Traduzir "personal users" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personal users" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de personal users

inglês
árabe

EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.

AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.

Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.

inglês árabe
available متاحا
location موقع
center مركز
data البيانات
server الخادم
users المستخدمون
choose اختر
the الذين

EN It also provides many in-game chat features between users, and gives them the ability to join clubs and add other users as friends

AR كما يوفر للمستخدمين عدداً من ميزات الدردشة داخل اللعبة، وإنشاء النوادي والانضمام إليها، وإضافة مستخدمين آخرين كأصدقاء

Transliteração kmạ ywfr llmstkẖdmyn ʿddạaⁿ mn myzạt ạldrdsẖẗ dạkẖl ạllʿbẗ, wạ̹nsẖạʾ ạlnwạdy wạlạnḍmạm ạ̹lyhạ, wạ̹ḍạfẗ mstkẖdmyn ậkẖryn kạ̉ṣdqạʾ

inglês árabe
features ميزات
chat الدردشة
game اللعبة
other آخرين
provides يوفر
users للمستخدمين
the داخل
it إليها

EN If you have an individual FTP user, you may change your FTP Account password for any users you have created as FTP Users.

AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.

inglês árabe
ftp ftp
change تغيير
account حساب
for any لأي
user مستخدم
if إذا
password مرور
for كلمة
you لديك
users مستخدمين

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت

Transliteração ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt

inglês árabe
users المستخدمين
as مثل
only فقط

EN Understanding the preferences of our users allows us to cater our future outputs and our priorities to the topics and outputs that are most valuable to our users

AR وحين نفهم ما يفضله مستخدمونا سنتمكن من إغناء مخرجاتنا وأولوياتنا المستقبلية بالموضوعات والمخرجات الأكثر قيمةً لديهم

Transliteração wḥyn nfhm mạ yfḍlh mstkẖdmwnạ sntmkn mn ạ̹gẖnạʾ mkẖrjạtnạ wạ̉wlwyạtnạ ạlmstqblyẗ bạlmwḍwʿạt wạlmkẖrjạt ạlạ̉ktẖr qymẗaⁿ ldyhm

inglês árabe
valuable قيمة
are لديهم
most الأكثر

EN You can also tell if one of the other users opened it, and you can also add as many as 20 users with customizable schedules.

AR يمكنك أيضًا معرفة ما إذا كان أحد المستخدمين الآخرين قد فتحه ، ويمكنك أيضًا إضافة ما يصل إلى 20 مستخدمًا بجداول قابلة للتخصيص.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn qd ftḥh , wymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ḍạfẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 20 mstkẖdmaⁿạ bjdạwl qạblẗ lltkẖṣyṣ.

inglês árabe
and you can ويمكنك
add إضافة
customizable للتخصيص
other الآخرين
users المستخدمين
can يمكنك
if إذا

EN Direct file sharing with external users: This allows users to share content via secure links within and outside of the organization

AR مشاركة الملفات المباشرة مع مستخدمين خارجيين: يسمح ذلك للمستخدمين بمشاركة المحتوى عبر روابط آمنة داخل وخارج المؤسسة

Transliteração msẖạrkẗ ạlmlfạt ạlmbạsẖrẗ mʿ mstkẖdmyn kẖạrjyyn: ysmḥ dẖlk llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ ạlmḥtwy̱ ʿbr rwạbṭ ậmnẗ dạkẖl wkẖạrj ạlmw̉ssẗ

inglês árabe
file الملفات
direct المباشرة
allows يسمح
content المحتوى
links روابط
organization المؤسسة
users للمستخدمين
share مشاركة
secure آمنة
the داخل
of عبر

EN Based on reviews of users, using Laserfiche seemed easy and intuitive to most users

AR استنادًا إلى مراجعات المستخدمين وآرائهم، بدا ليزرفيش سهل الاستخدام وبديهيًا لمعظم المستخدمين

Transliteração ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ mrạjʿạt ạlmstkẖdmyn wậrạỷhm, bdạ lyzrfysẖ shl ạlạstkẖdạm wbdyhyaⁿạ lmʿẓm ạlmstkẖdmyn

inglês árabe
reviews مراجعات
easy سهل
users المستخدمين
using الاستخدام
to إلى

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت

Transliteração ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt

inglês árabe
users المستخدمين
as مثل
only فقط

EN Users must use respectful language and are not allowed to threaten or verbally abuse other Users.

AR يجب على المستخدمين استخدام لغة محترمة ولا يُسمح لهم بتهديد المستخدمين الآخرين أو الإساءة إليهم لفظيًا.

Transliteração yjb ʿly̱ ạlmstkẖdmyn ạstkẖdạm lgẖẗ mḥtrmẗ wlạ yusmḥ lhm bthdyd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạ̉w ạlạ̹sạʾẗ ạ̹lyhm lfẓyaⁿạ.

inglês árabe
language لغة
other الآخرين
must يجب
to على
use استخدام
users المستخدمين
not ولا

EN Social media networks are more equipped these days to allow users to seamlessly share videos with other users

AR أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي أكثر تجهيزًا هذه الأيام للسماح للمستخدمين بمشاركة مقاطع الفيديو مع المستخدمين الآخرين بسلاسة

Transliteração ạ̉ṣbḥt sẖbkạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉ktẖr tjhyzaⁿạ hdẖh ạlạ̉yạm llsmạḥ llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ mqạṭʿ ạlfydyw mʿ ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn bslạsẗ

inglês árabe
networks شبكات
to allow للسماح
videos الفيديو
seamlessly بسلاسة
other الآخرين
social الاجتماعي
media التواصل
these هذه
more أكثر
users للمستخدمين

EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.

AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.

Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.

inglês árabe
available متاحا
location موقع
center مركز
data البيانات
server الخادم
users المستخدمون
choose اختر
the الذين

EN Some of iOS users’ biggest complaints with 1Password include an issue with FaceID which has left users locked out of their password vaults.

AR تتضمن بعض من أكبر شكاوى مستخدمي نظام تشغيل iOS مع 1Password مشكلة مع FaceID وهو الأمر الذي ترك المستخدمين خارج خزائن كلمات المرور الخاصة بهم.

Transliteração ttḍmn bʿḍ mn ạ̉kbr sẖkạwy̱ mstkẖdmy nẓạm tsẖgẖyl iOS mʿ 1Password msẖklẗ mʿ FaceID whw ạlạ̉mr ạldẖy trk ạlmstkẖdmyn kẖạrj kẖzạỷn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm.

EN Keeper supports One-Time Share links to non-Keeper users, but even that method keeps the data perfectly in sync between the users.

AR يدعم Keeper روابط المشاركة لمرة واحدة لغير مستخدمي Keeper، ولكن حتى هذه الطريقة تبقي البيانات متزامنة بشكل مثالي بين المستخدمين.

Transliteração ydʿm Keeper rwạbṭ ạlmsẖạrkẗ lmrẗ wạḥdẗ lgẖyr mstkẖdmy Keeper, wlkn ḥty̱ hdẖh ạlṭryqẗ tbqy ạlbyạnạt mtzạmnẗ bsẖkl mtẖạly byn ạlmstkẖdmyn.

EN PS3 users will be able to continue to use the messages feature with other PS3 users.

AR سيتمكن مستخدمو PS3 من متابعة استخدام ميزة الرسائل مع مستخدمي PS3 الآخرين.

Transliteração sytmkn mstkẖdmw PS3 mn mtạbʿẗ ạstkẖdạm myzẗ ạlrsạỷl mʿ mstkẖdmy PS3 ạlậkẖryn.

EN iMazing 2 is a major step forward for personal iOS device management, empowering users to simply do more with their Apple devices.

AR يعد iMazing 2 نقلة هائلة في طرق الإدارة الشخصية لأجهزة iOS، حيث يتيح للمستخدمين أداء المزيد بأجهزة Apple الخاصة بهم.

Transliteração yʿd iMazing 2 nqlẗ hạỷlẗ fy ṭrq ạlạ̹dạrẗ ạlsẖkẖṣyẗ lạ̉jhzẗ iOS, ḥytẖ ytyḥ llmstkẖdmyn ạ̉dạʾ ạlmzyd bạ̉jhzẗ Apple ạlkẖạṣẗ bhm.

inglês árabe
ios ios
imazing imazing
management الإدارة
devices لأجهزة
with حيث
users للمستخدمين
apple apple
personal الشخصية
their بهم
more المزيد

EN You understand, acknowledge and agree that any Personal Information from other users constitute the confidential information of Activision.

AR أنت تدرك وتقر وتوافق على أن أي معلومات شخصية من مستخدمين آخرين هي جزء من المعلومات السرية الخاصة بـ Activision.

Transliteração ạ̉nt tdrk wtqr wtwạfq ʿly̱ ạ̉n ạ̉y mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ mn mstkẖdmyn ậkẖryn hy jzʾ mn ạlmʿlwmạt ạlsryẗ ạlkẖạṣẗ b Activision.

EN We're happy to announce that KeeperChat is now FREE for all personal users!

AR يسعدنا أن نعلن أن KeeperChat أصبح مجانياً لجميع مستخدمي الحساب الشخصي!

Transliteração ysʿdnạ ạ̉n nʿln ạ̉n KeeperChat ạ̉ṣbḥ mjạnyạaⁿ ljmyʿ mstkẖdmy ạlḥsạb ạlsẖkẖṣy!

inglês árabe
is أصبح
users مستخدمي
personal الشخصي
all لجميع

EN Our goal is to provide new users with a simple and effective way to begin that journey of protecting their personal data.

AR هدفنا هو أن نوفر للمستخدمين الجدد طريقة بسيطة وفعالة للبدء في رحلة حماية بياناتهم الشخصية.

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr llmstkẖdmyn ạljdd ṭryqẗ bsyṭẗ wfʿạlẗ llbdʾ fy rḥlẗ ḥmạyẗ byạnạthm ạlsẖkẖṣyẗ.

inglês árabe
our goal هدفنا
users للمستخدمين
way طريقة
simple بسيطة
effective وفعالة
begin للبدء
journey رحلة
protecting حماية
personal الشخصية

EN Users are informed that the Raffles Site uses cookies and that ACCOR processes personal data

AR يتم إبلاغ المستخدمين أن موقع رافلز يستخدم ملفات تعريف الارتباط وأن ACCOR تعالج البيانات الشخصية

Transliteração ytm ạ̹blạgẖ ạlmstkẖdmyn ạ̉n mwqʿ rạflz ystkẖdm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ wạ̉n ACCOR tʿạlj ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ

inglês árabe
users المستخدمين
site موقع
raffles رافلز
uses يستخدم
data البيانات
personal الشخصية

EN In this regard, Users are invited to read the Charter on the Protection of Customers' Personal Data.

AR وفي هذا الصدد، المستخدمون مدعوّون لقراءة ميثاق حماية البيانات الشخصية للعملاء.

Transliteração wfy hdẖạ ạlṣdd, ạlmstkẖdmwn mdʿw̃wn lqrạʾẗ mytẖạq ḥmạyẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ llʿmlạʾ.

inglês árabe
users المستخدمون
protection حماية
data البيانات
to وفي
personal الشخصية
this هذا

EN We have agreements with all the third-party service providers that they will not use personal information of our users for their own marketing purposes, and will not share this information with other parties.

AR نستخدم معلوماتك لتزويدك بالخدمات. يمكن استخدام أي من المعلومات التي نجمعها منك بإحدى الطرق التالية:

Transliteração nstkẖdm mʿlwmạtk ltzwydk bạlkẖdmạt. ymkn ạstkẖdạm ạ̉y mn ạlmʿlwmạt ạlty njmʿhạ mnk bạ̹ḥdy̱ ạlṭrq ạltạlyẗ:

inglês árabe
information المعلومات
use استخدام
for التالية
the يمكن

EN We're happy to announce that KeeperChat is now FREE for all personal users!

AR يسعدنا أن نعلن أن KeeperChat أصبح مجانياً لجميع مستخدمي الحساب الشخصي!

Transliteração ysʿdnạ ạ̉n nʿln ạ̉n KeeperChat ạ̉ṣbḥ mjạnyạaⁿ ljmyʿ mstkẖdmy ạlḥsạb ạlsẖkẖṣy!

inglês árabe
is أصبح
users مستخدمي
personal الشخصي
all لجميع

EN Our goal is to provide new users with a simple and effective way to begin that journey of protecting their personal data.

AR هدفنا هو أن نوفر للمستخدمين الجدد طريقة بسيطة وفعالة للبدء في رحلة حماية بياناتهم الشخصية.

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr llmstkẖdmyn ạljdd ṭryqẗ bsyṭẗ wfʿạlẗ llbdʾ fy rḥlẗ ḥmạyẗ byạnạthm ạlsẖkẖṣyẗ.

inglês árabe
our goal هدفنا
users للمستخدمين
way طريقة
simple بسيطة
effective وفعالة
begin للبدء
journey رحلة
protecting حماية
personal الشخصية

EN Users are informed that the Raffles Site uses cookies and that ACCOR processes personal data

AR يتم إبلاغ المستخدمين أن موقع رافلز يستخدم ملفات تعريف الارتباط وأن ACCOR تعالج البيانات الشخصية

Transliteração ytm ạ̹blạgẖ ạlmstkẖdmyn ạ̉n mwqʿ rạflz ystkẖdm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ wạ̉n ACCOR tʿạlj ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ

inglês árabe
users المستخدمين
site موقع
raffles رافلز
uses يستخدم
data البيانات
personal الشخصية

EN In this regard, Users are invited to read the Charter on the Protection of Customers' Personal Data.

AR وفي هذا الصدد، المستخدمون مدعوّون لقراءة ميثاق حماية البيانات الشخصية للعملاء.

Transliteração wfy hdẖạ ạlṣdd, ạlmstkẖdmwn mdʿw̃wn lqrạʾẗ mytẖạq ḥmạyẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ llʿmlạʾ.

inglês árabe
users المستخدمون
protection حماية
data البيانات
to وفي
personal الشخصية
this هذا

EN All users can exchange experiences and learn together via personal messages and chats

AR عبر رسائل شخصية ومن خلال دردشة "تشات" يمكن لجميع المستخدمين تبادل الخبرات والتجارب والتعلم معا

Transliteração ʿbr rsạỷl sẖkẖṣyẗ wmn kẖlạl drdsẖẗ "tsẖạt" ymkn ljmyʿ ạlmstkẖdmyn tbạdl ạlkẖbrạt wạltjạrb wạltʿlm mʿạ

inglês árabe
messages رسائل
personal شخصية
can يمكن
all لجميع
users المستخدمين
exchange تبادل
together معا
and عبر

EN to solicit, collect, or otherwise obtain any non-public, personal information from other Users of the Service

AR لالتماس أو جمع أو الحصول على أي معلومات شخصية غير علنية من مستخدمي الخدمة الآخرين

Transliteração lạltmạs ạ̉w jmʿ ạ̉w ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉y mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ gẖyr ʿlnyẗ mn mstkẖdmy ạlkẖdmẗ ạlậkẖryn

inglês árabe
collect جمع
information معلومات
personal شخصية
users مستخدمي
other الآخرين
service الخدمة
obtain الحصول
to على
the غير

EN iMazing 2 is a major step forward for personal iOS device management, empowering users to simply do more with their Apple devices.

AR يعد iMazing 2 نقلة هائلة في طرق الإدارة الشخصية لأجهزة iOS، حيث يتيح للمستخدمين أداء المزيد بأجهزة Apple الخاصة بهم.

Transliteração yʿd iMazing 2 nqlẗ hạỷlẗ fy ṭrq ạlạ̹dạrẗ ạlsẖkẖṣyẗ lạ̉jhzẗ iOS, ḥytẖ ytyḥ llmstkẖdmyn ạ̉dạʾ ạlmzyd bạ̉jhzẗ Apple ạlkẖạṣẗ bhm.

inglês árabe
ios ios
imazing imazing
management الإدارة
devices لأجهزة
with حيث
users للمستخدمين
apple apple
personal الشخصية
their بهم
more المزيد

EN Teachable has a highly optimized process for checkouts where users enter their personal information and accesses payment without leaving the page.

AR Teachable لديه عملية محسّنة للغاية لعمليات السحب حيث يقوم المستخدمون بإدخال بياناتهم الشخصيةformatأيون والوصول إلى الدفع دون مغادرة الصفحة.

Transliteração Teachable ldyh ʿmlyẗ mḥs̃nẗ llgẖạyẗ lʿmlyạt ạlsḥb ḥytẖ yqwm ạlmstkẖdmwn bạ̹dkẖạl byạnạthm ạlsẖkẖṣyẗformatạ̉ywn wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldfʿ dwn mgẖạdrẗ ạlṣfḥẗ.

inglês árabe
has لديه
process عملية
highly للغاية
where حيث
users المستخدمون
enter بإدخال
payment الدفع
without دون
page الصفحة
the إلى

EN Closing Personal Accounts Registered users may close their accounts at any time

AR إغلاق الحسابات الشخصية يمكن للمستخدمين المسجلين إغلاق حساباتهم في أي وقت

Transliteração ạ̹gẖlạq ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ ymkn llmstkẖdmyn ạlmsjlyn ạ̹gẖlạq ḥsạbạthm fy ạ̉y wqt

inglês árabe
close إغلاق
accounts الحسابات
personal الشخصية
may يمكن
users للمستخدمين
time وقت

EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.

AR توفّر لكم هذه الفئة جميع مستلزمات العناية ككريمات الوجه, كريمات العناية بالجلد, و أقعنة الوجه - الماسكات - و غيرها الكثير

Transliteração twf̃r lkm hdẖh ạlfỷẗ jmyʿ mstlzmạt ạlʿnạyẗ kkrymạt ạlwjh, krymạt ạlʿnạyẗ bạljld, w ạ̉qʿnẗ ạlwjh - ạlmạskạt - w gẖyrhạ ạlktẖyr

inglês árabe
category الفئة
care العناية
and و
all جميع

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

AR ما مدى إتاحة معلوماتي الشخصية للجمهور العام؟كيف ولماذا تجمع منصة Renderforest بياناتي؟كيف تحمي Renderforest معلوماتي الشخصية؟

Transliteração mạ mdy̱ ạ̹tạḥẗ mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ lljmhwr ạlʿạm?kyf wlmạdẖạ tjmʿ mnṣẗ Renderforest byạnạty?kyf tḥmy Renderforest mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ?

inglês árabe
public العام
renderforest renderforest
my data بياناتي
personal الشخصية
how كيف

EN Certainly! Personal Kanban is recommended for those who want to be more organized with managing personal tasks, projects, and goals.

AR بالتأكيد! يوصى باستخدام نظام كانبان الشخصي للذين يريدون أن يكونوا أكثر تنظيماً في إدارة المهام والمشاريع والأهداف الشخصية.

Transliteração bạltạ̉kyd! ywṣy̱ bạstkẖdạm nẓạm kạnbạn ạlsẖkẖṣy lldẖyn yrydwn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr tnẓymạaⁿ fy ạ̹dạrẗ ạlmhạm wạlmsẖạryʿ wạlạ̉hdạf ạlsẖkẖṣyẗ.

inglês árabe
certainly بالتأكيد
kanban كانبان
managing إدارة
tasks المهام
with باستخدام
be يكونوا
more أكثر
personal الشخصي

EN Certainly! Personal Kanban is recommended for those who want to be more organized with managing personal tasks, projects, and goals. Learn more.

AR بالتأكيد! يوصى باستخدام نظام كانبان الشخصي للذين يريدون أن يكونوا أكثر تنظيماً في إدارة المهام والمشاريع والأهداف الشخصية. يتعلم أكثر.

Transliteração bạltạ̉kyd! ywṣy̱ bạstkẖdạm nẓạm kạnbạn ạlsẖkẖṣy lldẖyn yrydwn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr tnẓymạaⁿ fy ạ̹dạrẗ ạlmhạm wạlmsẖạryʿ wạlạ̉hdạf ạlsẖkẖṣyẗ. ytʿlm ạ̉ktẖr.

inglês árabe
certainly بالتأكيد
kanban كانبان
managing إدارة
tasks المهام
learn يتعلم
with باستخدام
be يكونوا
more أكثر
personal الشخصي

EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information

AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية

Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ

inglês árabe
can يستطيع
business الشركات
personal الشخصية
access الوصول
several عدة
once مرة
accounts حسابات
to إلى

EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached

AR لا تستخدم معلومات شخصية: يستخدم معظمنا معلومات شخصية لتسهيل تذكر كلمات مرورنا، ولكن هذه طريقة سريعة ليتم اختراقك

Transliteração lạ tstkẖdm mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ: ystkẖdm mʿẓmnạ mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ltshyl tdẖkr klmạt mrwrnạ, wlkn hdẖh ṭryqẗ sryʿẗ lytm ạkẖtrạqk

inglês árabe
information معلومات
personal شخصية
way طريقة
but ولكن
remember تذكر
quick سريعة
this هذه

EN We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you access your personal information.

AR إننا نطبق مجموعة من الإجراءات الأمنية للحفاظ على سلامة معلوماتك الشخصية عند دخولك إلى معلوماتك الشخصية.

Transliteração ạ̹nnạ nṭbq mjmwʿẗ mn ạlạ̹jrạʾạt ạlạ̉mnyẗ llḥfạẓ ʿly̱ slạmẗ mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ ʿnd dkẖwlk ạ̹ly̱ mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ.

inglês árabe
variety مجموعة
measures الإجراءات
security الأمنية
safety سلامة
maintain للحفاظ
personal الشخصية
to إلى
when عند

EN What to say? Better than a personal trainer! A real personal coach.

AR ماذا أقول؟ أفضل من المدرب الشخصي مدرب شخصي حقيقي

Transliteração mạdẖạ ạ̉qwl? ạ̉fḍl mn ạlmdrb ạlsẖkẖṣy mdrb sẖkẖṣy ḥqyqy

inglês árabe
what ماذا
better أفضل
real حقيقي
personal الشخصي

EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.

AR توفّر لكم هذه الفئة جميع مستلزمات العناية ككريمات الوجه, كريمات العناية بالجلد, و أقعنة الوجه - الماسكات - و غيرها الكثير

Transliteração twf̃r lkm hdẖh ạlfỷẗ jmyʿ mstlzmạt ạlʿnạyẗ kkrymạt ạlwjh, krymạt ạlʿnạyẗ bạljld, w ạ̉qʿnẗ ạlwjh - ạlmạskạt - w gẖyrhạ ạlktẖyr

inglês árabe
category الفئة
care العناية
and و
all جميع

EN We recommend that you do not share your personal data and special quality personal data that you do not want us to know with our company.

AR نوصي بعدم مشاركة بياناتك الشخصية وبياناتك الحساسة التي لا تريد منا أن نعرفها مع شركتنا.

Transliteração nwṣy bʿdm msẖạrkẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ wbyạnạtk ạlḥsạsẗ ạlty lạ tryd mnạ ạ̉n nʿrfhạ mʿ sẖrktnạ.

inglês árabe
share مشاركة
company شركتنا
recommend نوصي
personal الشخصية

EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information

AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية

Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ

inglês árabe
can يستطيع
business الشركات
personal الشخصية
access الوصول
several عدة
once مرة
accounts حسابات
to إلى

EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached

AR لا تستخدم معلومات شخصية: يستخدم معظمنا معلومات شخصية لتسهيل تذكر كلمات مرورنا، ولكن هذه طريقة سريعة ليتم اختراقك

Transliteração lạ tstkẖdm mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ: ystkẖdm mʿẓmnạ mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ltshyl tdẖkr klmạt mrwrnạ, wlkn hdẖh ṭryqẗ sryʿẗ lytm ạkẖtrạqk

inglês árabe
information معلومات
personal شخصية
way طريقة
but ولكن
remember تذكر
quick سريعة
this هذه

EN They blackmail their victim with personal information, such as name, address, personal love making photos and through videos

AR إنهم يبتزون ضحيتهم بمعلومات شخصية ، مثل الاسم والعنوان ، الحب الشخصي صنع الصور وعبر الفيديوهات

Transliteração ạ̹nhm ybtzwn ḍḥythm bmʿlwmạt sẖkẖṣyẗ , mtẖl ạlạsm wạlʿnwạn , ạlḥb ạlsẖkẖṣy ṣnʿ ạlṣwr wʿbr ạlfydywhạt

inglês árabe
they إنهم
information بمعلومات
name الاسم
love الحب
making صنع
photos الصور
videos الفيديوهات
personal شخصية

EN With your consent we may use your Personal and Non-Personal Information in the following ways:

AR بموافقتك ، يجوز لنا استخدام معلوماتك الشخصية وغير الشخصية بالطرق التالية:

Transliteração bmwạfqtk , yjwz lnạ ạstkẖdạm mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ wgẖyr ạlsẖkẖṣyẗ bạlṭrq ạltạlyẗ:

inglês árabe
may يجوز
following التالية
use استخدام
personal الشخصية

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

AR ما مدى إتاحة معلوماتي الشخصية للجمهور العام؟كيف ولماذا تجمع منصة Renderforest بياناتي؟كيف تحمي Renderforest معلوماتي الشخصية؟

Transliteração mạ mdy̱ ạ̹tạḥẗ mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ lljmhwr ạlʿạm?kyf wlmạdẖạ tjmʿ mnṣẗ Renderforest byạnạty?kyf tḥmy Renderforest mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ?

inglês árabe
public العام
renderforest renderforest
my data بياناتي
personal الشخصية
how كيف

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة

Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ

inglês árabe
under بموجب
different المختلفة
privacy الخصوصية
data البيانات
personal الشخصية
information للمعلومات
to التي
have يكون

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

inglês árabe
categories الفئات
personal شخصية
some بعض

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة

Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ

inglês árabe
under بموجب
different المختلفة
privacy الخصوصية
data البيانات
personal الشخصية
information للمعلومات
to التي
have يكون

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

inglês árabe
categories الفئات
personal شخصية
some بعض

Mostrando 50 de 50 traduções