Traduzir "interlocutor for everything" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interlocutor for everything" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de interlocutor for everything

inglês
árabe

EN Let us extend a lifeline to the people of Afghanistan – and do everything we can – and everything we owe – to help them hold on to hope.

AR دعونا نمد شريان الحياة لشعب أفغانستان - ونفعل كل ما في وسعنا - وكل ما ندين لهم به - لمساعدتهم على التمسك بالأمل.

Transliteração dʿwnạ nmd sẖryạn ạlḥyạẗ lsẖʿb ạ̉fgẖạnstạn - wnfʿl kl mạ fy wsʿnạ - wkl mạ ndyn lhm bh - lmsạʿdthm ʿly̱ ạltmsk bạlạ̉ml.

inglêsárabe
afghanistanأفغانستان
letدعونا
toالحياة
themلهم

EN Let us extend a lifeline to the people of Afghanistan – and do everything we can – and everything we owe – to help them hold on to hope.

AR دعونا نمد شريان الحياة لشعب أفغانستان - ونفعل كل ما في وسعنا - وكل ما ندين لهم به - لمساعدتهم على التمسك بالأمل.

Transliteração dʿwnạ nmd sẖryạn ạlḥyạẗ lsẖʿb ạ̉fgẖạnstạn - wnfʿl kl mạ fy wsʿnạ - wkl mạ ndyn lhm bh - lmsạʿdthm ʿly̱ ạltmsk bạlạ̉ml.

inglêsárabe
afghanistanأفغانستان
letدعونا
toالحياة
themلهم

EN Becky Herber: They had done everything they possibly could to sustain his lungs and everything had failed and he was in respiratory constant respiratory failure

AR بيكي هيربر: لقد فعلوا كل ما في وسعهم للحفاظ على رئتيه وفشل كل شيء، وكان مصابًا بفشل تنفسي مستمر

Transliteração byky hyrbr: lqd fʿlwạ kl mạ fy wsʿhm llḥfạẓ ʿly̱ rỷtyh wfsẖl kl sẖyʾ, wkạn mṣạbaⁿạ bfsẖl tnfsy mstmr

inglêsárabe
toعلى
everythingشيء

EN Becky Herber: They had done everything they possibly could to sustain his lungs and everything had failed and he was in respiratory constant respiratory failure

AR بيكي هيربر: لقد فعلوا كل ما في وسعهم للحفاظ على رئتيه وفشل كل شيء، وكان مصابًا بفشل تنفسي مستمر

Transliteração byky hyrbr: lqd fʿlwạ kl mạ fy wsʿhm llḥfạẓ ʿly̱ rỷtyh wfsẖl kl sẖyʾ, wkạn mṣạbaⁿạ bfsẖl tnfsy mstmr

inglêsárabe
toعلى
everythingشيء

EN Let us extend a lifeline to the people of Afghanistan – and do everything we can – and everything we owe – to help them hold on to hope.

AR دعونا نمد شريان الحياة لشعب أفغانستان - ونفعل كل ما في وسعنا - وكل ما ندين لهم به - لمساعدتهم على التمسك بالأمل.

Transliteração dʿwnạ nmd sẖryạn ạlḥyạẗ lsẖʿb ạ̉fgẖạnstạn - wnfʿl kl mạ fy wsʿnạ - wkl mạ ndyn lhm bh - lmsạʿdthm ʿly̱ ạltmsk bạlạ̉ml.

inglêsárabe
afghanistanأفغانستان
letدعونا
toالحياة
themلهم

EN The “aha” moment for me came when I discovered how Germany “works”. Everything has its place, everything is ordered. 

AR أكبر المشاهدات المفاجئة بالنسبة لي كان في أنه يوجد في ألمانيا نظام لكل شيء. كل شيء هنا منظم ويسير وفق الخطة.

Transliteração ạ̉kbr ạlmsẖạhdạt ạlmfạjỷẗ bạlnsbẗ ly kạn fy ạ̉nh ywjd fy ạ̉lmạnyạ nẓạm lkl sẖyʾ. kl sẖyʾ hnạ mnẓm wysyr wfq ạlkẖṭẗ.

inglêsárabe
germanyألمانيا
forبالنسبة
isأنه
theهنا
everythingشيء

EN Then there is Cialdino, he can tell you everything about wafers, and charming Vanigliola, who knows everything there is to know about the vanilla flower and the magic of aromas

AR أما نوكيولو فهو مسؤول عن اختيار ومعالجة البندق، وأخيراً وليس آخرًا،، كوادراتولو، مخترع كوادراتيني!

Transliteração ạ̉mạ nwkywlw fhw msw̉wl ʿn ạkẖtyạr wmʿạljẗ ạlbndq, wạ̉kẖyrạaⁿ wlys ậkẖraⁿạ,, kwạdrạtwlw, mkẖtrʿ kwạdrạtyny!

inglêsárabe
heفهو
theآخر

EN Fast and Reliable web hosting for personal or business use. Everything you need to get your website online today!

AR استضافة ويب سريعة وموثوقة للاستخدام الشخصي أو التجاري. كل ما تحتاجه للحصول على موقع الويب الخاص بك اليوم!

Transliteração ạstḍạfẗ wyb sryʿẗ wmwtẖwqẗ llạstkẖdạm ạlsẖkẖṣy ạ̉w ạltjạry. kl mạ tḥtạjh llḥṣwl ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạlywm!

inglêsárabe
fastسريعة
personalالشخصي
businessالتجاري
you needتحتاجه
useللاستخدام
todayاليوم
hostingاستضافة
getللحصول

EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths

AR نحن نبني جميع مواقعنا ل 2N معايير التكرار (وهذا يعني اثنين من كل شيء) من أجهزة التوجيه لمسارات الألياف لدينا

Transliteração nḥn nbny jmyʿ mwạqʿnạ l 2N mʿạyyr ạltkrạr (whdẖạ yʿny ạtẖnyn mn kl sẖyʾ) mn ạ̉jhzẗ ạltwjyh lmsạrạt ạlạ̉lyạf ldynạ

inglêsárabe
we buildنبني
standardsمعايير
fiberالألياف
twoاثنين
allجميع
ourلدينا
toيعني
everythingشيء

EN Spontaneity is everything to Helin Bereket. She captures colourful moments as she comes across them.

AR تمثل العفوية كل شيء بالنسبة لهيلين بريكيت. فهي تلتقط اللحظات الثرية بالألوان عندما تلاحظها.

Transliteração tmtẖl ạlʿfwyẗ kl sẖyʾ bạlnsbẗ lhylyn brykyt. fhy tltqṭ ạllḥẓạt ạltẖryẗ bạlạ̉lwạn ʿndmạ tlạḥẓhạ.

inglêsárabe
sheفهي
momentsاللحظات
toبالنسبة
everythingشيء

EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.

AR عند التسجيل في استضافة المواقع المستضافة، أنت تأجير Hostwinds مساحة الخادم، بيع Hostwinds الخدمات، وفريقنا يتعامل مع كل شيء آخر.

Transliteração ʿnd ạltsjyl fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmstḍạfẗ, ạ̉nt tạ̉jyr Hostwinds msạḥẗ ạlkẖạdm, byʿ Hostwinds ạlkẖdmạt, wfryqnạ ytʿạml mʿ kl sẖyʾ ậkẖr.

inglêsárabe
webالمواقع
youأنت
rentتأجير
spaceمساحة
sellبيع
and our teamوفريقنا
hostwindshostwinds
serverالخادم
servicesالخدمات
elseآخر
hostingاستضافة
whenعند
everythingشيء
forالتسجيل

EN A Fully Managed VPS comes with 24/7/365 support. In other words, if you make a request, we will do everything in our power to get the issue sorted out.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

inglêsárabe
vpsvps
otherأخرى
issueالمشكلة
comesيأتي
supportدعم
requestطلب
fullyبالكامل
ifإذا

EN You will then confirm the migration and ensure everything is working to your standards.

AR بعد ذلك، ستؤكد الترحيل والتأكد من أن كل شيء يعمل على معاييرك.

Transliteração bʿd dẖlk, stw̉kd ạltrḥyl wạltạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ mʿạyyrk.

inglêsárabe
migrationالترحيل
workingيعمل
everythingشيء

EN Hostwinds Cloud Control also gives you everything you need to manage and configure your server as you see fit based on your unique requirements.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

inglêsárabe
cloudcloud
gives youيمنحك
you needتحتاجه
uniqueالفريدة
hostwindshostwinds
requirementsمتطلباتك
manageلإدارة
andكما
controlcontrol
toعلى

EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.

AR Hostwinds تقترن بيئة السحابة بامتداد Hostwinds بوابة السحابة تعطي عملائنا كل ما يحتاجونه لإدارة والحفاظ على لينكس VPS.

Transliteração Hostwinds tqtrn byỷẗ ạlsḥạbẗ bạmtdạd Hostwinds bwạbẗ ạlsḥạbẗ tʿṭy ʿmlạỷnạ kl mạ yḥtạjwnh lạ̹dạrẗ wạlḥfạẓ ʿly̱ lynks VPS.

inglêsárabe
hostwindshostwinds
vpsvps
environmentبيئة
cloudالسحابة
portalبوابة
our clientsعملائنا
linuxلينكس
manageلإدارة
toعلى

EN We will handle everything for you

AR سوف نتعامل مع كل شيء بالنسبة لك

Transliteração swf ntʿạml mʿ kl sẖyʾ bạlnsbẗ lk

inglêsárabe
willسوف
forبالنسبة
everythingشيء

EN cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro, no matter your technical knowledge.

AR cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية، بغض النظر عن معرفتك التقنية.

Transliteração cPanel ywfr lk kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖl ạlmwạlyẗ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mʿrftk ạltqnyẗ.

inglêsárabe
cpanelcpanel
providesيوفر
you needتحتاجه
technicalالتقنية
likeمثل
manageلإدارة
toالخاص
websiteالويب

EN Does this include everything I need to get my company online?

AR هل يشمل هذا كل ما أحتاجه لتوصيل شركتي بالإنترنت؟

Transliteração hl ysẖml hdẖạ kl mạ ạ̉ḥtạjh ltwṣyl sẖrkty bạlạ̹ntrnt?

inglêsárabe
includeيشمل
thisهذا

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

AR بمجرد أن يكون لديك اسم نطاقك واشترك في استضافة المواقع، فإن موقع شركتك لديه تقنيا كل ما يحتاجه لإطلاقه.

Transliteração bmjrd ạ̉n ykwn ldyk ạsm nṭạqk wạsẖtrk fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ, fạ̹n mwqʿ sẖrktk ldyh tqnyạ kl mạ yḥtạjh lạ̹ṭlạqh.

inglêsárabe
onceبمجرد
nameاسم
technicallyتقنيا
hasلديه
websiteموقع
webالمواقع
hostingاستضافة
youلديك

EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.

AR توفر لك لوحة التحكم سهلة الاستخدام هذه كل ما تحتاجه لإدارة النطاقات والنفط الفرعية FTP الحسابات وحسابات البريد الإلكتروني والمزيد.

Transliteração twfr lk lwḥẗ ạltḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm hdẖh kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ ạlnṭạqạt wạlnfṭ ạlfrʿyẗ FTP ạlḥsạbạt wḥsạbạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlmzyd.

inglêsárabe
ftpftp
providesتوفر
easyسهلة
useالاستخدام
you needتحتاجه
and moreوالمزيد
controlالتحكم
panelلوحة
manageلإدارة
thisهذه
accountsالحسابات

EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro.

AR بغض النظر عن المعرفة التقنية الخاصة بك، cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية.

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlmʿrfẗ ạltqnyẗ ạlkẖạṣẗ bk, cPanel ywfr lk kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖl ạlmwạlyẗ.

inglêsárabe
cpanelcpanel
knowledgeالمعرفة
technicalالتقنية
providesيوفر
you needتحتاجه
likeمثل
manageلإدارة
toالخاص
yourالخاصة
websiteالويب

EN If you're stranded, put everything you need in the car with you, huddle together and stay covered

AR إذا علقت في الطريق، ضع كل الأمور التي تحتاج إليها معك، واحتشدوا معًا إذا كنتم عدة أشخاص، وابقوا تحت الغطاء

Transliteração ạ̹dẖạ ʿlqt fy ạlṭryq, ḍʿ kl ạlạ̉mwr ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ mʿk, wạḥtsẖdwạ mʿaⁿạ ạ̹dẖạ kntm ʿdẗ ạ̉sẖkẖạṣ, wạbqwạ tḥt ạlgẖṭạʾ

inglêsárabe
needتحتاج
ifإذا
withمعك
inتحت

EN Once everything is wet, use a damp towel to pick up the contaminated material

AR وما إن يصبح كل شيء رطبًا، استخدم منشفة رطبة لالتقاط المواد الملوثة

Transliteração wmạ ạ̹n yṣbḥ kl sẖyʾ rṭbaⁿạ, ạstkẖdm mnsẖfẗ rṭbẗ lạltqạṭ ạlmwạd ạlmlwtẖẗ

inglêsárabe
useاستخدم
towelمنشفة
materialالمواد
contaminatedالملوثة
theيصبح
everythingشيء

EN It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."

AR فهو يوفر لك نظرة مثالية في كل شيء تحتاج إلى معرفته، ويجعل العملية برمتها أسرع وأسهل عليك."

Transliteração fhw ywfr lk nẓrẗ mtẖạlyẗ fy kl sẖyʾ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth, wyjʿl ạlʿmlyẗ brmthạ ạ̉srʿ wạ̉shl ʿlyk."

inglêsárabe
itفهو
givesيوفر
perfectمثالية
processالعملية
fasterأسرع
need toعليك
needتحتاج
toإلى
everythingشيء

EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.

AR بغض النظر عن كيفية أو ما كنت تتاجر، ينبغي أن يكون وسيط اخترت آمنة للاستخدام، وبأسعار معقولة، وتقديم كل ما تحتاجه ليتداول عند أفضل ما لديكم.

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn kyfyẗ ạ̉w mạ knt ttạjr, ynbgẖy ạ̉n ykwn wsyṭ ạkẖtrt ậmnẗ llạstkẖdạm, wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ, wtqdym kl mạ tḥtạjh lytdạwl ʿnd ạ̉fḍl mạ ldykm.

inglêsárabe
you needتحتاجه
bestأفضل
useللاستخدام
shouldينبغي
howكيفية
beيكون
youكنت
safeآمنة

EN Sit back and relax as we handle everything for you.

AR اجلس واسترخ بينما نتعامل مع كل شيء من أجلك.

Transliteração ạjls wạstrkẖ bynmạ ntʿạml mʿ kl sẖyʾ mn ạ̉jlk.

inglêsárabe
for youأجلك
everythingشيء
asبينما

EN From file uploading to database transfers, our free site migration service takes care of everything

AR من تحميل الملفات إلى تحويلات قواعد البيانات، تعتني خدمة ترحيل موقعنا المجاني بكل شيء

Transliteração mn tḥmyl ạlmlfạt ạ̹ly̱ tḥwylạt qwạʿd ạlbyạnạt, tʿtny kẖdmẗ trḥyl mwqʿnạ ạlmjạny bkl sẖyʾ

inglêsárabe
fileالملفات
databaseالبيانات
freeالمجاني
serviceخدمة
uploadingتحميل
toإلى
transfersتحويلات
everythingشيء

EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.

Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.

inglêsárabe
verifyتحقق
intendedالمقصود
migrationالهجرة
asالنحو
completeكاملة
weلدينا
workingيعمل
beforeقبل
youبعد
everythingشيء

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

AR نحن نبذل قصارى جهدنا للتأكد من أننا نفعل ذلك مباشرة، عميلنا، بغض النظر عن ما

Transliteração nḥn nbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lltạ̉kd mn ạ̉nnạ nfʿl dẖlk mbạsẖrẗ, ʿmylnạ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ

inglêsárabe
rightمباشرة
weنحن

EN Before we begin installing Vesta, let's make sure everything is up to date on your VPS. Run the command below:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

inglêsárabe
vestavesta
vpsvps
installingتثبيت
commandالأمر
runبتشغيل
beforeقبل
theأدناه
everythingشيء

EN It easily adapts to the situation at hand, providing the power for everything you need without overdoing it

AR لذلك أنت لا تدفع لأكثر من أكثر مما تحتاج إليه، لكنك لا تقصر أبدا على ما هو مطلوب لإنجاز المهمة

Transliteração ldẖlk ạ̉nt lạ tdfʿ lạ̉ktẖr mn ạ̉ktẖr mmạ tḥtạj ạ̹lyh, lknk lạ tqṣr ạ̉bdạ ʿly̱ mạ hw mṭlwb lạ̹njạz ạlmhmẗ

inglêsárabe
youأنت
needتحتاج
toلذلك

EN We do everything within our power to solve problems in the quickest and most comprehensive way."

AR نحن نفعل كل شيء ضمن قوتنا لحل المشكلات في أسرعوالأكثر طريقة شاملة ".

Transliteração nḥn nfʿl kl sẖyʾ ḍmn qwtnạ lḥl ạlmsẖklạt fy ạ̉srʿwạlạ̉ktẖr ṭryqẗ sẖạmlẗ ".

inglêsárabe
problemsالمشكلات
wayطريقة
comprehensiveشاملة
solveلحل
weنحن
inضمن
everythingشيء

EN Everything you need to know about human rights in China - Amnesty International Amnesty International

AR الصين - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração ạlṣyn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglêsárabe
chinaالصين
amnestyالعفو
internationalالدولية

EN ‘If they deport us, it’s a crime’: The Haitians who risked everything to give their families a chance

AR لبنان: منظمات حقوقية تدعو السلطات اللبنانية إلى وقف المضايقات على محامي حقوق الإنسان محمد صبلوح

Transliteração lbnạn: mnẓmạt ḥqwqyẗ tdʿw ạlslṭạt ạllbnạnyẗ ạ̹ly̱ wqf ạlmḍạyqạt ʿly̱ mḥạmy ḥqwq ạlạ̹nsạn mḥmd ṣblwḥ

inglêsárabe
toإلى

EN Everything you need to know about human rights in Cuba - Amnesty International Amnesty International

AR كوبا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração kwbạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglêsárabe
amnestyالعفو
internationalالدولية

EN You’ll find everything here – from watchmaking towns to wild natural landscapes.

AR من بلدات صناعة الساعات إلى المناظر الطبيعية البكر المتنوعة والمثيرة للإعجاب في الوقت نفسه

Transliteração mn bldạt ṣnạʿẗ ạlsạʿạt ạ̹ly̱ ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlbkr ạlmtnwʿẗ wạlmtẖyrẗ llạ̹ʿjạb fy ạlwqt nfsh

inglêsárabe
naturalالطبيعية
toإلى

EN Everything you need to know about the visa programme

AR كل ما تحتاج إلى معرفته حول البرنامج

Transliteração kl mạ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth ḥwl ạlbrnạmj

inglêsárabe
programmeالبرنامج
needتحتاج

EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!

AR توفر دبي كل ما كنت أتطلع إليه: إنها مدينة عصرية تضمّ مجتمعاً متعدد الجنسيات ومطاعم عالمية فضلاً عن أروع الشواطئ!

Transliteração twfr dby kl mạ knt ạ̉tṭlʿ ạ̹lyh: ạ̹nhạ mdynẗ ʿṣryẗ tḍm̃ mjtmʿạaⁿ mtʿdd ạljnsyạt wmṭạʿm ʿạlmyẗ fḍlạaⁿ ʿn ạ̉rwʿ ạlsẖwạṭỷ!

inglêsárabe
offersتوفر
dubaiدبي
cityمدينة
internationalعالمية

EN I have been in Dubai for almost 6 years now and I love everything about the city

AR أنا أقيم في دبي منذ حوالي 6 سنوات وأحب كل شيء في المدينة

Transliteração ạ̉nạ ạ̉qym fy dby mndẖ ḥwạly 6 snwạt wạ̉ḥb kl sẖyʾ fy ạlmdynẗ

inglêsárabe
iأنا
dubaiدبي
yearsسنوات
cityالمدينة
aboutحوالي
inمنذ
everythingشيء

EN Everything in one place.Everyone on the same page.

AR كل شيء في مكان واحد.الجميع في صفحة واحدة.

Transliteração kl sẖyʾ fy mkạn wạḥd.ạljmyʿ fy ṣfḥẗ wạḥdẗ.

inglêsárabe
placeمكان
everyoneالجميع
pageصفحة
everythingشيء
oneواحدة

EN Considering everything you get at this price point it's hard to believe that such a tool is available in the market

AR لقد كنت مستخدمًا منذ فترة طويلة لمديري وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة

Transliteração lqd knt mstkẖdmaⁿạ mndẖ ftrẗ ṭwylẗ lmdyry wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlmkẖtlfẗ

inglêsárabe
youكنت
inمنذ

EN One of the biggest advantages of using social media tools is that they also have mobile applications that allow managers to manage everything remotely

AR واحدة من أكبر مزايا استخدام أدوات وسائل الإعلام الاجتماعية هي أن لديهم أيضا تطبيقات الجوال التي تسمح للمديرين بإدارة كل شيء عن بعد

Transliteração wạḥdẗ mn ạ̉kbr mzạyạ ạstkẖdạm ạ̉dwạt wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlạjtmạʿyẗ hy ạ̉n ldyhm ạ̉yḍạ tṭbyqạt ạljwạl ạlty tsmḥ llmdyryn bạ̹dạrẗ kl sẖyʾ ʿn bʿd

inglêsárabe
advantagesمزايا
toolsأدوات
socialالاجتماعية
applicationsتطبيقات
mobileالجوال
allowتسمح
manageبإدارة
usingاستخدام
haveلديهم
alsoأيضا
oneواحدة
mediaوسائل
everythingشيء

EN Excellent service! We were able to achieve everything we wanted for our brands and our first auction in Kuwait

AR خدمة ممتازة! تمكنا من تحقيق كل ما نريده لماركاتنا ومزادنا الأول في الكويت

Transliteração kẖdmẗ mmtạzẗ! tmknạ mn tḥqyq kl mạ nrydh lmạrkạtnạ wmzạdnạ ạlạ̉wl fy ạlkwyt

inglêsárabe
serviceخدمة
excellentممتازة
kuwaitالكويت
achieveتحقيق
firstالأول

EN Very few communities or countries were prepared for everything that has come our way.

AR عدد قليل جدًا من المجتمعات أو البلدان كان مستعدًا لمواجهة ما حدث لنا.

Transliteração ʿdd qlyl jdaⁿạ mn ạlmjtmʿạt ạ̉w ạlbldạn kạn mstʿdaⁿạ lmwạjhẗ mạ ḥdtẖ lnạ.

inglêsárabe
communitiesالمجتمعات
countriesالبلدان
fewقليل
ourلنا
thatعدد

EN When we came back, everything we owned was destroyed, but our sole pig survived!” 

AR عندما عدنا، كان كل ما نملكه مدمرًا، لكن خنزيرنا الوحيد نجا!".

Transliteração ʿndmạ ʿdnạ, kạn kl mạ nmlkh mdmraⁿạ, lkn kẖnzyrnạ ạlwḥyd njạ!".

inglêsárabe
butلكن
whenعندما
wasكان

EN Humans and everything we do and build are part of ecosystems, too, and we in turn are affected by them.

AR إنّ البشر، بكل ما يقومون به ويبنونه، هم أيضًا جزء من النظم الإيكولوجية ويتأثرون بها.

Transliteração ạ̹ñ ạlbsẖr, bkl mạ yqwmwn bh wybnwnh, hm ạ̉yḍaⁿạ jzʾ mn ạlnẓm ạlạ̹ykwlwjyẗ wytạ̉tẖrwn bhạ.

inglêsárabe
humansالبشر
partجزء

EN The less they are protected, the worse the results for everything in that ecosystem, including for human beings in the short- and long-term.

AR كلما قَلّت حمايتُها، كانت النتائج أسوأ على صعيد النظام الإيكولوجي ككل، بما في ذلك الإنسان على المديين القصير والطويل.

Transliteração klmạ qal̃t ḥmạytuhạ, kạnt ạlntạỷj ạ̉swạ̉ ʿly̱ ṣʿyd ạlnẓạm ạlạ̹ykwlwjy kkl, bmạ fy dẖlk ạlạ̹nsạn ʿly̱ ạlmdyyn ạlqṣyr wạlṭwyl.

inglêsárabe
worseأسوأ
includingبما
humanالإنسان
areكانت
resultsالنتائج
theذلك

EN I will do everything in my power to ensure that these platforms will be a fundamental reset in our relationship with [nature]. 

AR سأقوم بكل ما في وسعي لضمان أن تعمل هذه المنصات على إعادة ضبط علاقتنا مع [الطبيعة].

Transliteração sạ̉qwm bkl mạ fy wsʿy lḍmạn ạ̉n tʿml hdẖh ạlmnṣạt ʿly̱ ạ̹ʿạdẗ ḍbṭ ʿlạqtnạ mʿ [ạlṭbyʿẗ].

inglêsárabe
platformsالمنصات
natureالطبيعة
theseهذه
toعلى
ensureلضمان

EN Most people are surprised to learn how easy a Mayo Clinic visit can be. Here's everything you need to know to request your first appointment.

AR يتعجَّب معظم الأشخاص عند معرفتهم مدى سهولة زيارة مُستشفى Mayo Clinic. فيما يلي ما تحتاج إلى معرفته لتحديد أول موعد طبي لك.

Transliteração ytʿjãb mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿnd mʿrfthm mdy̱ shwlẗ zyạrẗ mustsẖfy̱ Mayo Clinic. fymạ yly mạ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth ltḥdyd ạ̉wl mwʿd ṭby lk.

inglêsárabe
mostمعظم
peopleالأشخاص
easyسهولة
visitزيارة
clinicclinic
appointmentموعد
firstأول
needتحتاج
toإلى

EN Everything is well coordinated, and nearly all services are provided under one roof, in one location.

AR وستجد كل شيء منسقًا جيدًا، ويتم تقديم جميع الخدمات تقريبًا تحت سقف واحد في مكان واحد.

Transliteração wstjd kl sẖyʾ mnsqaⁿạ jydaⁿạ, wytm tqdym jmyʿ ạlkẖdmạt tqrybaⁿạ tḥt sqf wạḥd fy mkạn wạḥd.

inglêsárabe
wellجيد
servicesالخدمات
locationمكان
allجميع
everythingشيء
underتحت
oneواحد

Mostrando 50 de 50 traduções