EN Keeper uses your master password and the device in your possession to provide an extra layer of security if either your master password or device is compromised
Traduzir "either your master" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "either your master" de inglês para árabe
Traduções de either your master
"either your master" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| either | أن أو أي إذا إلى إما ا استخدام التي الخاص بعد بعد ذلك بك خلال ذلك سواء على عن غير في قد كان كما لا مع من من خلال موقع هذه هو يمكن يمكنك |
| your | name أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا اسم الآن الأولى التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي بالإضافة بعد بك بنا بيانات تكون تم جميع حتى حيث خلال د ذلك عبر على عن عند عندما عنوان في قبل قد كان كل كلمة ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هنا هو هي و يجب يكون يمكن يمكنك |
| master | الماجستير ماجستير |
Tradução de inglês para árabe de either your master
inglês
árabe
AR يستخدم Keeper كلمة مرورك الرئيسية والجهاز الذي بحوزتك لتوفير طبقة أمان إضافية إذا ما تم اختراق كلمة مرورك الرئيسية أو جهازك
Transliteração ystkẖdm Keeper klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wạljhạz ạldẖy bḥwztk ltwfyr ṭbqẗ ạ̉mạn ạ̹ḍạfyẗ ạ̹dẖạ mạ tm ạkẖtrạq klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạ̉w jhạzk
EN Keeper Security has no knowledge of your Master Password and will not ask or be permitted to ask for your Master Password
AR ولا تملك Keeper Security أي معرفة بكلمة مرورك الرئيسية ولن تسألك أو يسمح لها بسؤالك عن كلمة مرورك الرئيسية
Transliteração wlạ tmlk Keeper Security ạ̉y mʿrfẗ bklmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wln tsạ̉lk ạ̉w ysmḥ lhạ bsw̉ạlk ʿn klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN If your Progression screen has all six green ribbons — earned only by achieving Prestige Master each season — then consider yourself a true Prestige Master of Black Ops Cold War.
AR إن كانت شائتك محملة بست شرائط خضراء كسبتها من بلوغ رتبة سيد البريستيج كل موسم، فاعتبر نفسك أفضل سيد برستيج في Black Ops Cold War.
Transliteração ạ̹n kạnt sẖạỷtk mḥmlẗ bst sẖrạỷṭ kẖḍrạʾ ksbthạ mn blwgẖ rtbẗ syd ạlbrystyj kl mwsm, fạʿtbr nfsk ạ̉fḍl syd brstyj fy Black Ops Cold War.
| inglês | árabe |
|---|---|
| green | خضراء |
| season | موسم |
| yourself | نفسك |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| war | war |
| your | كانت |
EN He holds a master’s degree in international relations from the Johns Hopkins University in the United States as well as a master’s degree in law from the University of Vienna in Austria.
AR بريسنر حائز ماجستير في العلاقات الدولية من جامعة جونز هوبكنز في الولايات المتحدة الأمريكية، وماجستير في القانون من جامعة فيينا في النمسا.
Transliteração brysnr ḥạỷz mạjstyr fy ạlʿlạqạt ạldwlyẗ mn jạmʿẗ jwnz hwbknz fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ, wmạjstyr fy ạlqạnwn mn jạmʿẗ fyynạ fy ạlnmsạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relations | العلاقات |
| international | الدولية |
| states | الولايات |
| law | القانون |
| vienna | فيينا |
| austria | النمسا |
| university | جامعة |
| united | المتحدة |
EN You hereby understand that upon using the Software, you will be required to create a "Master Password." The Master Password will be used by you and only you
AR أنت بموجبه تفهم أن باستخدام البرنامج، سيطلب منك إنشاء "كلمة مرور رئيسية." وسيتم استخدام كلمة المرور الرئيسية من قبلك ومن قبلك وحدك
Transliteração ạ̉nt bmwjbh tfhm ạ̉n bạstkẖdạm ạlbrnạmj, syṭlb mnk ạ̹nsẖạʾ "klmẗ mrwr rỷysyẗ." wsytm ạstkẖdạm klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ mn qblk wmn qblk wḥdk
EN Provision users for either SSO or Master Password authentication
AR تزويد مستخدمين لتسجيل الدخول الأحادي أو لمصادقة كلمة المرور الرئيسية
Transliteração tzwyd mstkẖdmyn ltsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy ạ̉w lmṣạdqẗ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| provision | تزويد |
| users | مستخدمين |
| password | المرور |
| for | كلمة |
EN Provision users for either SSO or Master Password authentication
AR تزويد مستخدمين لتسجيل الدخول الأحادي أو لمصادقة كلمة المرور الرئيسية
Transliteração tzwyd mstkẖdmyn ltsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy ạ̉w lmṣạdqẗ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| provision | تزويد |
| users | مستخدمين |
| password | المرور |
| for | كلمة |
EN Login is performed either by a Master Password, session resumption, or SAML 2.0 SSO authentication.
AR ويتم تسجيل الدخول عبر كلمة المرور الرئيسية أو استئناف الجلسة أو مصادقة تسجيل دخول أحادي SAML 2.0.
Transliteração wytm tsjyl ạldkẖwl ʿbr klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ ạ̉w ạstỷnạf ạljlsẗ ạ̉w mṣạdqẗ tsjyl dkẖwl ạ̉ḥạdy SAML 2.0.
EN A Single PasswordJust remember your master password and have all of your other passwords at your fingertips.
AR كلمة مرور واحدةما عليك سوى تذكر كلمة مرورك الرئيسية وستكون كل كلمات مرورك الأخرى في متناول يدك.
Transliteração klmẗ mrwr wạḥdẗmạ ʿlyk swy̱ tdẖkr klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wstkwn kl klmạt mrwrk ạlạ̉kẖry̱ fy mtnạwl ydk.
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on your Mac using keys that are derived by your master password
AR ويتم تشفير البيانات المخزنة في خزينتك في Keeper وفك تشفيرها محلياً على جهاز Mac الخاص بك باستخدام مفاتيح مشتقة من كلمة مرورك الرئيسية
Transliteração wytm tsẖfyr ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk fy Keeper wfk tsẖfyrhạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ jhạz Mac ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mfạtyḥ msẖtqẗ mn klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN Even in normal times, your ZIP code can be as important to your health outcomes as either your genetic code or your tax code
AR حتى في الأوقات العادية، يمكن أن يكون الرمز البريدي الخاص بك مهمًا لنتائجك الصحية مثل الرمز الجيني أو رمز الضرائب الخاص بك
Transliteração ḥty̱ fy ạlạ̉wqạt ạlʿạdyẗ, ymkn ạ̉n ykwn ạlrmz ạlbrydy ạlkẖạṣ bk mhmaⁿạ lntạỷjk ạlṣḥyẗ mtẖl ạlrmz ạljyny ạ̉w rmz ạlḍrạỷb ạlkẖạṣ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| times | الأوقات |
| important | مهم |
| health | الصحية |
| tax | الضرائب |
| as | مثل |
| can | يمكن |
| to | حتى |
EN Encrypt and store your passwords with your master password.
AR تشفير كلمات المرور وتخزينها باستخدام كلمة المرور الرئيسية.
Transliteração tsẖfyr klmạt ạlmrwr wtkẖzynhạ bạstkẖdạm klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| encrypt | تشفير |
| your | كلمات |
| with | باستخدام |
| password | المرور |
EN Choose your favorite dish from the dedicated in-room menu or from any of our signature restaurant menus, in addition to our master wine list, in the comfort of your own room.
AR اختر طبقك المفضل من قائمة الطعام المخصصة أو من قوائم طعام مطعمنا المميز بالإضافة إلى قائمة المرطبات الرئيسية، وأنت في راحة غرفتك.
Transliteração ạkẖtr ṭbqk ạlmfḍl mn qạỷmẗ ạlṭʿạm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉w mn qwạỷm ṭʿạm mṭʿmnạ ạlmmyz bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạlmrṭbạt ạlrỷysyẗ, wạ̉nt fy rạḥẗ gẖrftk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختر |
| favorite | المفضل |
| restaurant | الطعام |
| comfort | راحة |
| list | قائمة |
| in addition | بالإضافة |
| to | إلى |
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally based on your master password.
AR ويتم تشفير البيانات المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك وفك تشفيرها محلياً بناءً على كلمة مرورك الرئيسية.
Transliteração wytm tsẖfyr ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk wfk tsẖfyrhạ mḥlyạaⁿ bnạʾaⁿ ʿly̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| encrypted | تشفير |
| data | البيانات |
| keeper | keeper |
| password | كلمة |
| your | الخاصة |
| on | على |
EN The only password you’ll have to remember is your master password, which acts as the key to enter your vault
AR فليس عليك سوى تذكر كلمة مرور واحدة وهي كلمة مرورك الرئيسية والتي تعمل بمثابة مفتاح للدخول لخزينتك
Transliteração flys ʿlyk swy̱ tdẖkr klmẗ mrwr wạḥdẗ why klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wạlty tʿml bmtẖạbẗ mftạḥ lldkẖwl lkẖzyntk
EN Keeper utilizes zero-trust and zero-knowledge encryption, so your stored data can only be decrypted with your master password
AR ويقوم Keeper باستخدام التشفير القائم على مبدأ انعدام الثقة وأسلوب صفر المعرفة، ليتم فك تشفير بياناتك المخزنة فقط بواسطة كلمة مرورك الرئيسية
Transliteração wyqwm Keeper bạstkẖdạm ạltsẖfyr ạlqạỷm ʿly̱ mbdạ̉ ạnʿdạm ạltẖqẗ wạ̉slwb ṣfr ạlmʿrfẗ, lytm fk tsẖfyr byạnạtk ạlmkẖznẗ fqṭ bwạsṭẗ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally when your master password is entered correctly
AR ويتم تشفير وفك تشفير البيانات المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك محلياً عند إدخال كلمة مرورك الرئيسية بشكل صحيح
Transliteração wytm tsẖfyr wfk tsẖfyr ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk mḥlyạaⁿ ʿnd ạ̹dkẖạl klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ bsẖkl ṣḥyḥ
EN Keeper Password Manager stores your credentials in an encrypted vault that you can access using your master password
AR يخزن مدير كلمات المرور من Keeper بيانات اعتمادك في خزينة مشفرة يمكنك الوصول إليها باستخدام كلمة مرورك الرئيسية
Transliteração ykẖzn mdyr klmạt ạlmrwr mn Keeper byạnạt ạʿtmạdk fy kẖzynẗ msẖfrẗ ymknk ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạstkẖdạm klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN Again, it is imperative to not forget your Master Password since this is required to gain access to your records stored in Keeper.
AR ونكرر مجدداً أنه من اللازم ألّا تنسى كلمة مرورك الرئيسية حيث إنها مطلوبة للوصول إلى سجلاتك المخزنة على Keeper.
Transliteração wnkrr mjddạaⁿ ạ̉nh mn ạllạzm ạ̉l̃ạ tnsy̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ḥytẖ ạ̹nhạ mṭlwbẗ llwṣwl ạ̹ly̱ sjlạtk ạlmkẖznẗ ʿly̱ Keeper.
EN Keeper Security will not have access to your Master Password or your data
AR ولن تملك شركة Keeper Security وصولاً إلى كلمة مرورك الرئيسية أو بياناتك
Transliteração wln tmlk sẖrkẗ Keeper Security wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạ̉w byạnạtk
EN Again, it is imperative to not forget your Master Password since this is required to gain access to your records stored in KeeperChat.
AR ونكرر مجدداً أنه من اللازم ألّا تنسى كلمة مرورك الرئيسية حيث إنها مطلوبة للوصول إلى سجلاتك المخزنة على KeeperChat.
Transliteração wnkrr mjddạaⁿ ạ̉nh mn ạllạzm ạ̉l̃ạ tnsy̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ḥytẖ ạ̹nhạ mṭlwbẗ llwṣwl ạ̹ly̱ sjlạtk ạlmkẖznẗ ʿly̱ KeeperChat.
EN We cannot help you retrieve your records if you forget your Master Password
AR ولا يمكننا مساعدتك في استرداد سجلاتك إذا نسيت كلمة المرور الرئيسية الخاصة بك
Transliteração wlạ ymknnạ msạʿdtk fy ạstrdạd sjlạtk ạ̹dẖạ nsyt klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk
EN Keeper Security will never have access to your Master Password or records stored within your Keeper Vault.
AR ولن تملك Keeper Security أي وصول إلى كلمة مرورك الرئيسية أو سجلاتك الفردية المخزنة داخل خزينتك على Keeper.
Transliteração wln tmlk Keeper Security ạ̉y wṣwl ạ̹ly̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạ̉w sjlạtk ạlfrdyẗ ạlmkẖznẗ dạkẖl kẖzyntk ʿly̱ Keeper.
EN You Are The Master of Your Minecraft World
AR أنت سيد عالم ماين كرافت الخاص بك
Transliteração ạ̉nt syd ʿạlm mạyn krạft ạlkẖạṣ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| world | عالم |
| you | أنت |
| the | الخاص |
EN The title of master craftsman/craftswoman allows you to run your own business and train young people
AR مرتبة المعلم تتيح للمرء أن يفتح شركته الخاصة وأن يقوم بتأهيل الحرفيين الجدد
Transliteração mrtbẗ ạlmʿlm ttyḥ llmrʾ ạ̉n yftḥ sẖrkth ạlkẖạṣẗ wạ̉n yqwm btạ̉hyl ạlḥrfyyn ạljdd
| inglês | árabe |
|---|---|
| allows | تتيح |
| your | الخاصة |
EN You earn the Master Instructor rating by exemplifying what it means to be a scuba diving professional through your teaching efforts and professional conduct.
AR تحصل على مرتبة Master Instructor من خلال توضيح ما يعنيه أن تكون محترفًا في الغوص من خلال جهود التدريس والسلوك الاحترافي.
Transliteração tḥṣl ʿly̱ mrtbẗ Master Instructor mn kẖlạl twḍyḥ mạ yʿnyh ạ̉n tkwn mḥtrfaⁿạ fy ạlgẖwṣ mn kẖlạl jhwd ạltdrys wạlslwk ạlạḥtrạfy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| professional | محترف |
| efforts | جهود |
| teaching | التدريس |
| be | تكون |
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
AR وعند استخدام مدير كلمات المرور، يتعين حفظ كلمة المرور الرئيسية فقط حيث تعمل كمفتاح للدخول إلى مخزن كلمات المرور المشفر.
Transliteração wʿnd ạstkẖdạm mdyr klmạt ạlmrwr, ytʿyn ḥfẓ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ fqṭ ḥytẖ tʿml kmftạḥ lldkẖwl ạ̹ly̱ mkẖzn klmạt ạlmrwr ạlmsẖfr.
EN Simplify Your Life Each family member just needs to remember their master password and they'll instantly have access to all of their passwords from any device in any location.
AR بسط حياتك لا يحتاج كل فرد من عائلتك سوى لتذكر كلمة مروره الرئيسية وعلى الفور سيكون قادراً على الوصول لكل كلمات مروره من أي جهاز وفي أي موقع.
Transliteração bsṭ ḥyạtk lạ yḥtạj kl frd mn ʿạỷltk swy̱ ltdẖkr klmẗ mrwrh ạlrỷysyẗ wʿly̱ ạlfwr sykwn qạdrạaⁿ ʿly̱ ạlwṣwl lkl klmạt mrwrh mn ạ̉y jhạz wfy ạ̉y mwqʿ.
EN Instead of remembering and managing dozens of different passwords, you’ll select one strong master password that is used exclusively to access your vault
AR بدلاً من تذكر العشرات من كلمات المرور المختلفة وإدارتها، ستختار كلمة مرور رئيسية قوية واحدة والتي تستخدم حصرياً للوصول إلى خزينتك
Transliteração bdlạaⁿ mn tdẖkr ạlʿsẖrạt mn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtlfẗ wạ̹dạrthạ, stkẖtạr klmẗ mrwr rỷysyẗ qwyẗ wạḥdẗ wạlty tstkẖdm ḥṣryạaⁿ llwṣwl ạ̹ly̱ kẖzyntk
EN Keeper uses a unique master password to protect your information.
AR يستخدم Keeper كلمة مرور رئيسية فريدة لحماية معلوماتك.
Transliteração ystkẖdm Keeper klmẗ mrwr rỷysyẗ frydẗ lḥmạyẗ mʿlwmạtk.
EN You are responsible for maintaining the security of your Master Password and Keeper records entered, imported and exported using the Software
AR أنت مسؤول عن الحفاظ على أمن كلمة مرورك الرئيسية وسجلات Keeper التي تم إدخالها واستيرادها وتصديرها باستخدام البرنامج
Transliteração ạ̉nt msw̉wl ʿn ạlḥfạẓ ʿly̱ ạ̉mn klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wsjlạt Keeper ạlty tm ạ̹dkẖạlhạ wạstyrạdhạ wtṣdyrhạ bạstkẖdạm ạlbrnạmj
EN Keeper Security, will not under any circumstances, have access to your Master Password or the records stored in Keeper
AR ولن تملك Keeper Security تحت أي ظروف وصولاً إلى كلمة مرورك الرئيسية أو السجلات المخزنة في Keeper
Transliteração wln tmlk Keeper Security tḥt ạ̉y ẓrwf wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạ̉w ạlsjlạt ạlmkẖznẗ fy Keeper
EN Generally, you will agree to not share your Master Password with any employee, agent, officer or director of Keeper Security
AR وبشكل عام، فأنت توافق على عدم مشاركة كلمة مرورك الرئيسية مع أي موظف أو وكيل أو مسؤول أو مدير في Keeper Security
Transliteração wbsẖkl ʿạm, fạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm msẖạrkẗ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ mʿ ạ̉y mwẓf ạ̉w wkyl ạ̉w msw̉wl ạ̉w mdyr fy Keeper Security
EN Please remember your Master Password
AR الرجاء تذكر كلمة مرورك الرئيسية
Transliteração ạlrjạʾ tdẖkr klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN Keeper Security, will not under any circumstances, have access to or knowledge of your Master Password or the messages (including any file attachments) stored in KeeperChat
AR ولن تملك Keeper Security تحت أي ظروف وصولاً إلى كلمة مرورك الرئيسية أو الرسائل (بما في ذلك مرفقات الملفات) المخزنة في KeeperChat
Transliteração wln tmlk Keeper Security tḥt ạ̉y ẓrwf wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạ̉w ạlrsạỷl (bmạ fy dẖlk mrfqạt ạlmlfạt) ạlmkẖznẗ fy KeeperChat
EN Upon registration, you agree to accurately enter your email address, phone number, master password and a security question and answer
AR عند التسجيل، فإنك توافق على إدخال عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك، ورقم الهاتف، وكلمة السر الرئيسية، وسؤال الأمان والإجابة بدقة
Transliteração ʿnd ạltsjyl, fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạ̹dkẖạl ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk, wrqm ạlhạtf, wklmẗ ạlsr ạlrỷysyẗ, wsw̉ạl ạlạ̉mạn wạlạ̹jạbẗ bdqẗ
EN Keeper Security, will not under any circumstances, have access to your Master Password or the records stored in Keeper.
AR لن يتمكن Keeper Security تحت أي ظرف من الظروف من الوصول إلى كلمة المرور الرئيسية الخاصة بك أو السجلات المخزنة في Keeper.
Transliteração ln ytmkn Keeper Security tḥt ạ̉y ẓrf mn ạlẓrwf mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk ạ̉w ạlsjlạt ạlmkẖznẗ fy Keeper.
EN It is highly recommended that you use a complex Master Password and enable Multi-factor authentication in order to provide maximum security for your encrypted Keeper Vault
AR يوصي بشدة أن تستخدم كلمة مرور رئيسية معقدة وتمكن المصادقة متعددة لعوامل لتوفر أقصى قدر ممكن من الأمان لخزينة Keeper المشفرة الخاصة بك
Transliteração ywṣy bsẖdẗ ạ̉n tstkẖdm klmẗ mrwr rỷysyẗ mʿqdẗ wtmkn ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ lʿwạml ltwfr ạ̉qṣy̱ qdr mmkn mn ạlạ̉mạn lkẖzynẗ Keeper ạlmsẖfrẗ ạlkẖạṣẗ bk
EN Using Touch ID and Face ID makes it more convenient to use a complex Master Password on your iOS mobile device
AR واستخدام بصمة الإصبع وبصمة الوجه يجعل استخدام كلمة مرور رئيسية معقدة أكثر ملائمة على جهازك الجوال الذي يعمل بنظام تشغيل iOS
Transliteração wạstkẖdạm bṣmẗ ạlạ̹ṣbʿ wbṣmẗ ạlwjh yjʿl ạstkẖdạm klmẗ mrwr rỷysyẗ mʿqdẗ ạ̉ktẖr mlạỷmẗ ʿly̱ jhạzk ạljwạl ạldẖy yʿml bnẓạm tsẖgẖyl iOS
EN Keeper SSO Connect provides secure authentication and end-to-end encryption across all of your websites, systems and applications without the need to remember a master password
AR يوفر Keeper SSO Connect مصادقة آمنة وتشفيرًا آمنًا عبر كل مواقع الويب والأنظمة والتطبيقات التي تستخدمها من دون الحاجة إلى تذكر كلمة مرور رئيسية
Transliteração ywfr Keeper SSO Connect mṣạdqẗ ậmnẗ wtsẖfyraⁿạ ậmnaⁿạ ʿbr kl mwạqʿ ạlwyb wạlạ̉nẓmẗ wạltṭbyqạt ạlty tstkẖdmhạ mn dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tdẖkr klmẗ mrwr rỷysyẗ
EN Select the file format .csv from the dropdown and enter your account's master password.
AR حدد تنسيق الملفات .csv من القائمة المنسدلة وأدخل كلمة المرور الرئيسية لحسابك.
Transliteração ḥdd tnsyq ạlmlfạt .csv mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ wạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ lḥsạbk.
EN Either your cell phone number or your email address.
AR إما رقم هاتفك الخلوي أو عنوان بريدك الإلكتروني.
Transliteração ạ̹mạ rqm hạtfk ạlkẖlwy ạ̉w ʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| number | رقم |
| phone | هاتفك |
| address | عنوان |
| your email | بريدك |
| الإلكتروني | |
| either | إما |
EN When the session is over, either you are able to bring yourself out of hypnosis or your therapist helps you end your state of relaxation.
AR عندما تنتهي الجلسة، إما ستكون قادرًا على إخراج نفسك من التنويم المغناطيسي وإما سيساعدك المعالج في إنهاء الحالة التي تشبه الغيبوبة.
Transliteração ʿndmạ tnthy ạljlsẗ, ạ̹mạ stkwn qạdraⁿạ ʿly̱ ạ̹kẖrạj nfsk mn ạltnwym ạlmgẖnạṭysy wạ̹mạ sysạʿdk ạlmʿạlj fy ạ̹nhạʾ ạlḥạlẗ ạlty tsẖbh ạlgẖybwbẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| session | الجلسة |
| able | قادر |
| yourself | نفسك |
| therapist | المعالج |
| end | إنهاء |
| state | الحالة |
| when | عندما |
| the | ستكون |
| either | إما |
EN The donor pancreas with a small segment of donor duodenum is connected to either a loop of your small bowel or your bladder
AR يُوصَّل البنكرياس المُتبرَّع به مع شريحة صغيرة من الاثني عشر المتبرَّع بها إما بواسطة حلقة من الأمعاء الدقيقة، أو المثانة الخاصة بك
Transliteração yūṣãl ạlbnkryạs ạlmutbrãʿ bh mʿ sẖryḥẗ ṣgẖyrẗ mn ạlạtẖny ʿsẖr ạlmtbrãʿ bhạ ạ̹mạ bwạsṭẗ ḥlqẗ mn ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ, ạ̉w ạlmtẖạnẗ ạlkẖạṣẗ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| pancreas | البنكرياس |
| small | صغيرة |
| bowel | الأمعاء |
| bladder | المثانة |
| to | بها |
| a | عشر |
| either | إما |
| your | الخاصة |
EN Hostname: either your domain name or your server's hostname
AR اسم المضيف: إما اسم المجال الخاص بك أو اسم مضيف الخادم الخاص بك
Transliteração ạsm ạlmḍyf: ạ̹mạ ạsm ạlmjạl ạlkẖạṣ bk ạ̉w ạsm mḍyf ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| name | اسم |
| servers | الخادم |
| domain | المجال |
| either | إما |
EN On your local machine, unzip the folder into a directory of your choosing, using either WinZip, WinRar, 7zip, or any other version of archiving software you wish to use.
AR على جهازك المحلي، قم بفك ضغط المجلد في دليل اختيارك، باستخدام إما WinZip أو WinRAR أو 7Zip أو أي إصدار آخر من برامج الأرشفة التي ترغب في استخدامها.
Transliteração ʿly̱ jhạzk ạlmḥly, qm bfk ḍgẖṭ ạlmjld fy dlyl ạkẖtyạrk, bạstkẖdạm ạ̹mạ WinZip ạ̉w WinRAR ạ̉w 7Zip ạ̉w ạ̉y ạ̹ṣdạr ậkẖr mn brạmj ạlạ̉rsẖfẗ ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| local | المحلي |
| wish | ترغب |
| directory | دليل |
| software | برامج |
| version | إصدار |
| using | باستخدام |
| use | استخدامها |
| either | إما |
| the | آخر |
EN The procedure may be done with either local or general anesthesia. Which type of anesthesia is used depends on how complex your surgery is, and what you and your surgeon prefer.
AR قد يتمُّ التخدير المَوضعي أو العام عند إجراء العملية. يعتمد نوع التخدير المستخدم على مدى تعقيد الجراحة، وما الذي تفضله أنت وجرَّاحك.
Transliteração qd ytmũ ạltkẖdyr ạlmawḍʿy ạ̉w ạlʿạm ʿnd ạ̹jrạʾ ạlʿmlyẗ. yʿtmd nwʿ ạltkẖdyr ạlmstkẖdm ʿly̱ mdy̱ tʿqyd ạljrạḥẗ, wmạ ạldẖy tfḍlh ạ̉nt wjrãạḥk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| anesthesia | التخدير |
| general | العام |
| depends | يعتمد |
| what | وما |
| type | نوع |
| be | يتم |
| surgery | الجراحة |
| you | أنت |
| procedure | العملية |
| the | الذي |
EN Your sex doesn't seem to affect your risk, either.
AR لا يبدو أن نوع جنسك يؤثر على خطر إصابتك أيضًا.
Transliteração lạ ybdw ạ̉n nwʿ jnsk yw̉tẖr ʿly̱ kẖṭr ạ̹ṣạbtk ạ̉yḍaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| seem | يبدو |
| affect | يؤثر |
| to | على |
| risk | خطر |
EN You can publish your website either under a Renderforest free subdomain (ending with 'renderforestsites.com') or you can pay to publish it with your own domain
AR يمكنك نشر موقعك الإلكتروني إما بنطاق فرعي مجاني من Renderforest (ينتهي بـ 'renderforestsites.com') أو يمكنك الدفع لنشر الموقع باستخدام النطاق الخاص بك
Transliteração ymknk nsẖr mwqʿk ạlạ̹lktrwny ạ̹mạ bnṭạq frʿy mjạny mn Renderforest (ynthy b 'renderforestsites.com') ạ̉w ymknk ạldfʿ lnsẖr ạlmwqʿ bạstkẖdạm ạlnṭạq ạlkẖạṣ bk
EN Log into PhpMyAdmin, either through your control panel or by visiting your PhpMyAdmin URL.
AR تسجيل الدخول إلى phpmyadmin، إما من خلال لوحة التحكم الخاصة بك أو عن طريق زيارة عنوان URL الخاص بك phpmyadmin.
Transliteração tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ phpmyadmin, ạ̹mạ mn kẖlạl lwḥẗ ạltḥkm ạlkẖạṣẗ bk ạ̉w ʿn ṭryq zyạrẗ ʿnwạn URL ạlkẖạṣ bk phpmyadmin.
| inglês | árabe |
|---|---|
| control | التحكم |
| visiting | زيارة |
| url | url |
| log | تسجيل |
| log into | الدخول |
| your | الخاصة |
| into | إلى |
| panel | لوحة |
| either | إما |
| through | خلال |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
either your master either one master master of your storing your master forget your master master your customer change your master master your cooking remember your master either your domain either your cell either your name either your facebook master master’s degree another master master programme master’s master passwords master plan master data master students master password marketing master master key master’s degree programme master list master password locally two master’s degrees my master password master’s program true prestige master master's degree courses master's degree strong master password master wine list master degree her master master’s thesis single master password i²c master master s degree become a master master of wheel master s thesis master it before master prestige calling master card master ski jumping master password authenticationTraduzir either your master para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe