التشجير.
Transliteração fy ạlṣrạʿ mʿ ạltḥwl ạlmnạkẖy ymkn llgẖạbạt ạ̉n tfʿl ạlktẖyr. hdẖh ạlmbạdrạt ạlạ̉lmạnyẗ ạltẖlạtẖẗ tʿtmd ʿly̱ ạltsẖjyr.
inglês | árabe |
---|---|
change | التحول |
all | الكثير |
initiatives | المبادرات |
three | الثلاثة |
can | يمكن |
the | الألمانية |
these | هذه |
EN This entails a balanced distribution not only of resources, such as an intact environment, but also of burdens and obligations, for example with regard to the costs of the energy transition.
AR وهذا يشتمل على توزيع عادل للموارد، مثل توفير البيئة السليمة، وكذلك أيضا على تقاسم الأعباء والواجبات، مثل تلك المتعلقة بتكاليف تحول الطاقة.
Transliteração whdẖạ ysẖtml ʿly̱ twzyʿ ʿạdl llmwạrd, mtẖl twfyr ạlbyỷẗ ạlslymẗ, wkdẖlk ạ̉yḍạ ʿly̱ tqạsm ạlạ̉ʿbạʾ wạlwạjbạt, mtẖl tlk ạlmtʿlqẗ btkạlyf tḥwl ạlṭạqẗ.
inglês | árabe |
---|---|
distribution | توزيع |
environment | البيئة |
energy | الطاقة |
also | أيضا |
this | وهذا |
the | تلك |
and | وكذلك |
EN Air raids, ground fighting, devastated infrastructures, hardly any intact hospitals, epidemics, famine: the civilian population in Yemen has been suffering from the effects of war for years
AR غارات جوية، معارك برية، بنية تحتية مدمرة، مشافي لا تكاد تعمل، أوبئة، جوع، فقر – معاناة السكان المدنيين في اليمن لا حدود لها تحت وطأة الحرب
Transliteração gẖạrạt jwyẗ, mʿạrk bryẗ, bnyẗ tḥtyẗ mdmrẗ, msẖạfy lạ tkạd tʿml, ạ̉wbỷẗ, jwʿ, fqr – mʿạnạẗ ạlskạn ạlmdnyyn fy ạlymn lạ ḥdwd lhạ tḥt wṭạ̉ẗ ạlḥrb
EN Sustainable economy means we have to ensure our children and grandchildren are left with an intact social, environmental and economic structure.”
AR أما الاقتصاد المستدام فيعني أنه يتعين علينا ضمان بيئة اجتماعية وبيئية واقتصادية سليمة لأبنائنا."
Transliteração ạ̉mạ ạlạqtṣạd ạlmstdạm fyʿny ạ̉nh ytʿyn ʿlynạ ḍmạn byỷẗ ạjtmạʿyẗ wbyỷyẗ wạqtṣạdyẗ slymẗ lạ̉bnạỷnạ."
inglês | árabe |
---|---|
economy | الاقتصاد |
sustainable | المستدام |
are | أنه |
social | اجتماعية |
ensure | ضمان |
we | علينا |
EN In fact, it offers specialized WooCommerce migrations to keep your store’s data intact.
AR في الواقع ، يقدم متخصص WooCommerce هجرات للحفاظ على بيانات متجرك سليمة.
Transliteração fy ạlwạqʿ , yqdm mtkẖṣṣ WooCommerce hjrạt llḥfạẓ ʿly̱ byạnạt mtjrk slymẗ.
inglês | árabe |
---|---|
fact | الواقع |
offers | يقدم |
data | بيانات |
keep | للحفاظ |
to | على |
EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact
AR يمكن أن يؤدي منع هجمات الوسيط إلى إنقاذ الآلاف من الأفراد والشركات من الأضرار والحفاظ على سلامة هويات الويب والهويات العامة
Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy mnʿ hjmạt ạlwsyṭ ạ̹ly̱ ạ̹nqạdẖ ạlậlạf mn ạlạ̉frạd wạlsẖrkạt mn ạlạ̉ḍrạr wạlḥfạẓ ʿly̱ slạmẗ hwyạt ạlwyb wạlhwyạt ạlʿạmẗ
EN Click on Convert tool () in top tool bar
AR انقر فوق أداة التحويل () في شريط الأدوات العلوي
Transliteração ạnqr fwq ạ̉dạẗ ạltḥwyl () fy sẖryṭ ạlạ̉dwạt ạlʿlwy
inglês | árabe |
---|---|
click | انقر |
convert | التحويل |
bar | شريط |
tool | أداة |
top | العلوي |
on | فوق |
EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points
AR إن أبسط مسار يمكنك رسمه باستخدام أداة Pen القياسية هو الخط المستقيم، ويتم تصميمه بالنقر فوق أداة Pen لإنشاء نقطتي ارتساء
Transliteração ạ̹n ạ̉bsṭ msạr ymknk rsmh bạstkẖdạm ạ̉dạẗ Pen ạlqyạsyẗ hw ạlkẖṭ ạlmstqym, wytm tṣmymh bạlnqr fwq ạ̉dạẗ Pen lạ̹nsẖạʾ nqṭty ạrtsạʾ
inglês | árabe |
---|---|
path | مسار |
tool | أداة |
standard | القياسية |
line | الخط |
with | باستخدام |
can | يمكنك |
the | فوق |
create | لإنشاء |
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
AR اضغط على مفتاح Alt (في حالة نظام التشغيل Windows) أو اضغط على مفتاح Option (في حالة نظام التشغيل Mac OS) لتغيير أداة القلم إلى أداة تحويل النقطة مؤقتاً.
Transliteração ạḍgẖṭ ʿly̱ mftạḥ Alt (fy ḥạlẗ nẓạm ạltsẖgẖyl Windows) ạ̉w ạḍgẖṭ ʿly̱ mftạḥ Option (fy ḥạlẗ nẓạm ạltsẖgẖyl Mac OS) ltgẖyyr ạ̉dạẗ ạlqlm ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlnqṭẗ mw̉qtạaⁿ.
inglês | árabe |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
press | اضغط |
os | نظام |
change | لتغيير |
tool | أداة |
point | النقطة |
convert | تحويل |
to | حالة |
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
AR قم بتحديد أداة القلم من صندوق الأدوات، وضع أداة القلم حيثما تريد إنهاء الجزء المستقيم ثم انقر لإكمال الجزء المستقيم.
Transliteração qm btḥdyd ạ̉dạẗ ạlqlm mn ṣndwq ạlạ̉dwạt, wḍʿ ạ̉dạẗ ạlqlm ḥytẖmạ tryd ạ̹nhạʾ ạljzʾ ạlmstqym tẖm ạnqr lạ̹kmạl ạljzʾ ạlmstqym.
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
click | انقر |
to | وضع |
end | إنهاء |
EN The CCS (Content Claim Standard) provides companies with a tool to verify the content of specific input materials
AR يوفر معيار مطالبة المحتوى للشركات أداة للتحقق من محتوى مواد الإدخال المحددة
Transliteração ywfr mʿyạr mṭạlbẗ ạlmḥtwy̱ llsẖrkạt ạ̉dạẗ lltḥqq mn mḥtwy̱ mwạd ạlạ̹dkẖạl ạlmḥddẗ
inglês | árabe |
---|---|
provides | يوفر |
standard | معيار |
companies | للشركات |
materials | مواد |
tool | أداة |
content | المحتوى |
EN Our goal was to create an easy-to-use website maker tool that provides outstanding customizable templates designed by professionals
AR هدفنا هو صنع أداة صانع موقع إنترنت سهل الاستخدام يقدم مجموعة من القوالب الرائعة القابلة للتخصيص والمصممة بواسطة محترفين
Transliteração hdfnạ hw ṣnʿ ạ̉dạẗ ṣạnʿ mwqʿ ạ̹ntrnt shl ạlạstkẖdạm yqdm mjmwʿẗ mn ạlqwạlb ạlrạỷʿẗ ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ wạlmṣmmẗ bwạsṭẗ mḥtrfyn
inglês | árabe |
---|---|
our goal | هدفنا |
tool | أداة |
maker | صانع |
easy | سهل |
use | الاستخدام |
provides | يقدم |
templates | القوالب |
customizable | للتخصيص |
website | موقع |
by | بواسطة |
create | صنع |
EN Joomla fits in the middle of them, in that it provides an easy-to-use interface like WordPress, with some of the power that Drupal provides."
AR يناسب جملة في منتصفها، لأنه يوفر واجهة سهلة الاستخدام مثل WordPress، مع بعض القوة التي يوفرها Drupal ".
Transliteração ynạsb jmlẗ fy mntṣfhạ, lạ̉nh ywfr wạjhẗ shlẗ ạlạstkẖdạm mtẖl WordPress, mʿ bʿḍ ạlqwẗ ạlty ywfrhạ Drupal ".
inglês | árabe |
---|---|
drupal | drupal |
fits | يناسب |
joomla | جملة |
provides | يوفر |
interface | واجهة |
easy | سهلة |
use | الاستخدام |
wordpress | wordpress |
power | القوة |
some | بعض |
the | التي |
EN UDP provides port numbers to help distinguish different user requests, and also provides an optional checksum capability to verify data’s integrity
AR يوفر UDP أرقام المنافذ للمساعدة في التمييز بين طلبات المستخدم المختلفة، كما يوفر إمكانية الاختيار الاختياري للتحقق من سلامة البيانات
Transliteração ywfr UDP ạ̉rqạm ạlmnạfdẖ llmsạʿdẗ fy ạltmyyz byn ṭlbạt ạlmstkẖdm ạlmkẖtlfẗ, kmạ ywfr ạ̹mkạnyẗ ạlạkẖtyạr ạlạkẖtyạry lltḥqq mn slạmẗ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
udp | udp |
provides | يوفر |
requests | طلبات |
user | المستخدم |
different | المختلفة |
and | كما |
to | بين |
help | للمساعدة |
EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.
AR اجعل ألوانك أكثر جرأة وسطوعًا. استخدم أداة Brush (الفرشاة) واكتشف كيفية ضبط الحيوية.
Transliteração ạjʿl ạ̉lwạnk ạ̉ktẖr jrạ̉ẗ wsṭwʿaⁿạ. ạstkẖdm ạ̉dạẗ Brush (ạlfrsẖạẗ) wạktsẖf kyfyẗ ḍbṭ ạlḥywyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
make | اجعل |
tool | أداة |
brush | brush |
the | أكثر |
how | كيفية |
EN This excellent tool does not require any technical experience
AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية
Transliteração hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlmmtạzẗ lạ ttṭlb ạ̉y tjrbẗ fnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
tool | الأداة |
excellent | الممتازة |
require | تتطلب |
experience | تجربة |
this | هذه |
EN This tool offers practical advice for advanced bloggers, allowing you to bring your blogging game to the next level
AR 201: هذه الأداة تقدم نصائح عملية للكاتبيين المحترفين، و التي سوف تسمح لك بزيادة و تطوير مهاراتك الكتابية بصورة محترفة
Transliteração 201: hdẖh ạlạ̉dạẗ tqdm nṣạỷḥ ʿmlyẗ llkạtbyyn ạlmḥtrfyn, w ạlty swf tsmḥ lk bzyạdẗ w tṭwyr mhạrạtk ạlktạbyẗ bṣwrẗ mḥtrfẗ
inglês | árabe |
---|---|
tool | الأداة |
offers | تقدم |
advice | نصائح |
you | و |
the | سوف |
this | هذه |
to | التي |
EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
inglês | árabe |
---|---|
git | git |
become | أصبح |
tool | أداة |
essential | أساسية |
standard | معيار |
industry | الصناعة |
well | جيد |
wide | واسعة |
systems | أنظمة |
ides | ides |
environments | بيئات |
development | التطوير |
integrated | المتكاملة |
and | و |
works | يعمل |
range | مجموعة |
more | وأكثر |
the | ذلك |
operating | التشغيل |
EN This translation tool is provided for purposes of information and convenience.
AR يتم توفير أداة الترجمة هذه بغرض توفير الراحة لك وإمدادك بالمعلومات.
Transliteração ytm twfyr ạ̉dạẗ ạltrjmẗ hdẖh bgẖrḍ twfyr ạlrạḥẗ lk wạ̹mdạdk bạlmʿlwmạt.
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
convenience | الراحة |
this | هذه |
EN Use our lookup tool to find COVID-19 text alerts you can get from your county.
AR استخدم أداة البحث الخاصة بنا للعثور على التنبيهات النصية لكوفيد-19 التي يمكنك الحصول عليها من مقاطعتك.
Transliteração ạstkẖdm ạ̉dạẗ ạlbḥtẖ ạlkẖạṣẗ bnạ llʿtẖwr ʿly̱ ạltnbyhạt ạlnṣyẗ lkwfyd-19 ạlty ymknk ạlḥṣwl ʿlyhạ mn mqạṭʿtk.
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
text | النصية |
use | استخدم |
our | بنا |
can | يمكنك |
get | الحصول |
to | على |
EN Get vaccinated ? it’s safe, effective, and free. Vaccination is the most important tool to end the COVID-19 pandemic.
AR احصل على اللقاح - فهو آمن وفعال ومجاني. التطعيم هو أهم أداة لإنهاء جائحة كوفيد-19.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạllqạḥ - fhw ậmn wfʿạl wmjạny. ạltṭʿym hw ạ̉hm ạ̉dạẗ lạ̹nhạʾ jạỷḥẗ kwfyd-19.
inglês | árabe |
---|---|
get | احصل |
safe | آمن |
most important | أهم |
tool | أداة |
to end | لإنهاء |
pandemic | جائحة |
vaccination | التطعيم |
to | على |
EN Knowledge is a tool to empower children to have a bright future. Daesh tried to systematically destroy or close schools, fearing an empowered generation.
AR المعرفة أداة تمكن #الأطفال لأن يحظوا بمستقبل مشرق. حاول داعش تدمير المدارس أو إغلاقها بشكل ممنهج، خوفًا من جيل متمكن. #تحت_الضوء
Transliteração ạlmʿrfẗ ạ̉dạẗ tmkn #ạlạ̉ṭfạl lạ̉n yḥẓwạ bmstqbl msẖrq. ḥạwl dạʿsẖ tdmyr ạlmdạrs ạ̉w ạ̹gẖlạqhạ bsẖkl mmnhj, kẖwfaⁿạ mn jyl mtmkn. #tḥt_ạlḍwʾ
inglês | árabe |
---|---|
knowledge | المعرفة |
children | الأطفال |
to | لأن |
schools | المدارس |
generation | جيل |
tool | أداة |
EN Considering everything you get at this price point it's hard to believe that such a tool is available in the market
AR لقد كنت مستخدمًا منذ فترة طويلة لمديري وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة
Transliteração lqd knt mstkẖdmaⁿạ mndẖ ftrẗ ṭwylẗ lmdyry wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
you | كنت |
in | منذ |
EN What is a social media management tool?
AR ما هي أداة إدارة وسائل التواصل الاجتماعي؟
Transliteração mạ hy ạ̉dạẗ ạ̹dạrẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy?
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
management | إدارة |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
EN A social media management tool will allow you to schedule social media posts ahead of time
AR ستسمح لك أداة إدارة وسائل التواصل الاجتماعي بجدولة منشورات وسائل التواصل الاجتماعي في وقت مبكر
Transliteração stsmḥ lk ạ̉dạẗ ạ̹dạrẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy bjdwlẗ mnsẖwrạt wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy fy wqt mbkr
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
management | إدارة |
time | وقت |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
EN How much does a management tool really cost?
inglês | árabe |
---|---|
cost | تكلفة |
tool | أداة |
management | الإدارة |
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
AR ولكن تحرير ملفات PDF ليس سهلا كما تحرير ملفات Word التي أدت إلى إدخال PDF إلى أداة تحويل وورد
Transliteração wlkn tḥryr mlfạt PDF lys shlạ kmạ tḥryr mlfạt Word ạlty ạ̉dt ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl PDF ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ tḥwyl wwrd
inglês | árabe |
---|---|
editing | تحرير |
tool | أداة |
files | ملفات |
but | ولكن |
word | word |
to | إلى |
EN The tool is compatible with all devices.
AR الأداة متوافق مع جميع الأجهزة.
Transliteração ạlạ̉dạẗ mtwạfq mʿ jmyʿ ạlạ̉jhzẗ.
inglês | árabe |
---|---|
all | جميع |
devices | الأجهزة |
tool | الأداة |
compatible | متوافق |
EN The formatting of Word file remains the same after being converted to PDF with this tool.
AR تنسيق ملف Word لا يزال هو نفسه بعد تحويلها إلى PDF مع هذه الأداة.
Transliteração tnsyq mlf Word lạ yzạl hw nfsh bʿd tḥwylhạ ạ̹ly̱ PDF mʿ hdẖh ạlạ̉dạẗ.
inglês | árabe |
---|---|
file | ملف |
word | word |
remains | يزال |
tool | الأداة |
same | نفسه |
after | بعد |
to | إلى |
EN Then check out our compare text online tool to find the difference between the texts or files in a couple of seconds
AR ثم تحقق من مقارنة النص أداة على الانترنت لمعرفة الفرق بين النصوص أو الملفات في بضع ثوان
Transliteração tẖm tḥqq mn mqạrnẗ ạlnṣ ạ̉dạẗ ʿly̱ ạlạntrnt lmʿrfẗ ạlfrq byn ạlnṣwṣ ạ̉w ạlmlfạt fy bḍʿ tẖwạn
inglês | árabe |
---|---|
check | تحقق |
compare | مقارنة |
text | النص |
tool | أداة |
texts | النصوص |
files | الملفات |
difference | الفرق |
a | بضع |
between | بين |
EN The tool supports multiple languages.
AR تدعم أداة لغات متعددة.
Transliteração tdʿm ạ̉dạẗ lgẖạt mtʿddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
supports | تدعم |
tool | أداة |
languages | لغات |
multiple | متعددة |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
AR وتركز لدينا أداة مدقق الانتحال في المقام الأول على تقديم خدمات ذات الصلة النص تتعلق على وجه التحديد الاختيار الانتحال وكشف التشابه
Transliteração wtrkz ldynạ ạ̉dạẗ mdqq ạlạntḥạl fy ạlmqạm ạlạ̉wl ʿly̱ tqdym kẖdmạt dẖạt ạlṣlẗ ạlnṣ ttʿlq ʿly̱ wjh ạltḥdyd ạlạkẖtyạr ạlạntḥạl wksẖf ạltsẖạbh
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
plagiarism | الانتحال |
providing | تقديم |
services | خدمات |
text | النص |
related | تتعلق |
our | لدينا |
EN This framework is the most important planning and implementation tool for UN development activities in Peru.
AR يُعدّ هذا الإطار أهم أداة تخطيط وتنفيذ لأنشطة الأمم المتحدة الإنمائية في بيرو.
Transliteração yuʿd̃ hdẖạ ạlạ̹ṭạr ạ̉hm ạ̉dạẗ tkẖṭyṭ wtnfydẖ lạ̉nsẖṭẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ fy byrw.
inglês | árabe |
---|---|
framework | الإطار |
most important | أهم |
tool | أداة |
planning | تخطيط |
peru | بيرو |
this | هذا |
EN With its increased magnetic field strength, this scanner is a transformational tool
AR بزيادة شدة مجاله المغناطيسي يصبح هذا الماسح أداة تحويلية
Transliteração bzyạdẗ sẖdẗ mjạlh ạlmgẖnạṭysy yṣbḥ hdẖạ ạlmạsḥ ạ̉dạẗ tḥwylyẗ
inglês | árabe |
---|---|
magnetic | المغناطيسي |
tool | أداة |
this | هذا |
EN During a shave biopsy, a doctor uses a tool similar to a razor to scrape the surface of the skin
AR يستخدم الطبيب أثناء إجراء خزعة الكشط أداة مشابهة لشفرة الحلاقة لكشط سطح الجلد
Transliteração ystkẖdm ạlṭbyb ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ kẖzʿẗ ạlksẖṭ ạ̉dạẗ msẖạbhẗ lsẖfrẗ ạlḥlạqẗ lksẖṭ sṭḥ ạljld
inglês | árabe |
---|---|
uses | يستخدم |
doctor | الطبيب |
during | أثناء |
biopsy | خزعة |
similar | مشابهة |
surface | سطح |
skin | الجلد |
tool | أداة |
EN Shave biopsy. A doctor uses a tool similar to a razor to remove a small section of the top layers of skin (epidermis and a portion of the dermis).
AR الخزعة بالكشط. يستخدم الطبيب أداء تشبه شفرة الحلاقة لإزالة جزء صغير من الطبقات العليا للجلد (البشرة وجزء من الأدمة).
Transliteração ạlkẖzʿẗ bạlksẖṭ. ystkẖdm ạlṭbyb ạ̉dạʾ tsẖbh sẖfrẗ ạlḥlạqẗ lạ̹zạlẗ jzʾ ṣgẖyr mn ạlṭbqạt ạlʿlyạ lljld (ạlbsẖrẗ wjzʾ mn ạlạ̉dmẗ).
inglês | árabe |
---|---|
biopsy | الخزعة |
uses | يستخدم |
doctor | الطبيب |
small | صغير |
skin | البشرة |
of the | جزء |
EN Punch biopsy. A doctor uses a circular tool to remove a small core of skin, including deeper layers (epidermis, dermis and superficial fat).
AR الخزعة بالمقراض. يستخدم الطبيب أداة دائرية لإزالة جزء صغير من الجلد تشمل الطبقات العميقة (البشرة والأدمة والدهون السطحية).
Transliteração ạlkẖzʿẗ bạlmqrạḍ. ystkẖdm ạlṭbyb ạ̉dạẗ dạỷryẗ lạ̹zạlẗ jzʾ ṣgẖyr mn ạljld tsẖml ạlṭbqạt ạlʿmyqẗ (ạlbsẖrẗ wạlạ̉dmẗ wạldhwn ạlsṭḥyẗ).
inglês | árabe |
---|---|
biopsy | الخزعة |
uses | يستخدم |
doctor | الطبيب |
tool | أداة |
small | صغير |
including | تشمل |
skin | الجلد |
EN For a shave biopsy, your doctor uses a sharp tool, a double-edged razor or a scalpel to cut the tissue
AR في الخزعة بالكشط، يستخدم الطبيب أداة حادة أو شفرة مزدوجة الحواف أو مشرطًا لقطع الأنسجة
Transliteração fy ạlkẖzʿẗ bạlksẖṭ, ystkẖdm ạlṭbyb ạ̉dạẗ ḥạdẗ ạ̉w sẖfrẗ mzdwjẗ ạlḥwạf ạ̉w msẖrṭaⁿạ lqṭʿ ạlạ̉nsjẗ
inglês | árabe |
---|---|
biopsy | الخزعة |
uses | يستخدم |
doctor | الطبيب |
tool | أداة |
tissue | الأنسجة |
EN or find your next broker using our free interactive tool.
AR أو ابحث عن وسيطك التالي باستخدام أداتنا التفاعلية المجانية
Transliteração ạ̉w ạbḥtẖ ʿn wsyṭk ạltạly bạstkẖdạm ạ̉dạtnạ ạltfạʿlyẗ ạlmjạnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
find | ابحث |
next | التالي |
using | باستخدام |
free | المجانية |
EN Our new tool will help you easily move any of your externally registered domains to us or let you quickly register an unregistered one with us.
AR ستساعدك أداتنا الجديدة في نقل أي من المجالات المسجلة خارجيًا إلينا بسهولة أو تتيح لك تسجيل نطاق غير مسجل معنا بسرعة.
Transliteração stsạʿdk ạ̉dạtnạ ạljdydẗ fy nql ạ̉y mn ạlmjạlạt ạlmsjlẗ kẖạrjyaⁿạ ạ̹lynạ bshwlẗ ạ̉w ttyḥ lk tsjyl nṭạq gẖyr msjl mʿnạ bsrʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
will help you | ستساعدك |
new | الجديدة |
domains | المجالات |
easily | بسهولة |
quickly | بسرعة |
registered | المسجلة |
us | إلينا |
or | غير |
with us | معنا |
EN Learn about this new domain registration tool here.
AR تعرف على هذا الجديد أداة تسجيل المجال هنا.
Transliteração tʿrf ʿly̱ hdẖạ ạljdyd ạ̉dạẗ tsjyl ạlmjạl hnạ.
inglês | árabe |
---|---|
learn | تعرف |
new | الجديد |
tool | أداة |
registration | تسجيل |
domain | المجال |
here | هنا |
this | هذا |
EN Another great image optimization tool is 'WP Smush.is.'
AR أداة تحسين صورة رائعة أخرى هي "WP Smush.is".
Transliteração ạ̉dạẗ tḥsyn ṣwrẗ rạỷʿẗ ạ̉kẖry̱ hy "WP Smush.is".
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
image | صورة |
great | رائعة |
another | أخرى |
Mostrando 50 de 50 traduções