Traduzir "next stage" para árabe

AR المرحلة الثانية مرحلة الشركة الدولية القابضة

Transliteração ạlmrḥlẗ ạltẖạnyẗ mrḥlẗ ạlsẖrkẗ ạldwlyẗ ạlqạbḍẗ

AR المرحلة الثالثة مرحلة G42 المقدمة من تيسوت

Transliteração ạlmrḥlẗ ạltẖạltẖẗ mrḥlẗ G42 ạlmqdmẗ mn tyswt

AR المرحلة الرابعة مرحلة مدينة برجيل الطبية

Transliteração ạlmrḥlẗ ạlrạbʿẗ mrḥlẗ mdynẗ brjyl ạlṭbyẗ

AR دَع فيرمونت يُنظم لك فعاليتك المقبلة

Transliteração daʿ fyrmwnt yunẓm lk fʿạlytk ạlmqblẗ

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR مهما كانت المرحلة التي وصلت إليها شركتك الناشئة ، فلدينا خدمة ستساعدك على الانتقال إلى المستوى التالي ؛

Transliteração mhmạ kạnt ạlmrḥlẗ ạlty wṣlt ạ̹lyhạ sẖrktk ạlnạsẖỷẗ , fldynạ kẖdmẗ stsạʿdk ʿly̱ ạlạntqạl ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ ạltạly ;

AR دَع فيرمونت يُنظم لك فعاليتك المقبلة

Transliteração daʿ fyrmwnt yunẓm lk fʿạlytk ạlmqblẗ

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR دَع فيرمونت يُنظم لك فعاليتك المقبلة

Transliteração daʿ fyrmwnt yunẓm lk fʿạlytk ạlmqblẗ

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يُسعد فريقنا البارع في تنظيم الفعاليات أن يكون على أتم استعداد لمساعدتك في الإعداد لمناسبتك الاجتماعية المقبلة.

Transliteração yusʿd fryqnạ ạlbạrʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉tm ạstʿdạd lmsạʿdtk fy ạlạ̹ʿdạd lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ ạlmqblẗ.

AR يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني خلال 15 دقيقة التالية لمعرفة الخطوات التالية لإعادة تعيين كلمة مرورك.

Transliteração yrjy̱ ạltḥqq mn brydk ạlạ̹lktrwny kẖlạl 15 dqyqẗ ạltạlyẗ lmʿrfẗ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ mrwrk.

AR الخطوة الرابعة. بعد ذلك، يرجى تحديد مسار الملف الذي ترغب في تثبيته وانقر فوق التالي.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ. bʿd dẖlk, yrjy̱ tḥdyd msạr ạlmlf ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth wạnqr fwq ạltạly.

AR يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني خلال 15 دقيقة التالية لمعرفة الخطوات التالية لإعادة تعيين كلمة مرورك.

Transliteração yrjy̱ ạltḥqq mn brydk ạlạ̹lktrwny kẖlạl 15 dqyqẗ ạltạlyẗ lmʿrfẗ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ mrwrk.

AR الخطوة الرابعة. بعد ذلك، يرجى تحديد مسار الملف الذي ترغب في تثبيته وانقر فوق التالي.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ. bʿd dẖlk, yrjy̱ tḥdyd msạr ạlmlf ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth wạnqr fwq ạltạly.

AR يقول غروميير، ?إن كل تجربة إكلينيكية هي مجرد خطوة نحو الخطوة التي تليها، وإلى النهج التالي

Transliteração yqwl gẖrwmyyr, ?ạ̹n kl tjrbẗ ạ̹klynykyẗ hy mjrd kẖṭwẗ nḥw ạlkẖṭwẗ ạlty tlyhạ, wạ̹ly̱ ạlnhj ạltạly

AR إذا كان المقطع الثاني الذي ترسمه منحنيًا، فإن Photoshop يجعل المقطع الأول ينحني بسلاسة ليناسب المقطع التالي.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlmqṭʿ ạltẖạny ạldẖy trsmh mnḥnyaⁿạ, fạ̹n Photoshop yjʿl ạlmqṭʿ ạlạ̉wl ynḥny bslạsẗ lynạsb ạlmqṭʿ ạltạly.

AR في المرحلة الأولى، ربما تعاني من علامات مشابهة للإنفلونزا وأعراضها والتي قد تشمل:

Transliteração fy ạlmrḥlẗ ạlạ̉wly̱, rbmạ tʿạny mn ʿlạmạt msẖạbhẗ llạ̹nflwnzạ wạ̉ʿrạḍhạ wạlty qd tsẖml:

AR قد يتطور مرضكَ الكلوي "الاعتلال" إلى فشل كلوي، والمسمى أيضًا بالمرحلة النهائية من المرض الكلوي

Transliteração qd ytṭwr mrḍka ạlklwy "ạlạʿtlạl" ạ̹ly̱ fsẖl klwy, wạlmsmy̱ ạ̉yḍaⁿạ bạlmrḥlẗ ạlnhạỷyẗ mn ạlmrḍ ạlklwy

AR في هذه الحالة، فإن خيارات العلاج لديكَ هي الغسيل الكلوي أو زراعة كلية.

Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, fạ̹n kẖyạrạt ạlʿlạj ldyka hy ạlgẖsyl ạlklwy ạ̉w zrạʿẗ klyẗ.

AR تلف الكليتان غير القابل للمعالجة (المرحلة الأخيرة من الداء الكلوي)، عادة ما يلزمه الديلزة أو زراعة الكُلى للنجاة

Transliteração tlf ạlklytạn gẖyr ạlqạbl llmʿạljẗ (ạlmrḥlẗ ạlạ̉kẖyrẗ mn ạldạʾ ạlklwy), ʿạdẗ mạ ylzmh ạldylzẗ ạ̉w zrạʿẗ ạlkuly̱ llnjạẗ

AR بالنسبة لي، فهي مرحلة مخصصة للأشخاص المبدعين."

Transliteração bạlnsbẗ ly, fhy mrḥlẗ mkẖṣṣẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạlmbdʿyn."

AR تدعونا هاتان الخطتان إلى اتخاذ إجراءات جريئة الآن لحل أزمة كوفيد-19، وتمهيد الطريق لمستقبل أكثر ازدهارًا وإنصافًا.

Transliteração tdʿwnạ hạtạn ạlkẖṭtạn ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt jryỷẗ ạlận lḥl ạ̉zmẗ kwfyd-19, wtmhyd ạlṭryq lmstqbl ạ̉ktẖr ạzdhạraⁿạ wạ̹nṣạfaⁿạ.

AR بعد كل مرحلة من الجراحة، قد يتعين عليك تناوُل أطعمة لينة بينما يلتئم موضع الجراحة

Transliteração bʿd kl mrḥlẗ mn ạljrạḥẗ, qd ytʿyn ʿlyk tnạwul ạ̉ṭʿmẗ lynẗ bynmạ yltỷm mwḍʿ ạljrạḥẗ

AR يوفر مركز الرعاية الأولية في مايو كلينك بولاية أريزونا رعاية صحية شاملة تناسب كل مرحلة من مراحل حياتك. تتضمن الخدمات:

Transliteração ywfr mrkz ạlrʿạyẗ ạlạ̉wlyẗ fy mạyw klynk bwlạyẗ ạ̉ryzwnạ rʿạyẗ ṣḥyẗ sẖạmlẗ tnạsb kl mrḥlẗ mn mrạḥl ḥyạtk. ttḍmn ạlkẖdmạt:

AR فشل الجهاز التنفسي. وغالبًا ما تكون هذه هي المرحلة الأخيرة لمرض الرئة المزمن. وتحدث عندما تنخفض مستويات الأكسجين في الدم بشكل خطير.

Transliteração fsẖl ạljhạz ạltnfsy. wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn hdẖh hy ạlmrḥlẗ ạlạ̉kẖyrẗ lmrḍ ạlrỷẗ ạlmzmn. wtḥdtẖ ʿndmạ tnkẖfḍ mstwyạt ạlạ̉ksjyn fy ạldm bsẖkl kẖṭyr.

AR وفي هذه المرحلة، يتخطى الدم الرئتين ويستخدم مسارًا مختلفًا لنقل الدم المحمل بالأكسجين من الأم إلى جسم الجنين.

Transliteração wfy hdẖh ạlmrḥlẗ, ytkẖṭy̱ ạldm ạlrỷtyn wystkẖdm msạraⁿạ mkẖtlfaⁿạ lnql ạldm ạlmḥml bạlạ̉ksjyn mn ạlạ̉m ạ̹ly̱ jsm ạljnyn.

AR زراعة القلب. قد يوصي طبيبك بزراعة القلب إذا كنت مصابًا بفشل القلب في مرحلته الأخيرة ولم تعد الأدوية والعلاجات الأخرى مجدية.

Transliteração zrạʿẗ ạlqlb. qd ywṣy ṭbybk bzrạʿẗ ạlqlb ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bfsẖl ạlqlb fy mrḥlth ạlạ̉kẖyrẗ wlm tʿd ạlạ̉dwyẗ wạlʿlạjạt ạlạ̉kẖry̱ mjdyẗ.

AR مضاعفات مراحل الحمل الأخيرة

Transliteração mḍạʿfạt mrạḥl ạlḥml ạlạ̉kẖyrẗ

AR ويتم تنظيم بعضها على أساس مرض معين، في حين يتم تصميم البعض الآخر وفقًا لمرحلة المرض الذي يعاني منه شخص

Transliteração wytm tnẓym bʿḍhạ ʿly̱ ạ̉sạs mrḍ mʿyn, fy ḥyn ytm tṣmym ạlbʿḍ ạlậkẖr wfqaⁿạ lmrḥlẗ ạlmrḍ ạldẖy yʿạny mnh sẖkẖṣ

AR يُمكن أن يُؤدي التلف الشديد إلى الفشل الكلوي أو أمراض الكلى في المرحلة النهائية التي لا رجعة فيها، والتي قد تَتطلب غسيل أو زرع الكلى.

Transliteração yumkn ạ̉n yū̉dy ạltlf ạlsẖdyd ạ̹ly̱ ạlfsẖl ạlklwy ạ̉w ạ̉mrạḍ ạlkly̱ fy ạlmrḥlẗ ạlnhạỷyẗ ạlty lạ rjʿẗ fyhạ, wạlty qd tatṭlb gẖsyl ạ̉w zrʿ ạlkly̱.

AR وينكمش الدماغ بشكل كبير بمجرد الوصول إلى المراحل المتأخرة من المرض.

Transliteração wynkmsẖ ạldmạgẖ bsẖkl kbyr bmjrd ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmrạḥl ạlmtạ̉kẖrẗ mn ạlmrḍ.

AR مشاكل في المضغ والأكل. يُؤثِّر مرض باركنسون المتأخر على عضلات فمكَ؛ مما يجعل المضغ صعبًا. يمكن أن يؤدِّي ذلك إلى الاختناق وسوء التغذية.

Transliteração msẖạkl fy ạlmḍgẖ wạlạ̉kl. yū̉tẖĩr mrḍ bạrknswn ạlmtạ̉kẖr ʿly̱ ʿḍlạt fmka; mmạ yjʿl ạlmḍgẖ ṣʿbaⁿạ. ymkn ạ̉n yw̉dĩy dẖlk ạ̹ly̱ ạlạkẖtnạq wswʾ ạltgẖdẖyẗ.

AR تعمل Cherwell في كل من المشاريع السكنية والتجارية ولديها متخصصون داخليون في كل مرحلة

Transliteração tʿml Cherwell fy kl mn ạlmsẖạryʿ ạlsknyẗ wạltjạryẗ wldyhạ mtkẖṣṣwn dạkẖlywn fy kl mrḥlẗ

AR في هذه المرحلة، النشرة الإخبارية متوفرة باللغة الإنجليزية. عندما تتوفر لغات أخرى، نرجو تحديد اللغة التي تفضّلها.

Transliteração fy hdẖh ạlmrḥlẗ, ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ mtwfrẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ. ʿndmạ ttwfr lgẖạt ạ̉kẖry̱, nrjw tḥdyd ạllgẖẗ ạlty tfḍ̃lhạ.

AR الوفاة. يؤدي الخَرَف في مراحله المتأخرة إلى الغيبوبة والوفاة، الناتجة غالبًا من العدوى.

Transliteração ạlwfạẗ. yw̉dy ạlkẖaraf fy mrạḥlh ạlmtạ̉kẖrẗ ạ̹ly̱ ạlgẖybwbẗ wạlwfạẗ, ạlnạtjẗ gẖạlbaⁿạ mn ạlʿdwy̱.

AR حيث تبدأ عملية النوم المعتادة بإحدى مراحل النوم تُسمَّى النوم بحركة العين غير السريعة

Transliteração ḥytẖ tbdạ̉ ʿmlyẗ ạlnwm ạlmʿtạdẗ bạ̹ḥdy̱ mrạḥl ạlnwm tusmãy̱ ạlnwm bḥrkẗ ạlʿyn gẖyr ạlsryʿẗ

AR فخلال هذه المرحلة، تتباطأ موجات دماغك، حسبما يسجلها مخطط كهربية الدماغ، بمعدل كبير.

Transliteração fkẖlạl hdẖh ạlmrḥlẗ, ttbạṭạ̉ mwjạt dmạgẖk, ḥsbmạ ysjlhạ mkẖṭṭ khrbyẗ ạldmạgẖ, bmʿdl kbyr.

AR ضع مرحلة نمو طفلك في الاعتبار

Transliteração ḍʿ mrḥlẗ nmw ṭflk fy ạlạʿtbạr

AR إن هذا التندب الذي لا شفاء منه (تليف الكبد) المرحلة الأخيرة من مرض الكبد الكحولي.

Transliteração ạ̹n hdẖạ ạltndb ạldẖy lạ sẖfạʾ mnh (tlyf ạlkbd) ạlmrḥlẗ ạlạ̉kẖyrẗ mn mrḍ ạlkbd ạlkḥwly.