DE Oder einige werden verwirrt, wenn Sie sagen, dass die nächsten vier Webinare, die implizieren, dass die vier Entscheidungen, die dem potenziellen Kunden gezeigt werden, ein identisches Datum mit vier völlig unterschiedlichen Zeiten sind
"vier größen verfügbar" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Oder einige werden verwirrt, wenn Sie sagen, dass die nächsten vier Webinare, die implizieren, dass die vier Entscheidungen, die dem potenziellen Kunden gezeigt werden, ein identisches Datum mit vier völlig unterschiedlichen Zeiten sind
PT Ou alguns ficam confusos depois que você diz para mostrar os próximos quatro webinars, o que implica que as quatro decisões mostradas ao cliente em potencial são uma data idêntica com quatro horários completamente diferentes
alemão | português |
---|---|
webinare | webinars |
entscheidungen | decisões |
potenziellen | potencial |
kunden | cliente |
unterschiedlichen | diferentes |
völlig | completamente |
oder | ou |
mit | com |
sie | você |
vier | quatro |
nächsten | para |
sind | ficam |
DE Du kannst vier GIFs mit einer Länge von jeweils bis zu sechs Sekunden pro Video erstellen. Wenn du bereits vier GIFs in deinem Video gespeichert hast und ein neues erstellen möchtest, musst du zuerst eines der vier vorhandenen GIFs löschen.
PT Você pode criar quatro GIFs com até seis segundos de duração cada um por vídeo. Se você já tem quatro GIFs salvos em seu vídeo e gostaria de criar um novo, precisará excluir um dos quatro GIFs existentes primeiro.
alemão | português |
---|---|
gifs | gifs |
länge | duração |
video | vídeo |
gespeichert | salvos |
löschen | excluir |
neues | novo |
sekunden | segundos |
vorhandenen | existentes |
und | e |
kannst | você pode |
sechs | seis |
vier | quatro |
zu | com |
wenn | se |
in | em |
zuerst | primeiro |
jeweils | um |
bis | até |
musst | precisar |
erstellen | criar |
möchtest | gostaria |
du | você |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
alemão | português |
---|---|
integrieren | incorpore |
daten | dados |
verfügbar | disponível |
normalen | regulares |
oder | ou |
tools | ferramentas |
dashboard | painel |
großen | grandes |
in | em |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
alemão | português |
---|---|
integrieren | incorpore |
daten | dados |
verfügbar | disponível |
normalen | regulares |
oder | ou |
tools | ferramentas |
dashboard | painel |
großen | grandes |
in | em |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
alemão | português |
---|---|
integrieren | incorpore |
daten | dados |
verfügbar | disponível |
normalen | regulares |
oder | ou |
tools | ferramentas |
dashboard | painel |
großen | grandes |
in | em |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
alemão | português |
---|---|
integrieren | incorpore |
daten | dados |
verfügbar | disponível |
normalen | regulares |
oder | ou |
tools | ferramentas |
dashboard | painel |
großen | grandes |
in | em |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
alemão | português |
---|---|
integrieren | incorpore |
daten | dados |
verfügbar | disponível |
normalen | regulares |
oder | ou |
tools | ferramentas |
dashboard | painel |
großen | grandes |
in | em |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
alemão | português |
---|---|
integrieren | incorpore |
daten | dados |
verfügbar | disponível |
normalen | regulares |
oder | ou |
tools | ferramentas |
dashboard | painel |
großen | grandes |
in | em |
DE Es hat eine Einzelspieler-Kampagne und einen Mehrspieler-Modus mit teambasierten Vier-gegen-Vier-Kämpfen und Kampfspielern, die für alle kostenlos sind.
PT Tem uma campanha para um jogador e um multijogador com combate baseado em equipes quatro contra quatro e jogadores de luta gratuitos para todos.
alemão | português |
---|---|
kostenlos | gratuitos |
kampagne | campanha |
mehrspieler | multijogador |
kämpfen | luta |
und | e |
einen | um |
gegen | contra |
vier | quatro |
alle | todos |
mit | com |
für | de |
DE Sie erhalten 14 Tage lang kostenlosen Zugriff auf die erweiterten Funktionen für das Vertriebsengagement sowie pro Konto vier Credits für die Akquise und vier für die Anreicherung.
PT Essa avaliação inclui 14 dias de acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta.
alemão | português |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
funktionen | recursos |
konto | conta |
credits | créditos |
anreicherung | enriquecimento |
und | e |
zugriff | acesso |
vier | quatro |
DE Sie haben 14 Tage lang Zeit, um Reach kostenlos auszuprobieren. Dabei erhalten Sie pro Konto vier Credits für die Akquise und vier für die Anreicherung (siehe Preisgestaltung und Abrechnung für Reach: häufig gestellte Fragen).
PT Essa avaliação dura somente 14 dias e inclui quatro créditos de enriquecimento e quatro créditos de prospecção por conta. Consulte Perguntas frequentes sobre preços e faturamento do Reach.
alemão | português |
---|---|
credits | créditos |
anreicherung | enriquecimento |
preisgestaltung | preços |
häufig | frequentes |
siehe | consulte |
und | e |
konto | conta |
um | sobre |
abrechnung | faturamento |
fragen | perguntas |
vier | quatro |
für | de |
DE Wenn Sie also vier Webinare pro Woche und vier Mal täglich versuchen möchten, werden Sie es tun
PT então significa que se você quiser tentar quatro webinars por semana e quatro vezes por dia, você
alemão | português |
---|---|
webinare | webinars |
versuchen | tentar |
und | e |
woche | semana |
wenn | se |
sie | você |
vier | quatro |
möchten | quiser |
mal | vezes |
DE Ihre Besucherinitiale wählt aus einem von vier völlig unterschiedlichen Tagen aus und wählt daher in einem anderen Abschnitt noch einmal aus einem von vier völlig unterschiedlichen Zeiten aus.
PT A primeira vez que o visitante seleciona um dos quatro dias completamente diferentes e, assim, seleciona mais uma vez em outra seção, um entre quatro dias completamente diferentes.
alemão | português |
---|---|
völlig | completamente |
und | e |
unterschiedlichen | diferentes |
tagen | dias |
in | em |
abschnitt | seção |
daher | que |
anderen | outra |
vier | quatro |
einem | um |
aus | o |
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
PT Pequeno é projetado para até dois meses, médio para dois a quatro meses, grande para quatro a seis meses - mas isso vai depender do seu bebê
alemão | português |
---|---|
klein | pequeno |
mittel | médio |
groß | grande |
baby | bebê |
monate | meses |
ausgelegt | para |
sechs | seis |
zwei | dois |
vier | quatro |
ist | é |
zu | projetado |
bis | até |
DE Das hängt zwar vom RAM ab, unterstützt jedoch bis zu vier LPDDR4-Kanäle mit 2133 MHz, sodass bis zu vier 4-GB-Lose insgesamt bis zu 16 GB ergeben.
PT Isso pode depender da RAM, mas há suporte para até quatro canais de LPDDR4 a 2133 MHz, portanto, até quatro lotes de 4 GB perfazendo um total de 16 GB.
alemão | português |
---|---|
ram | ram |
unterstützt | suporte |
gb | gb |
kanäle | canais |
ab | de |
vier | quatro |
jedoch | um |
vom | da |
sodass | a |
insgesamt | total |
DE • Lego 75112 Star Wars General Grievous Bausatz Sparen Sie 18,26 USD, jetzt 64,73 USD (vorher 82,99 USD): Dieses Set besteht aus beweglichen Gliedmaßen, zwei in vier Trennarmen und vier baubaren Lichtschwertern. Siehe das Angebot .
PT • Lego 75112 Star Wars General Grievous Building Kit economiza $ 18,26, agora $ 64,73 (era $ 82,99): Este conjunto tem membros dobráveis, dois em quatro braços separadores e quatro sabres leves construtíveis. Veja o negócio .
DE In den letzten vier Zeilen deiner Squarespace-DNS-Einstellungen siehst du in der Spalte Erforderliche Daten insgesamt vier IP-Adressen. Bei jeder von diesen steht @ in der Host-Spalte.
PT As quatro últimas linhas das configurações de DNS do Squarespace mostrarão quatro endereços IP na coluna Dados obrigatórios. Cada endereço contém o símbolo @ na coluna Host.
alemão | português |
---|---|
daten | dados |
letzten | últimas |
einstellungen | configurações |
dns | dns |
ip | ip |
host | host |
zeilen | linhas |
spalte | coluna |
adressen | endereços |
vier | quatro |
jeder | cada |
steht | é |
der | de |
DE Es gibt vier Hauptarten von Zugriffskontrolle. Die Entscheidung für eine Methode basiert üblicherweise auf den individuellen Sicherheits- und Compliance-Anforderungen des Unternehmens. Die vier Modelle der Zugriffskontrolle:
PT Existem quatro tipos principais de controle de acesso. As organizações normalmente escolhem o método que faça mais sentido com base em suas especificações exclusivas de segurança e conformidade. Os quatro modelos de controle de acesso são:
alemão | português |
---|---|
üblicherweise | normalmente |
modelle | modelos |
anforderungen | especificações |
sicherheits | segurança |
compliance | conformidade |
methode | método |
und | e |
vier | quatro |
es | existem |
eine | base |
DE Muss mein Team aus vier Spielern bestehen, damit wir uns anmelden und an dem Turnier teilnehmen können? Nein! Ein Kader mit vier Spielern ist zu jedem Zeitpunkt der Arena World Championship optional
PT Eu preciso de uma equipe de quatro jogadores para me inscrever e competir? Não! Grupos de quatro jogadores são opcionais em todos os estágios do Arena World Championship
alemão | português |
---|---|
anmelden | inscrever |
arena | arena |
world | world |
optional | opcionais |
team | equipe |
und | e |
vier | quatro |
nein | para |
DE In das Gerät sind vier Breitbandlautsprecher integriert, die eine Gesamtleistung von bis zu 4 W liefern. Ein Signalprozessor ist ebenfalls an Bord, der Tracks gegebenenfalls auf vier Kanäle hoch- oder heruntermischt.
PT Existem quatro alto-falantes full range integrados ao dispositivo, fornecendo até 4W de potência total de saída. Um processador de sinal também está integrado, que faz mixagens para cima ou para baixo das trilhas em quatro canais, quando apropriado.
alemão | português |
---|---|
tracks | trilhas |
kanäle | canais |
gerät | dispositivo |
oder | ou |
in | em |
vier | quatro |
integriert | integrado |
ebenfalls | para |
zu | ao |
ein | um |
ist | é |
bis | até |
DE Dadurch werden vier Bilder kombiniert, wobei der Sensor zwischen jeweils vier Aufnahmen nacheinander um ein Pixel verschoben wird
PT Isso combina quatro imagens, deslocando seqüencialmente o sensor em um pixel entre cada quatro fotos
alemão | português |
---|---|
kombiniert | combina |
sensor | sensor |
pixel | pixel |
bilder | imagens |
vier | quatro |
jeweils | um |
der | o |
DE Biles wurde 2013 berühmt, als sie im Alter von nur 16 Jahren zwei WM-Goldmedaillen gewann, darunter den Titel im Mehrkampf. Es folgten vier WM-Goldmedaillen im Jahr 2014 und vier weitere im Jahr 2015.
PT Biles alcançou a fama em 2013 - ganhando duas medalhas de ouro no Campeonato Mundial com apenas 16 anos, incluindo o título geral. Ela seguiu com quatro medalhas de ouro mundiais em 2014 e outras quatro em 2015.
alemão | português |
---|---|
weitere | outras |
gewann | ouro |
und | e |
jahren | anos |
im | no |
vier | quatro |
nur | apenas |
darunter | de |
titel | título |
es | ela |
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
PT Pequeno é projetado para até dois meses, médio para dois a quatro meses, grande para quatro a seis meses - mas isso vai depender do seu bebê
alemão | português |
---|---|
klein | pequeno |
mittel | médio |
groß | grande |
baby | bebê |
monate | meses |
ausgelegt | para |
sechs | seis |
zwei | dois |
vier | quatro |
ist | é |
zu | projetado |
bis | até |
DE Hinweis: Um die Inhalte aus „Die Ballade der Recken“ spielen zu können, musst du zuerst die vier Hauptziele erfüllt und die vier Titanen befreit haben.
PT Nota: para poderes aceder aos conteúdos do conjunto The Champions' Ballad deverás ter libertado de antemão os quatro Divine Beasts através da conclusão dos quatro desafios principais.
alemão | português |
---|---|
hinweis | nota |
inhalte | conteúdos |
vier | quatro |
um | para |
zu | aos |
aus | de |
DE Für einen gut aussehenden, robusten, zuverlässigen, komfortablen und vier mal vier ausgestatteten Sportage werden Sie mit dem Sportage 2016 nichts falsch machen.
PT Para um visual bonito, resistente, confiável, confortável e equipado quatro a quatro, você não vai errar muito com o Sportage 2016.
alemão | português |
---|---|
zuverlässigen | confiável |
und | e |
einen | um |
vier | quatro |
sie | você |
mit | com |
gut | bonito |
komfortablen | confortável |
DE In den letzten vier Zeilen deiner Squarespace-DNS-Einstellungen siehst du in der Spalte Erforderliche Daten insgesamt vier IP-Adressen. Bei jeder von diesen steht @ in der Host-Spalte.
PT As quatro últimas linhas das configurações de DNS do Squarespace mostrarão quatro endereços IP na coluna Dados obrigatórios. Cada endereço contém o símbolo @ na coluna Host.
alemão | português |
---|---|
daten | dados |
letzten | últimas |
einstellungen | configurações |
dns | dns |
ip | ip |
host | host |
zeilen | linhas |
spalte | coluna |
adressen | endereços |
vier | quatro |
jeder | cada |
steht | é |
der | de |
DE Ein Vergleich zwischen vier großen Einzelhändlern zeigt, welche Konkurrenten Ihnen in sozialen Netzwerken überlegen sind, und ermöglicht die Analyse dieser konkurrierenden Kampagnen.
PT Com informações sobre como os quatro principais varejistas se comparam, os varejistas podem detalhar quais concorrentes estão apresentando melhor desempenho nas redes sociais e analisar campanhas competitivas.
alemão | português |
---|---|
analyse | analisar |
kampagnen | campanhas |
vergleich | com |
und | e |
konkurrenten | concorrentes |
sozialen | sociais |
in | nas |
vier | quatro |
welche | quais |
DE Alle vier bieten Zugang zu ähnlich großen Musikkatalogen, aber jeder hat seine eigenen einzigartigen Funktionen, die zur Unterscheidung beitragen. Das bedeutet, dass es schwierig sein kann, den für Sie richtigen Service auszuwählen.
PT Todos os quatro oferecem acesso a catálogos de música igualmente grandes, mas cada um tem seus próprios recursos exclusivos para ajudar a diferenciar. Isso significa que escolher o serviço certo para você pode ser complicado.
alemão | português |
---|---|
bieten | oferecem |
zugang | acesso |
einzigartigen | exclusivos |
schwierig | complicado |
auszuwählen | escolher |
funktionen | recursos |
großen | grandes |
beitragen | ajudar |
bedeutet | significa |
kann | pode |
sie | você |
service | serviço |
vier | quatro |
alle | todos |
aber | mas |
seine | o |
DE Für die Europäer befinden sich zweieinhalb der vier großen Musikunternehmen direkt in ihrem Hinterhof
PT Para os europeus, duas e meia das quatro grandes gravadoras estão localizadas em seu quintal
alemão | português |
---|---|
hinterhof | quintal |
großen | grandes |
in | em |
ihrem | seu |
vier | quatro |
DE Man zählt Genesis neben King Crimson, Emerson, Lake & Palmer und Yes zu den Hauptvertretern (auch die 'großen Vier') des Progressive Rock… mehr erfahren
PT Formada em Godalming, Reino Unido, gravaram o primeiro disco, o "From Genesis To Revelation"… leia mais
DE Man zählt Genesis neben King Crimson, Emerson, Lake & Palmer und Yes zu den Hauptvertretern (auch die 'großen Vier') des Progressive Rock
PT Formada em Godalming, Reino Unido, gravaram o primeiro disco, o "From Genesis To Revelation", de 1969
DE Das Fairmont Sanur Beach auf Bali ist ein absolut erstklassiges Resort mit Suiten und Villen inmitten einer vier Hektar großen Anlage voller tropischer Gärten
PT O Fairmont Sanur Beach Bali é um resort de classe mundial exclusivo de suítes e villas, em meio a quatro hectares de jardins tropicais exuberantes
alemão | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
sanur | sanur |
beach | beach |
bali | bali |
suiten | suítes |
villen | villas |
hektar | hectares |
gärten | jardins |
resort | resort |
ist | é |
und | e |
vier | quatro |
mit | de |
DE Die Besten der Welt treten in vier großen Meisterschaften an, sowohl bei den Damen als auch bei den Herren.
PT Os melhores do mundo competem em quatro grandes campeonatos, tanto nos jogos femininos como masculinos.
alemão | português |
---|---|
herren | masculinos |
welt | mundo |
besten | melhores |
in | em |
großen | grandes |
vier | quatro |
als | tanto |
den | do |
DE Wir leben in einem Haus mit vier Schlafzimmern, einem großen Wohnzimmer, Bad / Dusche, ein separates WC. Wir leben in einer recht ruhigen Gegend in...
PT Nós vivemos em uma casa de quatro quartos, sala ampla, banheiro / chuveiro, também um WC separado. Vivemos em uma área tranqüila perto de um muito ...
alemão | português |
---|---|
separates | separado |
wir leben | vivemos |
gegend | área |
dusche | chuveiro |
bad | banheiro |
in | em |
vier | quatro |
wohnzimmer | sala |
schlafzimmern | quartos |
DE Wir leben in einem großen viktorianischen Haus mit vier Schlafzimmern, ich arbeite von zuhause und mein Partner ist weg an der Universität. Das Gäs...
PT Vivemos em uma grande casa vitoriana de quatro quartos, eu trabalho em casa e meu parceiro está ausente na Universidade. O quarto de hóspedes é esp...
alemão | português |
---|---|
partner | parceiro |
universität | universidade |
wir leben | vivemos |
ist | é |
und | e |
vier | quatro |
arbeite | trabalho |
in | em |
großen | grande |
schlafzimmern | quartos |
ich | eu |
DE Der Januar brachte für das von der Provinz Südkerala abhängige Regionalvikariat Westbengalen großen Segen, da die ersten vier Mitbrüder zu Priestern geweiht wurden, nämlich Joel Sarkar, Arvind Tigga, Anil Tirkey und Anil Kerketta. Wir...
PT Janeiro de 2017 foi um mês de bênçãos para o Vicariato Regional de Bengala Ocidental, no noroeste da Índia, dependente da Província de Carmelitas Descalços de Kerala Sul. Foram ordenados os primeiros quatro sacerdotes daquela circunscriçã...
alemão | português |
---|---|
januar | janeiro |
provinz | província |
wurden | foram |
vier | quatro |
DE Verbessern Sie, wie Ihr Unternehmen Zahlungen über einen der vier großen elektronischen Zahlungssysteme akzeptiert. Wir haben Ihre Optionen bewertet, um Ihnen bei der Navigation durch Ihre Zahlungen zu helfen.
PT Aprimore os meios de pagamento aceitos por sua empresa através de um dos quatro principais sistemas de pagamento eletrônico. Avaliamos suas opções para ajudar você a navegar por seus pagamentos.
alemão | português |
---|---|
verbessern | aprimore |
elektronischen | eletrônico |
optionen | opções |
navigation | navegar |
helfen | ajudar |
zahlungen | pagamentos |
unternehmen | empresa |
sie | você |
einen | um |
vier | quatro |
der | de |
ihre | seus |
bei | a |
zu | dos |
DE Wir leben in einem großen viktorianischen Haus mit vier Schlafzimmern, ich arbeite von zuhause und mein Partner ist weg an der Universität. Das Gäs...
PT Vivemos em uma grande casa vitoriana de quatro quartos, eu trabalho em casa e meu parceiro está ausente na Universidade. O quarto de hóspedes é esp...
alemão | português |
---|---|
partner | parceiro |
universität | universidade |
wir leben | vivemos |
ist | é |
und | e |
vier | quatro |
arbeite | trabalho |
in | em |
großen | grande |
schlafzimmern | quartos |
ich | eu |
DE Er hat vier Jahre Erfahrung in der Erstellung von Schriftzügen und Inhalten für soziale Netzwerke, genug Zeit, um mit kleinen und großen Marken wie Marriott, Adidas, Samsung, Coca-Cola und UNICEF zusammenzuarbeiten.
PT Possui quatro anos de experiência criando letterings e conteúdo para redes sociais, tempo suficiente para trabalhar com pequenas e grandes marcas como Marriott, Adidas, Samsung, Coca-cola e UNICEF.
alemão | português |
---|---|
erfahrung | experiência |
kleinen | pequenas |
marken | marcas |
marriott | marriott |
samsung | samsung |
unicef | unicef |
adidas | adidas |
jahre | anos |
und | e |
zeit | tempo |
großen | grandes |
vier | quatro |
erstellung | criando |
netzwerke | redes |
um | com |
soziale | sociais |
inhalten | conteúdo |
wie | como |
DE Jede der vier großen Vampirfamilien zeigt ein unterschiedliches Maß an Aggressivität gegenüber ihrer menschlichen Beute.
PT Cada uma das quatro grandes linhas familiares de vampiros mostra diferentes graus de agressividade diante das presas humanas.
alemão | português |
---|---|
zeigt | mostra |
jede | cada |
vier | quatro |
großen | grandes |
der | de |
DE Für die Europäer befinden sich zweieinhalb der vier großen Musikunternehmen direkt in ihrem Hinterhof
PT Para os europeus, duas e meia das quatro grandes gravadoras estão localizadas em seu quintal
alemão | português |
---|---|
hinterhof | quintal |
großen | grandes |
in | em |
ihrem | seu |
vier | quatro |
DE Man zählt Genesis neben King Crimson, Emerson, Lake & Palmer und Yes zu den Hauptvertretern (auch die 'großen Vier') des Progressive Rock… mehr erfahren
PT Formada em Godalming, Reino Unido, gravaram o primeiro disco, o "From Genesis To Revelation"… leia mais
DE Man zählt Genesis neben King Crimson, Emerson, Lake & Palmer und Yes zu den Hauptvertretern (auch die 'großen Vier') des Progressive Rock
PT Formada em Godalming, Reino Unido, gravaram o primeiro disco, o "From Genesis To Revelation", de 1969
DE Das war nur ein Knopf, während das iPad Pro 10 verschiedene Modelle in vier verschiedenen Größen gesehen hat, ganz zu schweigen davon, dass das iPad Air in den letzten Jahren auch in Aktion trat.
PT Aquilo foi apenas um botão, enquanto o iPad Pro viu, vejamos, 10 modelos diferentes, em quatro tamanhos diferentes, sem falar que o iPad Air também entrou em ação nos últimos anos.
alemão | português |
---|---|
knopf | botão |
modelle | modelos |
größen | tamanhos |
gesehen | viu |
air | air |
aktion | ação |
letzten | últimos |
ipad | ipad |
jahren | anos |
in | em |
war | foi |
pro | pro |
vier | quatro |
auch | também |
nur | apenas |
den | a |
ein | um |
das | o |
DE Nach der ersten großen Kaltfront des Jahres herrschen derzeit exzellente Schneeverhältnisse auf der Mittelmeerinsel. Das Troodos-Massiv mit dem 1.951 Meter hohen Berg Olympos, verfügt über vier Skilifte, es sind die südlichsten Europas.
PT Presidente da Turquia visita território contestado na ilha cipriota e reclama reconhecimento internacional dos direitos dos cipriotas turcos
DE Unsere individuellen runden Buttons sind in vier vorgegebenen Größen erhältlich. Sie werden vollfarbig auf Fotopapier gedruckt und verfügen über eine klassische Zinnrückseite und e…
PT Os nossos crachás redondos personalizados estão disponíveis em quatro tamanhos pré-definidos. São impressos a cores em papel fotográfico e apresentam um suporte de metal clássico e…
DE C++Builder ist in vier Editionen verfügbar - Community, Professional, Enterprise, und Architect
PT O C++Builder está disponível nas edições Community, Professional, Enterprise e Architect
alemão | português |
---|---|
c | c |
builder | builder |
editionen | edições |
enterprise | enterprise |
in | nas |
community | community |
professional | professional |
verfügbar | disponível |
und | e |
ist | está |
DE Delphi ist in vier Editionen verfügbar - Community, Professional, Enterprise, und Architect
PT O Delphi está disponível nas edições Community, Professional, Enterprise e Architect
alemão | português |
---|---|
editionen | edições |
enterprise | enterprise |
delphi | delphi |
in | nas |
community | community |
professional | professional |
verfügbar | disponível |
und | e |
ist | está |
DE Infogram ist jetzt in vier neuen Sprachen verfügbar
PT Classificando e filtrando projetos na biblioteca
DE Delphi ist in vier Editionen verfügbar - Community, Professional, Enterprise und Architect. Delphi ist außerdem Teil der Entwicklungsumgebung RAD Studio. Wählen Sie die Delphi Edition, die am besten zu Ihnen passt:
PT O Delphi está disponível em quatro edições: Community, Professional, Enterprise e Architect. O Delphi também está disponível como parte da suíte de desenvolvimento RAD Studio. Escolha a melhor edição do Delphi para você:
alemão | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
rad | rad |
studio | studio |
delphi | delphi |
community | community |
professional | professional |
editionen | edições |
verfügbar | disponível |
und | e |
edition | edição |
in | em |
wählen | escolha |
sie | você |
vier | quatro |
besten | melhor |
ist | é |
ihnen | a |
Mostrando 50 de 50 traduções