Traduzir "great achievement" para árabe

AR super / être super - C'était super ! (ممتازٌ (ممتازةٌ) / أن يكون ممتازًا (أن تكون ممتازةً)- كان ذلك ممتازًا!)

Transliteração super / être super - C'était super ! (mmtạzuⁿ (mmtạzẗuⁿ) / ạ̉n ykwn mmtạzaⁿạ (ạ̉n tkwn mmtạzẗaⁿ)- kạn dẖlk mmtạzaⁿạ!)

AR ومن ثم، ستستمتع بتجربة قضاء إجازة رائعة وإجراء جراحة ناجحة في آن واحد.

Transliteração wmn tẖm, ststmtʿ btjrbẗ qḍạʾ ạ̹jạzẗ rạỷʿẗ wạ̹jrạʾ jrạḥẗ nạjḥẗ fy ận wạḥd.

AR الوكلاء المتفوقون يجدون العقارات المتفوقة

Transliteração ạlwklạʾ ạlmtfwqwn yjdwn ạlʿqạrạt ạlmtfwqẗ

AR ترى الأشياء العظيمة التي يفعلها الأشخاص والأسباب التي تهتم بها الآن - والأشياء العظيمة التي يمكنهم القيام بها في المستقبل.

Transliteração try̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlʿẓymẗ ạlty yfʿlhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlạ̉sbạb ạlty thtm bhạ ạlận - wạlạ̉sẖyạʾ ạlʿẓymẗ ạlty ymknhm ạlqyạm bhạ fy ạlmstqbl.

AR ومن ثم، ستستمتع بتجربة قضاء إجازة رائعة وإجراء جراحة ناجحة في آن واحد.

Transliteração wmn tẖm, ststmtʿ btjrbẗ qḍạʾ ạ̹jạzẗ rạỷʿẗ wạ̹jrạʾ jrạḥẗ nạjḥẗ fy ận wạḥd.

AR ?وجدنا في مدينة هامينا مجتمعًا رائعًا يقع في موقع رائع يحتوي على بنية تحتية حالية تلبي احتياجاتنا?.

Transliteração ?wjdnạ fy mdynẗ hạmynạ mjtmʿaⁿạ rạỷʿaⁿạ yqʿ fy mwqʿ rạỷʿ yḥtwy ʿly̱ bnyẗ tḥtyẗ ḥạlyẗ tlby ạḥtyạjạtnạ?.

AR قال توما ?لقد كانت ذكرى عظيمة للغاية واعتراف بعيبنا العميق جدًا.?

Transliteração qạl twmạ ?lqd kạnt dẖkry̱ ʿẓymẗ llgẖạyẗ wạʿtrạf bʿybnạ ạlʿmyq jdaⁿạ.?

AR أحد الأشياء الرائعة بشكل خاص حول Omnisend هو مدى روعة السماح لك ببناء علاقات فريدة مع العملاء

Transliteração ạ̉ḥd ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ bsẖkl kẖạṣ ḥwl Omnisend hw mdy̱ rwʿẗ ạlsmạḥ lk bbnạʾ ʿlạqạt frydẗ mʿ ạlʿmlạʾ

AR VPS ممتاز، دعم رائع (الدردشة الحية)، لوحة تحكم لطيفة، يمكنني القول إنها خدمة رائعة، وسأستخدمها كلما سنحت لي الفرصة للاختيار من أجل عملائي.

Transliteração VPS mmtạz, dʿm rạỷʿ (ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ), lwḥẗ tḥkm lṭyfẗ, ymknny ạlqwl ạ̹nhạ kẖdmẗ rạỷʿẗ, wsạ̉stkẖdmhạ klmạ snḥt ly ạlfrṣẗ llạkẖtyạr mn ạ̉jl ʿmlạỷy.

AR يحدد إطار التعاون كيف ستدعم الأمم المتحدة البلدان لتحقيق خطة التنمية المستدامة لعام 2030

Transliteração yḥdd ạ̹ṭạr ạltʿạwn kyf stdʿm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlbldạn ltḥqyq kẖṭẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ lʿạm 2030

AR إنجازات موظفي سامرف | سامرف

Transliteração ạ̹njạzạt mwẓfy sạmrf | sạmrf

AR تصبّ أهداف منصة "رواد سوريا 2030" في تحقيق العديد من أهداف التنمية المستدامة، ولا سيما:

Transliteração tṣb̃ ạ̉hdạf mnṣẗ "rwạd swryạ 2030" fy tḥqyq ạlʿdyd mn ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ, wlạ symạ:

AR تعمل فرق الأمم المتحدة القطرية بلا كلل في جميع أنحاء العالم لدعم البلدان في تحقيق خطة عام 2030

Transliteração tʿml frq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlqṭryẗ blạ kll fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ldʿm ạlbldạn fy tḥqyq kẖṭẗ ʿạm 2030

AR يحدد إطار التعاون كيف ستدعم الأمم المتحدة البلدان لتحقيق خطة التنمية المستدامة لعام 2030

Transliteração yḥdd ạ̹ṭạr ạltʿạwn kyf stdʿm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlbldạn ltḥqyq kẖṭẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ lʿạm 2030

AR يُكسبك إتمام الدورة التدريبية بيانًا بالإنجاز

Transliteração yuksbk ạ̹tmạm ạldwrẗ ạltdrybyẗ byạnaⁿạ bạlạ̹njạz

AR فالنظم التقليدية تمنح مكافأة عن الإنجاز الفردي على حساب روح التعاون والعمل الجماعي

Transliteração fạlnẓm ạltqlydyẗ tmnḥ mkạfạ̉ẗ ʿn ạlạ̹njạz ạlfrdy ʿly̱ ḥsạb rwḥ ạltʿạwn wạlʿml ạljmạʿy

AR ويرتبط الإشراف الفعّال على التوريد بصورة وثيقة بالنجاح في تنفيذ المشروعات في الوقت المحدد لها وبتحقيق أهدافها.

Transliteração wyrtbṭ ạlạ̹sẖrạf ạlfʿ̃ạl ʿly̱ ạltwryd bṣwrẗ wtẖyqẗ bạlnjạḥ fy tnfydẖ ạlmsẖrwʿạt fy ạlwqt ạlmḥdd lhạ wbtḥqyq ạ̉hdạfhạ.

AR ونُقدِّر الإنجاز ونكافئ الأداء الرفيع

Transliteração wnuqdĩr ạlạ̹njạz wnkạfỷ ạlạ̉dạʾ ạlrfyʿ

AR قم بمالشاركة على الوسائط الاجتماعية أو سيرتك الذاتية لتخبر العالم بإنجازك.

Transliteração qm bmạlsẖạrkẗ ʿly̱ ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ ạ̉w syrtk ạldẖạtyẗ ltkẖbr ạlʿạlm bạ̹njạzk.

AR في النتائج التي تم نشرها في ديسمبر 2019، تحتفظ فنلندا بسمعتها، كما تُظهر توازنًا جيدًا بين التحصيل الدراسي والحياة خارج المدرسة.

Transliteração fy ạlntạỷj ạlty tm nsẖrhạ fy dysmbr 2019, tḥtfẓ fnlndạ bsmʿthạ, kmạ tuẓhr twạznaⁿạ jydaⁿạ byn ạltḥṣyl ạldrạsy wạlḥyạẗ kẖạrj ạlmdrsẗ.

AR تحدد خطة قطاع التعليم بالتفصيل الطريقة المقصودة لمتابعة تحقيق الأهداف / الغايات / المقاصد

Transliteração tḥdd kẖṭẗ qṭạʿ ạltʿlym bạltfṣyl ạlṭryqẗ ạlmqṣwdẗ lmtạbʿẗ tḥqyq ạlạ̉hdạf / ạlgẖạyạt / ạlmqạṣd

AR الفائز – “تشكيل”, جائزة الإنجاز المتميز من مجلة "آركيتيكتشرال دايجست" الشرق الأوسط للعام ٢٠٢١

Transliteração ạlfạỷz – “tsẖkyl”, jạỷzẗ ạlạ̹njạz ạlmtmyz mn mjlẗ "ậrkytyktsẖrạl dạyjst" ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ llʿạm 2021

AR يتشرف "تشكيل" بالحصول على جائزة الإنجاز المتميز من مجلة "آركيتيكتشرال دايجست" الشرق الأوسط للعام ٢٠٢١.

Transliteração ytsẖrf "tsẖkyl" bạlḥṣwl ʿly̱ jạỷzẗ ạlạ̹njạz ạlmtmyz mn mjlẗ "ậrkytyktsẖrạl dạyjst" ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ llʿạm 2021.

AR نسعى إلى استقطاب الأفراد الذين لديهم شغف بالابتكار والسعي المتواصل لتقديم الأفضل؛ و الذين يرون فرصة في كل تحدٍّ وإلهام في كل إنجاز.

Transliteração nsʿy̱ ạ̹ly̱ ạstqṭạb ạlạ̉frạd ạldẖyn ldyhm sẖgẖf bạlạbtkạr wạlsʿy ạlmtwạṣl ltqdym ạlạ̉fḍl; w ạldẖyn yrwn frṣẗ fy kl tḥdiⁿ̃ wạ̹lhạm fy kl ạ̹njạz.

AR The Spokesman-Review - YWCA تعلن عن تكريم النساء من الإنجازات

Transliteração The Spokesman-Review - YWCA tʿln ʿn tkrym ạlnsạʾ mn ạlạ̹njạzạt

AR The Spokesman-Review - YWCA Spokane تعلن عن تكريم نساء من الإنجاز

Transliteração The Spokesman-Review - YWCA Spokane tʿln ʿn tkrym nsạʾ mn ạlạ̹njạz

AR Spokesman-Review - تم تكريم ساندي ويليامز ، مبتكر Black Lens ، بجائزة كارل ماكسي للعدالة العرقية والاجتماعية من YWCA Women of Achievement

Transliteração Spokesman-Review - tm tkrym sạndy wylyạmz , mbtkr Black Lens , bjạỷzẗ kạrl mạksy llʿdạlẗ ạlʿrqyẗ wạlạjtmạʿyẗ mn YWCA Women of Achievement

AR المتحدث الرسمي - جمعية الشابات المسيحيات تعلن عن تكريم نساء الإنجاز لعام 2018

Transliteração ạlmtḥdtẖ ạlrsmy - jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt tʿln ʿn tkrym nsạʾ ạlạ̹njạz lʿạm 2018

AR جمعية الشابات المسيحية (YWCA) تدعو إلى ترشيحات النساء من الإنجازات لعام 2022 وتنقل مأدبة غداء حتى مارس

Transliteração jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ (YWCA) tdʿw ạ̹ly̱ trsẖyḥạt ạlnsạʾ mn ạlạ̹njạzạt lʿạm 2022 wtnql mạ̉dbẗ gẖdạʾ ḥty̱ mạrs

AR تطلق جمعية الشابات المسيحيات حملة جديدة مهمة واحدة بدلاً من مأدبة غداء لنساء الإنجاز

Transliteração tṭlq jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt ḥmlẗ jdydẗ mhmẗ wạḥdẗ bdlạaⁿ mn mạ̉dbẗ gẖdạʾ lnsạʾ ạlạ̹njạz

AR جمعية الشابات المسيحية (YWCA) تعلن عن الفائزين بجائزة الإنجاز لعام 2020

Transliteração jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ (YWCA) tʿln ʿn ạlfạỷzyn bjạỷzẗ ạlạ̹njạz lʿạm 2020

AR جمعية الشابات المسيحيات سبوكان تدعو إلى ترشيحات سيدات الإنجازات لعام 2020

Transliteração jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt sbwkạn tdʿw ạ̹ly̱ trsẖyḥạt sydạt ạlạ̹njạzạt lʿạm 2020

AR جمعية الشابات المسيحية (YWCA) تدعو إلى الترشيحات لجوائز الإنجاز لعام 2019

Transliteração jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ (YWCA) tdʿw ạ̹ly̱ ạltrsẖyḥạt ljwạỷz ạlạ̹njạz lʿạm 2019

AR YWCA Spokane تنادي بترشيحات سيدات الإنجازات 2018 - مايو 2018

Transliteração YWCA Spokane tnạdy btrsẖyḥạt sydạt ạlạ̹njạzạt 2018 - mạyw 2018

AR بيان صحفي - نتائج مأدبة غداء النساء الـ35 لجمعية الشابات المسيحيات - سبتمبر 2017

Transliteração byạn ṣḥfy - ntạỷj mạ̉dbẗ gẖdạʾ ạlnsạʾ ạl35 ljmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt - sbtmbr 2017

AR 2019 جوائز سيدات الإنجاز - رعاية رائدة

Transliteração 2019 jwạỷz sydạt ạlạ̹njạz - rʿạyẗ rạỷdẗ

AR 2019 جوائز سيدات الإنجاز - رعاية رائدة

Transliteração 2019 jwạỷz sydạt ạlạ̹njạz - rʿạyẗ rạỷdẗ

AR قائمة ضيوف نساء الإنجاز

Transliteração qạỷmẗ ḍywf nsạʾ ạlạ̹njạz

AR استمارة ترشيح سيدات الإنجاز

Transliteração ạstmạrẗ trsẖyḥ sydạt ạlạ̹njạz

AR جدول تسجيل سيدات الإنجاز

Transliteração jdwl tsjyl sydạt ạlạ̹njạz

AR حجز طاولة نساء الإنجاز

Transliteração ḥjz ṭạwlẗ nsạʾ ạlạ̹njạz

AR تسجيل تذاكر سيدات الإنجاز

Transliteração tsjyl tdẖạkr sydạt ạlạ̹njạz

AR المكرمات من جمعية الشابات المسيحيات لعام 2020

Transliteração ạlmkrmạt mn jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt lʿạm 2020

AR نحتفل بالانجازات الصغيرة والملهمة

Transliteração nḥtfl bạlạnjạzạt ạlṣgẖyrẗ wạlmlhmẗ

AR يمكن أن يكون تتبع الأسطول بأكمله وتوجيهه والتحكم فيه عن بُعد إنجازًا قياسيًا للمدن الذكية.

Transliteração ymkn ạ̉n ykwn ttbʿ ạlạ̉sṭwl bạ̉kmlh wtwjyhh wạltḥkm fyh ʿn buʿd ạ̹njạzaⁿạ qyạsyaⁿạ llmdn ạldẖkyẗ.

AR يحدد إطار التعاون كيف ستدعم الأمم المتحدة البلدان لتحقيق خطة التنمية المستدامة لعام 2030

Transliteração yḥdd ạ̹ṭạr ạltʿạwn kyf stdʿm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlbldạn ltḥqyq kẖṭẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ lʿạm 2030

AR إنجازات موظفي سامرف | سامرف

Transliteração ạ̹njạzạt mwẓfy sạmrf | sạmrf

AR يحدد إطار التعاون كيف ستدعم الأمم المتحدة البلدان لتحقيق خطة التنمية المستدامة لعام 2030

Transliteração yḥdd ạ̹ṭạr ạltʿạwn kyf stdʿm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlbldạn ltḥqyq kẖṭẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ lʿạm 2030

AR 53. انتهز هذا اليوم لإخبار المسؤول التنفيذي عن حساب Esri الخاص بك عن السبب الذي قد يدفعهم إلى التفكير في منحك جائزة الإنجاز الخاص بمجال GIS.

Transliteração 53. ạnthz hdẖạ ạlywm lạ̹kẖbạr ạlmsw̉wl ạltnfydẖy ʿn ḥsạb Esri ạlkẖạṣ bk ʿn ạlsbb ạldẖy qd ydfʿhm ạ̹ly̱ ạltfkyr fy mnḥk jạỷzẗ ạlạ̹njạz ạlkẖạṣ bmjạl GIS.

AR ويرتبط الإشراف الفعّال على التوريد بصورة وثيقة بالنجاح في تنفيذ المشروعات في الوقت المحدد لها وبتحقيق أهدافها.

Transliteração wyrtbṭ ạlạ̹sẖrạf ạlfʿ̃ạl ʿly̱ ạltwryd bṣwrẗ wtẖyqẗ bạlnjạḥ fy tnfydẖ ạlmsẖrwʿạt fy ạlwqt ạlmḥdd lhạ wbtḥqyq ạ̉hdạfhạ.