Traduzir "providers may accept" para árabe

AR ويجوز لمقدمي اللقاحات قبول موافقة خطية من أحد الوالدين أو الوصي القانوني على تطعيم قاصر غير مصحوب

Transliteração wyjwz lmqdmy ạllqạḥạt qbwl mwạfqẗ kẖṭyẗ mn ạ̉ḥd ạlwạldyn ạ̉w ạlwṣy ạlqạnwny ʿly̱ tṭʿym qạṣr gẖyr mṣḥwb

AR تقبل أن التغيير جزء من الحياة. تقبل الظروف التي لا يمكن تغييرها. بدلاً من ذلك، ركِّز على ما يمكنك تغييره.

Transliteração tqbl ạ̉n ạltgẖyyr jzʾ mn ạlḥyạẗ. tqbl ạlẓrwf ạlty lạ ymkn tgẖyyrhạ. bdlạaⁿ mn dẖlk, rkĩz ʿly̱ mạ ymknk tgẖyyrh.

AR يَقبل معظم الأطباء ومزودو الخدمات إسنادات ميديكير، لكن يجب عليك دائمًا التحقق من ذلك.

Transliteração yaqbl mʿẓm ạlạ̉ṭbạʾ wmzwdw ạlkẖdmạt ạ̹snạdạt mydykyr, lkn yjb ʿlyk dạỷmaⁿạ ạltḥqq mn dẖlk.

AR اسأل شركة التأمين الصحي الخاصة بك عن قائمة موفري الخدمة المشمولين. تقدم العديد من شركات التأمين قائمة بالموفرين الذين تغطيهم على الإنترنت.

Transliteração ạsạ̉l sẖrkẗ ạltạ̉myn ạlṣḥy ạlkẖạṣẗ bk ʿn qạỷmẗ mwfry ạlkẖdmẗ ạlmsẖmwlyn. tqdm ạlʿdyd mn sẖrkạt ạltạ̉myn qạỷmẗ bạlmwfryn ạldẖyn tgẖṭyhm ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

AR تحديث: ردت ?إمباكت? على المخاوف التي أثيرت في هذه المقالة عبر توضيح بعض النقاط. ثمّ قدّم فريقنا التقني المزيد من الأدلّة على ?

Transliteração tḥdytẖ: rdt ?ạ̹mbạkt? ʿly̱ ạlmkẖạwf ạlty ạ̉tẖyrt fy hdẖh ạlmqạlẗ ʿbr twḍyḥ bʿḍ ạlnqạṭ. tẖm̃ qd̃m fryqnạ ạltqny ạlmzyd mn ạlạ̉dl̃ẗ ʿly̱ ?

AR تدخل Keeper في شراكات مع كبار مزودي الخدمات المدارة (MSP) ومزودي منصاتMSP في جميع أنحاء العالم لحماية حسابات التقنيين والشركات الخاضعة للإدارة

Transliteração tdkẖl Keeper fy sẖrạkạt mʿ kbạr mzwdy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ (MSP) wmzwdy mnṣạtMSP fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm lḥmạyẗ ḥsạbạt ạltqnyyn wạlsẖrkạt ạlkẖạḍʿẗ llạ̹dạrẗ

AR التحوط من مخاطر الأسعار لدى مزودي السيولة المدعومين ، سواء المدرجين في قائمة النظام البيئي أو موفري السيولة الخارجيين

Transliteração ạltḥwṭ mn mkẖạṭr ạlạ̉sʿạr ldy̱ mzwdy ạlsywlẗ ạlmdʿwmyn , swạʾ ạlmdrjyn fy qạỷmẗ ạlnẓạm ạlbyỷy ạ̉w mwfry ạlsywlẗ ạlkẖạrjyyn

AR اسأل شركة التأمين الصحي الخاصة بك عن قائمة موفري الخدمة المشمولين. تقدم العديد من شركات التأمين قائمة بالموفرين الذين تغطيهم على الإنترنت.

Transliteração ạsạ̉l sẖrkẗ ạltạ̉myn ạlṣḥy ạlkẖạṣẗ bk ʿn qạỷmẗ mwfry ạlkẖdmẗ ạlmsẖmwlyn. tqdm ạlʿdyd mn sẖrkạt ạltạ̉myn qạỷmẗ bạlmwfryn ạldẖyn tgẖṭyhm ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

AR تدخل Keeper في شراكات مع كبار مزودي الخدمات المدارة (MSP) ومزودي منصاتMSP في جميع أنحاء العالم لحماية حسابات التقنيين والشركات الخاضعة للإدارة

Transliteração tdkẖl Keeper fy sẖrạkạt mʿ kbạr mzwdy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ (MSP) wmzwdy mnṣạtMSP fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm lḥmạyẗ ḥsạbạt ạltqnyyn wạlsẖrkạt ạlkẖạḍʿẗ llạ̹dạrẗ

AR إضافة إلى ذلك، قد يطلب منك التصريح بموافقتك على التحديثات التي تجرى على الاتفاقية من وقت إلى آخر

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, qd yṭlb mnk ạltṣryḥ bmwạfqtk ʿly̱ ạltḥdytẖạt ạlty tjry̱ ʿly̱ ạlạtfạqyẗ mn wqt ạ̹ly̱ ậkẖr

AR الرجاء ملاحظة أنه إذا لم تظهر موافقتك بشكل صريح عندما يُطلب منك ذلك، ربما لا يعود بإمكانك متابعة استخدام المنتج أو خدمات المحتوى المقدمة

Transliteração ạlrjạʾ mlạḥẓẗ ạ̉nh ạ̹dẖạ lm tẓhr mwạfqtk bsẖkl ṣryḥ ʿndmạ yuṭlb mnk dẖlk, rbmạ lạ yʿwd bạ̹mkạnk mtạbʿẗ ạstkẖdạm ạlmntj ạ̉w kẖdmạt ạlmḥtwy̱ ạlmqdmẗ

AR الدخل الأساسي الفنلندي يسهل وظيفة الأحلام والعمل التطوعي

Transliteração ạldkẖl ạlạ̉sạsy ạlfnlndy yshl wẓyfẗ ạlạ̉ḥlạm wạlʿml ạltṭwʿy

AR وتقرون وتؤكدون كذلك أن أي جهة تستحوذ على الشركة أو تخلفها قد تستمر في استخدام المعلومات المجمعة وفق هذه السياسة على النحو المبين فيها.

Transliteração wtqrwn wtw̉kdwn kdẖlk ạ̉n ạ̉y jhẗ tstḥwdẖ ʿly̱ ạlsẖrkẗ ạ̉w tkẖlfhạ qd tstmr fy ạstkẖdạm ạlmʿlwmạt ạlmjmʿẗ wfq hdẖh ạlsyạsẗ ʿly̱ ạlnḥw ạlmbyn fyhạ.

AR الدخل الأساسي الفنلندي يسهل وظيفة الأحلام والعمل التطوعي

Transliteração ạldkẖl ạlạ̉sạsy ạlfnlndy yshl wẓyfẗ ạlạ̉ḥlạm wạlʿml ạltṭwʿy

AR نحن نقبل أن أعراض الانسحاب قد تكون موجودة ، ونتخذ قرارًا واعيًا لإعطاء الأولوية لشفائنا فوق المسؤوليات الأخرى للأسابيع 2-4 القادمة

Transliteração nḥn nqbl ạ̉n ạ̉ʿrạḍ ạlạnsḥạb qd tkwn mwjwdẗ , wntkẖdẖ qrạraⁿạ wạʿyaⁿạ lạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ lsẖfạỷnạ fwq ạlmsw̉wlyạt ạlạ̉kẖry̱ llạ̉sạbyʿ 2-4 ạlqạdmẗ

AR قد تقوم هذه الخدمات بجمع معلومات حول أنشطتك. يرجى التحقق من التفاصيل و اقبل الخدمات من أجل المتابعة.

Transliteração qd tqwm hdẖh ạlkẖdmạt bjmʿ mʿlwmạt ḥwl ạ̉nsẖṭtk. yrjy̱ ạltḥqq mn ạltfạṣyl w ạqbl ạlkẖdmạt mn ạ̉jl ạlmtạbʿẗ.

AR قد يغيّر مقدّمو الخدمات الخارجية شروط الاستخدام الخاصة بهم من حين لآخر ولهم كل الحق في ذلك

Transliteração qd ygẖỹr mqd̃mw ạlkẖdmạt ạlkẖạrjyẗ sẖrwṭ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bhm mn ḥyn lậkẖr wlhm kl ạlḥq fy dẖlk

AR ونتيجة لذلك فقد وجد مقدمو خدمات التعليم الإلكتروني أنفسهم في صراع مفاجئ مع أسئلة تتعلق بحقوق التأليف والنشر

Transliteração wntyjẗ ldẖlk fqd wjd mqdmw kẖdmạt ạltʿlym ạlạ̹lktrwny ạ̉nfshm fy ṣrạʿ mfạjỷ mʿ ạ̉sỷlẗ ttʿlq bḥqwq ạltạ̉lyf wạlnsẖr

AR قد يغيّر مقدّمو الخدمات الخارجية شروط الاستخدام الخاصة بهم من حين لآخر ولهم كل الحق في ذلك

Transliteração qd ygẖỹr mqd̃mw ạlkẖdmạt ạlkẖạrjyẗ sẖrwṭ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bhm mn ḥyn lậkẖr wlhm kl ạlḥq fy dẖlk

AR لن نفرض عليك أي رسوم إضافية ، ولكن إذا قررت استخدام عمليات تكامل تابعة لجهات خارجية ، فقد تخضع لرسوم من قبل هؤلاء المزودين

Transliteração ln nfrḍ ʿlyk ạ̉y rswm ạ̹ḍạfyẗ , wlkn ạ̹dẖạ qrrt ạstkẖdạm ʿmlyạt tkạml tạbʿẗ ljhạt kẖạrjyẗ , fqd tkẖḍʿ lrswm mn qbl hw̉lạʾ ạlmzwdyn

AR مقدمو الخدمة قد تقدم ScubaEarth معلومات الزوار للأشخاص والشركات التي تساعد ScubaEarth في تقديم خدماتها

Transliteração mqdmw ạlkẖdmẗ qd tqdm ScubaEarth mʿlwmạt ạlzwạr llạ̉sẖkẖạṣ wạlsẖrkạt ạlty tsạʿd ScubaEarth fy tqdym kẖdmạthạ

AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن عرض بيانات المستخدم واستضافتها من قبل PADI ومقدمي الخدمات الخارجيين في أي مكان في العالم

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ʿrḍ byạnạt ạlmstkẖdm wạstḍạfthạ mn qbl PADI wmqdmy ạlkẖdmạt ạlkẖạrjyyn fy ạ̉y mkạn fy ạlʿạlm

AR نظرًا لأن هؤلاء المزودين قد يجمعون بيانات شخصية مثل عنوان IP الخاص بك ، فإننا نسمح لك بحظرها هنا

Transliteração nẓraⁿạ lạ̉n hw̉lạʾ ạlmzwdyn qd yjmʿwn byạnạt sẖkẖṣyẗ mtẖl ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk , fạ̹nnạ nsmḥ lk bḥẓrhạ hnạ

AR اصنع روابط. حافظ على علاقات جيدة مع المقربين من أفراد العائلة والأصدقاء. تقبل دعمهم واعرضه عليهم بالمقابل.

Transliteração ạṣnʿ rwạbṭ. ḥạfẓ ʿly̱ ʿlạqạt jydẗ mʿ ạlmqrbyn mn ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ. tqbl dʿmhm wạʿrḍh ʿlyhm bạlmqạbl.

AR * قبول اتفاقيات الترخيص

Transliteração * qbwl ạtfạqyạt ạltrkẖyṣ

AR يستخدم موقع الويب هذا ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك, يمكنك إلغاء الاشتراك إذا كنت ترغب في ذلك. قبول قراءة المزيد

Transliteração ystkẖdm mwqʿ ạlwyb hdẖạ mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltḥsyn tjrbtk, ymknk ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk ạ̹dẖạ knt trgẖb fy dẖlk. qbwl qrạʾẗ ạlmzyd

AR هذا الحقل لا يقبل الحروف غير الإنجليزية

Transliteração hdẖạ ạlḥql lạ yqbl ạlḥrwf gẖyr ạlạ̹njlyzyẗ

AR *يرجي قبول سياسة الخصوصية لدينا من أجل المتابعة

Transliteração *yrjy qbwl syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ldynạ mn ạ̉jl ạlmtạbʿẗ

AR يمكن أن يساعد التدخل من الأحباء بعض الأشخاص في إدراك وقبول المساعدة المحترفة

Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd ạltdkẖl mn ạlạ̉ḥbạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạ̹drạk wqbwl ạlmsạʿdẗ ạlmḥtrfẗ

AR التسمية التوضيحية: مع انعدام فرص العمل، يضطر حسين وعائلته إلى تحمّل الظروف الصعبة.

Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: mʿ ạnʿdạm frṣ ạlʿml, yḍṭr ḥsyn wʿạỷlth ạ̹ly̱ tḥm̃l ạlẓrwf ạlṣʿbẗ.

AR Nonparticipation عدم المشاركة: عندما يرفض مزود الرعاية الصحية المبلغ المعتمد من ميديكير ولا يعتبره بمثابة تسديد كامل للمستحقات

Transliteração Nonparticipation ʿdm ạlmsẖạrkẗ: ʿndmạ yrfḍ mzwd ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlmblgẖ ạlmʿtmd mn mydykyr wlạ yʿtbrh bmtẖạbẗ tsdyd kạml llmstḥqạt

AR يرجى ملاحظة أن مايو كلينك لا توافق على مبالغ التأمين الصحي المحددة سابقًا بالنسبة للخطط الصحية التي لا تشترك بها مايو كلينك

Transliteração yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n mạyw klynk lạ twạfq ʿly̱ mbạlgẖ ạltạ̉myn ạlṣḥy ạlmḥddẗ sạbqaⁿạ bạlnsbẗ llkẖṭṭ ạlṣḥyẗ ạlty lạ tsẖtrk bhạ mạyw klynk

AR بمجرد إخطارك، يكون لديك وفريق الزرع وقت محدود لقبول التبرُّع. يجب عليك الذهاب إلى مستشفى زراعة الأعضاء فور إخطارك.

Transliteração bmjrd ạ̹kẖṭạrk, ykwn ldyk wfryq ạlzrʿ wqt mḥdwd lqbwl ạltbrũʿ. yjb ʿlyk ạldẖhạb ạ̹ly̱ mstsẖfy̱ zrạʿẗ ạlạ̉ʿḍạʾ fwr ạ̹kẖṭạrk.

AR لمقارنتنا في spread betting، وجدنا 10 وسطاء مناسبين ويقبلون المتداولين من Spain.

Transliteração lmqạrntnạ fy spread betting, wjdnạ 10 wsṭạʾ mnạsbyn wyqblwn ạlmtdạwlyn mn Spain.

AR لمقارنتنا في islamic accounts، وجدنا 13 وسطاء مناسبين ويقبلون المتداولين من Spain.

Transliteração lmqạrntnạ fy islamic accounts, wjdnạ 13 wsṭạʾ mnạsbyn wyqblwn ạlmtdạwlyn mn Spain.

AR لمقارنتنا في trading ethereum، وجدنا 9 وسطاء مناسبين ويقبلون المتداولين من Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.

Transliteração lmqạrntnạ fy trading ethereum, wjdnạ 9 wsṭạʾ mnạsbyn wyqblwn ạlmtdạwlyn mn Spain. Disclaimer: Availability subject to regulations.

AR عليك تمكين ملفات تعريف الارتباط لاستخدام الدردشة المباشرة.

Transliteração ʿlyk tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ lạstkẖdạm ạldrdsẖẗ ạlmbạsẖrẗ.

AR نقوم باستخدام الكوكيز لجعل تجربتك على موقعنا أفضل. عند متابعة تصفحك لموقعنا، أنت توافق على سياسة الكوكيز. اكتشف المزيد

Transliteração nqwm bạstkẖdạm ạlkwkyz ljʿl tjrbtk ʿly̱ mwqʿnạ ạ̉fḍl. ʿnd mtạbʿẗ tṣfḥk lmwqʿnạ, ạ̉nt twạfq ʿly̱ syạsẗ ạlkwkyz. ạktsẖf ạlmzyd

AR تقبل العديد من المواقع الآن Alipay (حتى أن بعضها حتى يختار فقط)

Transliteração tqbl ạlʿdyd mn ạlmwạqʿ ạlận Alipay (ḥty̱ ạ̉n bʿḍhạ ḥty̱ ykẖtạr fqṭ)

AR وستقبل CUC الاعتراضات باللغة الإنجليزية أو الهولندية فقط، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابةً

Transliteração wstqbl CUC ạlạʿtrạḍạt bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ ạ̉w ạlhwlndyẗ fqṭ, mạ lm ytm ạlạtfạq ʿly̱ kẖlạf dẖlk ktạbẗaⁿ

AR لخدمات MDM التي تقبل فقط عمليات رفع قوائم الخصائص المحددة بمجال، قم بتصدير الحمولات مباشرة إلى ملفات .plist فردية.

Transliteração lkẖdmạt MDM ạlty tqbl fqṭ ʿmlyạt rfʿ qwạỷm ạlkẖṣạỷṣ ạlmḥddẗ bmjạl, qm btṣdyr ạlḥmwlạt mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ mlfạt .plist frdyẗ.

AR يرجى قبول الشروط والأحكام الخاصة بنا

Transliteração yrjy̱ qbwl ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạlkẖạṣẗ bnạ

AR إذا لم يكن البريد الإلكتروني موجودًا، فيُرجى التحقق من قدرتك على قبول بريد إلكتروني من noreply@cisco.com وno-reply@mail-id.cisco.com

Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn ạlbryd ạlạ̹lktrwny mwjwdaⁿạ, fyurjy̱ ạltḥqq mn qdrtk ʿly̱ qbwl bryd ạ̹lktrwny mn noreply@cisco.com wno-reply@mail-id.cisco.com

AR لقبول شارتك الرقمية، اتّبع الخطوات التالية:

Transliteração lqbwl sẖạrtk ạlrqmyẗ, ạt̃bʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ:

AR بمجرد دخولك إلى حسابك على Credly، انقر على الشارة وانقر على "قبول الشارة"

Transliteração bmjrd dkẖwlk ạ̹ly̱ ḥsạbk ʿly̱ Credly, ạnqr ʿly̱ ạlsẖạrẗ wạnqr ʿly̱ "qbwl ạlsẖạrẗ"

AR من المتوقع أن يَقْبل الأطفال نتائج الاختيارات التي يتخذونها.

Transliteração mn ạlmtwqʿ ạ̉n yaq̊bl ạlạ̉ṭfạl ntạỷj ạlạkẖtyạrạt ạlty ytkẖdẖwnhạ.

AR ابذل جهدًا لقبول وتقدير الجوانب المختلفة في شخصية طفلك التي ليست صعبة المراس للغاية

Transliteração ạbdẖl jhdaⁿạ lqbwl wtqdyr ạljwạnb ạlmkẖtlfẗ fy sẖkẖṣyẗ ṭflk ạlty lyst ṣʿbẗ ạlmrạs llgẖạyẗ

AR إذا كنت لا توافق أو ترغب في قبول أي من شروط هذه الاتفاقية أو سياسة الخصوصية، فيرجى عدم استخدام المنتج

Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ twạfq ạ̉w trgẖb fy qbwl ạ̉y mn sẖrwṭ hdẖh ạlạtfạqyẗ ạ̉w syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ, fyrjy̱ ʿdm ạstkẖdạm ạlmntj

AR عدد الأسرة المتوقع أن تكون جاهزة لاستقبال المرضى

Transliteração ʿdd ạlạ̉srẗ ạlmtwqʿ ạ̉n tkwn jạhzẗ lạstqbạl ạlmrḍy̱

AR احذر من البائعين الذين لا يقبلون إلا خيارات سداد محدودة مثل PayPal أو Venmo

Transliteração ạḥdẖr mn ạlbạỷʿyn ạldẖyn lạ yqblwn ạ̹lạ kẖyạrạt sdạd mḥdwdẗ mtẖl PayPal ạ̉w Venmo