EN Normally, emails from online-convert.com are not classified as spam, because we never send unwanted emails
Traduzir "receive emails" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receive emails" de inglês para árabe
Traduções de receive emails
"receive emails" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de receive emails
inglês
árabe
AR في العادة الرسائل التي تصل من online-convert.com لا يتم تصنيفها على أنها بريد مزعج لأننا لا نقوم أبداً بإرسال بريد إلكتروني غير مرغوب
Transliteração fy ạlʿạdẗ ạlrsạỷl ạlty tṣl mn online-convert.com lạ ytm tṣnyfhạ ʿly̱ ạ̉nhạ bryd mzʿj lạ̉nnạ lạ nqwm ạ̉bdạaⁿ bạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny gẖyr mrgẖwb
| inglês | árabe |
|---|---|
| we | لأننا |
| not | غير |
| are | أنها |
| emails | بريد |
| from | على |
| send | بإرسال |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You will also receive emails from Mayo Clinic on the latest health news, research, and care.
AR وستتلقى أيضًا رسائل بريد إلكتروني من مايو كلينك حول آخر الأخبار والأبحاث والرعاية المتعلقة بالصحة.
Transliteração wsttlqy̱ ạ̉yḍaⁿạ rsạỷl bryd ạ̹lktrwny mn mạyw klynk ḥwl ậkẖr ạlạ̉kẖbạr wạlạ̉bḥạtẖ wạlrʿạyẗ ạlmtʿlqẗ bạlṣḥẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mayo | مايو |
| clinic | كلينك |
| health | بالصحة |
| on | حول |
| news | الأخبار |
| care | والرعاية |
| the | آخر |
EN Once you register you will receive 2 emails to set up your account and download the application where you will view your program
AR بمجرد التسجيل ، ستتلقى رسالتي بريد إلكتروني لإعداد حسابك وتنزيل التطبيق حيث سيعرض برنامج التمرين الخاص بك
Transliteração bmjrd ạltsjyl , sttlqy̱ rsạlty bryd ạ̹lktrwny lạ̹ʿdạd ḥsạbk wtnzyl ạltṭbyq ḥytẖ syʿrḍ brnạmj ạltmryn ạlkẖạṣ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| once | بمجرد |
| you will receive | ستتلقى |
| emails | بريد |
| download | وتنزيل |
| where | حيث |
| program | برنامج |
| application | التطبيق |
| account | حسابك |
| set up | لإعداد |
| to | التسجيل |
| the | الخاص |
EN You will also receive emails from Mayo Clinic on the latest health news, research, and care.
AR وستتلقى أيضًا رسائل بريد إلكتروني من مايو كلينك تضم أحدث الأخبار في مجال الصحة وأبحاثها والرعاية المقدمة.
Transliteração wsttlqy̱ ạ̉yḍaⁿạ rsạỷl bryd ạ̹lktrwny mn mạyw klynk tḍm ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr fy mjạl ạlṣḥẗ wạ̉bḥạtẖhạ wạlrʿạyẗ ạlmqdmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mayo | مايو |
| clinic | كلينك |
| health | الصحة |
| news | الأخبار |
| care | والرعاية |
| latest | أحدث |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
| inglês | árabe |
|---|---|
| browser | المتصفح |
| client | عميل |
| outlook | outlook |
| and receive | واستقبال |
| another | آخر |
EN Once you register you will receive 2 emails to set up your account and download the application where you will view your program
AR بمجرد التسجيل ، ستتلقى رسالتي بريد إلكتروني لإعداد حسابك وتنزيل التطبيق حيث سيعرض برنامج التمرين الخاص بك
Transliteração bmjrd ạltsjyl , sttlqy̱ rsạlty bryd ạ̹lktrwny lạ̹ʿdạd ḥsạbk wtnzyl ạltṭbyq ḥytẖ syʿrḍ brnạmj ạltmryn ạlkẖạṣ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| once | بمجرد |
| you will receive | ستتلقى |
| emails | بريد |
| download | وتنزيل |
| where | حيث |
| program | برنامج |
| application | التطبيق |
| account | حسابك |
| set up | لإعداد |
| to | التسجيل |
| the | الخاص |
EN Some emails claim the recipient has won a lottery or other prize and request detailed personal information or a payment of some kind in order to receive the winnings
AR تدعي بعض رسائل البريد الإلكتروني أن المستلم قد فاز بيانصيب أو جائزة أخرى وتطلب معلومات شخصية مفصلة أو دفعة من نوع ما من أجل تلقي المكاسب
Transliteração tdʿy bʿḍ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉n ạlmstlm qd fạz byạnṣyb ạ̉w jạỷzẗ ạ̉kẖry̱ wtṭlb mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ mfṣlẗ ạ̉w dfʿẗ mn nwʿ mạ mn ạ̉jl tlqy ạlmkạsb
| inglês | árabe |
|---|---|
| prize | جائزة |
| other | أخرى |
| information | معلومات |
| personal | شخصية |
| detailed | مفصلة |
| kind | نوع |
| receive | تلقي |
| some | بعض |
| to | أجل |
EN And since Sendinblue’s deliverability rates are essentially perfect, you can be certain that your targeted audiences will receive their emails.
AR ونظرًا لأن معدلات التسليم في Sendinblue مثالية بشكل أساسي ، يمكنك التأكد من أن الجماهير المستهدفة ستتلقى رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم.
Transliteração wnẓraⁿạ lạ̉n mʿdlạt ạltslym fy Sendinblue mtẖạlyẗ bsẖkl ạ̉sạsy , ymknk ạltạ̉kd mn ạ̉n ạljmạhyr ạlmsthdfẗ sttlqy̱ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bhm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| since | لأن |
| rates | معدلات |
| perfect | مثالية |
| their | بهم |
| can | يمكنك |
| your | الخاصة |
EN By submitting my contact information on this website, I am consenting to receive calls, SMS, and emails from Alconost and its affiliates
AR وبتقديم معلومات الاتصال الخاصة بي على هذا الموقع، فإني أوافق على تلقي المكالمات، والرسائل القصيرة، والبريد الإلكتروني من Alconost ومن فروعها
Transliteração wbtqdym mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ by ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ, fạ̹ny ạ̉wạfq ʿly̱ tlqy ạlmkạlmạt, wạlrsạỷl ạlqṣyrẗ, wạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Alconost wmn frwʿhạ
EN People who receive a kidney from a living donor usually have fewer complications than those who receive a kidney from a deceased donor.
AR وعادةً ما يشكو الأشخاص الذين يتلقون كلية من متبرع حي من مضاعفات أقل مقارنةً بمَن يتلقون كلية من متبرع متوفى.
Transliteração wʿạdẗaⁿ mạ ysẖkw ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ytlqwn klyẗ mn mtbrʿ ḥy mn mḍạʿfạt ạ̉ql mqạrnẗaⁿ bman ytlqwn klyẗ mn mtbrʿ mtwfy̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| kidney | كلية |
| complications | مضاعفات |
| fewer | أقل |
| people | الأشخاص |
| who | الذين |
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
AR في الختام ، عندما تعطي ، تتلقى ، وعندما تقدم نوعًا من المجاملة لعملائك ، ستحصل على وفرة من المزايا في المقابل.
Transliteração fy ạlkẖtạm , ʿndmạ tʿṭy , ttlqy̱ , wʿndmạ tqdm nwʿaⁿạ mn ạlmjạmlẗ lʿmlạỷk , stḥṣl ʿly̱ wfrẗ mn ạlmzạyạ fy ạlmqạbl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| give | تعطي |
| receive | تتلقى |
| abundance | وفرة |
| benefits | المزايا |
| when | وعندما |
| to | على |
EN People who receive a kidney from a living donor usually have fewer complications than those who receive a kidney from a deceased donor.
AR وعادةً ما يشكو الأشخاص الذين يتلقون كلية من متبرع حي من مضاعفات أقل مقارنةً بمَن يتلقون كلية من متبرع متوفى.
Transliteração wʿạdẗaⁿ mạ ysẖkw ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ytlqwn klyẗ mn mtbrʿ ḥy mn mḍạʿfạt ạ̉ql mqạrnẗaⁿ bman ytlqwn klyẗ mn mtbrʿ mtwfy̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| kidney | كلية |
| complications | مضاعفات |
| fewer | أقل |
| people | الأشخاص |
| who | الذين |
EN Depending on your situation, you may receive temporary marking with a marker or you may receive small permanent tattoos.
AR قد يتلقى المريض علامة مؤقتة بقلم أو قد يتلقى وشوم دائمة صغيرة وذلك اعتمادًا على الوضع.
Transliteração qd ytlqy̱ ạlmryḍ ʿlạmẗ mw̉qtẗ bqlm ạ̉w qd ytlqy̱ wsẖwm dạỷmẗ ṣgẖyrẗ wdẖlk ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ạlwḍʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| temporary | مؤقتة |
| permanent | دائمة |
| small | صغيرة |
| situation | الوضع |
| on | على |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| make sure | تأكد |
| leave | مغادرة |
| updates | تحديثات |
| enabled | تمكين |
| system | نظام |
| setup | الإعداد |
| security | الأمان |
| click | وانقر |
EN You can, at any time, unsubscribe using the link contained in all of our emails.
AR يمكنكم وقف اشتراككم متى شئتم عبر بريدنا الإلكتروني الموجود في كل مراسلاتنا.
Transliteração ymknkm wqf ạsẖtrạkkm mty̱ sẖỷtm ʿbr brydnạ ạlạ̹lktrwny ạlmwjwd fy kl mrạslạtnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| you can | يمكنكم |
| emails | الإلكتروني |
| of | عبر |
EN How To Manage Weebly Store Emails
AR كيفية إدارة رسائل البريد الإلكتروني في متجر Weebly
Transliteração kyfyẗ ạ̹dạrẗ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy mtjr Weebly
| inglês | árabe |
|---|---|
| weebly | weebly |
| store | متجر |
| manage | إدارة |
| how | كيفية |
EN MX: Set an MX (Mail Exchange) record to map the domain's emails to the correct mail server.
AR MX: قم بتعيين سجل MX (Exchange Mail) لتعيين رسائل البريد الإلكتروني المجال إلى خادم البريد الصحيح.
Transliteração MX: qm btʿyyn sjl MX (Exchange Mail) ltʿyyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmjạl ạ̹ly̱ kẖạdm ạlbryd ạlṣḥyḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| record | سجل |
| server | خادم |
| correct | الصحيح |
| to | إلى |
EN If you use the same link in multiple places or both in articles and emails you send to subscribers… it can become difficult to know where your marketing is working and where it's not
AR إذا كنت تستخدم نفس الرابط في أماكن متعددة أو كليهما في المقالات ورسائل البريد الإلكتروني التي ترسلها إلى المشتركين ..
Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm nfs ạlrạbṭ fy ạ̉mạkn mtʿddẗ ạ̉w klyhmạ fy ạlmqạlạt wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty trslhạ ạ̹ly̱ ạlmsẖtrkyn ..
| inglês | árabe |
|---|---|
| link | الرابط |
| places | أماكن |
| articles | المقالات |
| use | تستخدم |
| multiple | متعددة |
| if | إذا |
| same | نفس |
| you | كنت |
| emails | البريد |
| to | إلى |
EN The Option to Send Mass Emails to Forum Members
AR خيار إرسال رسائل البريد الإلكتروني الجماعية إلى أعضاء المنتدى
Transliteração kẖyạr ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạljmạʿyẗ ạ̹ly̱ ạ̉ʿḍạʾ ạlmntdy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| option | خيار |
| members | أعضاء |
| forum | المنتدى |
| send | إرسال |
| to | إلى |
EN You may opt out of these emails any time by clicking the unsubscribe link in the email.
AR يمكنك إلغاء الاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني هذه من خلال النقر على رابط إلغاء الاشتراك في البريد الإلكتروني.
Transliteração ymknk ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny hdẖh mn kẖlạl ạlnqr ʿly̱ rạbṭ ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy ạlbryd ạlạ̹lktrwny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| clicking | النقر |
| link | رابط |
| may | يمكنك |
EN Emails or email sequence for affiliate marketing
AR رسائل البريد الإلكتروني أو ترتيب البريد الإلكتروني للتسويق المنتسب
Transliteração rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w trtyb ạlbryd ạlạ̹lktrwny lltswyq ạlmntsb
EN How can I make sure to get the emails you send me?
AR كيف يمكنني ضمان وصول البريد الإلكتروني الذي ترسلونه إليّ؟
Transliteração kyf ymknny ḍmạn wṣwl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy trslwnh ạ̹lỹ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكنني |
| how | كيف |
| emails | البريد |
| the | الذي |
EN Create beautiful emails, fast...
AR إنشاء رسائل بريد إلكتروني جميلة، بسرعة ...
Transliteração ạ̹nsẖạʾ rsạỷl bryd ạ̹lktrwny jmylẗ, bsrʿẗ ...
| inglês | árabe |
|---|---|
| create | إنشاء |
| beautiful | جميلة |
| fast | بسرعة |
EN Creating emails that address the recipients by name will make your marketing efforts more attractive.
AR سيؤدي إنشاء رسائل البريد الإلكتروني التي تخاطب المستلمين بالاسم إلى جعل جهود التسويق الخاصة بك أكثر جاذبية.
Transliteração syw̉dy ạ̹nsẖạʾ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty tkẖạṭb ạlmstlmyn bạlạsm ạ̹ly̱ jʿl jhwd ạltswyq ạlkẖạṣẗ bk ạ̉ktẖr jạdẖbyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| efforts | جهود |
| marketing | التسويق |
| make | جعل |
| more | أكثر |
| creating | إنشاء |
| your | الخاصة |
| the | إلى |
EN Try to personalize your outgoing emails as much as possible
AR حاول تخصيص رسائل البريد الإلكتروني الصادرة قدر الإمكان
Transliteração ḥạwl tkẖṣyṣ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdrẗ qdr ạlạ̹mkạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| try | حاول |
EN Be careful about scheduling your emails
AR كن حذرا بشأن جدولة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك
Transliteração kn ḥdẖrạ bsẖạ̉n jdwlẗ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| about | بشأن |
| scheduling | جدولة |
| your | الخاصة |
EN To avoid getting caught by spam filters, don?t persistently send emails to people who do not open the messages.
AR لتجنب الوقوع من خلال فلاتر الرسائل غير المرغوب فيها، لا ترسل رسائل البريد الإلكتروني باستمرار إلى الأشخاص الذين لا يفتحون الرسائل.
Transliteração ltjnb ạlwqwʿ mn kẖlạl flạtr ạlrsạỷl gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ, lạ trsl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny bạstmrạr ạ̹ly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn lạ yftḥwn ạlrsạỷl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| messages | الرسائل |
| to | إلى |
EN This information will appear at the bottom of emails sent from your store, so make sure that this information is accurate
AR ستظهر هذه المعلومات في أسفل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من متجرك، لذلك تأكد من أن هذه المعلومات دقيقة
Transliteração stẓhr hdẖh ạlmʿlwmạt fy ạ̉sfl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ mn mtjrk, ldẖlk tạ̉kd mn ạ̉n hdẖh ạlmʿlwmạt dqyqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| bottom | أسفل |
| sent | المرسلة |
| your store | متجرك |
| make sure | تأكد |
| accurate | دقيقة |
| so | لذلك |
EN How To Manage Weebly Store Emails | Hostwinds
AR كيفية إدارة رسائل البريد الإلكتروني في متجر Weebly | Hostwinds
Transliteração kyfyẗ ạ̹dạrẗ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy mtjr Weebly | Hostwinds
| inglês | árabe |
|---|---|
| weebly | weebly |
| hostwinds | hostwinds |
| store | متجر |
| manage | إدارة |
| how | كيفية |
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
AR كلما فعل عملاؤك في متجرك، سواء كان ذلك شراء منتجا، فترك دون شراء أي شيء، أو إبلاغ أنه تم إلغاء الطلب، فسيحصلون على رسائل البريد الإلكتروني
Transliteração klmạ fʿl ʿmlạw̉k fy mtjrk, swạʾ kạn dẖlk sẖrạʾ mntjạ, ftrk dwn sẖrạʾ ạ̉y sẖyʾ, ạ̉w ạ̹blạgẖ ạ̉nh tm ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb, fsyḥṣlwn ʿly̱ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny
| inglês | árabe |
|---|---|
| your store | متجرك |
| order | الطلب |
| without | دون |
| whenever | كلما |
| is | أنه |
| on | على |
EN These emails can be customized to add a personal flair that shows a bit about your company's personality.
AR يمكن تخصيص هذه رسائل البريد الإلكتروني لإضافة ملحق شخصي يظهر قليلا عن شخصية شركتك.
Transliteração ymkn tkẖṣyṣ hdẖh rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny lạ̹ḍạfẗ mlḥq sẖkẖṣy yẓhr qlylạ ʿn sẖkẖṣyẗ sẖrktk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| customized | تخصيص |
| can | يمكن |
| personal | شخصية |
| these | هذه |
| your | شخصي |
EN With the Sender Profile, you can set the email address set as the Reply-to for the emails sent from Weebly
AR مع ملف تعريف المرسل، يمكنك تعيين عنوان البريد الإلكتروني المحدد الرد على للرسائل البريدية المرسلة من weebly
Transliteração mʿ mlf tʿryf ạlmrsl, ymknk tʿyyn ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmḥdd ạlrd ʿly̱ llrsạỷl ạlbrydyẗ ạlmrslẗ mn weebly
| inglês | árabe |
|---|---|
| weebly | weebly |
| set | تعيين |
| sent | المرسلة |
| can | يمكنك |
| address | عنوان |
| to | على |
EN If left blank, there will not be any emails sent to you regarding new Orders placed.
AR إذا تركت فارغة، فلن يتم إرسال أي رسائل بريد إلكتروني إليك فيما يتعلق بالطلبات الجديدة الموضوعة.
Transliteração ạ̹dẖạ trkt fạrgẖẗ, fln ytm ạ̹rsạl ạ̉y rsạỷl bryd ạ̹lktrwny ạ̹lyk fymạ ytʿlq bạlṭlbạt ạljdydẗ ạlmwḍwʿẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blank | فارغة |
| sent | إرسال |
| to you | إليك |
| regarding | يتعلق |
| new | الجديدة |
| if | إذا |
| be | يتم |
EN Abandoned Cart – Allows the emails for when a customer leaves a cart with unpaid Items. Requires a premium version of Weebly.
AR عربة مهجورة - يسمح برسائل البريد الإلكتروني عندما يترك العميل عربة بها عناصر غير مدفوعة. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.
Transliteração ʿrbẗ mhjwrẗ - ysmḥ brsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿndmạ ytrk ạlʿmyl ʿrbẗ bhạ ʿnạṣr gẖyr mdfwʿẗ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.
| inglês | árabe |
|---|---|
| allows | يسمح |
| customer | العميل |
| items | عناصر |
| requires | يتطلب |
| version | إصدار |
| weebly | weebly |
| when | عندما |
| emails | البريد |
EN On most emails, there is the option to Add Footer Message or Add Header Message.
AR في معظم رسائل البريد الإلكتروني، هناك خيار إضافة رسالة تذييل أو إضافة رسالة رأس.
Transliteração fy mʿẓm rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, hnạk kẖyạr ạ̹ḍạfẗ rsạlẗ tdẖyyl ạ̉w ạ̹ḍạfẗ rsạlẗ rạ̉s.
| inglês | árabe |
|---|---|
| option | خيار |
| message | رسالة |
| add | إضافة |
| most | معظم |
EN To utilize the Abandoned Carts emails that are automatically sent out, it will require that the Weebly is upgraded
AR للاستفادة من رسائل البريد الإلكتروني العاملات المهجورة التي يتم إرسالها تلقائيا، سيتطلب ترقية Weebly
Transliteração llạstfạdẗ mn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlʿạmlạt ạlmhjwrẗ ạlty ytm ạ̹rsạlhạ tlqạỷyạ, sytṭlb trqyẗ Weebly
| inglês | árabe |
|---|---|
| weebly | weebly |
| automatically | تلقائيا |
| upgraded | ترقية |
| will | يتم |
| the | التي |
EN This email can be modified in the Store Emails tab.
AR يمكن تعديل هذه البريد الإلكتروني في علامة التبويب EMAILS المتجر.
Transliteração ymkn tʿdyl hdẖh ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy ʿlạmẗ ạltbwyb EMAILS ạlmtjr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| tab | التبويب |
| can | يمكن |
| store | المتجر |
EN This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
AR يتضمن هذا علامات التبويب الخاصة بـ نظرة عامة, الطلب #٪ s, كوبونات, منتجات, تخزين رسائل البريد الإلكترونيو و اقامة.
Transliteração ytḍmn hdẖạ ʿlạmạt ạltbwyb ạlkẖạṣẗ b nẓrẗ ʿạmẗ, ạlṭlb #% s, kwbwnạt, mntjạt, tkẖzyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwnyw w ạqạmẗ.
EN In this tab, you will be able to modify the emails sent to your customers when particular events happen
AR في هذه التبويب، ستتمكن من تعديل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى عملائك عند حدوث أحداث معينة
Transliteração fy hdẖh ạltbwyb, sttmkn mn tʿdyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ ạ̹ly̱ ʿmlạỷk ʿnd ḥdwtẖ ạ̉ḥdạtẖ mʿynẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tab | التبويب |
| modify | تعديل |
| sent | المرسلة |
| events | أحداث |
| particular | معينة |
| will | ستتمكن |
| to | إلى |
| when | عند |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
receive emails participants receive emails receive marketing emails emails send emails exchange emails emails using emails sent emails automatically emails — and emails without mass emails fake emails phishing emails manage emails sent emails emails via customer emails marketing emails malicious emails it’s emails sent abandoned carts emails security emails receiving emails automated emails emails because process emails abandoned cart emails schedule emails using emails send spam emails modify the emails fraudulent emails create emails emails under sales emails unwanted emails confirmation emails my emails send you emails emails and outlook emails creating emails security emails enabled scams included emails emails to forum emails you send setting forwarding emails authenticating your emails send emails directly
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe