DE In jedem Spiel können Sie sehen, wie lange Sie dieses Spiel gespielt haben, aber nützlicher ist, dass Sie eine Aufzeichnung der Profile für dieses Spiel haben
"wo das spiel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE In jedem Spiel können Sie sehen, wie lange Sie dieses Spiel gespielt haben, aber nützlicher ist, dass Sie eine Aufzeichnung der Profile für dieses Spiel haben
PT Em cada jogo, você pode ver quanto tempo passou jogando aquele jogo, mas o mais útil é que você tenha um registro de perfis para aquele jogo
alemão | português |
---|---|
aufzeichnung | registro |
profile | perfis |
spiel | jogo |
ist | é |
gespielt | jogando |
in | em |
können | pode |
sie | você |
der | de |
aber | mas |
lange | tempo |
DE Battlefield V war vielleicht das erste Spiel, das Raytracing unterstützte, aber Metro Exodus war das erste Spiel, das Echtzeit- Raytracing-Global-Illumination-Technologie integriert hat
PT Battlefield V pode ter sido o primeiro jogo a oferecer suporte a rastreamento de raios, mas Metro Exodus foi o primeiro jogo a integrar a tecnologia de iluminação global de rastreamento de raios em tempo real
alemão | português |
---|---|
vielleicht | pode |
spiel | jogo |
unterstützte | suporte |
metro | metro |
integriert | integrar |
technologie | tecnologia |
global | global |
war | foi |
erste | o primeiro |
aber | mas |
DE Als die Sportart immer beliebter wurde, wurde Trainer Luciano Bartolini 1990 gebeten, das erste Regelwerk für das Spiel zu erstellen, damit das temporeiche Spiel in die bestehenden Beachvolleyball-Feldlinien passte.
PT Assim que a disciplina começou a ficar mais popular, o técnico Luciano Bartolini ficou encarregado de desenvolver as primeiras regras do jogo em 1990, fazendo o rápido jogo se encaixar nas linhas existentes do vôlei de praia.
alemão | português |
---|---|
erste | primeiras |
spiel | jogo |
in | em |
bestehenden | existentes |
zu | nas |
wurde | se |
damit | de |
DE Das herunterladbare Spiel Resogun war einer der ersten Titel, die für die PS4 veröffentlicht wurden, und tatsächlich das erste Spiel, das als Teil von PlayStation Plus kostenlos war
PT O jogo para download Resogun foi um dos primeiros títulos lançados para o PS4 e, de fato, o primeiro jogo a ser gratuito como parte do PlayStation Plus
alemão | português |
---|---|
tatsächlich | de fato |
kostenlos | gratuito |
spiel | jogo |
playstation | playstation |
plus | plus |
und | e |
wurden | ser |
war | foi |
herunterladbare | para download |
einer | um |
DE Das Spiel 2019 trägt den Namen des Klassikers 2007 und dies ist das stärkste COD-Spiel, das wir seit Jahren gesehen haben. Hier ist der Einzel- und
PT O jogo de 2019 compartilha o nome do clássico de 2007 e este é o jogo COD mais forte que já vimos há anos. Aqui está o singledown e multiplayer.
alemão | português |
---|---|
jahren | anos |
gesehen | vimos |
spiel | jogo |
ist | é |
und | e |
namen | nome |
hier | aqui |
DE Das neue Spiel wurde von demselben kreativen Genie geschrieben, das hinter diesem Spiel stand, also erwarten wir hier mehr davon.
PT O novo jogo foi escrito pelo mesmo gênio criativo por trás dele, então esperamos mais do mesmo aqui.
alemão | português |
---|---|
spiel | jogo |
kreativen | criativo |
genie | gênio |
geschrieben | escrito |
neue | novo |
hier | aqui |
wurde | foi |
davon | do |
stand | o |
mehr | mais |
DE Im Laufe des Jahres wurde ebenfalls Ingress veröffentlicht. Dies war das erste standortbasierte Augmented-Reality-Spiel, das die Realität in ein weltweites Spiel mit Geheimnissen, Intrigen und einem Wettstreit verwandelte.
PT Ainda no mesmo ano, lançamos o Ingress, um jogo inédito para dispositivos móveis de realidade aumentada com base em localização, que transforma o mundo real em um cenário para um jogo global de mistérios, intrigas e competições.
alemão | português |
---|---|
spiel | jogo |
und | e |
in | em |
im | no |
weltweites | global |
mit | com |
reality | realidade |
DE Einige der besten VR-Erlebnisse sind diejenigen, die ein bestehendes Spiel effektiv in virtuelle Realität umwandeln. Dies wird durch Skyrim VR perfekt veranschaulicht, das buchstäblich nur das fünfte Elder Scrolls-Spiel ist, jedoch in VR.
PT Algumas das melhores experiências de RV que existem são aquelas que efetivamente convertem um jogo existente em realidade virtual. Isso é perfeitamente exemplificado por Skyrim VR, que é literalmente apenas o quinto jogo Elder Scrolls, mas em VR.
alemão | português |
---|---|
spiel | jogo |
effektiv | efetivamente |
realität | realidade |
buchstäblich | literalmente |
fünfte | quinto |
erlebnisse | experiências |
besten | melhores |
perfekt | perfeitamente |
ist | é |
vr | vr |
virtuelle | virtual |
einige | algumas |
in | em |
der | de |
sind | são |
bestehendes | existente |
nur | apenas |
DE Das mobile Augmented-Reality-Spiel soll 2022 geschlossen werden. Hier ist, wann Sie spielen müssen und warum das Spiel geschlossen werden soll.
PT O jogo de realidade aumentada para celular deve ser encerrado em 2022. É quando você tem que jogar até e por que o jogo deve ser encerrado.
alemão | português |
---|---|
mobile | celular |
reality | realidade |
und | e |
spiel | jogo |
sie | você |
spielen | jogar |
werden | ser |
warum | por que |
DE Das Spiel bekommt irgendwann einen Neustart in Form von World of Warcraft Classic , aber in der Zwischenzeit können Sie das Spiel kostenlos ausprobieren .
PT O jogo será reiniciado na forma de World of Warcraft Classic em algum momento , mas enquanto isso, você pode experimentar o jogo gratuitamente .
alemão | português |
---|---|
form | forma |
world | world |
kostenlos | gratuitamente |
ausprobieren | experimentar |
classic | classic |
spiel | jogo |
of | de |
aber | mas |
von | of |
zwischenzeit | enquanto |
in | em |
können | pode |
sie | você |
einen | algum |
DE Das Spiel bekommt irgendwann einen Neustart in Form von World of Warcraft Classic , aber in der Zwischenzeit können Sie das Spiel kostenlos testen .
PT O jogo será reiniciado na forma de World of Warcraft Classic em algum momento , mas enquanto isso, você pode experimentar o jogo gratuitamente .
alemão | português |
---|---|
form | forma |
world | world |
kostenlos | gratuitamente |
testen | experimentar |
classic | classic |
spiel | jogo |
of | de |
aber | mas |
von | of |
zwischenzeit | enquanto |
in | em |
können | pode |
sie | você |
einen | algum |
DE Baldurs Gate 3 - das neueste Update von Baldurs Gate 3 hat DLSS in das Spiel integriert und die Leistung bei 4K um bis zu 88% gesteigert. Nvidia sagt, wenn Sie eine RTX 3060 Ti haben, erhalten Sie mit diesem Spiel 4K bei 60 FPS.
PT Baldurs Gate 3 - a última atualização do Baldurs Gate 3 comprou DLSS para o jogo e aumentou o desempenho em até 88% em 4K. A Nvidia diz que se você tiver um RTX 3060 Ti você obterá 4K a 60FPS com este jogo.
alemão | português |
---|---|
update | atualização |
leistung | desempenho |
nvidia | nvidia |
sagt | diz |
rtx | rtx |
neueste | última |
fps | fps |
spiel | jogo |
und | e |
sie | ti |
in | em |
wenn | se |
eine | um |
bei | a |
DE 1. Nintendogs: Ein Spiel, das veröffentlicht wurde, um die Kommunikation mit Welpen zu ermöglichen. Das Spiel kam im Oktober 2005 für den Nintendo DS auf den Markt.
PT 1. nintendogs: Um jogo de comunicação com cachorrinhos lançado para a consola Nintendo DS em outubro de 2005.
alemão | português |
---|---|
spiel | jogo |
oktober | outubro |
nintendo | nintendo |
ein | um |
kommunikation | comunicação |
DE 6 Wii Sports Resort: Ein Sport-Spiel, das in Japan im Juni 2009 veröffentlicht wurde. Es war das erste Spiel für Wii MotionPlus. Es umfasst 12 Freizeit-Sportarten.
PT 6Wii Sports Resort: Um jogo de desportos lançado no Japão, em junho de 2009. Foi o primeiro jogo para o Wii MotionPlus. Inclui 12 desportos de lazer.
alemão | português |
---|---|
japan | japão |
juni | junho |
umfasst | inclui |
wii | wii |
resort | resort |
freizeit | lazer |
spiel | jogo |
sports | sports |
ein | um |
in | em |
im | no |
wurde | foi |
für | de |
DE 7 "Super Mario World": Ein Action-Spiel, das zur Veröffentlichung des Super Famicom (Super NES) im November 1990 in Japan erschienen ist. Es ist das vierte Spiel der Reihe.
PT 7Super Mario World: Um jogo de acção lançado juntamente com a Super Famicom (Super NES) em Novembro de 1990, no Japão. É o quarto jogo da série.
alemão | português |
---|---|
mario | mario |
world | world |
veröffentlichung | lançado |
november | novembro |
japan | japão |
action | acção |
spiel | jogo |
super | super |
in | em |
ist | é |
im | no |
reihe | série |
ein | um |
DE Das neue Spiel wird von demselben kreativen Genie geschrieben, das auch für dieses Spiel verantwortlich war, also erwarten wir mehr davon.
PT O novo jogo é escrito pelo mesmo gênio criativo por trás desse jogo, portanto, esperamos mais do mesmo aqui.
alemão | português |
---|---|
spiel | jogo |
kreativen | criativo |
genie | gênio |
geschrieben | escrito |
neue | novo |
davon | do |
mehr | mais |
also | portanto |
DE End State ist ein interessantes Early-Access-Spiel, das noch in diesem Jahr erscheinen soll. Es basiert auf einem rundenbasierten Spiel, bei dem Sie ein Söldnerunternehmen leiten, das Terroristen aufspürt.
PT O End State está definido para ser um interessante jogo de acesso antecipado a ser realizado no final deste ano. Ele usa o jogo por turnos, permitindo que você administre uma empresa mercenária que rastreia os terroristas.
alemão | português |
---|---|
interessantes | interessante |
leiten | empresa |
access | acesso |
end | end |
spiel | jogo |
jahr | ano |
sie | você |
ist | está |
in | no |
erscheinen | para |
bei | a |
DE Finden Sie das Land, in dem das Spiel verfügbar ist, wählen Sie einen anderen Server aus und genießen Sie Ihr Spiel
PT Escolha um país onde o jogo está disponível, escolha um servidor aí e jogue
alemão | português |
---|---|
land | país |
server | servidor |
spiel | jogo |
verfügbar | disponível |
und | e |
einen | um |
wählen | escolha |
dem | a |
DE End State soll ein interessantes Early-Access-Spiel werden, das noch in diesem Jahr erscheinen wird. Es verwendet rundenbasiertes Spiel, mit dem Sie eine Söldnerfirma verwalten können, die Terroristen aufspürt.
PT End State é definido como um jogo de acesso antecipado interessante que chegará no final deste ano. Ele usa o jogo por turnos, permitindo que você gerencie uma empresa de mercenários que rastreia terroristas.
alemão | português |
---|---|
interessantes | interessante |
erscheinen | chegar |
access | acesso |
end | end |
spiel | jogo |
verwalten | gerencie |
jahr | ano |
verwendet | usa |
sie | você |
ein | um |
in | no |
es | ele |
DE Dies ist ein Battle Royale-Spiel, in dem du dich aufstellst und um das letzte Spiel im PvP mit 100 Spielern kämpfst. Du sollst Deckung bauen, gegen deine Gegner kämpfen und am längsten überleben, um deinen Sieg zu erringen.
PT Este é um jogo Battle Royale onde você se junta e compete para ser o último em um PvP de 100 jogadores. Você deve construir uma cobertura, lutar contra seus oponentes e sobreviver por mais tempo para ganhar sua vitória.
alemão | português |
---|---|
gegner | oponentes |
kämpfen | lutar |
überleben | sobreviver |
sieg | vitória |
letzte | último |
ist | é |
und | e |
sollst | deve |
spiel | jogo |
ein | um |
in | em |
du | você |
deine | o |
DE Diese Ereignisse können das Spiel verändern. Wenn sie also in einem Spiel auftreten, passen Sie Ihre Taktik entsprechend an und beobachten Sie den Himmel!
PT Esses eventos podem mudar o jogo, então se eles ocorrerem em uma partida, certifique-se de ajustar suas táticas de acordo e observe o céu!
alemão | português |
---|---|
ereignisse | eventos |
auftreten | ocorrerem |
taktik | táticas |
beobachten | observe |
himmel | céu |
und | e |
können | podem |
entsprechend | de acordo |
ändern | mudar |
wenn | se |
in | em |
spiel | partida |
den | de |
DE Dies geht in ein Demo-Spiel über – ein Champions-League-Halbfinale zwischen PSG und Chelsea – und Sie werden dann in das eigentliche Spiel gestoßen
PT Isso muda para uma partida de demonstração - uma semifinal da Liga dos Campeões entre PSG e Chelsea - e você é então lançado no jogo propriamente dito
alemão | português |
---|---|
demo | demonstração |
champions | campeões |
und | e |
spiel | partida |
sie | você |
dann | então |
in | no |
zwischen | entre |
ein | uma |
das | isso |
DE Wir haben dieses Spiel geliebt, als wir es zum ersten Mal gespielt haben. Ein aktuelles Update bedeutet, dass Sie, wenn Sie das Spiel besitzen, auch die gesamte Kampagne in VR spielen können.
PT Adoramos este jogo quando o jogamos pela primeira vez e uma atualização recente significa que se você possui o jogo, também pode jogar a campanha inteira em RV.
alemão | português |
---|---|
aktuelles | recente |
update | atualização |
kampagne | campanha |
bedeutet | significa |
spiel | jogo |
in | em |
können | pode |
sie | você |
auch | também |
gesamte | inteira |
wenn | se |
spielen | jogar |
ersten | primeira |
DE Arcas Path VR ist ein freihändiges VR-Spiel ohne Controller. Sie benutzen Ihren Kopf, um sich in der Welt fortzubewegen und sich durch das Spiel zu kämpfen.
PT Arcas Path VR é um jogo VR sem as mãos e sem controle. Você usa a cabeça para se locomover no mundo e avançar no jogo.
alemão | português |
---|---|
controller | controle |
kopf | cabeça |
welt | mundo |
spiel | jogo |
vr | vr |
ist | é |
ohne | sem |
und | e |
sie | você |
benutzen | usa |
ein | um |
in | no |
um | para |
DE Eine weitere knackige Spiel-Enthüllung auf der E3 2019 war Elden Ring – ein Spiel, das von George RR Martin von Game of Thrones mitgeschrieben und von FromSoftware entwickelt wurde
PT Outra revelação de jogo de crack na E3 2019 foi Elden Ring - um jogo co-escrito por Game of Thrones, George RR Martin e desenvolvido pela FromSoftware
alemão | português |
---|---|
weitere | outra |
ring | ring |
george | george |
martin | martin |
entwickelt | desenvolvido |
spiel | jogo |
game | game |
und | e |
von | of |
wurde | foi |
der | pela |
DE Das Spiel aktualisiert auch die Episoden des ersten Spiels, sodass Sie sie auch mit der neuen und verbesserten Spiel-Engine erneut besuchen können.
PT O jogo também atualiza os episódios do primeiro jogo, para que você também possa revisitá-los usando o novo e aprimorado mecanismo de jogo.
alemão | português |
---|---|
episoden | episódios |
verbesserten | aprimorado |
engine | mecanismo |
spiel | jogo |
und | e |
aktualisiert | atualiza |
auch | também |
sie | você |
neuen | novo |
ersten | para |
DE Game Bots: Müßige Hände sind das Spiel des Teufels. Wenn Serverbenutzer nicht spielen oder chatten, können Sie sie mit Spiel-Bots beschäftigen. Cafe ist ein interessantes Beispiel.
PT Bots de jogos: mãos ociosas são o jogo do diabo. Quando os usuários do servidor não estão jogando ou conversando, você pode mantê-los engajados com bots de jogos. Café é um exemplo interessante.
alemão | português |
---|---|
bots | bots |
hände | mãos |
chatten | conversando |
interessantes | interessante |
beispiel | exemplo |
cafe | café |
ist | é |
spiel | jogo |
oder | ou |
nicht | não |
spielen | jogos |
des | do |
können | pode |
sie | você |
ein | um |
sind | são |
wenn | quando |
mit | com |
DE Das klassische Spiel die Türme von Hanoi als Solitaire Spiel.
PT O clássico puzzle da Torre de Hanói como um jogo de cartas solitário.
alemão | português |
---|---|
klassische | clássico |
spiel | jogo |
solitaire | solitário |
als | como |
von | de |
DE Überprüfen Sie, ob das Spiel auf Ihrem Computer gestartet wird. Wählen Sie ein Spiel und klicken Sie auf "Weiter", um mit der Auswahl der Computerkomponenten fortzufahren.
PT Verifique se o jogo pode rodar em seu computador. Selecione um jogo e clique em "Continuar" para prosseguir com a seleção dos componentes do computador.
alemão | português |
---|---|
computer | computador |
spiel | jogo |
auswahl | seleção |
und | e |
ein | um |
um | com |
klicken | clique |
DE Ein Anti-Cheat auf Kernel-Ebene, der auf verdächtiges Spiel und externe Programme, die das Spiel beeinflussen, überwacht und hoffentlich einen großen Unterschied in der Menge des Cheatings in öffentlichen Warzone-Lobbys machen sollte.
PT Um anti-cheat no nível do kernel, ele monitorará jogos suspeitos e programas externos que influenciam o jogo, e esperamos que faça uma grande diferença na quantidade de trapaças que acontecem nos lobbies públicos da Warzone.
alemão | português |
---|---|
externe | externos |
programme | programas |
beeinflussen | influenciam |
überwacht | monitorar |
unterschied | diferença |
menge | quantidade |
öffentlichen | públicos |
ebene | nível |
spiel | jogo |
und | e |
einen | um |
in | no |
DE Wenn du ein Spiel streamst, steuerst du es über dein lokales Gerät. Dabei läuft das Spiel über Remote Play und die Videoausgabe wird über dein lokales Gerät gestreamt.
PT Quando fazes stream de um jogo, controlas o mesmo através do teu dispositivo local, mas o jogo é executado remotamente e a saída de vídeo é transmitida para o teu dispositivo local.
alemão | português |
---|---|
lokales | local |
gerät | dispositivo |
remote | remotamente |
und | e |
spiel | jogo |
ein | um |
du | teu |
es | mas |
wenn | quando |
über | de |
dein | o |
DE Wir haben Kirbys neuestes Spiel - das erste Kirby-Spiel in 3D - genossen, und es ist ein tolles Familienvergnügen.
PT Nós gostamos do mais recente de Kirby - o primeiro jogo Kirby totalmente 3D - e é um ótimo presente para a família.
alemão | português |
---|---|
spiel | jogo |
tolles | ótimo |
ist | é |
und | e |
neuestes | mais recente |
in | de |
ein | um |
DE 5. Janputer: Ein japanisches Arcade-Spiel, das auf dem traditionellen chinesischen Spiel Mahjong basiert und 1981 veröffentlicht wurde.
PT 5. Janputer: um jogo baseado no jogo chinês mahjong, lançado nos salões japoneses em 1981.
alemão | português |
---|---|
chinesischen | chinês |
spiel | jogo |
basiert | baseado |
ein | um |
auf | em |
DE Es war das dreizehnte Spiel der Serie und ein Remake von Fire Emblem: Monsho no Nazo, dem dritten Fire Emblem-Spiel.
PT É o décimo terceiro título da série e um remake de Fire Emblem: Monsho no Nazo, o terceiro título desta série.
alemão | português |
---|---|
serie | série |
und | e |
ein | um |
DE Dies geht in ein Demo-Spiel über – ein Champions-League-Halbfinale zwischen PSG und Chelsea – und Sie werden dann in das eigentliche Spiel gestoßen
PT Isso muda para uma partida de demonstração - uma semifinal da Liga dos Campeões entre PSG e Chelsea - e você é então lançado no jogo propriamente dito
alemão | português |
---|---|
demo | demonstração |
champions | campeões |
und | e |
spiel | partida |
sie | você |
dann | então |
in | no |
zwischen | entre |
ein | uma |
das | isso |
DE Dies ist ein Battle Royale-Spiel, in dem du dich aufstellst und um das letzte Spiel im PvP mit 100 Spielern kämpfst. Du sollst Deckung bauen, gegen deine Gegner kämpfen und am längsten überleben, um deinen Sieg zu erringen.
PT Este é um jogo Battle Royale onde você se junta e compete para ser o último em um PvP de 100 jogadores. Você deve construir uma cobertura, lutar contra seus oponentes e sobreviver por mais tempo para ganhar sua vitória.
alemão | português |
---|---|
gegner | oponentes |
kämpfen | lutar |
überleben | sobreviver |
sieg | vitória |
letzte | último |
ist | é |
und | e |
sollst | deve |
spiel | jogo |
ein | um |
in | em |
du | você |
deine | o |
DE Ubisofts zweites Mario + Rabbids-Spiel für die Switch könnte einem echten Mario-Spiel am nächsten kommen, das nicht von Nintendo stammt.
PT O segundo jogo Mario + Rabbids da Ubisoft para o Switch pode ser a coisa mais parecida com um jogo Mario propriamente dito já feito por qualquer
alemão | português |
---|---|
mario | mario |
spiel | jogo |
switch | switch |
einem | um |
könnte | pode ser |
kommen | com |
DE Das Spiel ist für Koop- und Squad-basiertes Spiel konzipiert, obwohl Sie Battle Royale auch alleine spielen können. Es wird in der ersten oder dritten Person gespielt werden können.
PT O jogo é projetado para jogo cooperativo e baseado em esquadrão, embora você também possa jogar sozinho no Battle Royale. Estará disponível jogo em primeira pessoa ou terceira pessoa.
alemão | português |
---|---|
alleine | sozinho |
dritten | terceira |
spiel | jogo |
und | e |
obwohl | embora |
auch | também |
oder | ou |
person | pessoa |
sie | você |
spielen | jogar |
wird | estará |
ist | é |
in | em |
konzipiert | para |
DE Wir haben dieses Spiel geliebt, als wir es zum ersten Mal gespielt haben. Ein aktuelles Update bedeutet, dass Sie, wenn Sie das Spiel besitzen, auch die gesamte Kampagne in VR spielen können.
PT Adoramos este jogo quando o jogamos pela primeira vez e uma atualização recente significa que se você possui o jogo, também pode jogar a campanha inteira em RV.
alemão | português |
---|---|
aktuelles | recente |
update | atualização |
kampagne | campanha |
bedeutet | significa |
spiel | jogo |
in | em |
können | pode |
sie | você |
auch | também |
gesamte | inteira |
wenn | se |
spielen | jogar |
ersten | primeira |
DE Baldur's Gate 3 - Das neueste Update für Baldur's Gate 3 hat dem Spiel DLSS spendiert und die Leistung bei 4K um bis zu 88% gesteigert. Nvidia sagt, dass man mit einer RTX 3060 Ti 4K bei 60FPS mit diesem Spiel erreichen kann.
PT Porta Baldur's 3 - a última atualização do Baldur's Gate 3 comprou a DLSS para o jogo e aumentou o desempenho em até 88% a 4K. Nvidia diz que se você tiver um RTX 3060 Ti você receberá 4K a 60FPS com este jogo.
alemão | português |
---|---|
update | atualização |
leistung | desempenho |
nvidia | nvidia |
sagt | diz |
rtx | rtx |
ti | ti |
neueste | última |
spiel | jogo |
und | e |
bei | a |
DE Privates Multiplayer-Spiel per Link - eröffne das Spiel, kopiere den Link aus der Adresszeile deines Browsers und schicke ihn beliebig weiter! Privat spielen, ohne beliebige Mitspieler!
PT Jogo multiplayer privado por link – entre no jogo, copie o link da barra de endereço do seu navegador e envie-o para qualquer pessoa! Jogue no privado, sem jogadores aleatórios!
alemão | português |
---|---|
kopiere | copie |
browsers | navegador |
schicke | envie |
ohne | sem |
spiel | jogo |
link | link |
beliebige | qualquer |
privates | privado |
deines | seu |
DE Hazel Sky wurde auf der PAX East enthüllt und zeigt ein Action-Adventure-Spiel, in dem Sie als Shane herumlaufen, ein junger Ingenieur, der versucht, verschiedene Flugmaschinen zu reparieren. Sicherlich ein urig aussehendes Indie-Spiel.
PT Hazel Sky foi revelado na PAX East e mostra um jogo de ação e aventura em que você corre como Shane, um jovem engenheiro que está tentando consertar várias máquinas voadoras. Certamente um jogo indie curioso.
alemão | português |
---|---|
enthüllt | revelado |
zeigt | mostra |
ingenieur | engenheiro |
versucht | tentando |
reparieren | consertar |
sky | sky |
action | ação |
indie | indie |
spiel | jogo |
adventure | aventura |
und | e |
sicherlich | certamente |
ein | um |
in | em |
sie | você |
DE Gamy passt am besten zu jeder Art von Shops wie Scope-Spiel, Squad-Spiel, Ehrenspiel, Zaubererspiel, Schießspiel, Roboterspiel oder jedem anderen Online-Spieleladen. Die Vorlage sieht gut aus mit ihrem sauberen und professionellen Aussehen.
PT O Gamy se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como jogo de escopo, jogo de esquadrão, jogo de honra, jogo de mago, jogo de tiro, jogo de robô ou qualquer outra loja de jogos online. O modelo está ótimo com sua aparência limpa e profissional.
alemão | português |
---|---|
passt | adapta |
shops | loja |
sauberen | limpa |
online | online |
art | tipo |
vorlage | modelo |
und | e |
aussehen | aparência |
spiel | jogo |
oder | ou |
gut | ótimo |
zu | com |
besten | melhor |
jedem | qualquer |
professionellen | profissional |
DE In der Tat haben wir ein Spiel für sein optimiertes Gegenstück gehalten, die Tiefe und die Details wurden so stark verbessert, obwohl wir eigentlich nur ein Xbox One-Spiel aus Gründen der Abwärtskompatibilität gespielt haben.
PT Na verdade, confundimos um jogo com sua contraparte otimizada, a profundidade e os detalhes foram muito melhorados, embora estivéssemos apenas jogando um jogo do Xbox One devido à compatibilidade com versões anteriores.
alemão | português |
---|---|
optimiertes | otimizada |
tiefe | profundidade |
details | detalhes |
spiel | jogo |
wurden | foram |
xbox | xbox |
und | e |
one | one |
obwohl | embora |
tat | é |
eigentlich | verdade |
nur | apenas |
gespielt | jogando |
ein | um |
DE Ein weiteres potenziell großartiges Lego Star Wars-Spiel. Mit diesem können Sie alle neun Star Wars-Saga-Filme in einem einzigen Spiel durchspielen. Erwarte den üblichen Humor, jede Menge Abenteuer und all deine Lieblingscharaktere aus Star Wars.
PT Outro jogo Lego Star Wars potencialmente incrível. Este permitirá que você jogue todos os nove filmes da saga Star Wars em um único jogo. Espere o humor habitual, muitas aventuras e todos os seus personagens favoritos de Star Wars também.
alemão | português |
---|---|
weiteres | outro |
potenziell | potencialmente |
großartiges | incrível |
lego | lego |
üblichen | habitual |
humor | humor |
star | star |
filme | filmes |
spiel | jogo |
und | e |
abenteuer | aventuras |
sie | você |
in | em |
menge | também |
deine | o |
alle | todos |
den | de |
DE Im dritten Spiel der erzählerischen Serie geht es um Emotionen – von deinen eigenen bis zu den Gefühlen der Charaktere im Spiel – und es ist
PT O terceiro jogo da série baseada em narrativas é sobre emoções - desde os seus próprios até os sentimentos dos personagens do jogo - e é uma
alemão | português |
---|---|
spiel | jogo |
serie | série |
emotionen | emoções |
charaktere | personagens |
ist | é |
und | e |
von | da |
DE Die Netzwerklatenz wird oft als Ping bezeichnet und stellt dar, wie ein Online-Multiplayer-Spiel auf Ihre Aktionen reagiert, basierend auf der Verzögerung zwischen Ihren Aktionen im Spiel und dem Server.
PT A latência da rede costuma ser chamada de ping e representa como um jogo multijogador online responde às suas ações com base no atraso entre as suas ações no jogo e no servidor.
alemão | português |
---|---|
ping | ping |
aktionen | ações |
verzögerung | atraso |
spiel | jogo |
server | servidor |
multiplayer | multijogador |
online | online |
basierend | com |
und | e |
ein | um |
im | no |
dar | representa |
wie | como |
DE Wir fanden, dass dieses Spiel eine erfrischende Abwechslung von der Norm darstellt. Es ist ein fantastisches Spiel mit viel Dummheit und noch mehr in VR.
PT Descobrimos que este jogo é uma mudança refrescante da norma. É um jogo fantástico com muita loucura para desfrutar e ainda mais em VR.
alemão | português |
---|---|
spiel | jogo |
erfrischende | refrescante |
norm | norma |
fantastisches | fantástico |
vr | vr |
ist | é |
und | e |
mit | com |
in | em |
mehr | mais |
ein | um |
noch | ainda |
DE Diese aktualisierte Virtual-Reality-Version enthält eine Reihe von Steuerungsoptionen, die dem Spiel neues Leben einhauchen und es zu einem eindringlicheren Spiel machen.
PT Esta versão de realidade virtual atualizada inclui uma série de opções de controles para dar uma nova vida ao jogo e torná-lo um jogo mais envolvente de jogar.
alemão | português |
---|---|
neues | nova |
leben | vida |
virtual | virtual |
spiel | jogo |
und | e |
reality | realidade |
enthält | inclui |
zu | ao |
aktualisierte | atualizada |
es | lo |
version | versão |
von | de |
einem | um |
DE Arcas Path VR ist ein sehr lässiges VR-Spiel. Es ist im Wesentlichen ein Nicht-Spiel und mehr eine Erfahrung als alles andere, aber mit Sicherheit eine interessante.
PT Arcas Path VR é um jogo de realidade virtual casual. É essencialmente um não-jogo e mais uma experiência do que qualquer outra coisa, mas é certamente interessante.
alemão | português |
---|---|
erfahrung | experiência |
interessante | interessante |
spiel | jogo |
im wesentlichen | essencialmente |
vr | vr |
und | e |
ist | é |
mehr | mais |
andere | outra |
mit | de |
als | o |
aber | mas |
ein | um |
Mostrando 50 de 50 traduções