Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "viele der großen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viele der großen" de alemão para português

Traduções de viele der großen

"viele der großen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

viele a a maioria adicionar agora ainda algumas alguns além além disso anos ao ao longo aos apenas as assim até bem cada com com a como conta criar da dados das de deles desde diferentes disso do do que dos e ele eles em em que embora enquanto entanto entre então escolha essa essas esse esses esta estar este está facilmente fazer ferramentas foi fácil grande grandes há importante incluindo isso já lo maior maioria mais mais de mas meio melhor melhores mesmo muitas muito muitos na no no entanto nos nossa nosso nossos não não há não é nós número o o que o seu onde os ou outras outros para para a para o para os para você parte pela pelo pessoas por porque produtos página páginas quais qual qualidade qualquer quando quantidade quanto quantos que que é quer recursos se segurança seja sem sempre ser seu seus site sobre sua suas só também tantas tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho um uma usando usar uso ver vez vezes você você pode você tem várias vários à às é
der 2 a antes ao aos apenas as cada caso com com a como da dados das data de dentro deve do do que dois dos durante e e a ele em enquanto entre esse está estão fazer foi forma fácil há incluindo isso maior mais mas mesmo muito na nas no nome nos não não é número o o que os ou para para a para o pela pelo pode por página qual qualquer quando que que é se seja sem sempre ser serviço será seu site sobre sua são também tem tempo the total um uma você à é é um é uma
großen a agora ainda algumas alguns alto ampla ao aos as bem cada com como de do dos eles enorme entre escala espaço fazer forma grande grandes importante incluindo maior maiores mais mais de mas melhor mesmo muito muitos na no o que ou para para o por principais produtos qualquer que recursos sobre sua superior tamanhos também todas todo todos tudo tão um uma é

Tradução de alemão para português de viele der großen

alemão
português

DE „Wir nutzen Serv-U zur Übertragung von großen Dateien zu und von unseren Kunden. Durch Serv-U müssen wir außerdem nicht mehr so viele E-Mails mit großen Anhängen an mehrere Personen schicken.“

PT "Usamos o Serv-U para transferir arquivos grandes com nossos clientes. O Serv-U também nos permite reduzir a quantidade de e-mails com anexos grandes para várias pessoas."

alemão português
dateien arquivos
kunden clientes
personen pessoas
mehrere várias
nutzen usamos
großen grandes
mails e-mails
von de

DE „Wir nutzen Serv-U zur Übertragung von großen Dateien zu und von unseren Kunden. Durch Serv-U müssen wir außerdem nicht mehr so viele E-Mails mit großen Anhängen an mehrere Personen schicken.“

PT "Usamos o Serv-U para transferir arquivos grandes com nossos clientes. O Serv-U também nos permite reduzir a quantidade de e-mails com anexos grandes para várias pessoas."

alemão português
dateien arquivos
kunden clientes
personen pessoas
mehrere várias
nutzen usamos
großen grandes
mails e-mails
von de

DE Von der Apple Watch bis zu den Garmin-Modellen bieten viele eine Auswahl an Größen - und für diejenigen, die einfach keine Uhr wollen, gibt es Bänder, die viele wünschenswerte Funktionen in einer viel kompakteren Form bieten.

PT Dos modelos Apple Watch a Garmin, muitos oferecem uma escolha de tamanho - e para aqueles que simplesmente não querem um relógio, existem pulseiras que oferecem muitos recursos desejáveis em uma forma muito mais compacta.

alemão português
apple apple
modellen modelos
garmin garmin
funktionen recursos
form forma
größen tamanho
watch watch
und e
uhr relógio
bieten oferecem
in em
gibt uma
es existem
zu muito
viele muitos
einer um

DE Von der Apple Watch bis hin zu Garmin-Modellen bieten viele eine Auswahl an Größen – und für diejenigen, die einfach keine Uhr wollen, gibt es auch Fitnesstracker. Diese bieten viele wünschenswerte Funktionen in einer viel kompakteren Form.

PT Dos modelos Apple Watch a Garmin, muitos oferecem uma escolha de tamanho - e para aqueles que simplesmente não querem um relógio, também existem rastreadores de fitness. Estes oferecem muitos recursos desejáveis em uma forma muito mais compacta.

alemão português
modellen modelos
apple apple
garmin garmin
auswahl escolha
größen tamanho
wollen querem
funktionen recursos
form forma
und e
bieten oferecem
watch watch
viele muitos
einfach simplesmente
uhr relógio
die a
auch também
diese estes
diejenigen aqueles
für para
in em
eine um
gibt existem
von de
zu muito

DE Wenn es um die zusätzlichen Kleinigkeiten geht, die jetzt in viele Ohrhörer gepackt sind, trifft Devialet viele der großen Töne, die Sie erwarten würden

PT Quando se trata de pequenos pedaços extras que estão embalados em muitos fones de ouvido agora, Devialet atinge muitas das notas importantes que você esperaria

alemão português
jetzt agora
in em
sie você
würden se
zusätzlichen que
ohrhörer fones de ouvido
geht de
viele muitos

DE Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass es so viele Webshop-Besitzer gibt, wie viele Unternehmen, die echte Experten in ihrem Beruf sind, es gibt so viele verschiedene Anforderungen ihrerseits über Dropshipping

PT Ao longo dos anos, percebemos que há tantos donos de lojas web, como muitas empresas que são verdadeiros especialistas em sua profissão, há tantas exigências diferentes de sua parte sobre o dropshipshipping

alemão português
experten especialistas
beruf profissão
anforderungen exigências
jahre anos
verschiedene diferentes
unternehmen empresas
in em
der de
es sua
sind são
echte que
so tantas
viele tantos

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

PT Integre-se a muitos aplicativos de negócios, como Planilhas Google, Slack, Mailchimp e muitos outros para automatizar seus fluxos de trabalho. Além disso, você pode integrar seus formulários com muitos outros aplicativos via Zapier.

alemão português
google google
mailchimp mailchimp
arbeitsabläufe fluxos de trabalho
automatisieren automatizar
formulare formulários
zapier zapier
andere outros
und e
sie você
anwendungen aplicativos
viele muitos
können pode
hinaus de
wie como
ihre seus

DE Der M16 versucht, Ihnen den großen Bildschirm und all die großen Spezifikationen zu bieten, ohne jedoch das Gefühl zu hinterlassen, ein kleines Haus in Ihrem Rucksack mit sich zu führen. Ist es der ultimative Spielautomat?

PT O M16 está tentando trazer a você a tela grande e todas as especificações grandes, mas sem deixar você com a sensação de que está carregando uma pequena casa com você em sua mochila. É a máquina de jogos definitiva?

alemão português
m m
versucht tentando
bildschirm tela
spezifikationen especificações
gefühl sensação
kleines pequena
rucksack mochila
und e
ohne sem
in em
zu com
es sua
großen grandes
ist está

DE Unity ist die führende Videospiel-Engine – und noch viel mehr. Entdecken Sie Lösungen, die Sie in jeder Phase des Spieleentwicklungs-Lebenszyklus unterstützen – von der großen Idee bis zum großen Erfolg.

PT O Unity é a principal engine de jogos — e muito mais. Descubra soluções para ajudar você em todos os estágios do ciclo de vida de desenvolvimento de jogos, transformando uma grande ideia em um grande sucesso.

DE "Mobil gehen machte die beliebte Veröffentlichung einer großen Anzahl an Lesern noch zugänglicher. Durch die Entwicklung der mobilen App haben wir einen großen Anstieg unserer Leserschaft, Downloads und Eindrücke erlebt."

PT "Entrar no celular fez com que a minha publicação ficasse mais acessível para um número maior de leitores. Por causa do desenvolvimento do nosso aplicativo móvel, testemunhamos um enorme crescimento de leitores, downloads e visualizações."

alemão português
machte fez
veröffentlichung publicação
zugänglicher acessível
app aplicativo
downloads downloads
entwicklung desenvolvimento
und e
an com
mobilen móvel
großen enorme

DE Die drei großen IXPs spielen jedoch immer noch eine weitaus wichtigere Rolle als die anderen sieben, indem sie die Netzressourcen der großen Telekommunikationsunternehmen in China beobachten

PT No entanto, os três principais IXPs ainda estão desempenhando papéis muito mais importantes do que os outros sete, observando os recursos de rede das principais operadoras de telecomunicações na China

alemão português
china china
anderen outros
drei três
sieben sete
noch ainda
großen muito
in no

DE Wenn Sie auf der Suche nach einem erschwinglichen, bequemen und auffälligen Paar Over-Ear-Dosen sind, die einen großen, großen Bass liefern, dann ist die Miami von Urbanista ein Bassgesicht, das Freude macht.Lesen Sie fazit

PT Se você está procurando um par de latas sobre a orelha a preços acessíveis, confortáveis e atraentes, que proporcionam graves grandes, grandes, então a Miami da Urbanista é uma delícia que induz o bass faceLer veredito completo

alemão português
bass graves
miami miami
ear orelha
erschwinglichen acessíveis
ist é
und e
großen grandes
wenn se
sie você
suche procurando
einen um
paar uma
macht a

DE Beim Poco X3 Pro geht es darum, groß rauszukommen. Es hat einen großen Bildschirm, einen großen Akku und der erwartete niedrige Preis sollte eine große Anziehungskraft haben.

PT O Poco X3 Pro tem tudo a ver com a grandeza. Ele tem uma grande tela, uma grande bateria e seu ponto previsto de preço baixo deve ter grande apelo.

alemão português
bildschirm tela
akku bateria
preis preço
und e
sollte deve
pro pro
darum o
es ele
eine uma
geht de
große grande

DE "Mobil gehen machte die beliebte Veröffentlichung einer großen Anzahl an Lesern noch zugänglicher. Durch die Entwicklung der mobilen App haben wir einen großen Anstieg unserer Leserschaft, Downloads und Eindrücke erlebt."

PT "Entrar no celular fez com que a minha publicação ficasse mais acessível para um número maior de leitores. Por causa do desenvolvimento do nosso aplicativo móvel, testemunhamos um enorme crescimento de leitores, downloads e visualizações."

alemão português
machte fez
veröffentlichung publicação
zugänglicher acessível
app aplicativo
downloads downloads
entwicklung desenvolvimento
und e
an com
mobilen móvel
großen enorme

DE Kisten und Paletten mit großen Produktmengen werden in Lagereinrichtungen, auf Lagerplätzen und in anderen großen Lagerbereichen anhand der Textcodes für Nachverfolgung und Versand identifiziert

PT Os engradados e paletes com grandes quantidades de produto em armazéns, estaleiros e outras áreas de armazenamento de grande escala são identificados através de códigos de texto de rastreamento e envio

alemão português
anderen outras
nachverfolgung rastreamento
identifiziert identificados
und e
versand envio
großen grandes
in em
anhand com

DE Unity ist die führende Videospiel-Engine – und noch viel mehr. Entdecken Sie Lösungen, die Sie in jeder Phase des Spieleentwicklungs-Lebenszyklus unterstützen – von der großen Idee bis zum großen Erfolg.

PT O Unity é a principal engine de jogos — e muito mais. Descubra soluções para ajudar você em todos os estágios do ciclo de vida de desenvolvimento de jogos, transformando uma grande ideia em um grande sucesso.

DE Unity ist die führende Videospiel-Engine – und noch viel mehr. Entdecken Sie Lösungen, die Sie in jeder Phase des Spieleentwicklungs-Lebenszyklus unterstützen – von der großen Idee bis zum großen Erfolg.

PT O Unity é a principal engine de jogos — e muito mais. Descubra soluções para ajudar você em todos os estágios do ciclo de vida de desenvolvimento de jogos, transformando uma grande ideia em um grande sucesso.

DE Einer der großen Vorteile ist, dass sie in zwei verschiedenen Größen erhältlich ist - 40 mm und 44 mm - so dass Sie eine Option erhalten, die zu Ihnen passt, egal ob Sie ein größeres oder kleineres Handgelenk haben.

PT Uma das grandes vantagens é que ela está disponível em dois tamanhos diferentes - 40mm e 44mm - então você terá uma opção que se adequará a você, quer tenha um pulso maior ou menor.

alemão português
vorteile vantagens
verschiedenen diferentes
größen tamanhos
kleineres menor
handgelenk pulso
mm mm
erhältlich disponível
ist é
und e
großen grandes
in em
option opção
oder ou
größeres maior
zwei dois
haben terá
sie você

DE Da Unternehmen und Finanzinstitute auf der ganzen Welt vor der großen Herausforderung standen, während der COVID-19-Sperren über Wasser zu bleiben, wandten sich viele an digitale Kanäle, um ihre Kunden zu bedienen

PT Enquanto as empresas e instituições financeiras em todo o mundo enfrentavam o difícil desafio de se manter à tona durante os bloqueios do COVID-19, muitos recorreram aos canais digitais para atender seus clientes

alemão português
herausforderung desafio
kanäle canais
kunden clientes
bedienen atender
welt mundo
unternehmen empresas
und e
ganzen todo o mundo
zu aos
viele muitos
ihre seus

DE Viele der Dinge, die er im Leben nach dieser Zeit lehrt, basieren auf seinen Erfahrungen, insbesondere als Ergebnis der Zusammenarbeit mit einer großen Anzahl von Outsourcing-Anbietern auf der ganzen Welt

PT Muito do que ele ensina em sua vida pós-corporativa baseia-se em suas experiências, particularmente como consequência do trabalho com um grande número de empresas terceirizadas em todo o mundo

alemão português
lehrt ensina
erfahrungen experiências
insbesondere particularmente
leben vida
welt mundo
er ele
anzahl um
ganzen todo o mundo
der de
zeit se
seinen o
mit com

DE Viele der Dinge, die er im Leben nach dieser Zeit lehrt, basieren auf seinen Erfahrungen, insbesondere als Ergebnis der Zusammenarbeit mit einer großen Anzahl von Outsourcing-Anbietern auf der ganzen Welt

PT Muito do que ele ensina em sua vida pós-corporativa baseia-se em suas experiências, particularmente como consequência do trabalho com um grande número de empresas terceirizadas em todo o mundo

alemão português
lehrt ensina
erfahrungen experiências
insbesondere particularmente
leben vida
welt mundo
er ele
anzahl um
ganzen todo o mundo
der de
zeit se
seinen o
mit com

DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.

PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.

alemão português
integrieren incorpore
daten dados
verfügbar disponível
normalen regulares
oder ou
tools ferramentas
dashboard painel
großen grandes
in em

DE Data Center hilft großen Unternehmen, ihre Arbeit im großen Maßstab zu erledigen. Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:

PT O Data Center ajuda as grandes empresas a realizar o trabalho em escala. O Data Center é a edição empresarial que a gente oferece para ambientes autogerenciados com soluções para ambientes empresariais para:

alemão português
center center
hilft ajuda
maßstab escala
umgebungen ambientes
lösungen soluções
data data
version edição
ist é
bietet oferece
großen grandes
zu com
unternehmen empresas
arbeit trabalho
folgende para
enterprise empresarial
und realizar

DE Und dann schreiben Sie daneben den Namen des Zentrums in großen und großen Buchstaben

PT E, ao lado deles, escreva o nome do centro em letras grandes e grandes

alemão português
daneben ao lado
zentrums centro
buchstaben letras
und e
in em
großen grandes
namen nome
schreiben escreva

DE Das Fairmont Pittsburgh verfügt über einen 1115 m² großen, modernen Tagungsbereich mit Boardroom, drei Konferenzräumen und einem großen Ballsaal.

PT O Fairmont Pittsburgh possui 12.000 pés quadrados de espaço para reuniões contemporâneo, incluindo uma sala de diretoria, três salas de reunião e um salão de festas grandioso.

alemão português
fairmont fairmont
pittsburgh pittsburgh
modernen contemporâneo
und e
drei três
einen um

DE Größen: 41mm, 45mm (beide Größen nicht in allen Styles erhältlich)

PT Tamanhos: 41 mm, 45 mm (ambos os tamanhos não estão disponíveis em todos os estilos)

alemão português
größen tamanhos
beide ambos
styles estilos
erhältlich disponíveis
nicht não
in em

DE : Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.

PT : Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.

alemão português
größen tamanhos
unterscheiden diferem
geringfügig ligeiramente
alte antigas
modell modelo
nicht não
pro pro
rechts direita
links esquerda
zum o

DE Das Preismodell für die Sitzungskapazität von QuickSight ermöglicht den Kauf von Sitzungen in großen Mengen zu ermäßigten Preisen für die Verwendung in großen Benutzergruppen für eingebettete oder BI-Anwendungsfälle

PT O modelo de preço por capacidade de sessões do QuickSight permite comprar um grande número de sessões por taxas reduzidas para utilização por grandes populações de usuários em casos de uso de incorporação ou BI

alemão português
ermöglicht permite
kauf comprar
sitzungen sessões
verwendung uso
oder ou
in em
die casos
mengen um
großen grandes
preisen taxas

DE Dies kann für die großen Gebühren nützlich sein, die mit großen oder schwereren Produkten geliefert werden können

PT Isso pode ser útil para as grandes taxas que podem vir com produtos grandes ou mais pesados

alemão português
gebühren taxas
nützlich útil
großen grandes
oder ou
geliefert com
kann pode
dies isso
für para

DE Ich habe gestern Abend einen Big Mac mit großen Pommes und einem großen Erfrischungsgetränk zum Abendessen bekommen

PT Eu comprei um Big Mac ontem à noite com batatas fritas grandes e refrigerante grande para o jantar

alemão português
gestern ontem
abend noite
mac mac
abendessen jantar
big big
und e
ich eu
einen um
mit com
großen grandes

DE In den Jahren 2018-19 wurden in großen und nicht großen Häfen in Indien insgesamt rund 1.282 Tonnen Fracht umgeschlagen

PT Durante 2018-19, os portos principais e não importantes da Índia movimentaram uma movimentação total de carga de cerca de 1.282 MT

alemão português
häfen portos
insgesamt total
fracht carga
indien Índia
und e
jahren uma
nicht não
rund de

DE In seiner langen Karriere arbeitete dieser talentierte Mann mit einem großen Schwanz für alle großen Marken wie Tushy und Evil Angel.

PT Em sua longa carreira, esse cara talentoso com um pau grande trabalhou para todas as grandes marcas, como Tushy e Evil Angel.

alemão português
karriere carreira
schwanz pau
marken marcas
arbeitete trabalhou
und e
in em
dieser esse
mit com
einem um
langen longa
alle todas
mann sua
großen grandes
für para
wie como

DE Nicht professionelle französische Milf mit großen Titten saugt und spielt mit ihrem großen Sexspielzeug cam4

PT Namorados orientais engolem grande salsicha marroquina

alemão português
großen grande

DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.

PT O monday.com foi desenvolvido para equipes de todos os tamanhos, ajudando tanto as pequenas startups quanto as grandes empresas a trabalharem melhor em equipe. Ele é tão versátil que seus clientes abrangem uma ampla variedade de mercados e setores.

alemão português
größen tamanhos
hilft ajudando
kleinen pequenas
vielseitig versátil
kunden clientes
spektrum variedade
ist é
besser melhor
märkten mercados
und e
start-ups startups
teams equipes
großen grandes
team equipe
zu com
so tão
branchen setores
breites ampla
konzipiert para
unternehmen empresas
als tanto
es ele
ihre seus

DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.

PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.

alemão português
integrieren incorpore
daten dados
verfügbar disponível
normalen regulares
oder ou
tools ferramentas
dashboard painel
großen grandes
in em

DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.

PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.

alemão português
integrieren incorpore
daten dados
verfügbar disponível
normalen regulares
oder ou
tools ferramentas
dashboard painel
großen grandes
in em

DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.

PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.

alemão português
integrieren incorpore
daten dados
verfügbar disponível
normalen regulares
oder ou
tools ferramentas
dashboard painel
großen grandes
in em

DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.

PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.

alemão português
integrieren incorpore
daten dados
verfügbar disponível
normalen regulares
oder ou
tools ferramentas
dashboard painel
großen grandes
in em

DE Wir würden hoffen, dass jedes dumme KI-System zwischen einer sechs Fuß großen Person und einer drei Zoll großen Blaumeise unterscheiden kann

PT Esperamos que qualquer sistema de inteligência artificial idiota possa diferenciar entre uma pessoa de um metro e oitenta e outro de três polegadas

alemão português
zoll polegadas
unterscheiden diferenciar
system sistema
und e
drei três
zwischen de
person pessoa
jedes um
kann possa

DE Das Fairmont Pittsburgh verfügt über einen 1115 m² großen, modernen Tagungsbereich mit Boardroom, drei Konferenzräumen und einem großen Ballsaal.

PT O Fairmont Pittsburgh possui 12.000 pés quadrados de espaço para reuniões contemporâneo, incluindo uma sala de diretoria, três salas de reunião e um salão de festas grandioso.

alemão português
fairmont fairmont
pittsburgh pittsburgh
modernen contemporâneo
und e
drei três
einen um

DE Wir sind in großen und kleinen Größen gelandet und haben uns schon immer für das Plus-Modell interessiert, weil Sie so viel Platz auf dem Bildschirm haben.

PT Chegando em tamanhos grandes e pequenos, sempre fomos atraídos para o modelo positivo por causa de todo o espaço de tela luxuoso que você obtém.

alemão português
kleinen pequenos
größen tamanhos
bildschirm tela
modell modelo
und e
großen grandes
immer sempre
in em
sie você
viel todo
platz espaço
weil por

DE Es hat einen großen Bildschirm, einen großen Akku und einen niedrigen Preis, um eine große Attraktivität zu erzeugen

PT Tem uma tela grande, bateria grande e um ponto de preço baixo para dar grande apelo

alemão português
bildschirm tela
akku bateria
preis preço
und e
einen um
um para
große grande

DE Die Farbsilikonbänder können entfernt werden und sind in kleinen und großen Größen erhältlich.

PT As bandas de silicone coloridas podem ser removidas e vêm em opções de tamanho pequeno e grande.

alemão português
kleinen pequeno
und e
können podem
entfernt de
in em
werden vêm
großen grande

DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.

PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.

alemão português
integrieren incorpore
daten dados
verfügbar disponível
normalen regulares
oder ou
tools ferramentas
dashboard painel
großen grandes
in em

DE Data Center hilft großen Unternehmen, ihre Arbeit im großen Maßstab zu erledigen. Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:

PT O Data Center ajuda as grandes empresas a realizar o trabalho em escala. O Data Center é a edição empresarial que a gente oferece para ambientes autogerenciados com soluções para ambientes empresariais para:

alemão português
center center
hilft ajuda
maßstab escala
umgebungen ambientes
lösungen soluções
data data
version edição
ist é
bietet oferece
großen grandes
zu com
unternehmen empresas
arbeit trabalho
folgende para
enterprise empresarial
und realizar

DE Dabei kann es sich um einflussreiche Blogger mit einer großen Leserschaft handeln oder einfach um eine normale Person mit einer großen Fangemeinde in den sozialen Medien (wie die meisten Instagram-Influencer)

PT Estes podem ser bloggers influentes com um grande número de leitores ou apenas uma pessoa regular com um grande seguidor dos meios de comunicação social (como a maioria dos influentes da Instagram)

alemão português
einflussreiche influentes
normale regular
sozialen social
instagram instagram
oder ou
um com
person pessoa
meisten maioria
großen grande
medien meios
einer um

DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.

PT O monday.com foi desenvolvido para equipes de todos os tamanhos, ajudando tanto as pequenas startups quanto as grandes empresas a trabalharem melhor em equipe. Ele é tão versátil que seus clientes abrangem uma ampla variedade de mercados e setores.

alemão português
größen tamanhos
hilft ajudando
kleinen pequenas
vielseitig versátil
kunden clientes
spektrum variedade
ist é
besser melhor
märkten mercados
und e
start-ups startups
teams equipes
großen grandes
team equipe
zu com
so tão
branchen setores
breites ampla
konzipiert para
unternehmen empresas
als tanto
es ele
ihre seus

DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.

PT O monday.com foi desenvolvido para equipes de todos os tamanhos, ajudando tanto as pequenas startups quanto as grandes empresas a trabalharem melhor em equipe. Ele é tão versátil que seus clientes abrangem uma ampla variedade de mercados e setores.

alemão português
größen tamanhos
hilft ajudando
kleinen pequenas
vielseitig versátil
kunden clientes
spektrum variedade
ist é
besser melhor
märkten mercados
und e
start-ups startups
teams equipes
großen grandes
team equipe
zu com
so tão
branchen setores
breites ampla
konzipiert para
unternehmen empresas
als tanto
es ele
ihre seus

DE Anstatt Sparsamkeit mit Moral gleichzusetzen, ruft er uns auf, Wohltätigkeitsorganisationen für ihre großen Ziele und Errungenschaften zu belohnen (selbst wenn dies mit großen Ausgaben zusammenhängt)

PT Em vez de fazer equivaler frugalidade a moralidade, ele pede-nos que comecemos a premiar as instituições pelos seus grandes objetivos e grandes concretizações (mesmo que venham acompanhadas de grandes despesas)

DE Dank unserer großen Auswahl an Formen und Größen können Sie Ihr eigenes Emoji als Plakette oder auf Ihrer Lieblingstasche tragen

PT Com diferentes formatos e tamanhos, pode usá-los com o seu próprio desenho de emoji para homenagear algo ou para personalizar a sua mochila favorita

Mostrando 50 de 50 traduções