EN Strengthen the bond. Work on your relationship with your children. A strong, stable bond between you and your child will reduce your child's risk of using or misusing drugs.
"stable bond between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
stable | على في من |
bond | الصلة |
between | أكثر أن أو أي إذا إلى إن ا التي الخاصة الذي الذين الويب بعد بعض بك بين تكون جميع حتى حول خلال ذلك عبر عدد على عن عند فقط في في حين كل لا لدى ما ما بين مثل مع معظم مما من من خلال هذا هذه هو هي و والتي وقت يكون |
EN Strengthen the bond. Work on your relationship with your children. A strong, stable bond between you and your child will reduce your child's risk of using or misusing drugs.
AR تقوية الروابط. حسّن علاقتك بأطفالك. سيعمل الرابط القوي والمستقر بينك وبين طفلك على تقليل خطر استخدام طفلك للمخدرات أو تعاطيها.
Transliteração tqwyẗ ạlrwạbṭ. ḥs̃n ʿlạqtk bạ̉ṭfạlk. syʿml ạlrạbṭ ạlqwy wạlmstqr bynk wbyn ṭflk ʿly̱ tqlyl kẖṭr ạstkẖdạm ṭflk llmkẖdrạt ạ̉w tʿạṭyhạ.
inglês | árabe |
---|---|
strong | القوي |
between you | بينك |
your child | طفلك |
reduce | تقليل |
risk | خطر |
using | استخدام |
EN Couples with a strong bond often find it easier to face parenting challenges than those whose bond isn't as strong
AR وغالبًا ما يجد الأزواج المقربون إلى بعضهما البعض سهولة في مواجهة تحديات تربية الأبناء أكثر من هؤلاء الذين لا تربطهم علاقة وطيدة
Transliteração wgẖạlbaⁿạ mạ yjd ạlạ̉zwạj ạlmqrbwn ạ̹ly̱ bʿḍhmạ ạlbʿḍ shwlẗ fy mwạjhẗ tḥdyạt trbyẗ ạlạ̉bnạʾ ạ̉ktẖr mn hw̉lạʾ ạldẖyn lạ trbṭhm ʿlạqẗ wṭydẗ
inglês | árabe |
---|---|
find | يجد |
challenges | تحديات |
to | إلى |
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
AR (اسمي هو بوند، جيمس بوند) العميل المزدوج الذي قدم نفسه بهذه الطريقة أسهم و بلا شك في شهرة شلترون
Transliteração (ạsmy hw bwnd, jyms bwnd) ạlʿmyl ạlmzdwj ạldẖy qdm nfsh bhdẖh ạlṭryqẗ ạ̉shm w blạ sẖk fy sẖhrẗ sẖltrwn
inglês | árabe |
---|---|
way | الطريقة |
the | الذي |
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
AR (اسمي هو بوند، جيمس بوند) العميل المزدوج الذي قدم نفسه بهذه الطريقة أسهم و بلا شك في شهرة شلترون
Transliteração (ạsmy hw bwnd, jyms bwnd) ạlʿmyl ạlmzdwj ạldẖy qdm nfsh bhdẖh ạlṭryqẗ ạ̉shm w blạ sẖk fy sẖhrẗ sẖltrwn
inglês | árabe |
---|---|
way | الطريقة |
the | الذي |
EN Monitor carbohydrate intake to keep your blood sugar levels more stable
AR مراقبة استهلاك الكربوهيدرات لزيادة استقرار مستويات سكر الدم
Transliteração mrạqbẗ ạsthlạk ạlkrbwhydrạt lzyạdẗ ạstqrạr mstwyạt skr ạldm
inglês | árabe |
---|---|
monitor | مراقبة |
levels | مستويات |
sugar | سكر |
blood | الدم |
EN Long-acting insulin, for example, is designed to work overnight or throughout the day to keep blood sugar levels stable
AR فالأنسولين طويل المفعول، على سبيل المثال، مصمم للعمل طوال الليل أو طوال اليوم للحفاظ على استقرار مستويات السكر في الدم
Transliteração fạlạ̉nswlyn ṭwyl ạlmfʿwl, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, mṣmm llʿml ṭwạl ạllyl ạ̉w ṭwạl ạlywm llḥfạẓ ʿly̱ ạstqrạr mstwyạt ạlskr fy ạldm
inglês | árabe |
---|---|
long | طويل |
designed | مصمم |
levels | مستويات |
sugar | السكر |
blood | الدم |
example | المثال |
work | للعمل |
throughout | طوال |
keep | للحفاظ |
to | على |
day | اليوم |
EN Your insulin type, dosage and schedule may change depending on how stable your blood sugar levels are
AR وقد يتغير نوع الأنسولين وجرعته ومواعيده تبعًا لمدى استقرار مستويات السكر في الدم لديك
Transliteração wqd ytgẖyr nwʿ ạlạ̉nswlyn wjrʿth wmwạʿydh tbʿaⁿạ lmdy̱ ạstqrạr mstwyạt ạlskr fy ạldm ldyk
inglês | árabe |
---|---|
change | يتغير |
type | نوع |
insulin | الأنسولين |
levels | مستويات |
sugar | السكر |
blood | الدم |
and | لديك |
EN You'll likely remain in the hospital for several days after blood flow to your heart is restored and your condition is stable.
AR ومن المحتمل أن تبقى في المستشفى عدة أيام بعد استعادة تدفق الدم إلى قلبك واستقرار حالتك.
Transliteração wmn ạlmḥtml ạ̉n tbqy̱ fy ạlmstsẖfy̱ ʿdẗ ạ̉yạm bʿd ạstʿạdẗ tdfq ạldm ạ̹ly̱ qlbk wạstqrạr ḥạltk.
inglês | árabe |
---|---|
likely | المحتمل |
remain | تبقى |
days | أيام |
restored | استعادة |
flow | تدفق |
blood | الدم |
your heart | قلبك |
your condition | حالتك |
hospital | المستشفى |
after | بعد |
several | عدة |
EN You'll be taken to a recovery area for observation and monitoring. When your condition is stable, you return to your own room, where you're monitored regularly.
AR ستُنقَل إلى غرفة الإفاقة لإخضاعك للملاحظة والمراقَبة. بمجرد أن تستقر حالتك، ستعود إلى غرفتك، حيث ستخضع للمراقَبة بانتظام.
Transliteração stunqal ạ̹ly̱ gẖrfẗ ạlạ̹fạqẗ lạ̹kẖḍạʿk llmlạḥẓẗ wạlmrạqabẗ. bmjrd ạ̉n tstqr ḥạltk, stʿwd ạ̹ly̱ gẖrftk, ḥytẖ stkẖḍʿ llmrạqabẗ bạntẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
room | غرفة |
recovery | الإفاقة |
a | بمجرد |
your condition | حالتك |
regularly | بانتظام |
where | حيث |
to | إلى |
EN Once you're stable, you're taken to a transplant recovery area to continue recuperating
AR بمجرد استقرارك، يتم نقلك إلى منطقة التعافي بعد زراعة الأعضاء لمواصلة الاستشفاء
Transliteração bmjrd ạstqrạrk, ytm nqlk ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạltʿạfy bʿd zrạʿẗ ạlạ̉ʿḍạʾ lmwạṣlẗ ạlạstsẖfạʾ
inglês | árabe |
---|---|
area | منطقة |
recovery | التعافي |
once | بمجرد |
continue | لمواصلة |
to | إلى |
EN Have had a stable weight for six to 12 months, for certain procedures
AR يلزم في بعض العمليات ثبات الوزن لمدة تتراوح بين ستة أشهر و12 شهرًا
Transliteração ylzm fy bʿḍ ạlʿmlyạt tẖbạt ạlwzn lmdẗ ttrạwḥ byn stẗ ạ̉sẖhr w12 sẖhraⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
procedures | العمليات |
weight | الوزن |
months | أشهر |
six | ستة |
for | لمدة |
EN This will update all packages on the server to their most stable and supported releases
AR سيؤدي ذلك إلى تحديث جميع الحزم على الخادم إلى إصداراتهم الأكثر استقرارا ودعمها
Transliteração syw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ tḥdytẖ jmyʿ ạlḥzm ʿly̱ ạlkẖạdm ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạrạthm ạlạ̉ktẖr ạstqrạrạ wdʿmhạ
inglês | árabe |
---|---|
update | تحديث |
packages | الحزم |
server | الخادم |
all | جميع |
most | الأكثر |
to | إلى |
on | على |
EN Mature and Stable – WordPress is in use by many of the new websites you see today to depend on an application that can fit their needs
AR ناضجة ومستقرة - WordPress قيد الاستخدام من قبل العديد من المواقع الجديدة التي تراها اليوم تعتمد على تطبيق يمكن أن يناسب احتياجاتهم
Transliteração nạḍjẗ wmstqrẗ - WordPress qyd ạlạstkẖdạm mn qbl ạlʿdyd mn ạlmwạqʿ ạljdydẗ ạlty trạhạ ạlywm tʿtmd ʿly̱ tṭbyq ymkn ạ̉n ynạsb ạḥtyạjạthm
inglês | árabe |
---|---|
wordpress | wordpress |
websites | المواقع |
use | الاستخدام |
application | تطبيق |
many | العديد |
new | الجديدة |
can | يمكن |
depend | تعتمد |
today | اليوم |
EN Have you ever seen one of those delicately-placed rock pyramids that stand strong and stay stable when they appear as if they shouldn't?
AR هل سبق لك أن رأيت واحدة من الأهرامات الصخرية التي وضعت بدقة والتي تقف قوية وتبقى مستقرة عندما تظهر كما لو أنها لا ينبغي ذلك؟
Transliteração hl sbq lk ạ̉n rạ̉yt wạḥdẗ mn ạlạ̉hrạmạt ạlṣkẖryẗ ạlty wḍʿt bdqẗ wạlty tqf qwyẗ wtbqy̱ mstqrẗ ʿndmạ tẓhr kmạ lw ạ̉nhạ lạ ynbgẖy dẖlk?
inglês | árabe |
---|---|
strong | قوية |
appear | تظهر |
when | عندما |
one | واحدة |
they | أنها |
and | كما |
if | ينبغي |
EN By three to six months after surgery, your nasal tissues will be relatively stable
AR بمرور من ثلاثة إلى ستة أشهر بعد العملية، ستصبح أنسجة أنفك مستقرة وثابتة
Transliteração bmrwr mn tẖlạtẖẗ ạ̹ly̱ stẗ ạ̉sẖhr bʿd ạlʿmlyẗ, stṣbḥ ạ̉nsjẗ ạ̉nfk mstqrẗ wtẖạbtẗ
inglês | árabe |
---|---|
months | أشهر |
tissues | أنسجة |
three | ثلاثة |
six | ستة |
to | إلى |
after | بعد |
EN Stable angina is the most common form of angina
AR تُعد الذبحة الصدرية المستقرة أكثر أشكال الذبحة الصدرية شيوعًا
Transliteração tuʿd ạldẖbḥẗ ạlṣdryẗ ạlmstqrẗ ạ̉ktẖr ạ̉sẖkạl ạldẖbḥẗ ạlṣdryẗ sẖywʿaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
form | أشكال |
the | أكثر |
EN Characteristics of stable angina
AR سمات الذبحة الصدرية المستقرة
Transliteração smạt ạldẖbḥẗ ạlṣdryẗ ạlmstqrẗ
EN Is usually more severe and lasts longer than stable angina, maybe 30 minutes or longer
AR عادةً ما يكون أكثر خطورة ويستمر لفترة أطول من الذبحة الصدرية المستقرة، ربما لمدة 30 دقيقة أو أطول من ذلك
Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ ykwn ạ̉ktẖr kẖṭwrẗ wystmr lftrẗ ạ̉ṭwl mn ạldẖbḥẗ ạlṣdryẗ ạlmstqrẗ, rbmạ lmdẗ 30 dqyqẗ ạ̉w ạ̉ṭwl mn dẖlk
inglês | árabe |
---|---|
usually | عادة |
longer | أطول |
maybe | ربما |
minutes | دقيقة |
is | يكون |
more | أكثر |
and | ذلك |
EN If you've been diagnosed with stable angina and it gets worse or changes, seek medical attention immediately.
AR إذا تم تشخيص إصابتك بالذبحة الصدرية المستقرة وتفاقمت أو تغيرت حالتك، فاطلب العناية الطبية على الفور.
Transliteração ạ̹dẖạ tm tsẖkẖyṣ ạ̹ṣạbtk bạldẖbḥẗ ạlṣdryẗ ạlmstqrẗ wtfạqmt ạ̉w tgẖyrt ḥạltk, fạṭlb ạlʿnạyẗ ạlṭbyẗ ʿly̱ ạlfwr.
inglês | árabe |
---|---|
attention | العناية |
medical | الطبية |
immediately | الفور |
if | إذا |
EN Stable angina is usually triggered by physical activity
AR عادة ما يكون سبب الذبحة الصدرية المستقرة المجهود البدني
Transliteração ʿạdẗ mạ ykwn sbb ạldẖbḥẗ ạlṣdryẗ ạlmstqrẗ ạlmjhwd ạlbdny
inglês | árabe |
---|---|
usually | عادة |
is | يكون |
physical | البدني |
EN Once you reach middle age, however, brain AVMs tend to remain stable and are less likely to cause symptoms.
AR بمجرد بلوغك منتصف العمر، مع ذلك، يميل التشوه الشرياني الوريدي في الدماغ إلى الاستقرار وتقل احتمالية تسببه في حدوث أعراض.
Transliteração bmjrd blwgẖk mntṣf ạlʿmr, mʿ dẖlk, ymyl ạltsẖwh ạlsẖryạny ạlwrydy fy ạldmạgẖ ạ̹ly̱ ạlạstqrạr wtql ạḥtmạlyẗ tsbbh fy ḥdwtẖ ạ̉ʿrạḍ.
inglês | árabe |
---|---|
middle | منتصف |
age | العمر |
brain | الدماغ |
symptoms | أعراض |
once | بمجرد |
to | إلى |
and | ذلك |
EN Hairy cell leukemia progresses very slowly and sometimes remains stable for many years. For this reason, few complications of the disease occur.
AR يتقدم سرطان خلايا الدم المشعر ببطء شديد، وأحيانًا يبقى مستقرًّا للعديد من السنوات. لهذا السبب، يحدث القليل من مضاعفات المرض.
Transliteração ytqdm srṭạn kẖlạyạ ạldm ạlmsẖʿr bbṭʾ sẖdyd, wạ̉ḥyạnaⁿạ ybqy̱ mstqraⁿ̃ạ llʿdyd mn ạlsnwạt. lhdẖạ ạlsbb, yḥdtẖ ạlqlyl mn mḍạʿfạt ạlmrḍ.
inglês | árabe |
---|---|
slowly | ببطء |
years | السنوات |
for this | لهذا |
occur | يحدث |
complications | مضاعفات |
for | السبب |
disease | المرض |
EN Understanding, communication and hand skills generally remain stable or improve slightly, and seizures may occur less often.
AR إن الفهم ومهارات الاتصال والمهارات اليدوية تظل بشكل عام ثابتة أو تتحسن قليلًا، وقد تحدث النوبات بشكل أقل في كثير من الأحيان.
Transliteração ạ̹n ạlfhm wmhạrạt ạlạtṣạl wạlmhạrạt ạlydwyẗ tẓl bsẖkl ʿạm tẖạbtẗ ạ̉w ttḥsn qlylaⁿạ, wqd tḥdtẖ ạlnwbạt bsẖkl ạ̉ql fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn.
inglês | árabe |
---|---|
communication | الاتصال |
remain | تظل |
generally | عام |
improve | تتحسن |
occur | تحدث |
seizures | النوبات |
less | أقل |
EN Most smokers make many attempts to stop smoking before they achieve stable, long-term abstinence from smoking.
AR فمعظم المدخنين يقومون بمحاولات عديدة للإقلاع عن التدخين قبل أن يتمكنوا من الإقلاع عنه بشكل مستمر وطول الأجل.
Transliteração fmʿẓm ạlmdkẖnyn yqwmwn bmḥạwlạt ʿdydẗ llạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn qbl ạ̉n ytmknwạ mn ạlạ̹qlạʿ ʿnh bsẖkl mstmr wṭwl ạlạ̉jl.
inglês | árabe |
---|---|
many | عديدة |
smoking | التدخين |
term | الأجل |
before | قبل |
EN The diving programme has been relatively stable since the 1928 Games in Amsterdam: men and women take part in 10-metre high-dive and 3-metre springboard events
AR خضع برنامج الغطس لبعض التغييرات بعد ألعاب 1928، وشارك الرجال والسيدات في مسابقتي الغطس من منصة ثابتة 10 أمتار ومنصة متحركة 3 أمتار
Transliteração kẖḍʿ brnạmj ạlgẖṭs lbʿḍ ạltgẖyyrạt bʿd ạ̉lʿạb 1928, wsẖạrk ạlrjạl wạlsydạt fy msạbqty ạlgẖṭs mn mnṣẗ tẖạbtẗ 10 ạ̉mtạr wmnṣẗ mtḥrkẗ 3 ạ̉mtạr
inglês | árabe |
---|---|
programme | برنامج |
in | بعد |
games | ألعاب |
men | الرجال |
EN Unified efforts for a stable and prosperous Iraq
AR الحرب ضد داعش دخلت مرحلة جديدة
Transliteração ạlḥrb ḍd dạʿsẖ dkẖlt mrḥlẗ jdydẗ
EN After liberation from Daesh, how the Iraqi Security Forces were able to turn Anbar into the stable governorate it is today
AR عقب التحرر من داعش، كيف استطاعت قوات الأمن العراقية تحويل الأنبار إلى محافظة آمنة كما هي اليوم
Transliteração ʿqb ạltḥrr mn dạʿsẖ, kyf ạstṭạʿt qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ tḥwyl ạlạ̉nbạr ạ̹ly̱ mḥạfẓẗ ậmnẗ kmạ hy ạlywm
inglês | árabe |
---|---|
forces | قوات |
security | الأمن |
iraqi | العراقية |
after | عقب |
how | كيف |
today | اليوم |
EN Renderforest has given me a stable platform that has allowed me to create promotional content for my new business
AR لقد وفرت لي رندرفورست منصة ثابتة سمحت لي بصنع محتوى ترويجي رائع لعملي التجاري
Transliteração lqd wfrt ly rndrfwrst mnṣẗ tẖạbtẗ smḥt ly bṣnʿ mḥtwy̱ trwyjy rạỷʿ lʿmly ạltjạry
inglês | árabe |
---|---|
renderforest | رندرفورست |
platform | منصة |
content | محتوى |
business | التجاري |
EN Finland’s stable society, high-tech fluency and Nordic weather attracted Google and Yandex to set up data centres with inventive energy solutions
AR جذب المجتمع الفنلندي المستقر، وإتقان التكنولوجيا المتقدمة، والطقس الشمالي شركتي جوجل ويانديكس لإنشاء مراكز بيانات مع حلول طاقة مبتكرة
Transliteração jdẖb ạlmjtmʿ ạlfnlndy ạlmstqr, wạ̹tqạn ạltknwlwjyạ ạlmtqdmẗ, wạlṭqs ạlsẖmạly sẖrkty jwjl wyạndyks lạ̹nsẖạʾ mrạkz byạnạt mʿ ḥlwl ṭạqẗ mbtkrẗ
inglês | árabe |
---|---|
society | المجتمع |
tech | التكنولوجيا |
جوجل | |
centres | مراكز |
data | بيانات |
solutions | حلول |
energy | طاقة |
EN Most stable country in the world
AR الدولة الأكثر استقراراً في العالم
Transliteração ạldwlẗ ạlạ̉ktẖr ạstqrạrạaⁿ fy ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
country | الدولة |
world | العالم |
most | الأكثر |
EN Play PUBG mobile from anywhere with iTop VPN. 100% Fast, Secure, Stable.
AR العب PUBG mobile في أي مكان باستخدام iTop VPN. وإنّ التجربة سريعة وآمنة ومستقرة مائة في المائة .
Transliteração ạlʿb PUBG mobile fy ạ̉y mkạn bạstkẖdạm iTop VPN. wạ̹ñ ạltjrbẗ sryʿẗ wậmnẗ wmstqrẗ mạỷẗ fy ạlmạỷẗ .
inglês | árabe |
---|---|
pubg | pubg |
itop | itop |
vpn | vpn |
mobile | mobile |
with | باستخدام |
fast | سريعة |
EN Is It Stable to Play PUBG Mobile with iTop VPN?
AR هل من المستقر تشغيل PUBG Mobile باستخدام iTop VPN؟
Transliteração hl mn ạlmstqr tsẖgẖyl PUBG Mobile bạstkẖdạm iTop VPN؟
inglês | árabe |
---|---|
pubg | pubg |
itop | itop |
vpn | vpn |
mobile | mobile |
with | باستخدام |
to | تشغيل |
EN It offers fast and free PUBG mobile servers with stable performance
AR يقدم خوادم PUBG المحمولة سريعة ومجانية مع الأداء المستقر
Transliteração yqdm kẖwạdm PUBG ạlmḥmwlẗ sryʿẗ wmjạnyẗ mʿ ạlạ̉dạʾ ạlmstqr
inglês | árabe |
---|---|
pubg | pubg |
offers | يقدم |
servers | خوادم |
mobile | المحمولة |
fast | سريعة |
performance | الأداء |
EN Play PUBG mobile with iTop VPN -100% easy, fast, stable. Enjoy with the best VPN for PUBG mobile now!
AR العب PUBG mobile مع iTop VPN سهل وسريع ومستقر. تمتع بأفضل VPN لـ PUBG mobile الآن!
Transliteração ạlʿb PUBG mobile mʿ iTop VPN shl wsryʿ wmstqr. tmtʿ bạ̉fḍl VPN l PUBG mobile ạlận!
inglês | árabe |
---|---|
pubg | pubg |
itop | itop |
vpn | vpn |
EN - extremely stable and safe in data transmission
AR - مستقر وآمن للغاية في نقل البيانات
Transliteração - mstqr wậmn llgẖạyẗ fy nql ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
extremely | للغاية |
data | البيانات |
EN On top of that, it also offers strong double encryption, authentication, and integrity, which keep your online activities private, safe, and stable.
AR علاوة على ذلك، فأنه يوفر أيضا تشفيرا مزدوجا قويا ومصادقة وسلامة، مما يحافظ على خصوصية أنشطتك اون يلان وأمانها واستقرارها.
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fạ̉nh ywfr ạ̉yḍạ tsẖfyrạ mzdwjạ qwyạ wmṣạdqẗ wslạmẗ, mmạ yḥạfẓ ʿly̱ kẖṣwṣyẗ ạ̉nsẖṭtk ạwn ylạn wạ̉mạnhạ wạstqrạrhạ.
inglês | árabe |
---|---|
offers | يوفر |
private | خصوصية |
also | أيضا |
EN There is no worry to unblock restrictions on the internet with auto protocol mode stable, fast, and secure
AR لا داعي للقلق بشأن إلغاء حظر القيود على الإنترنت من خلال وضع بروتوكول التلقائي المستقر والسريع والآمن
Transliteração lạ dạʿy llqlq bsẖạ̉n ạ̹lgẖạʾ ḥẓr ạlqywd ʿly̱ ạlạ̹ntrnt mn kẖlạl wḍʿ brwtwkwl ạltlqạỷy ạlmstqr wạlsryʿ wạlậmn
inglês | árabe |
---|---|
restrictions | القيود |
internet | الإنترنت |
protocol | بروتوكول |
to | بشأن |
EN Auto connect the most stable and fastest server location to defeat content restrictions from anywhere in the world.
AR قم بالاتصال تلقائياً للمواقع والمناطق ذات الخادم الاكثر سرعة و استقراراً للتغلب على قيود المحتوى من أي مكان في العالم
Transliteração qm bạlạtṣạl tlqạỷyạaⁿ llmwạqʿ wạlmnạṭq dẖạt ạlkẖạdm ạlạktẖr srʿẗ w ạstqrạrạaⁿ lltgẖlb ʿly̱ qywd ạlmḥtwy̱ mn ạ̉y mkạn fy ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
server | الخادم |
and | و |
restrictions | قيود |
content | المحتوى |
location | مكان |
world | العالم |
to | على |
EN The official capital and largest city is Nicosia, whose economy is more stable, especially after Cyprus joined the European Union.
AR العاصمة الرسمية وأكبر المدن هي نيقوسيا يتمتع اقتصادها باستقرار أكثر، خاصة بعد انضمام قبرص إلى الإتحاد الأوروبي.
Transliteração ạlʿạṣmẗ ạlrsmyẗ wạ̉kbr ạlmdn hy nyqwsyạ ytmtʿ ạqtṣạdhạ bạstqrạr ạ̉ktẖr, kẖạṣẗ bʿd ạnḍmạm qbrṣ ạ̹ly̱ ạlạ̹tḥạd ạlạ̉wrwby.
inglês | árabe |
---|---|
capital | العاصمة |
official | الرسمية |
largest | وأكبر |
city | المدن |
european | الأوروبي |
after | بعد |
more | أكثر |
especially | خاصة |
the | إلى |
EN Saint Lucia has a very stable and professional service infrastructure, as well as an excellent reputation.
AR تتمتع سانت لوسيا ببنية تحتية خدمية مهنية وغاية في الاستقرار، وتتمتع كذلك بالسمعة الممتازة.
Transliteração ttmtʿ sạnt lwsyạ bbnyẗ tḥtyẗ kẖdmyẗ mhnyẗ wgẖạyẗ fy ạlạstqrạr, wttmtʿ kdẖlk bạlsmʿẗ ạlmmtạzẗ.
inglês | árabe |
---|---|
excellent | الممتازة |
as | كذلك |
EN MetaTrader is one of the world's most popular trading platforms, it is stable and simple, with many features for trading and technical analysis.
AR تعد منصة ميتاتريدر واحدة من أشهر منصات التداول في العالم، فهي مستقرة وبسيطة، مع العديد من الميزات للتداول والتحليل الفني.
Transliteração tʿd mnṣẗ mytạtrydr wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr mnṣạt ạltdạwl fy ạlʿạlm, fhy mstqrẗ wbsyṭẗ, mʿ ạlʿdyd mn ạlmyzạt lltdạwl wạltḥlyl ạlfny.
inglês | árabe |
---|---|
metatrader | ميتاتريدر |
platforms | منصات |
trading | التداول |
features | الميزات |
analysis | والتحليل |
many | العديد |
one | واحدة |
EN The front line is fairly stable at the moment but ISIL’s harassing attacks in different parts of the front line are almost daily
AR منذ بداية 2017، تم تقديم التدريب على الأمن الداخلي أيضاً
Transliteração mndẖ bdạyẗ 2017, tm tqdym ạltdryb ʿly̱ ạlạ̉mn ạldạkẖly ạ̉yḍạaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
of | على |
in | منذ |
EN All women and families have a safe and stable place to live
AR تتمتع جميع النساء والأسر بمكان آمن ومستقر للعيش فيه
Transliteração ttmtʿ jmyʿ ạlnsạʾ wạlạ̉sr bmkạn ậmn wmstqr llʿysẖ fyh
inglês | árabe |
---|---|
women | النساء |
safe | آمن |
all | جميع |
EN Autel Robotics? drones are more than famous for their safe and stable flight system
AR الطائرات بدون طيار Autel Robotics «أكثر من مشهورة بنظام الطيران الآمن والمستقر
Transliteração ạlṭạỷrạt bdwn ṭyạr Autel Robotics «ạ̉ktẖr mn msẖhwrẗ bnẓạm ạlṭyrạn ạlậmn wạlmstqr
inglês | árabe |
---|---|
system | بنظام |
safe | الآمن |
more | أكثر |
EN Imagine if all the devices in your home could have a stable connection to the internet, and you can control them remotely
AR تخيل لو أن جميع الأجهزة في منزلك يمكن أن يكون لها اتصال ثابت بالإنترنت ، ويمكنك التحكم فيها عن بعد
Transliteração tkẖyl lw ạ̉n jmyʿ ạlạ̉jhzẗ fy mnzlk ymkn ạ̉n ykwn lhạ ạtṣạl tẖạbt bạlạ̹ntrnt , wymknk ạltḥkm fyhạ ʿn bʿd
inglês | árabe |
---|---|
imagine | تخيل |
devices | الأجهزة |
your home | منزلك |
connection | اتصال |
and you can | ويمكنك |
control | التحكم |
all | جميع |
can | يمكن |
EN However, proper waste management is a reflection of a stable, growing, and disciplined community
AR ومع ذلك ، فإن الإدارة السليمة للنفايات هي انعكاس لمجتمع مستقر ومتنامي ومنضبط
Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n ạlạ̹dạrẗ ạlslymẗ llnfạyạt hy ạnʿkạs lmjtmʿ mstqr wmtnạmy wmnḍbṭ
inglês | árabe |
---|---|
management | الإدارة |
reflection | انعكاس |
EN Anyone looking for a stable and successful career may want to consider the
AR قد يرغب أي شخص يبحث عن مهنة مستقرة وناجحة في التفكير في
Transliteração qd yrgẖb ạ̉y sẖkẖṣ ybḥtẖ ʿn mhnẗ mstqrẗ wnạjḥẗ fy ạltfkyr fy
inglês | árabe |
---|---|
anyone | شخص |
consider | التفكير |
looking | يبحث |
EN You'll likely remain in the hospital for several days after blood flow to your heart is restored and your condition is stable.
AR ومن المحتمل أن تبقى في المستشفى عدة أيام بعد استعادة تدفق الدم إلى قلبك واستقرار حالتك.
Transliteração wmn ạlmḥtml ạ̉n tbqy̱ fy ạlmstsẖfy̱ ʿdẗ ạ̉yạm bʿd ạstʿạdẗ tdfq ạldm ạ̹ly̱ qlbk wạstqrạr ḥạltk.
inglês | árabe |
---|---|
likely | المحتمل |
remain | تبقى |
days | أيام |
restored | استعادة |
flow | تدفق |
blood | الدم |
your heart | قلبك |
your condition | حالتك |
hospital | المستشفى |
after | بعد |
several | عدة |
EN You'll be taken to a recovery area for observation and monitoring. When your condition is stable, you return to your own room, where you're monitored regularly.
AR ستُنقَل إلى غرفة الإفاقة لإخضاعك للملاحظة والمراقَبة. بمجرد أن تستقر حالتك، ستعود إلى غرفتك، حيث ستخضع للمراقَبة بانتظام.
Transliteração stunqal ạ̹ly̱ gẖrfẗ ạlạ̹fạqẗ lạ̹kẖḍạʿk llmlạḥẓẗ wạlmrạqabẗ. bmjrd ạ̉n tstqr ḥạltk, stʿwd ạ̹ly̱ gẖrftk, ḥytẖ stkẖḍʿ llmrạqabẗ bạntẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
room | غرفة |
recovery | الإفاقة |
a | بمجرد |
your condition | حالتك |
regularly | بانتظام |
where | حيث |
to | إلى |
EN Unified efforts for a stable and prosperous Iraq
AR جهود موحدة من أجل عراق مستقر ومزدهر
Transliteração jhwd mwḥdẗ mn ạ̉jl ʿrạq mstqr wmzdhr
inglês | árabe |
---|---|
efforts | جهود |
for | أجل |
Mostrando 50 de 50 traduções