EN You hereby understand that upon using the Software, you will be required to create a "Master Password." The Master Password will be used by you and only you
Traduzir "master password since" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "master password since" de inglês para árabe
Traduções de master password since
"master password since" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| master | الماجستير ماجستير |
| password | تسجيل كلمات كلمة المرور |
| since | أخرى أفضل أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إلى ا استخدام الآن الأول التي الذي العديد بعد بين جميع حتى حول حيث ذلك عبر عدد على عن غير فوق في قبل قد كان كل لأن لأنه لأنها لا لم ما مع من من قبل منذ هذا هذه هو هي واحدة وهي يكون يمكن |
Tradução de inglês para árabe de master password since
inglês
árabe
AR أنت بموجبه تفهم أن باستخدام البرنامج، سيطلب منك إنشاء "كلمة مرور رئيسية." وسيتم استخدام كلمة المرور الرئيسية من قبلك ومن قبلك وحدك
Transliteração ạ̉nt bmwjbh tfhm ạ̉n bạstkẖdạm ạlbrnạmj, syṭlb mnk ạ̹nsẖạʾ "klmẗ mrwr rỷysyẗ." wsytm ạstkẖdạm klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ mn qblk wmn qblk wḥdk
EN Keeper Security has no knowledge of your Master Password and will not ask or be permitted to ask for your Master Password
AR ولا تملك Keeper Security أي معرفة بكلمة مرورك الرئيسية ولن تسألك أو يسمح لها بسؤالك عن كلمة مرورك الرئيسية
Transliteração wlạ tmlk Keeper Security ạ̉y mʿrfẗ bklmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wln tsạ̉lk ạ̉w ysmḥ lhạ bsw̉ạlk ʿn klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN Keeper uses your master password and the device in your possession to provide an extra layer of security if either your master password or device is compromised
AR يستخدم Keeper كلمة مرورك الرئيسية والجهاز الذي بحوزتك لتوفير طبقة أمان إضافية إذا ما تم اختراق كلمة مرورك الرئيسية أو جهازك
Transliteração ystkẖdm Keeper klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wạljhạz ạldẖy bḥwztk ltwfyr ṭbqẗ ạ̉mạn ạ̹ḍạfyẗ ạ̹dẖạ mạ tm ạkẖtrạq klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạ̉w jhạzk
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
AR وعند استخدام مدير كلمات المرور، يتعين حفظ كلمة المرور الرئيسية فقط حيث تعمل كمفتاح للدخول إلى مخزن كلمات المرور المشفر.
Transliteração wʿnd ạstkẖdạm mdyr klmạt ạlmrwr, ytʿyn ḥfẓ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ fqṭ ḥytẖ tʿml kmftạḥ lldkẖwl ạ̹ly̱ mkẖzn klmạt ạlmrwr ạlmsẖfr.
EN Again, it is imperative to not forget your Master Password since this is required to gain access to your records stored in Keeper.
AR ونكرر مجدداً أنه من اللازم ألّا تنسى كلمة مرورك الرئيسية حيث إنها مطلوبة للوصول إلى سجلاتك المخزنة على Keeper.
Transliteração wnkrr mjddạaⁿ ạ̉nh mn ạllạzm ạ̉l̃ạ tnsy̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ḥytẖ ạ̹nhạ mṭlwbẗ llwṣwl ạ̹ly̱ sjlạtk ạlmkẖznẗ ʿly̱ Keeper.
EN Again, it is imperative to not forget your Master Password since this is required to gain access to your records stored in KeeperChat.
AR ونكرر مجدداً أنه من اللازم ألّا تنسى كلمة مرورك الرئيسية حيث إنها مطلوبة للوصول إلى سجلاتك المخزنة على KeeperChat.
Transliteração wnkrr mjddạaⁿ ạ̉nh mn ạllạzm ạ̉l̃ạ tnsy̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ḥytẖ ạ̹nhạ mṭlwbẗ llwṣwl ạ̹ly̱ sjlạtk ạlmkẖznẗ ʿly̱ KeeperChat.
EN The only password you’ll have to remember is your master password, which acts as the key to enter your vault
AR فليس عليك سوى تذكر كلمة مرور واحدة وهي كلمة مرورك الرئيسية والتي تعمل بمثابة مفتاح للدخول لخزينتك
Transliteração flys ʿlyk swy̱ tdẖkr klmẗ mrwr wạḥdẗ why klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wạlty tʿml bmtẖạbẗ mftạḥ lldkẖwl lkẖzyntk
EN Keeper Password Manager stores your credentials in an encrypted vault that you can access using your master password
AR يخزن مدير كلمات المرور من Keeper بيانات اعتمادك في خزينة مشفرة يمكنك الوصول إليها باستخدام كلمة مرورك الرئيسية
Transliteração ykẖzn mdyr klmạt ạlmrwr mn Keeper byạnạt ạʿtmạdk fy kẖzynẗ msẖfrẗ ymknk ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạstkẖdạm klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN He holds a master’s degree in international relations from the Johns Hopkins University in the United States as well as a master’s degree in law from the University of Vienna in Austria.
AR بريسنر حائز ماجستير في العلاقات الدولية من جامعة جونز هوبكنز في الولايات المتحدة الأمريكية، وماجستير في القانون من جامعة فيينا في النمسا.
Transliteração brysnr ḥạỷz mạjstyr fy ạlʿlạqạt ạldwlyẗ mn jạmʿẗ jwnz hwbknz fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ, wmạjstyr fy ạlqạnwn mn jạmʿẗ fyynạ fy ạlnmsạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relations | العلاقات |
| international | الدولية |
| states | الولايات |
| law | القانون |
| vienna | فيينا |
| austria | النمسا |
| university | جامعة |
| united | المتحدة |
EN If your Progression screen has all six green ribbons — earned only by achieving Prestige Master each season — then consider yourself a true Prestige Master of Black Ops Cold War.
AR إن كانت شائتك محملة بست شرائط خضراء كسبتها من بلوغ رتبة سيد البريستيج كل موسم، فاعتبر نفسك أفضل سيد برستيج في Black Ops Cold War.
Transliteração ạ̹n kạnt sẖạỷtk mḥmlẗ bst sẖrạỷṭ kẖḍrạʾ ksbthạ mn blwgẖ rtbẗ syd ạlbrystyj kl mwsm, fạʿtbr nfsk ạ̉fḍl syd brstyj fy Black Ops Cold War.
| inglês | árabe |
|---|---|
| green | خضراء |
| season | موسم |
| yourself | نفسك |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| war | war |
| your | كانت |
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
AR أدخل كلمة المرور القديمة الخاصة بك في مربع نص كلمة المرور الحالية. ثم أدخل كلمة المرور الجديدة الخاصة بك في مربعين نصين متتابعين.
Transliteração ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạlqdymẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿ nṣ klmẗ ạlmrwr ạlḥạlyẗ. tẖm ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿyn nṣyn mttạbʿyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| enter | أدخل |
| old | القديمة |
| box | مربع |
| current | الحالية |
| new | الجديدة |
| password | المرور |
| your | الخاصة |
EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager.
AR خزانة كلمة المرور هو برنامج يحتفظ بعدد من كلمات المرور في موقع رقمي آمن. غالبا ما يطلق على خزانة كلمة المرور أيضا اسم مدير كلمة المرور.
Transliteração kẖzạnẗ klmẗ ạlmrwr hw brnạmj yḥtfẓ bʿdd mn klmạt ạlmrwr fy mwqʿ rqmy ậmn. gẖạlbạ mạ yṭlq ʿly̱ kẖzạnẗ klmẗ ạlmrwr ạ̉yḍạ ạsm mdyr klmẗ ạlmrwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| number | بعدد |
| location | موقع |
| digital | رقمي |
| secure | آمن |
| often | غالبا |
| also | أيضا |
| called | اسم |
| manager | مدير |
| password | المرور |
| program | برنامج |
| of | على |
| in | كلمة |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transliteração nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| inglês | árabe |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters
AR استخدم مولد كلمات مرور: ينشئ مولد كلمات المرور كلمات مرور عشوائية تستند إلى معلماتك
Transliteração ạstkẖdm mwld klmạt mrwr: ynsẖỷ mwld klmạt ạlmrwr klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ tstnd ạ̹ly̱ mʿlmạtk
| inglês | árabe |
|---|---|
| generator | مولد |
| based | تستند |
| use | استخدم |
| your | كلمات |
| on | إلى |
| password | المرور |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transliteração nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| inglês | árabe |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters
AR استخدم مولد كلمات مرور: ينشئ مولد كلمات المرور كلمات مرور عشوائية تستند إلى معلماتك
Transliteração ạstkẖdm mwld klmạt mrwr: ynsẖỷ mwld klmạt ạlmrwr klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ tstnd ạ̹ly̱ mʿlmạtk
| inglês | árabe |
|---|---|
| generator | مولد |
| based | تستند |
| use | استخدم |
| your | كلمات |
| on | إلى |
| password | المرور |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
AR مهم: تغيير كلمة المرور الخاصة بك هنا لا يغير كلمة المرور في VPS.سيكون من الأفضل إذا قمت بتغيير كلمة المرور في VPS الخاص بك أيضا.
Transliteração mhm: tgẖyyr klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk hnạ lạ ygẖyr klmẗ ạlmrwr fy VPS.sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̹dẖạ qmt btgẖyyr klmẗ ạlmrwr fy VPS ạlkẖạṣ bk ạ̉yḍạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| important | مهم |
| best | الأفضل |
| change | تغيير |
| password | المرور |
| here | هنا |
| if | إذا |
| be | سيكون |
| in | كلمة |
| your | الخاصة |
EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.
AR ادخل اسم اتصال الـ VPN الخاص بك فى اسم المستخدم وكلمة المرور فى حقل كلمة المرور وقم باختيار تذكر كلمة المرور ثم اضغط إنشاء
Transliteração ạdkẖl ạsm ạtṣạl ạl VPN ạlkẖạṣ bk fy̱ ạsm ạlmstkẖdm wklmẗ ạlmrwr fy̱ ḥql klmẗ ạlmrwr wqm bạkẖtyạr tdẖkr klmẗ ạlmrwr tẖm ạḍgẖṭ ạ̹nsẖạʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transliteração nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| inglês | árabe |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transliteração nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| inglês | árabe |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transliteração nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| inglês | árabe |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN If you have forgotten your password, you can use ?forgot your password? Functionality to reset your password
AR إذا نسيت كلمة مرورك، فيمكنك استخدام وظيفة "نسيت كلمة المرور" لإعادة تعيين كلمة مرورك
Transliteração ạ̹dẖạ nsyt klmẗ mrwrk, fymknk ạstkẖdạm wẓyfẗ "nsyt klmẗ ạlmrwr" lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ mrwrk
EN If you have forgotten your password, you can use ?forgot your password? Functionality to reset your password
AR إذا نسيت كلمة مرورك، فيمكنك استخدام وظيفة "نسيت كلمة المرور" لإعادة تعيين كلمة مرورك
Transliteração ạ̹dẖạ nsyt klmẗ mrwrk, fymknk ạstkẖdạm wẓyfẗ "nsyt klmẗ ạlmrwr" lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ mrwrk
EN Master student of transition management at Justus Liebig University Giessen since 2017
AR طالبة ماجستير منذ 2017 في اختصاص "الإدارة السياحية"، جامعة يوستوس-ليبيغ في غيسن
Transliteração ṭạlbẗ mạjstyr mndẖ 2017 fy ạkẖtṣạṣ "ạlạ̹dạrẗ ạlsyạḥyẗ", jạmʿẗ ywstws-lybygẖ fy gẖysn
| inglês | árabe |
|---|---|
| master | ماجستير |
| management | الإدارة |
| university | جامعة |
| since | منذ |
EN Master student of linguistics at Philipps-Universität Marburg since 2017
AR طالبة ماجستير في اختصاص "اللغويات" في جامعة فيليب في ماربورغ
Transliteração ṭạlbẗ mạjstyr fy ạkẖtṣạṣ "ạllgẖwyạt" fy jạmʿẗ fylyb fy mạrbwrgẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| master | ماجستير |
| marburg | ماربورغ |
EN Create a master password that only you know.
AR قم بإنشاء كلمة مرور مُتقنة لا يعرفها أحد غيرك
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ klmẗ mrwr mutqnẗ lạ yʿrfhạ ạ̉ḥd gẖyrk
| inglês | árabe |
|---|---|
| create | بإنشاء |
| a | أحد |
| password | مرور |
EN Encrypt and store your passwords with your master password.
AR تشفير كلمات المرور وتخزينها باستخدام كلمة المرور الرئيسية.
Transliteração tsẖfyr klmạt ạlmrwr wtkẖzynhạ bạstkẖdạm klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| encrypt | تشفير |
| your | كلمات |
| with | باستخدام |
| password | المرور |
EN Instead, you’ll choose a single strong master password that is used only for Keeper
AR فعوضاً عن ذلك ستختار كلمة مرورك الرئيسية التي تستخدمها من أجل Keeper فقط
Transliteração fʿwḍạaⁿ ʿn dẖlk stkẖtạr klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạlty tstkẖdmhạ mn ạ̉jl Keeper fqṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| for | أجل |
| password | كلمة |
| that | التي |
| only | فقط |
EN Provision users for either SSO or Master Password authentication
AR تزويد مستخدمين لتسجيل الدخول الأحادي أو لمصادقة كلمة المرور الرئيسية
Transliteração tzwyd mstkẖdmyn ltsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy ạ̉w lmṣạdqẗ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| provision | تزويد |
| users | مستخدمين |
| password | المرور |
| for | كلمة |
EN Keeper seamlessly integrates with any Identity Provider (IdP), Single Sign On (SSO) system with full zero-trust, zero-knowledge and without requiring a separate master password
AR يتكامل Keeper بسلاسة مع أي موفر هوية ونظام تسجيل دخول أحادي معدوم الثقة وصفر المعرفة ودون طلب كلمة مرور رئيسية منفصلة
Transliteração ytkạml Keeper bslạsẗ mʿ ạ̉y mwfr hwyẗ wnẓạm tsjyl dkẖwl ạ̉ḥạdy mʿdwm ạltẖqẗ wṣfr ạlmʿrfẗ wdwn ṭlb klmẗ mrwr rỷysyẗ mnfṣlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| seamlessly | بسلاسة |
| provider | موفر |
| identity | هوية |
| system | ونظام |
| trust | الثقة |
| knowledge | المعرفة |
| separate | منفصلة |
| password | مرور |
EN Bitwarden requires the user to enter a separate master password when using an IdP solution.
AR في حين يطلب Bitwarden من المستخدم إدخال كلمة مرور رئيسية منفصلة عند استخدام حل موفر الهوية.
Transliteração fy ḥyn yṭlb Bitwarden mn ạlmstkẖdm ạ̹dkẖạl klmẗ mrwr rỷysyẗ mnfṣlẗ ʿnd ạstkẖdạm ḥl mwfr ạlhwyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| separate | منفصلة |
| enter | إدخال |
| using | استخدام |
| user | المستخدم |
| password | مرور |
| when | عند |
| to | كلمة |
EN Seamless SSO Integration Without Master Password
AR دمج خاصية تسجيل الدخول الأحادي بسلاسة ومن دون كلمة مرور رئيسية
Transliteração dmj kẖạṣyẗ tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy bslạsẗ wmn dwn klmẗ mrwr rỷysyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| without | دون |
| password | مرور |
EN Instead of remembering and managing dozens, even hundreds, of different passwords, you’ll select one strong master password that is used exclusively for Keeper
AR بدلاً من تذكر العشرات، بل والمئات، من كلمات المرور المختلفة وإدارتها، ستقوم بتحديد كلمة مرور رئيسية قوية واحدة يتم استخدامها حصرياً في Keeper
Transliteração bdlạaⁿ mn tdẖkr ạlʿsẖrạt, bl wạlmỷạt, mn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtlfẗ wạ̹dạrthạ, stqwm btḥdyd klmẗ mrwr rỷysyẗ qwyẗ wạḥdẗ ytm ạstkẖdạmhạ ḥṣryạaⁿ fy Keeper
| inglês | árabe |
|---|---|
| dozens | العشرات |
| different | المختلفة |
| strong | قوية |
| even | يتم |
| used | استخدامها |
| exclusively | حصريا |
| keeper | keeper |
| one | واحدة |
| password | المرور |
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally based on your master password.
AR ويتم تشفير البيانات المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك وفك تشفيرها محلياً بناءً على كلمة مرورك الرئيسية.
Transliteração wytm tsẖfyr ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk wfk tsẖfyrhạ mḥlyạaⁿ bnạʾaⁿ ʿly̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| encrypted | تشفير |
| data | البيانات |
| keeper | keeper |
| password | كلمة |
| your | الخاصة |
| on | على |
EN Instead, you’ll choose a single strong master password that is used only for Keeper
AR بدلاً من ذلك ستختار كلمة مرور رئيسية قوية واحدة تستخدم فقط في Keeper
Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk stkẖtạr klmẗ mrwr rỷysyẗ qwyẗ wạḥdẗ tstkẖdm fqṭ fy Keeper
| inglês | árabe |
|---|---|
| strong | قوية |
| used | تستخدم |
| keeper | keeper |
| password | مرور |
| for | كلمة |
| a | واحدة |
| only | فقط |
EN Seamless SSO Integration Without Master Password
AR دمج خاصية تسجيل الدخول الأحادي بسلاسة ومن دون كلمة مرور رئيسية
Transliteração dmj kẖạṣyẗ tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy bslạsẗ wmn dwn klmẗ mrwr rỷysyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| without | دون |
| password | مرور |
EN Keeper seamlessly integrates with any Identity Provider (IdP), Single Sign On (SSO) system with full zero-trust, zero-knowledge and without requiring a separate master password
AR يتكامل Keeper بسلاسة مع أي موفر هوية ونظام تسجيل دخول أحادي معدوم الثقة وصفر المعرفة ودون طلب كلمة مرور رئيسية منفصلة
Transliteração ytkạml Keeper bslạsẗ mʿ ạ̉y mwfr hwyẗ wnẓạm tsjyl dkẖwl ạ̉ḥạdy mʿdwm ạltẖqẗ wṣfr ạlmʿrfẗ wdwn ṭlb klmẗ mrwr rỷysyẗ mnfṣlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| seamlessly | بسلاسة |
| provider | موفر |
| identity | هوية |
| system | ونظام |
| trust | الثقة |
| knowledge | المعرفة |
| separate | منفصلة |
| password | مرور |
EN Bitwarden requires the user to enter a separate master password when using an IdP solution.
AR في حين يطلب Bitwarden من المستخدم إدخال كلمة مرور رئيسية منفصلة عند استخدام حل موفر الهوية.
Transliteração fy ḥyn yṭlb Bitwarden mn ạlmstkẖdm ạ̹dkẖạl klmẗ mrwr rỷysyẗ mnfṣlẗ ʿnd ạstkẖdạm ḥl mwfr ạlhwyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| separate | منفصلة |
| enter | إدخال |
| using | استخدام |
| user | المستخدم |
| password | مرور |
| when | عند |
| to | كلمة |
EN Provision users for either SSO or Master Password authentication
AR تزويد مستخدمين لتسجيل الدخول الأحادي أو لمصادقة كلمة المرور الرئيسية
Transliteração tzwyd mstkẖdmyn ltsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy ạ̉w lmṣạdqẗ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| provision | تزويد |
| users | مستخدمين |
| password | المرور |
| for | كلمة |
EN The Data Key is encrypted by a key derived on the device from the user's Master Password
AR ويتم تشفير مفتاح البيانات بمفتاح مشتق على الجهاز من كلمة المرور الرئيسية للمستخدم
Transliteração wytm tsẖfyr mftạḥ ạlbyạnạt bmftạḥ msẖtq ʿly̱ ạljhạz mn klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ llmstkẖdm
| inglês | árabe |
|---|---|
| encrypted | تشفير |
| data | البيانات |
| key | مفتاح |
| device | الجهاز |
| password | المرور |
| on | على |
EN These controls on the Keeper vaults include master password strength, rotation time, 2FA requirements, Allow IP Listing and more
AR وتشمل أدوات التحكم هذه في خزائن Keeper قوة كلمة المرور الرئيسية ووقت التدوير ومتطلبات المصادقة الثنائية والقائمة البيضاء لعناوين IP
Transliteração wtsẖml ạ̉dwạt ạltḥkm hdẖh fy kẖzạỷn Keeper qwẗ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ wwqt ạltdwyr wmtṭlbạt ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wạlqạỷmẗ ạlbyḍạʾ lʿnạwyn IP
| inglês | árabe |
|---|---|
| ip | ip |
| include | وتشمل |
| controls | التحكم |
| keeper | keeper |
| strength | قوة |
| password | المرور |
EN A Single PasswordJust remember your master password and have all of your other passwords at your fingertips.
AR كلمة مرور واحدةما عليك سوى تذكر كلمة مرورك الرئيسية وستكون كل كلمات مرورك الأخرى في متناول يدك.
Transliteração klmẗ mrwr wạḥdẗmạ ʿlyk swy̱ tdẖkr klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wstkwn kl klmạt mrwrk ạlạ̉kẖry̱ fy mtnạwl ydk.
EN Simplify Your Life Each family member just needs to remember their master password and they'll instantly have access to all of their passwords from any device in any location.
AR بسط حياتك لا يحتاج كل فرد من عائلتك سوى لتذكر كلمة مروره الرئيسية وعلى الفور سيكون قادراً على الوصول لكل كلمات مروره من أي جهاز وفي أي موقع.
Transliteração bsṭ ḥyạtk lạ yḥtạj kl frd mn ʿạỷltk swy̱ ltdẖkr klmẗ mrwrh ạlrỷysyẗ wʿly̱ ạlfwr sykwn qạdrạaⁿ ʿly̱ ạlwṣwl lkl klmạt mrwrh mn ạ̉y jhạz wfy ạ̉y mwqʿ.
EN All encryption and decryption occurs locally on the user’s device when the master password is entered
AR تتم كل عمليات التشفير وفك التشفير محلياً على جهاز المستخدم عند إدخال كلمة المرور الرئيسية
Transliteração ttm kl ʿmlyạt ạltsẖfyr wfk ạltsẖfyr mḥlyạaⁿ ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm ʿnd ạ̹dkẖạl klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on your Mac using keys that are derived by your master password
AR ويتم تشفير البيانات المخزنة في خزينتك في Keeper وفك تشفيرها محلياً على جهاز Mac الخاص بك باستخدام مفاتيح مشتقة من كلمة مرورك الرئيسية
Transliteração wytm tsẖfyr ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk fy Keeper wfk tsẖfyrhạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ jhạz Mac ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mfạtyḥ msẖtqẗ mn klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN Instead of remembering and managing dozens of different passwords, you’ll select one strong master password that is used exclusively to access your vault
AR بدلاً من تذكر العشرات من كلمات المرور المختلفة وإدارتها، ستختار كلمة مرور رئيسية قوية واحدة والتي تستخدم حصرياً للوصول إلى خزينتك
Transliteração bdlạaⁿ mn tdẖkr ạlʿsẖrạt mn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtlfẗ wạ̹dạrthạ, stkẖtạr klmẗ mrwr rỷysyẗ qwyẗ wạḥdẗ wạlty tstkẖdm ḥṣryạaⁿ llwṣwl ạ̹ly̱ kẖzyntk
EN Keeper utilizes zero-trust and zero-knowledge encryption, so your stored data can only be decrypted with your master password
AR ويقوم Keeper باستخدام التشفير القائم على مبدأ انعدام الثقة وأسلوب صفر المعرفة، ليتم فك تشفير بياناتك المخزنة فقط بواسطة كلمة مرورك الرئيسية
Transliteração wyqwm Keeper bạstkẖdạm ạltsẖfyr ạlqạỷm ʿly̱ mbdạ̉ ạnʿdạm ạltẖqẗ wạ̉slwb ṣfr ạlmʿrfẗ, lytm fk tsẖfyr byạnạtk ạlmkẖznẗ fqṭ bwạsṭẗ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally when your master password is entered correctly
AR ويتم تشفير وفك تشفير البيانات المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك محلياً عند إدخال كلمة مرورك الرئيسية بشكل صحيح
Transliteração wytm tsẖfyr wfk tsẖfyr ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk mḥlyạaⁿ ʿnd ạ̹dkẖạl klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ bsẖkl ṣḥyḥ
EN Keeper uses a unique master password to protect your information.
AR يستخدم Keeper كلمة مرور رئيسية فريدة لحماية معلوماتك.
Transliteração ystkẖdm Keeper klmẗ mrwr rỷysyẗ frydẗ lḥmạyẗ mʿlwmạtk.
EN Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.
AR ويتم حماية خزينة كل مستخدم لمتصفح Opera بواسطة كلمة مرور رئيسية يُنشئها المستخدم.
Transliteração wytm ḥmạyẗ kẖzynẗ kl mstkẖdm lmtṣfḥ Opera bwạsṭẗ klmẗ mrwr rỷysyẗ yunsẖỷhạ ạlmstkẖdm.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
master password since master password master password locally my master password strong master password single master password master password authentication complex master password a master password master password known master password strength master password entry master password recovery master password is user master password master password should master master’s degree another master master programme master’s master passwords master plan master data master students marketing master master key master’s degree programme master list two master’s degrees master’s program true prestige master master's degree courses master's degree master wine list master degree her master master’s thesis i²c master master s degree become a master master of wheel master s thesis master it before master prestige calling master card master ski jumping master of your master s program master in internationalTraduzir master password since para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe