DE Gelöschte Zielgruppen Eine Zielgruppe wird dauerhaft gelöscht und wir hosten Daten gelöschter Zielgruppen nicht weiter. Weitere Informationen zum Löschen von Zielgruppen findest du im Artikel Eine Zielgruppe löschen.
"unterschiedlichen zielgruppen brauchen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Gelöschte Zielgruppen Eine Zielgruppe wird dauerhaft gelöscht und wir hosten Daten gelöschter Zielgruppen nicht weiter. Weitere Informationen zum Löschen von Zielgruppen findest du im Artikel Eine Zielgruppe löschen.
PT Públicos excluídos A exclusão de público é permanente e não continuamos a hospedar dados de público excluídos. Para obter mais informações sobre como a exclusão de público funciona, confira Excluir um público.
alemão | português |
---|---|
dauerhaft | permanente |
hosten | hospedar |
löschen | excluir |
und | e |
daten | dados |
informationen | informações |
nicht | não |
findest | como |
weiter | para |
weitere | mais |
von | de |
artikel | o |
eine | um |
DE „Zielgruppen“ ist ein Tool in deinem Twitter Ads-Account, mit dem du deine Zielgruppen überprüfen und verwalten kannst. Du kannst darauf zugreifen, indem du „Tools > Zielgruppen“ wählst.
PT Audiências é uma ferramenta da sua conta do Twitter Ads que permite analisar e gerenciar audiências. Para acessá-la, vá para Ferramentas > Audiências.
alemão | português |
---|---|
account | conta |
ads | ads |
verwalten | gerenciar |
ist | é |
und | e |
tool | ferramenta |
tools | ferramentas |
ein | uma |
DE Indem Sie analysieren, wie die Zielgruppen Ihrer Konkurrenten mit deren Markeninhalten in sozialen Netzwerken interagieren, können Sie diese Zielgruppen anschließend mit relevanten Botschaften und attraktiven Angeboten ansprechen.
PT analisando como o público interage com o conteúdo da marca concorrente nas redes sociais, para que você possa segmentar esses públicos com mensagens relevantes e ofertas atrativas.
alemão | português |
---|---|
analysieren | analisando |
konkurrenten | concorrente |
interagieren | interage |
relevanten | relevantes |
und | e |
in | nas |
sie | você |
mit | com |
sozialen | sociais |
anschließend | para |
angeboten | ofertas |
DE Manager können Kampagnen erstellen und senden, Zielgruppen importieren und Berichte ansehen. Sie können jedoch keine Abrechnungsinformationen einsehen, Zielgruppen exportieren oder Account-Schließungen vornehmen.
PT O Gerente pode criar e enviar campanhas, importar públicos e visualizar relatórios, mas não pode visualizar informações de cobrança, exportar públicos nem encerrar a conta.
alemão | português |
---|---|
manager | gerente |
kampagnen | campanhas |
senden | enviar |
importieren | importar |
exportieren | exportar |
und | e |
account | conta |
berichte | relatórios |
können | pode |
erstellen | criar |
sie | o |
jedoch | a |
DE Hier erfährst du, wie du mit dem Tool „Combine Audiences“ (Zielgruppen kombinieren) mehrere Zielgruppen in eine primäre Zielgruppe kombinierst.
PT Saiba como combinar diversos públicos em um público principal usando a ferramenta Combine Audiences (Combinar públicos).
alemão | português |
---|---|
erfährst | saiba |
kombinieren | combinar |
tool | ferramenta |
mit | usando |
in | em |
eine | um |
wie | como |
mehrere | diversos |
DE Mailchimp bietet zwei Arten von Merge-Tags, damit du Zielgruppen- und Kontakt-Inhalte einbinden kannst: System-Merge-Tags und Zielgruppen-Merge-Tags
PT O Mailchimp oferece dois tipos de etiquetas de mesclagem para ajudar você a incluir conteúdo de público e contatos: etiquetas de mesclagem do sistema e etiquetas de mesclagem do público
alemão | português |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
tags | etiquetas |
merge | mesclagem |
du | você |
kontakt | contatos |
system | sistema |
und | e |
inhalte | conteúdo |
einbinden | incluir |
bietet | oferece |
zwei | dois |
arten | tipos de |
DE Wenn du mehrere Zielgruppen hast, kannst du unser Combine Audiences Tool (Tool zum Zusammenführen von Zielgruppen) verwenden, um sie zusammenzuführen.
PT Se você tem vários públicos, pode usar nossa ferramenta de combinação de públicos para mesclá-los.
alemão | português |
---|---|
tool | ferramenta |
kannst | pode |
verwenden | usar |
wenn | se |
sie | você |
mehrere | vários |
um | para |
von | de |
DE Wenn du mit der Sicherung und Kombinierung deiner Zielgruppen fertig bist, kannst du deine alten Zielgruppen löschen.
PT Quando tiver terminado de fazer o backup e de combinar os seus públicos, você pode excluir seus públicos antigos.
alemão | português |
---|---|
sicherung | backup |
alten | antigos |
löschen | excluir |
und | e |
kannst | você pode |
wenn | quando |
DE Außerdem kannst du anhand von Keywords im Zielgruppennamen nach bestimmten Zielgruppen suchen und deine Zielgruppen anhand ihres Status oder Typs filtern.
PT Você também pesquisar por audiências específicas usando palavras-chave no nome da audiência e para filtrar as audiências conforme Estado ou Tipo.
alemão | português |
---|---|
suchen | pesquisar |
status | estado |
typs | tipo |
filtern | filtrar |
im | no |
du | você |
und | e |
oder | ou |
anhand | para |
keywords | chave |
DE Für benutzerdefinierte Zielgruppen, die weniger Einträge haben, wird im Tab „Zielgruppen“ die Meldung „Zielgruppe zu klein“ angezeigt, und sie können nicht zum Targeting für die Kampagne verwendet werden.
PT As audiências personalizadas que não atenderem a esse requisito exibirão a mensagem "audiência muito pequena" na aba Audiências e não poderão ser usadas para segmentação por campanha.
alemão | português |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizadas |
zielgruppe | audiência |
klein | pequena |
tab | aba |
verwendet | usadas |
kampagne | campanha |
und | e |
nicht | não |
meldung | mensagem |
können | poderão |
zu | muito |
für | para |
die | as |
DE Der Basiscode verfolgt Besuche auf einer Website nach und initialisiert das Pixel, sodass du zusätzliche Ereignisse über den Ereigniscode nachverfolgen oder Zielgruppen mit dem Zielgruppen-Manager erstellen kannst.
PT O código-base rastreia visitas a um website e inicializa o pixel para que você possa rastrear eventos adicionais via código do evento ou criar audiências usando o Gerenciador de Audiências.
alemão | português |
---|---|
besuche | visitas |
pixel | pixel |
zusätzliche | adicionais |
du | você |
manager | gerenciador |
website | website |
und | e |
nachverfolgen | rastrear |
oder | ou |
kannst | possa |
ereignisse | eventos |
erstellen | criar |
einer | um |
DE Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie Ihre Datenbank segmentieren oder, je nachdem, Ihre unterschiedlichen Zielgruppen anhand von Verhaltenskriterien, Standort, Geschlecht, Alter, Vorlieben usw. trennen.
PT Além disso, você descobrirá como segmentar seu banco de dados ou, o que é o mesmo, separar seus diferentes públicos de acordo com os critérios de comportamento, localização, sexo, idade, preferências etc.
alemão | português |
---|---|
erfahren | descobrir |
segmentieren | segmentar |
unterschiedlichen | diferentes |
geschlecht | sexo |
alter | idade |
vorlieben | preferências |
usw | etc |
trennen | separar |
datenbank | banco de dados |
oder | ou |
sie | você |
anhand | com |
standort | localização |
hinaus | de |
über | além |
ihre | seus |
DE Im Idealfall ermöglicht uns dies, eine Mischung aus Webcams anzubieten, die zu unterschiedlichen Preisen und mit unterschiedlichen Funktionen erhältlich sind, und nicht nur die teuersten Optionen.
PT Idealmente, isso nos permite fornecer uma combinação de webcams disponíveis em diferentes faixas de preço e com diferentes conjuntos de recursos, e não apenas as opções mais caras.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
mischung | combinação |
webcams | webcams |
anzubieten | fornecer |
unterschiedlichen | diferentes |
preisen | preço |
funktionen | recursos |
erhältlich | disponíveis |
und | e |
nur | apenas |
zu | com |
nicht | não |
optionen | opções |
eine | uma |
DE Unterschiedlichen Teams in einer Organisation können Nachrichten aus unterschiedlichen Social Media-Streams zugewiesen werden.
PT Delegue mensagens de diferentes colunas de redes sociais para diferentes equipes da sua organização.
alemão | português |
---|---|
unterschiedlichen | diferentes |
teams | equipes |
organisation | organização |
nachrichten | mensagens |
social | sociais |
in | de |
können | para |
aus | o |
DE Ihre Besucherinitiale wählt aus einem von vier völlig unterschiedlichen Tagen aus und wählt daher in einem anderen Abschnitt noch einmal aus einem von vier völlig unterschiedlichen Zeiten aus.
PT A primeira vez que o visitante seleciona um dos quatro dias completamente diferentes e, assim, seleciona mais uma vez em outra seção, um entre quatro dias completamente diferentes.
alemão | português |
---|---|
völlig | completamente |
und | e |
unterschiedlichen | diferentes |
tagen | dias |
in | em |
abschnitt | seção |
daher | que |
anderen | outra |
vier | quatro |
einem | um |
aus | o |
DE Jeder der vier Bereiche ändert sich schließlich zwischen den Zeitfenstern erheblich, sodass Sie sie alle in unterschiedlichen Lichtern und mit unterschiedlichen Inhalten sehen.
PT Afinal, cada uma das quatro áreas muda significativamente entre os intervalos de tempo, então você os verá todos sob diferentes luzes e com diferentes conteúdos.
alemão | português |
---|---|
erheblich | significativamente |
unterschiedlichen | diferentes |
bereiche | áreas |
sehen | verá |
und | e |
vier | quatro |
sie | você |
jeder | cada |
alle | todos |
mit | com |
DE Die Mehrheit der großen AV-Marken unterstützt Dolby Atmos in allen Sortimenten und zu unterschiedlichen Preisen, um unterschiedlichen Budgets gerecht zu werden.
PT A maioria das principais marcas de AV oferece suporte a Dolby Atmos em todas as suas faixas, e todas com preços diferentes para atender a orçamentos diferentes.
alemão | português |
---|---|
unterschiedlichen | diferentes |
preisen | preços |
budgets | orçamentos |
marken | marcas |
und | e |
unterstützt | suporte |
dolby | dolby |
in | em |
mehrheit | a maioria |
DE Die Mehrheit der großen AV-Marken unterstützt Dolby Atmos in ihrem gesamten Sortiment und alle zu unterschiedlichen Preisen, um unterschiedlichen Budgets gerecht zu werden.
PT A maioria das principais marcas de AV suporta Dolby Atmos em todas as suas faixas, e todas com preços diferentes para atender a diferentes orçamentos.
alemão | português |
---|---|
unterschiedlichen | diferentes |
preisen | preços |
budgets | orçamentos |
marken | marcas |
unterstützt | suporta |
und | e |
dolby | dolby |
in | em |
mehrheit | a maioria |
alle | todas |
DE Unterschiedlichen Teams in einer Organisation können Nachrichten aus unterschiedlichen Social Media-Streams zugewiesen werden.
PT Delegue mensagens de diferentes colunas de redes sociais para diferentes equipes da sua organização.
alemão | português |
---|---|
unterschiedlichen | diferentes |
teams | equipes |
organisation | organização |
nachrichten | mensagens |
social | sociais |
in | de |
können | para |
aus | o |
DE Jeder der vier Bereiche ändert sich schließlich zwischen den Zeitfenstern erheblich, sodass Sie sie alle in unterschiedlichen Lichtern und mit unterschiedlichen Inhalten sehen.
PT Afinal, cada uma das quatro áreas muda significativamente entre os intervalos de tempo, então você os verá todos sob diferentes luzes e com diferentes conteúdos.
alemão | português |
---|---|
erheblich | significativamente |
unterschiedlichen | diferentes |
bereiche | áreas |
sehen | verá |
und | e |
vier | quatro |
sie | você |
jeder | cada |
alle | todos |
mit | com |
DE Die Mehrheit der großen AV-Marken unterstützt Dolby Atmos in ihrem gesamten Sortiment und alle zu unterschiedlichen Preisen, um unterschiedlichen Budgets gerecht zu werden.
PT A maioria das principais marcas de AV suporta Dolby Atmos em todas as suas faixas, e todas com preços diferentes para atender a diferentes orçamentos.
alemão | português |
---|---|
unterschiedlichen | diferentes |
preisen | preços |
budgets | orçamentos |
marken | marcas |
unterstützt | suporta |
und | e |
dolby | dolby |
in | em |
mehrheit | a maioria |
alle | todas |
DE SOAP vereinfacht den Informationsaustausch für in unterschiedlichen Umgebungen ausgeführte oder unterschiedlichen Sprachen geschriebene Apps.
PT O SOAP facilita o compartilhamento de informações por aplicações executadas em ambientes diferentes ou escritos em linguagens diferentes.
alemão | português |
---|---|
vereinfacht | facilita |
unterschiedlichen | diferentes |
umgebungen | ambientes |
oder | ou |
sprachen | linguagens |
apps | aplicações |
in | em |
den | de |
DE Alle diese Teams brauchen einen regulierten Datensatz, der Daten aus vielen unterschiedlichen Quellen kombiniert, eine verlässliche, konsistente Informationsbasis schafft und eine ganzheitliche Übersicht über das Unternehmen bietet
PT E todas as equipes precisam de um conjunto de dados controlados que reúna dados de uma ampla variedade de fontes, forneça uma fonte única da verdade, confiável, e uma visão holística dos negócios
alemão | português |
---|---|
brauchen | precisam |
ganzheitliche | holística |
teams | equipes |
und | e |
daten | dados |
quellen | fontes |
alle | todas |
einen | um |
eine | única |
DE Damit wir die Welt des Verhandelns anführen können, brauchen wir ein Team mit Menschen, die die ganze Bandbreite menschlicher Erfahrung widerspiegeln und die uns mit ihrer unterschiedlichen Art zu denken inspirieren
PT Nossa capacidade de conduzir o mundo das negociações depende de ter uma equipe de indivíduos que representem a variedade da experiência humana, e que nos inspirem com formas diversas de pensamento
alemão | português |
---|---|
welt | mundo |
erfahrung | experiência |
team | equipe |
bandbreite | variedade |
und | e |
menschlicher | humana |
denken | pensamento |
menschen | uma |
zu | com |
damit | de |
DE Alle diese Teams brauchen einen regulierten Datensatz, der Daten aus vielen unterschiedlichen Quellen kombiniert, eine verlässliche, konsistente Informationsbasis schafft und eine ganzheitliche Übersicht über das Unternehmen bietet
PT E todas as equipes precisam de um conjunto de dados controlados que reúna dados de uma ampla variedade de fontes, forneça uma fonte única da verdade, confiável, e uma visão holística dos negócios
alemão | português |
---|---|
brauchen | precisam |
ganzheitliche | holística |
teams | equipes |
und | e |
daten | dados |
quellen | fontes |
alle | todas |
einen | um |
eine | única |
DE Sprout bietet alle Funktionen, die Sie brauchen – und keine, die Sie nicht brauchen – in einer intuitiven Oberfläche, die Ihr Team schnell implementieren und einführen kann.
PT O Sprout oferece todos os recursos de que você precisa, sem nada para atrapalhar, em uma interface intuitiva e fácil de implementar e adotar.
alemão | português |
---|---|
oberfläche | interface |
intuitiven | intuitiva |
schnell | fácil |
implementieren | implementar |
bietet | oferece |
funktionen | recursos |
und | e |
brauchen | precisa |
sie | os |
die | o |
in | em |
alle | todos |
einer | uma |
keine | sem |
DE Das Schöne an sozialen Medien ist, dass Sie keine hochkarätige Werbeagentur brauchen, um eine großartige Social-Media-Kampagne durchzuführen. Sie brauchen keinen Dagobert-Duck-Raum voller Goldmünzen, um konkurrenzfähig zu sein.
PT Parte da beleza das redes sociais é que você não precisa de uma agência de anúncios de primeira linha para executar uma ótima campanha de rede social. Você não precisa de uma sala do Tio Patinhas cheia de moedas de ouro para competir.
alemão | português |
---|---|
voller | cheia |
schöne | beleza |
raum | sala |
kampagne | campanha |
ist | é |
sie | você |
keinen | para |
zu | parte |
das | o |
social | sociais |
DE Gestalten Sie die Arbeit effizienter und besser. So können Mitarbeiter überall und immer produktiv sein. Und Kunden erhalten das, was sie brauchen, genau dann, wann sie es brauchen.
PT Faça com que o trabalho flua melhor, independentemente das circunstâncias. Assim, os funcionários podem ser produtivos onde quer que estejam. E os clientes podem ter o que precisam, quando precisam.
alemão | português |
---|---|
kunden | clientes |
besser | melhor |
mitarbeiter | funcionários |
und | e |
arbeit | trabalho |
sie | quer |
können | podem |
immer | quando |
überall | com |
erhalten | a |
DE Was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen.
PT O que você precisa, quando precisa.
alemão | português |
---|---|
sie | você |
brauchen | você precisa |
wenn | quando |
DE MÖGLICHKEITEN ERKUNDENWas Sie brauchen,wann Sie es brauchen.
PT EXPLORE AS POSSIBILIDADESO que você precisa,quando precisa.
alemão | português |
---|---|
sie | você |
brauchen | você precisa |
DE MÖGLICHKEITEN ERKUNDENWas Sie brauchen,wenn Sie es brauchen.
PT EXPLORE AS POSSIBILIDADESO que você precisa,quando precisa.
alemão | português |
---|---|
sie | você |
brauchen | você precisa |
wenn | quando |
DE „E-Signaturen haben das Kundenerlebnis revolutioniert, weil wir jetzt unseren Kunden die Hilfe bieten können, die sie brauchen - genau dann, wenn sie sie brauchen.“
PT "Assinaturas eletrônicas transformaram a experiência do cliente, pois agora podemos ajudar o cliente no que ele precisa, quando ele precisa"
alemão | português |
---|---|
signaturen | assinaturas |
e | eletrônicas |
kunden | cliente |
hilfe | ajudar |
jetzt | agora |
können | podemos |
die | a |
wenn | quando |
brauchen | precisa |
DE Ihre Daten, wann immer Sie sie brauchen. Fügen Sie ein neues Objekt von Ihrem iPhone hinzu und werden es auf allen anderen Geräten in Ihrem Konto finden. Finden Sie dank mächtiger Suche und benutzerdefinierten Tags, was Sie in Eile brauchen.
PT Seus dados, onde você precisar. Adicione um novo item no iPhone e você o encontrará em sua conta em todos os outros aparelhos. Encontre o que precisar muito rápido, com uma pesquisa poderosa e identificação personalizada.
alemão | português |
---|---|
neues | novo |
iphone | iphone |
geräten | aparelhos |
konto | conta |
benutzerdefinierten | personalizada |
anderen | outros |
und | e |
daten | dados |
finden | encontrar |
sie | você |
ein | um |
ihre | seus |
in | em |
es | sua |
was | que |
dank | com |
DE Es ist ein kompletter Hub, der deine Mitarbeiter mit den Informationen verbindet, die sie brauchen, genau wenn sie sie brauchen
PT Esse serviço de webinar personalizável não requer downloads nem PINs
alemão | português |
---|---|
brauchen | requer |
es | não |
DE OnSemble ist mehr als ein Mitarbeiter-Intranet. Es ist ein kompletter Hub, der deine Mitarbeiter mit den Informationen verbindet, die sie brauchen, genau wenn sie sie brauchen. Die Lösung ist die... Mehr erfahren
PT O Business Hangouts é uma solução de webinar/conferência na Internet. Esse serviço de webinar personalizável não requer downloads nem PINs. Grave diretamente no YouTube. O serviço vem com e-mail... Leia mais
alemão | português |
---|---|
brauchen | requer |
ist | é |
lösung | solução |
mehr | mais |
verbindet | uma |
es | não |
deine | o |
mit | com |
DE Schlagen Sie etwas nach. Lernen Sie etwas Neues. Selbstbestimmtes Lernen mit Qlik für alle Antworten, die Sie brauchen, wenn Sie diese brauchen.
PT Pesquise algo. Aprenda algo novo. Com a aprendizagem individualizada da Qlik, você obtém todas as respostas de que precisa, na hora certa.
alemão | português |
---|---|
neues | novo |
qlik | qlik |
etwas | algo |
alle | todas |
lernen | aprenda |
sie | você |
mit | com |
antworten | respostas |
brauchen | precisa |
für | de |
DE Da wir weiterhin schnell wachsen, liefert uns OVHcloud, was wir brauchen, wenn wir es brauchen."
PT Conforme vamos continuando a crescer, a OVHcloud dá-nos aquilo de que precisamos em qualquer momento.”
alemão | português |
---|---|
wachsen | crescer |
ovhcloud | ovhcloud |
es | de |
wir | que |
DE RPA liefert Ergebnisse, aber das ist erst der Anfang. Für umwälzende Ergebnisse brauchen Sie mehr, als nur ein paar Roboter – Sie brauchen eine einheitliche Automatisierungsengine.
PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.
alemão | português |
---|---|
rpa | rpa |
anfang | começo |
roboter | robôs |
einheitliche | unificado |
ist | é |
ergebnisse | resultados |
nur | apenas |
aber | mas |
sie | você |
für | para |
als | contar |
der | o |
DE Manchen Menschen fällt das ganz natürlich und leicht; andere brauchen vielleicht erst etwas Übung. Schauen Sie sich das Video auf dieser Seite an und erhalten Sie ein Gefühl darüber, welche Art Feedback wir von Ihnen brauchen.
PT Para algumas pessoas, o teste é naturalmente fácil de fazer; outras podem precisar de alguma prática. Assista ao vídeo nesta página para ter uma idéia de que tipo de feedback precisamos.
alemão | português |
---|---|
natürlich | naturalmente |
video | vídeo |
feedback | feedback |
leicht | fácil |
andere | outras |
art | tipo |
schauen | assista |
vielleicht | é |
seite | página |
menschen | pessoas |
DE „Spezialeffekte-Software verlässt sich immer mehr auf GPU-Leistung und wenn Sie sie brauchen, brauchen Sie sie auch wirklich, aber das ist nicht jeden Tag der Fall
PT “Os softwares de efeitos visuais dependem cada vez mais da potência da GPU e, quando você precisa dela, você realmente precisa dela, mas isso não acontece todo dia
DE Sie wissen, dass Sie beim Kauf von Markenkleidung von Anthem Branding genau das bekommen, was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen
PT Você sabe que, ao comprar roupas de grife personalizadas da Anthem Branding, está obtendo exatamente o que precisa, na hora certa
alemão | português |
---|---|
branding | branding |
sie | você |
kauf | comprar |
genau | exatamente |
DE OnSemble ist mehr als ein Mitarbeiter-Intranet. Es ist ein kompletter Hub, der deine Mitarbeiter mit den Informationen verbindet, die sie brauchen, genau wenn sie sie brauchen. Die Lösung ist die
PT A plataforma Centercode torna mais fácil construir sua própria comunidade dedicada de clientes, clientes potenciais e funcionários entusiasmados e predefinidos. Com uma interface segura e fácil de
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | funcionários |
mehr | mais |
ist | torna |
verbindet | uma |
es | sua |
mit | com |
DE Wir sind hier, um Ihnen zu helfen, Ihre Ziele zu erreichen. Sprechen Sie direkt mit unserem Website-Support-Team und erhalten Sie Hilfe, wenn Sie sie brauchen, so oft Sie sie brauchen.
PT Estamos aqui para ajudá-lo a atingir seus objetivos. Fale diretamente com nossa equipe de suporte do site e obtenha assistência quando precisar, com a frequência necessária.
alemão | português |
---|---|
team | equipe |
und | e |
website | site |
ziele | objetivos |
direkt | diretamente |
support | suporte |
hier | aqui |
oft | de |
ihre | seus |
unserem | a |
wenn | quando |
DE Sie brauchen eine Technologie, die flexibel und zuverlässig ist und ihnen das Leben leichter macht, und sie brauchen einen großartigen Support und einen fairen Preis von ihrem CRS-Partner
PT Eles precisam de tecnologia que seja flexível, fiável e facilite as suas vidas e precisam de grande apoio e de um preço justo por parte do seu parceiro CRS
alemão | português |
---|---|
technologie | tecnologia |
flexibel | flexível |
leben | vidas |
support | apoio |
fairen | justo |
preis | preço |
zuverlässig | fiável |
partner | parceiro |
und | e |
einen | um |
von | de |
DE Wir sind per Chat, Telefon oder E-Mail erreichbar, um sicherzustellen, dass Sie die Unterstützung erhalten, die Sie brauchen, wenn Sie sie brauchen.
PT Estamos disponíveis por chat, telefone ou e-mail para garantir que você tenha o suporte de que precisa, quando precisa.
alemão | português |
---|---|
telefon | telefone |
unterstützung | suporte |
sicherzustellen | garantir |
erreichbar | disponíveis |
chat | chat |
oder | ou |
sie | você |
per | de |
um | para |
brauchen | precisa |
wenn | quando |
DE Wir arbeiten mit einer E-Mail-Datenbank und brauchen einen zuverlässigen Partner, dem wir voll und ganz vertrauen können. MailKitchen ist DER technische Partner, den wir brauchen. Antonio, Marketingleiter
PT Nós exploramos uma base de dados de e-mail e precisamos de um parceiro sólido em quem confiar. MailKitchen nos permitiu encontrar o parceiro técnico do qual precisamos. Antonio, responsável de Marketing
alemão | português |
---|---|
partner | parceiro |
vertrauen | confiar |
technische | técnico |
antonio | antonio |
und | e |
datenbank | dados |
einen | um |
ist | é |
DE Was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen.
PT O que você precisa, quando precisa.
alemão | português |
---|---|
sie | você |
brauchen | você precisa |
wenn | quando |
DE Was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen.
PT O que você precisa, na hora que precisar.
alemão | português |
---|---|
sie | você |
brauchen | você precisa |
DE „E-Signaturen haben das Kundenerlebnis revolutioniert, weil wir jetzt unseren Kunden die Hilfe bieten können, die sie brauchen - genau dann, wenn sie sie brauchen.“
PT "Assinaturas eletrônicas transformaram a experiência do cliente, pois agora podemos ajudar o cliente no que ele precisa, quando ele precisa"
alemão | português |
---|---|
signaturen | assinaturas |
e | eletrônicas |
kunden | cliente |
hilfe | ajudar |
jetzt | agora |
können | podemos |
die | a |
wenn | quando |
brauchen | precisa |
DE OnSemble ist mehr als ein Mitarbeiter-Intranet. Es ist ein kompletter Hub, der deine Mitarbeiter mit den Informationen verbindet, die sie brauchen, genau wenn sie sie brauchen. Die Lösung ist die
PT O Business Hangouts é uma solução de webinar/conferência na Internet. Esse serviço de webinar personalizável não requer downloads nem PINs. Grave diretamente no YouTube. O serviço vem com e-mail
alemão | português |
---|---|
brauchen | requer |
ist | é |
lösung | solução |
verbindet | uma |
es | não |
deine | o |
mit | com |
Mostrando 50 de 50 traduções