Traduzir "live powers" para árabe

AR Plaid هي شبكة بيانات توفّر ملايين الأدوات المتخصّصة في التكنولوجيا المالية التي تدعم الأفراد ليتمتعوا بحياة مالية صحية

Transliteração Plaid hy sẖbkẗ byạnạt twf̃r mlạyyn ạlạ̉dwạt ạlmtkẖṣ̃ṣẗ fy ạltknwlwjyạ ạlmạlyẗ ạlty tdʿm ạlạ̉frạd lytmtʿwạ bḥyạẗ mạlyẗ ṣḥyẗ

AR القوى القديرة لخبير ماين كرافت

Transliteração ạlqwy̱ ạlqdyrẗ lkẖbyr mạyn krạft

AR بدأت ممارسة الأوقاف في الإنخفاض في أجزاء كثيرة من العالم الإسلامي في القرن التاسع عشر، عندما صادرت القوى الاستعمارية أراضي الوقف

Transliteração bdạ̉t mmạrsẗ ạlạ̉wqạf fy ạlạ̹nkẖfạḍ fy ạ̉jzạʾ ktẖyrẗ mn ạlʿạlm ạlạ̹slạmy fy ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, ʿndmạ ṣạdrt ạlqwy̱ ạlạstʿmạryẗ ạ̉rạḍy ạlwqf

AR القوى القديرة لخبير ماين كرافت | Hostwinds

Transliteração ạlqwy̱ ạlqdyrẗ lkẖbyr mạyn krạft | Hostwinds

AR بدأت ممارسة الأوقاف في الإنخفاض في أجزاء كثيرة من العالم الإسلامي في القرن التاسع عشر، عندما صادرت القوى الاستعمارية أراضي الوقف

Transliteração bdạ̉t mmạrsẗ ạlạ̉wqạf fy ạlạ̹nkẖfạḍ fy ạ̉jzạʾ ktẖyrẗ mn ạlʿạlm ạlạ̹slạmy fy ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, ʿndmạ ṣạdrt ạlqwy̱ ạlạstʿmạryẗ ạ̉rạḍy ạlwqf

AR أوروبا: المظاهرات الحاشدة تنعش الآمال رغم الاعتداء على الحقوق وتقويض استقلال القضاء

Transliteração ạ̉wrwbạ: ạlmẓạhrạt ạlḥạsẖdẗ tnʿsẖ ạlậmạl rgẖm ạlạʿtdạʾ ʿly̱ ạlḥqwq wtqwyḍ ạstqlạl ạlqḍạʾ

AR يأتي الزيت المائي أباي رويال من جيرلان تتويجًا للأبحاث التي امتدت لمدة 10 سنوات في العسل وفاعليته في إصلاح البشرة

Transliteração yạ̉ty ạlzyt ạlmạỷy ạ̉bạy rwyạl mn jyrlạn ttwyjaⁿạ llạ̉bḥạtẖ ạlty ạmtdt lmdẗ 10 snwạt fy ạlʿsl wfạʿlyth fy ạ̹ṣlạḥ ạlbsẖrẗ

AR السودان: أوقفوا استخدام القوة غير الضرورية ضد المحتجين، واجروا تحقيقاً في عمليات إطلاق النار المميتة

Transliteração ạlswdạn: ạ̉wqfwạ ạstkẖdạm ạlqwẗ gẖyr ạlḍrwryẗ ḍd ạlmḥtjyn, wạjrwạ tḥqyqạaⁿ fy ʿmlyạt ạ̹ṭlạq ạlnạr ạlmmytẗ

AR كما أنها واحدة من القوى الاقتصادية والسياسية الرئيسية في القارة الأوروبية

Transliteração kmạ ạ̉nhạ wạḥdẗ mn ạlqwy̱ ạlạqtṣạdyẗ wạlsyạsyẗ ạlrỷysyẗ fy ạlqạrẗ ạlạ̉wrwbyẗ

AR كما أنها واحدة من القوى الاقتصادية والسياسية الرئيسية في القارة الأوروبية

Transliteração kmạ ạ̉nhạ wạḥdẗ mn ạlqwy̱ ạlạqtṣạdyẗ wạlsyạsyẗ ạlrỷysyẗ fy ạlqạrẗ ạlạ̉wrwbyẗ

AR وقد تعلم مهارات الأمن السيبراني في Networking Academy، ويتمتع الآن بمستوى جديد من القوى الخارقة.

Transliteração wqd tʿlm mhạrạt ạlạ̉mn ạlsybrạny fy Networking Academy, wytmtʿ ạlận bmstwy̱ jdyd mn ạlqwy̱ ạlkẖạrqẗ.

AR وهذه أبرز المحتويات فحسب. تسلح للمعركة وتجهز لقتال قوى المحور. نحتاج إلى كل جندي بوسعه أن ينضم إلينا. 

Transliteração whdẖh ạ̉brz ạlmḥtwyạt fḥsb. tslḥ llmʿrkẗ wtjhz lqtạl qwy̱ ạlmḥwr. nḥtạj ạ̹ly̱ kl jndy bwsʿh ạ̉n ynḍm ạ̹lynạ. 

AR إلى اليوم استطاعت القوى السياسية فرض السيطرة الكاملة بنجاح على وسائل الإعلام والتدخل في المحتوى والرسالة الموجهة إلى الجمهور.

Transliteração ạ̹ly̱ ạlywm ạstṭạʿt ạlqwy̱ ạlsyạsyẗ frḍ ạlsyṭrẗ ạlkạmlẗ bnjạḥ ʿly̱ wsạỷl ạlạ̹ʿlạm wạltdkẖl fy ạlmḥtwy̱ wạlrsạlẗ ạlmwjhẗ ạ̹ly̱ ạljmhwr.

AR وكان أحد خطواته الأولى اعتماد مجموعة من القوانين لتعديل المشهد الإعلامي وتمديد صلاحياته عليه، سواء في القطاع العام أو القطاع الخاص.

Transliteração wkạn ạ̉ḥd kẖṭwạth ạlạ̉wly̱ ạʿtmạd mjmwʿẗ mn ạlqwạnyn ltʿdyl ạlmsẖhd ạlạ̹ʿlạmy wtmdyd ṣlạḥyạth ʿlyh, swạʾ fy ạlqṭạʿ ạlʿạm ạ̉w ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ.

AR قيادة استجابة COVID 19 باستخدام ذكاء الموقع

Transliteração qyạdẗ ạstjạbẗ COVID 19 bạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ

AR تعزز المريمية الفواحة قلب العطر، كما تفسح جودته الزهورية بنكهة الفاكهة المجال للنغمات المسكية الحلوة ولمسات من التبغ

Transliteração tʿzz ạlmrymyẗ ạlfwạḥẗ qlb ạlʿṭr, kmạ tfsḥ jwdth ạlzhwryẗ bnkhẗ ạlfạkhẗ ạlmjạl llngẖmạt ạlmskyẗ ạlḥlwẗ wlmsạt mn ạltbgẖ

AR البروفيسورة د. أنا مارتين-فيلالبا: تفعيل قوة الانقسام الذاتية في الخلية

Transliteração ạlbrwfyswrẗ d. ạ̉nạ mạrtyn-fylạlbạ: tfʿyl qwẗ ạlạnqsạm ạldẖạtyẗ fy ạlkẖlyẗ

AR بل أكثر من ذلك: فهي تسعى إلى المزيد من تفعيل قوة الانقسام الذاتي في الخلية

Transliteração bl ạ̉ktẖr mn dẖlk: fhy tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạlmzyd mn tfʿyl qwẗ ạlạnqsạm ạldẖạty fy ạlkẖlyẗ

AR حيث يتم تصنيف الإعلام الحر في ذات المرتبة إلى جانب سلطات الدولة الثلاث، التنفيذية والقضائية والتشريعية

Transliteração ḥytẖ ytm tṣnyf ạlạ̹ʿlạm ạlḥr fy dẖạt ạlmrtbẗ ạ̹ly̱ jạnb slṭạt ạldwlẗ ạltẖlạtẖ, ạltnfydẖyẗ wạlqḍạỷyẗ wạltsẖryʿyẗ

AR ويتمتع البرلمان بسلطة إقرار القوانين والموازنة وبصلاحيات الرقابة، إلا أنه لا يتمتع بحق الاقتراح (المبادرة) في مجال القوانين

Transliteração wytmtʿ ạlbrlmạn bslṭẗ ạ̹qrạr ạlqwạnyn wạlmwạznẗ wbṣlạḥyạt ạlrqạbẗ, ạ̹lạ ạ̉nh lạ ytmtʿ bḥq ạlạqtrạḥ (ạlmbạdrẗ) fy mjạl ạlqwạnyn

AR فالمجلس يتقاسم مع البرلمان الأوروبي الصلاحيات التشريعية والمسؤولية عن موازنة الاتحاد الأوروبي

Transliteração fạlmjls ytqạsm mʿ ạlbrlmạn ạlạ̉wrwby ạlṣlạḥyạt ạltsẖryʿyẗ wạlmsw̉wlyẗ ʿn mwạznẗ ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby

AR هل ينتزع الاتحاد الأوروبي سيادة الدول الأعضاء؟

Transliteração hl yntzʿ ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby syạdẗ ạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ?

AR يجوب الأرض سحرة وأقزام وعمالقة وجنيات ذوي قوى سحرية

Transliteração yjwb ạlạ̉rḍ sḥrẗ wạ̉qzạm wʿmạlqẗ wjnyạt dẖwy qwy̱ sḥryẗ

AR نشأت هذه القصص من هذا المكان، وقد تم تناقلها من جيل إلى آخر وهي تروي كيف كانت تلال الجبل موطنًا لأقزام ذات قوى خاصة لعدة قرون.

Transliteração nsẖạ̉t hdẖh ạlqṣṣ mn hdẖạ ạlmkạn, wqd tm tnạqlhạ mn jyl ạ̹ly̱ ậkẖr why trwy kyf kạnt tlạl ạljbl mwṭnaⁿạ lạ̉qzạm dẖạt qwy̱ kẖạṣẗ lʿdẗ qrwn.

AR جربت واختبرت على الآلاف من أجهزة الكمبيوتر. إنه نفس الرمز الذي يشغل

Transliteração jrbt wạkẖtbrt ʿly̱ ạlậlạf mn ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr. ạ̹nh nfs ạlrmz ạldẖy ysẖgẖl

AR معالجة المدفوعات بطريقة تدعم نموّ أعمالك

Transliteração mʿạljẗ ạlmdfwʿạt bṭryqẗ tdʿm nmw̃ ạ̉ʿmạlk

AR وقد تعلم مهارات الأمن السيبراني في Networking Academy، ويتمتع الآن بمستوى جديد من القوى الخارقة.

Transliteração wqd tʿlm mhạrạt ạlạ̉mn ạlsybrạny fy Networking Academy, wytmtʿ ạlận bmstwy̱ jdyd mn ạlqwy̱ ạlkẖạrqẗ.

AR من ناحية أخرى ، فإن الواجهة الخلفية هي جزء من موقع الويب الذي يعمل على خادم ويشغل الواجهة الأمامية

Transliteração mn nạḥyẗ ạ̉kẖry̱ , fạ̹n ạlwạjhẗ ạlkẖlfyẗ hy jzʾ mn mwqʿ ạlwyb ạldẖy yʿml ʿly̱ kẖạdm wysẖgẖl ạlwạjhẗ ạlạ̉mạmyẗ

AR WordPress هو أسهل وأبرز طريقة لإنشاء مدونة أو موقع ويب ، وهو يشغل أكثر من 43٪ من مواقع الويب على الإنترنت. 

Transliteração WordPress hw ạ̉shl wạ̉brz ṭryqẗ lạ̹nsẖạʾ mdwnẗ ạ̉w mwqʿ wyb , whw ysẖgẖl ạ̉ktẖr mn 43% mn mwạqʿ ạlwyb ʿly̱ ạlạ̹ntrnt. 

AR وفقا للتقارير ، فإن 42٪ من جميع مواقع الويب تعمل بواسطة WordPress ، ونظام إدارة المحتوى الأكثر شعبية في العالم - WordPress - يتطور باستمرار

Transliteração wfqạ lltqạryr , fạ̹n 42% mn jmyʿ mwạqʿ ạlwyb tʿml bwạsṭẗ WordPress , wnẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ fy ạlʿạlm - WordPress - ytṭwr bạstmrạr

AR منصة مشاركة الموظفين الكل في واحد التي تدعم المستوى التالي من النمو

Transliteração mnṣẗ msẖạrkẗ ạlmwẓfyn ạlkl fy wạḥd ạlty tdʿm ạlmstwy̱ ạltạly mn ạlnmw

AR دع Traveler's Light يتألق من خلالك مع مجموعة Destiny المخصصة هذه من SteelSeries ، المستوحاة من قوى Guardian.

Transliteração dʿ Traveler's Light ytạ̉lq mn kẖlạlk mʿ mjmwʿẗ Destiny ạlmkẖṣṣẗ hdẖh mn SteelSeries , ạlmstwḥạẗ mn qwy̱ Guardian.

AR وهو يشغِّل أكثر من 40% من جميع المواقع، مما يجعله أكثر منصات إنشاء المواقع الإلكترونية استخدامًا في السوق.

Transliteração whw ysẖgẖĩl ạ̉ktẖr mn 40% mn jmyʿ ạlmwạqʿ, mmạ yjʿlh ạ̉ktẖr mnṣạt ạ̹nsẖạʾ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ ạstkẖdạmaⁿạ fy ạlswq.

AR استمتع بقوى Açaí اللذيذة.

Transliteração ạstmtʿ bqwy̱ Açaí ạlldẖydẖẗ.

AR تزيد فرصة الإصابة بمتلازمة فيروس هانتا الرئوية عند الأشخاص الذين يعملون أو يعيشون أو يلعبون في الأماكن التي تعيش فيها القوارض

Transliteração tzyd frṣẗ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ fyrws hạntạ ạlrỷwyẗ ʿnd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿmlwn ạ̉w yʿysẖwn ạ̉w ylʿbwn fy ạlạ̉mạkn ạlty tʿysẖ fyhạ ạlqwạrḍ

AR وبينما يعيش غالبية اللاجئين في إيران في المدن والبلدات والقرى، يقطن حوالي 3% مثل رويا وعائلتها في مخيمات للاجئين.

Transliteração wbynmạ yʿysẖ gẖạlbyẗ ạllạjỷyn fy ạ̹yrạn fy ạlmdn wạlbldạt wạlqry̱, yqṭn ḥwạly 3% mtẖl rwyạ wʿạỷlthạ fy mkẖymạt llạjỷyn.

AR يتم إجراء العروض المباشرة عبر YouTube ويخضع حضورك لأي عرض مباشر أيضاً لشروط استخدام YouTube التالية (https://www.youtube.com/t/terms)

Transliteração ytm ạ̹jrạʾ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ ʿbr YouTube wykẖḍʿ ḥḍwrk lạ̉y ʿrḍ mbạsẖr ạ̉yḍạaⁿ lsẖrwṭ ạstkẖdạm YouTube ạltạlyẗ (https://www.youtube.com/t/terms)

AR إذا قمت بالتسجيل أو إجراء عرض مباشر على المنصة، فأنت توافق على الالتزام بشروط وأحكام العروض المباشرة (

Transliteração ạ̹dẖạ qmt bạltsjyl ạ̉w ạ̹jrạʾ ʿrḍ mbạsẖr ʿly̱ ạlmnṣẗ, fạ̉nt twạfq ʿly̱ ạlạltzạm bsẖrwṭ wạ̉ḥkạm ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ (

AR يتم إجراء العروض المباشرة عبر YouTube ويخضع إجراء العروض المباشرة أيضاً لشروط استخدام YouTube التالية (https://www.youtube.com/t/terms)

Transliteração ytm ạ̹jrạʾ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ ʿbr YouTube wykẖḍʿ ạ̹jrạʾ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ ạ̉yḍạaⁿ lsẖrwṭ ạstkẖdạm YouTube ạltạlyẗ (https://www.youtube.com/t/terms)

AR أما إذا كنت تعيش وحدك أو إذا كان الشخص الذي تعيش معه غير قادر على الانبطاح ثم الوقوف فقد لا يكون مزيل الرجفان الخارجي الآلي خيارًا مناسبًا.

Transliteração ạ̉mạ ạ̹dẖạ knt tʿysẖ wḥdk ạ̉w ạ̹dẖạ kạn ạlsẖkẖṣ ạldẖy tʿysẖ mʿh gẖyr qạdr ʿly̱ ạlạnbṭạḥ tẖm ạlwqwf fqd lạ ykwn mzyl ạlrjfạn ạlkẖạrjy ạlậly kẖyạraⁿạ mnạsbaⁿạ.

AR جماهير من شتى انحاء العالم تشارك وتتابع باهتمام، وخاصة عرض الافتتاح "ليلة الافتتاح على الهواء مباشرة" الذي يتم بثه أيضا مباشرة عبر ستريم.

Transliteração jmạhyr mn sẖty̱ ạnḥạʾ ạlʿạlm tsẖạrk wttạbʿ bạhtmạm, wkẖạṣẗ ʿrḍ ạlạfttạḥ "lylẗ ạlạfttạḥ ʿly̱ ạlhwạʾ mbạsẖrẗ" ạldẖy ytm btẖh ạ̉yḍạ mbạsẖrẗ ʿbr strym.

AR تمت إضافة مشاركة الشاشة الحية إلى خاصية Live Spy360

Transliteração tmt ạ̹ḍạfẗ msẖạrkẗ ạlsẖạsẖẗ ạlḥyẗ ạ̹ly̱ kẖạṣyẗ Live Spy360

AR قد تعيش وتعمل على متن يخت سفاري (حيث يشمل وجبات الطعام ولديك أيضًا مكان للعيش فيه). 

Transliteração qd tʿysẖ wtʿml ʿly̱ mtn ykẖt sfạry (ḥytẖ ysẖml wjbạt ạlṭʿạm wldyk ạ̉yḍaⁿạ mkạn llʿysẖ fyh). 

AR تواصل معنا عبر الدردشة الحية أو التذاكر الدعم في أي وقت أو ليلا أو ليلا

Transliteração twạṣl mʿnạ ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr ạldʿm fy ạ̉y wqt ạ̉w lylạ ạ̉w lylạ

AR مستويات الدعم لدينا تشمل 24/7/365 الدعم عبر الدردشة الحية وتذاكر الدعم

Transliteração mstwyạt ạldʿm ldynạ tsẖml 24/7/365 ạldʿm ʿbr ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ wtdẖạkr ạldʿm

AR عند البدء في أي من خطط استضافة المواقع المشتركة لدينا، سيعيش موقع الويب الخاص بك على خادم مع مواقع الويب الأخرى

Transliteração ʿnd ạlbdʾ fy ạ̉y mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmsẖtrkẗ ldynạ, syʿysẖ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿly̱ kẖạdm mʿ mwạqʿ ạlwyb ạlạ̉kẖry̱

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

AR فيروسات البرد والإنفلونزا: ما مدة بقائها حية خارج الجسم؟

Transliteração fyrwsạt ạlbrd wạlạ̹nflwnzạ: mạ mdẗ bqạỷhạ ḥyẗ kẖạrj ạljsm?

AR ويمكنك دمج عادات نمط الحياة وإستراتيجيات التأقلم لمساعدتك على التعايش مع الصدفية بشكل أفضل.

Transliteração wymknk dmj ʿạdạt nmṭ ạlḥyạẗ wạ̹strạtyjyạt ạltạ̉qlm lmsạʿdtk ʿly̱ ạltʿạysẖ mʿ ạlṣdfyẗ bsẖkl ạ̉fḍl.

AR تبدو الاضطرابات العاطفية الموسمية أكثر شيوعًا بين الأشخاص الذين يعشون أقصى شمال أو جنوب خط الاستواء

Transliteração tbdw ạlạḍṭrạbạt ạlʿạṭfyẗ ạlmwsmyẗ ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ byn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿsẖwn ạ̉qṣy̱ sẖmạl ạ̉w jnwb kẖṭ ạlạstwạʾ