DE Gelöschte Zielgruppen Eine Zielgruppe wird dauerhaft gelöscht und wir hosten Daten gelöschter Zielgruppen nicht weiter. Weitere Informationen zum Löschen von Zielgruppen findest du im Artikel Eine Zielgruppe löschen.
"zielgruppen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
zielgruppen | pessoas |
DE Gelöschte Zielgruppen Eine Zielgruppe wird dauerhaft gelöscht und wir hosten Daten gelöschter Zielgruppen nicht weiter. Weitere Informationen zum Löschen von Zielgruppen findest du im Artikel Eine Zielgruppe löschen.
PT Públicos excluídos A exclusão de público é permanente e não continuamos a hospedar dados de público excluídos. Para obter mais informações sobre como a exclusão de público funciona, confira Excluir um público.
alemão | português |
---|---|
dauerhaft | permanente |
hosten | hospedar |
löschen | excluir |
und | e |
daten | dados |
informationen | informações |
nicht | não |
findest | como |
weiter | para |
weitere | mais |
von | de |
artikel | o |
eine | um |
DE „Zielgruppen“ ist ein Tool in deinem Twitter Ads-Account, mit dem du deine Zielgruppen überprüfen und verwalten kannst. Du kannst darauf zugreifen, indem du „Tools > Zielgruppen“ wählst.
PT Audiências é uma ferramenta da sua conta do Twitter Ads que permite analisar e gerenciar audiências. Para acessá-la, vá para Ferramentas > Audiências.
alemão | português |
---|---|
account | conta |
ads | ads |
verwalten | gerenciar |
ist | é |
und | e |
tool | ferramenta |
tools | ferramentas |
ein | uma |
DE Indem Sie analysieren, wie die Zielgruppen Ihrer Konkurrenten mit deren Markeninhalten in sozialen Netzwerken interagieren, können Sie diese Zielgruppen anschließend mit relevanten Botschaften und attraktiven Angeboten ansprechen.
PT analisando como o público interage com o conteúdo da marca concorrente nas redes sociais, para que você possa segmentar esses públicos com mensagens relevantes e ofertas atrativas.
alemão | português |
---|---|
analysieren | analisando |
konkurrenten | concorrente |
interagieren | interage |
relevanten | relevantes |
und | e |
in | nas |
sie | você |
mit | com |
sozialen | sociais |
anschließend | para |
angeboten | ofertas |
DE Manager können Kampagnen erstellen und senden, Zielgruppen importieren und Berichte ansehen. Sie können jedoch keine Abrechnungsinformationen einsehen, Zielgruppen exportieren oder Account-Schließungen vornehmen.
PT O Gerente pode criar e enviar campanhas, importar públicos e visualizar relatórios, mas não pode visualizar informações de cobrança, exportar públicos nem encerrar a conta.
alemão | português |
---|---|
manager | gerente |
kampagnen | campanhas |
senden | enviar |
importieren | importar |
exportieren | exportar |
und | e |
account | conta |
berichte | relatórios |
können | pode |
erstellen | criar |
sie | o |
jedoch | a |
DE Hier erfährst du, wie du mit dem Tool „Combine Audiences“ (Zielgruppen kombinieren) mehrere Zielgruppen in eine primäre Zielgruppe kombinierst.
PT Saiba como combinar diversos públicos em um público principal usando a ferramenta Combine Audiences (Combinar públicos).
alemão | português |
---|---|
erfährst | saiba |
kombinieren | combinar |
tool | ferramenta |
mit | usando |
in | em |
eine | um |
wie | como |
mehrere | diversos |
DE Mailchimp bietet zwei Arten von Merge-Tags, damit du Zielgruppen- und Kontakt-Inhalte einbinden kannst: System-Merge-Tags und Zielgruppen-Merge-Tags
PT O Mailchimp oferece dois tipos de etiquetas de mesclagem para ajudar você a incluir conteúdo de público e contatos: etiquetas de mesclagem do sistema e etiquetas de mesclagem do público
alemão | português |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
tags | etiquetas |
merge | mesclagem |
du | você |
kontakt | contatos |
system | sistema |
und | e |
inhalte | conteúdo |
einbinden | incluir |
bietet | oferece |
zwei | dois |
arten | tipos de |
DE Wenn du mehrere Zielgruppen hast, kannst du unser Combine Audiences Tool (Tool zum Zusammenführen von Zielgruppen) verwenden, um sie zusammenzuführen.
PT Se você tem vários públicos, pode usar nossa ferramenta de combinação de públicos para mesclá-los.
alemão | português |
---|---|
tool | ferramenta |
kannst | pode |
verwenden | usar |
wenn | se |
sie | você |
mehrere | vários |
um | para |
von | de |
DE Wenn du mit der Sicherung und Kombinierung deiner Zielgruppen fertig bist, kannst du deine alten Zielgruppen löschen.
PT Quando tiver terminado de fazer o backup e de combinar os seus públicos, você pode excluir seus públicos antigos.
alemão | português |
---|---|
sicherung | backup |
alten | antigos |
löschen | excluir |
und | e |
kannst | você pode |
wenn | quando |
DE Außerdem kannst du anhand von Keywords im Zielgruppennamen nach bestimmten Zielgruppen suchen und deine Zielgruppen anhand ihres Status oder Typs filtern.
PT Você também pesquisar por audiências específicas usando palavras-chave no nome da audiência e para filtrar as audiências conforme Estado ou Tipo.
alemão | português |
---|---|
suchen | pesquisar |
status | estado |
typs | tipo |
filtern | filtrar |
im | no |
du | você |
und | e |
oder | ou |
anhand | para |
keywords | chave |
DE Für benutzerdefinierte Zielgruppen, die weniger Einträge haben, wird im Tab „Zielgruppen“ die Meldung „Zielgruppe zu klein“ angezeigt, und sie können nicht zum Targeting für die Kampagne verwendet werden.
PT As audiências personalizadas que não atenderem a esse requisito exibirão a mensagem "audiência muito pequena" na aba Audiências e não poderão ser usadas para segmentação por campanha.
alemão | português |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizadas |
zielgruppe | audiência |
klein | pequena |
tab | aba |
verwendet | usadas |
kampagne | campanha |
und | e |
nicht | não |
meldung | mensagem |
können | poderão |
zu | muito |
für | para |
die | as |
DE Der Basiscode verfolgt Besuche auf einer Website nach und initialisiert das Pixel, sodass du zusätzliche Ereignisse über den Ereigniscode nachverfolgen oder Zielgruppen mit dem Zielgruppen-Manager erstellen kannst.
PT O código-base rastreia visitas a um website e inicializa o pixel para que você possa rastrear eventos adicionais via código do evento ou criar audiências usando o Gerenciador de Audiências.
alemão | português |
---|---|
besuche | visitas |
pixel | pixel |
zusätzliche | adicionais |
du | você |
manager | gerenciador |
website | website |
und | e |
nachverfolgen | rastrear |
oder | ou |
kannst | possa |
ereignisse | eventos |
erstellen | criar |
einer | um |
DE Finden Sie heraus, wie unsere messbaren, integrierten Lösungen Ihre Marke noch weiter bringen können, und stellen Sie sicher, dass Ihre Inhalte auch bei Ihren Zielgruppen ankommen.
PT Descubra como nossas soluções mensuráveis e integradas podem levar a sua marca ainda mais longe – e garantir que o seu conteúdo tenha grande repercussão em seu público alvo.
alemão | português |
---|---|
integrierten | integradas |
lösungen | soluções |
bringen | levar |
inhalte | conteúdo |
heraus | o |
marke | marca |
dass | que |
noch | ainda |
DE Erfahre mehr über Seiten für bestimmte Zielgruppen
PT Saiba mais sobre páginas para públicos específicos
alemão | português |
---|---|
erfahre | saiba |
bestimmte | específicos |
seiten | páginas |
mehr | mais |
für | para |
DE Elsevier spielt bei diesem Prozess eine Rolle, indem sichergestellt wird, dass vertrauenswürdige Inhalte sowohl für spezialisierte Zielgruppen als auch für die breite Öffentlichkeit kommuniziert und verständlich gemacht werden
PT Uma função da Elsevier nesse processo é garantir que conteúdos confiáveis sejam divulgados e traduzidos tanto para a audiência especializada quanto para o público mais amplo
alemão | português |
---|---|
prozess | processo |
rolle | função |
inhalte | conteúdos |
spezialisierte | especializada |
breite | amplo |
elsevier | elsevier |
vertrauenswürdige | confiáveis |
und | e |
sichergestellt | garantir |
als | tanto |
bei | a |
eine | uma |
DE Ein Teil von Elseviers Aufgabe ist es, Wissenschaft zu verbreiten und das Wissen über Wissenschaft sowohl im Hinblick auf spezialisierte als auch auf breitere Zielgruppen zu verbessern. Zu unseren Programmen gehören:
PT Parte do trabalho da Elsevier consiste em disseminar a pesquisa e melhorar o entendimento sobre ciência tanto entre o público especializado quanto o público em geral. Nossos programas incluem:
alemão | português |
---|---|
wissenschaft | ciência |
spezialisierte | especializado |
programmen | programas |
verbessern | melhorar |
und | e |
als | tanto |
zu | sobre |
teil | do |
auf | em |
unseren | nossos |
sowohl | a |
DE Mit den Zielgruppen-Tools von Elsevier können Sie sicherstellen, dass Sie mit Ihren Inhalten die richtigen Personen erreichen**
PT As ferramentas de identificação do público alvo da Elsevier podem garantir que o seu conteúdo chegue às pessoas certas**
alemão | português |
---|---|
sicherstellen | garantir |
richtigen | certas |
personen | pessoas |
tools | ferramentas |
elsevier | elsevier |
erreichen | chegue |
können | podem |
inhalten | conteúdo |
DE Was passiert, wenn Sie unterschiedliche Nachrichten an unterschiedliche Zielgruppen senden müssen? Durch Segmentierung und dynamischen Inhalt können Sie Ihre Nachricht ganz einfach anpassen und gezielte E-Mails an genau den richtigen Kontakt senden.
PT O que acontece quando você precisa enviar mensagens diferentes para públicos diferentes? A segmentação e o conteúdo dinâmico tornam mais fácil personalizar sua mensagem e enviar emails direcionados para o contato certo.
alemão | português |
---|---|
passiert | acontece |
segmentierung | segmentação |
dynamischen | dinâmico |
gezielte | direcionados |
inhalt | conteúdo |
einfach | fácil |
nachricht | mensagem |
kontakt | contato |
und | e |
mails | emails |
nachrichten | mensagens |
unterschiedliche | diferentes |
sie | você |
senden | para |
wenn | quando |
anpassen | personalizar |
DE Erreichen Sie Ihre potenziellen Patienten mit Facebook-Werbeanzeigen, die Sie mithilfe von ActiveCampaign-Segmenten auf bestimmte Zielgruppen zuschneiden.
PT Alcance os possíveis pacientes com anúncios do Facebook, direcionados usando segmentos da ActiveCampaign.
alemão | português |
---|---|
potenziellen | possíveis |
patienten | pacientes |
werbeanzeigen | anúncios |
segmenten | segmentos |
ihre | os |
mithilfe | com |
von | da |
DE Erreichen Sie Ihre interessierten Gäste mit Facebook-Werbeanzeigen, die Sie mithilfe von ActiveCampaign-Segmenten auf bestimmte Zielgruppen zuschneiden.
PT Alcance os hóspedes interessados com anúncios do Facebook, direcionados usando segmentos da ActiveCampaign.
alemão | português |
---|---|
interessierten | interessados |
gäste | hóspedes |
werbeanzeigen | anúncios |
segmenten | segmentos |
ihre | os |
mithilfe | com |
von | da |
DE Erreichen Sie interessierte Teilnehmer mit Facebook-Werbeanzeigen, die Sie mithilfe von ActiveCampaign-Segmenten auf bestimmte Zielgruppen zuschneiden.
PT Alcance visitantes com interesse em anúncios do Facebook usando segmentos da ActiveCampaign.
alemão | português |
---|---|
werbeanzeigen | anúncios |
segmenten | segmentos |
mithilfe | com |
auf | em |
DE E-Mail-Marketing. SMS-Marketing. Benutzerdefinierte Facebook-Zielgruppen. Website-Meldungen. Wir bieten Ihnen mehrere Möglichkeiten, Ihre Kunden zu benachrichtigen, damit Sie sie dort erreichen können, wo sie sind.
PT Email Marketing. SMS Marketing. Públicos Personalizados do Facebook. Mensagens no Site. Nós oferecemos várias maneiras de entrar em contato com seus clientes, para que você possa chegar até eles onde quer que eles estejam.
alemão | português |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizados |
möglichkeiten | maneiras |
kunden | clientes |
marketing | marketing |
wo | onde |
sms | sms |
website | site |
wir bieten | oferecemos |
zu | com |
sie | você |
können | para |
mehrere | várias |
ihre | seus |
dort | de |
DE Erhalten Sie Leads. Zielen Sie auf Leads. Verwandeln Sie Leads in Kunden. Mithilfe der benutzerdefinierten Zielgruppen von Facebook können Sie jeden Kontakt basierend auf seiner Position in der Customer Journey ansprechen.
PT Obtenha leads. Segmente leads. Transforme leads em clientes. Os Públicos Personalizados do Facebook te permitem segmentar cada contato baseado em onde ele está na jornada do cliente.
alemão | português |
---|---|
erhalten | obtenha |
verwandeln | transforme |
benutzerdefinierten | personalizados |
basierend | baseado |
journey | jornada |
sie | te |
leads | leads |
kontakt | contato |
in | em |
kunden | clientes |
jeden | cada |
customer | cliente |
DE Entfernen Sie Personen aus benutzerdefinierten Facebook-Zielgruppen oder fügen Sie sie hinzu, um sicherzustellen, dass Sie ihnen immer ein Facebook-Ad zeigen, das ihnen wichtig ist.
PT Adicione ou remova pessoas dos Públicos Personalizados do Facebook para garantir que você estará sempre veiculando anúncios pelos quais elas se interessam.
alemão | português |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizados |
oder | ou |
sicherzustellen | garantir |
immer | sempre |
sie | você |
personen | pessoas |
um | para |
entfernen | do |
DE Sie können automatisch Personen zu benutzerdefinierten Facebook-Zielgruppen hinzufügen
PT Você pode adicionar as pessoas aos Públicos Personalizados do Facebook automaticamente
alemão | português |
---|---|
automatisch | automaticamente |
personen | pessoas |
benutzerdefinierten | personalizados |
hinzufügen | adicionar |
sie | você |
zu | aos |
können | pode |
DE HIER SIND EINIGE WEGE, WIE SIE ZIELGRUPPEN ANSPRECHEN KÖNNEN:
PT VEJA ALGUMAS MANEIRAS QUE VOCÊ PODE SEGMENTAR:
alemão | português |
---|---|
wege | maneiras |
sind | pode |
einige | algumas |
DE Branchenführende Experten erklären, wie kulturübergreifende Zielgruppen-Bindung für internationalen Erfolg bei Marketing und Kommunikation gelingt.
PT Perspetivas de especialistas líderes do setor sobre como envolver o público em diferentes culturas para o sucesso mundial de marketing e comunicação.
alemão | português |
---|---|
experten | especialistas |
kultur | culturas |
marketing | marketing |
und | e |
erfolg | sucesso |
kommunikation | comunicação |
DE Wie schaffen Sie durch einzigartige Inhalte einen Mehrwert für Ihre Zielgruppen? Wie entwickeln oder verbessern Sie Ihre Content-Strategie auf Basis von Daten?
PT Como você oferece valor ao seu público com uma experiência de conteúdo única? Como você desenvolve ou melhora sua estratégia de conteúdo baseando-se em dados?
alemão | português |
---|---|
entwickeln | desenvolve |
verbessern | melhora |
daten | dados |
oder | ou |
strategie | estratégia |
inhalte | conteúdo |
sie | você |
einzigartige | uma |
wie | como |
schaffen | em |
DE Erreichen Sie neue Zielgruppen mit einem gut gestalteten White Paper
PT Eleve seu conteúdo com um white paper bem projetado
alemão | português |
---|---|
gut | bem |
gestalteten | projetado |
white | white |
einem | um |
sie | seu |
mit | com |
DE Verbinden Sie sich besser mit Ihren Zielgruppen, optimieren Sie Veröffentlichungsabläufe, arbeiten Sie in Echtzeit zusammen und verwandeln Sie Social-Media-Daten in aussagekräftige Erkenntnisse – und das in großem Umfang.
PT Crie laços mais fortes com o público, simplifique os fluxos de publicação, trabalhe em equipe em tempo real e transforme dados sociais em informações significativas — em escala.
DE Verbinden Sie sich aktiv mit Zielgruppen, um zukünftige, unternehmensweite Strategien mithilfe einer zentralen Plattform zu entwickeln. Veröffentlichen Sie Inhalte, analysieren Sie den ROI und vieles mehr mit vollständig integrierten Tools.
PT Aproveite uma plataforma completa para interagir de forma proativa com seus públicos e embasar futuras estratégias da organização. Publique conteúdo, analise o ROI e muito mais com um conjunto de ferramentas totalmente integradas.
alemão | português |
---|---|
zukünftige | futuras |
strategien | estratégias |
analysieren | analise |
roi | roi |
integrierten | integradas |
aktiv | proativa |
veröffentlichen | publique |
inhalte | conteúdo |
tools | ferramentas |
und | e |
öffentlichen | públicos |
plattform | plataforma |
vieles | mais |
vollständig | totalmente |
einer | um |
den | de |
sie | o |
DE Nutzen Sie Optimierungsalgorithmen, um Inhalte automatisch so zu terminieren, dass sie zu Zeiten gepostet werden, zu denen sie nachweislich Interaktionen seitens Ihrer Social-Media-Zielgruppen erzeugen.
PT Utilize algoritmos de otimização para agendar automaticamente o conteúdo para posts nos horários que comprovadamente geram interação de seu público social.
alemão | português |
---|---|
nutzen | utilize |
automatisch | automaticamente |
interaktionen | interação |
erzeugen | geram |
social | social |
inhalte | conteúdo |
um | para |
sie | o |
DE Eine Analyse der Social-Media-Werbeanzeigen über verschiedene Kanäle und Zielgruppen hinweg – damit Sie erfolgreiche Kampagnen identifizieren und zukünftige Werbeausgaben optimieren können
PT Avalie a publicidade social em diferentes canais e públicos para identificar as campanhas com melhor desempenho e otimizar os futuros gastos com anúncios.
alemão | português |
---|---|
social | social |
verschiedene | diferentes |
kanäle | canais |
identifizieren | identificar |
zukünftige | futuros |
kampagnen | campanhas |
und | e |
sie | os |
optimieren | otimizar |
der | a |
werbeanzeigen | anúncios |
media | publicidade |
eine | para |
DE Gut gewappnet mit den passenden Funktionen können Sie wertvolle Inhalte erstellen und teilen, neue Zielgruppen anziehen und bedeutungsvolle Interaktionen fördern.
PT Mas sem um arsenal de ferramentas poderosas e específicas que se alinham aos objetivos da sua organização, você não consegue criar ou compartilhar conteúdo valioso, atrair novos públicos ou promover uma interação significativa.
alemão | português |
---|---|
wertvolle | valioso |
inhalte | conteúdo |
teilen | compartilhar |
neue | novos |
anziehen | atrair |
interaktionen | interação |
und | e |
können | consegue |
sie | você |
fördern | promover |
erstellen | criar |
DE Eine effektive Social-Media-Strategie basiert auf aufschlussreichen Daten. Twitter-Analysen bieten einen schier unbegrenzten Vorrat an Daten, mit denen Sie bessere Inhalte erstellen, neue Zielgruppen erreichen und das Nutzererlebnis verbessern können.
PT Sua estratégia social deve ser orientada por dados e as análises do Twitter fornecem um suprimento ilimitado de informações para criar um conteúdo melhor, alcançar novos públicos e melhorar as experiências do usuário.
alemão | português |
---|---|
bieten | fornecem |
unbegrenzten | ilimitado |
social | social |
analysen | análises |
inhalte | conteúdo |
neue | novos |
verbessern | melhorar |
und | e |
strategie | estratégia |
daten | dados |
bessere | melhor |
einen | um |
erstellen | criar |
können | para |
DE Das bedeutet für Sie nicht nur ein effizienteres Arbeiten, sondern auch ein gesteigertes Geschäftswachstum: Sie können neue Zielgruppen verfolgen, die Bekanntheit Ihrer Marke fördern und die Interaktionsraten erhöhen.
PT E tudo isso não significa apenas um trabalho mais eficiente, significa negócios maiores — atraindo novos públicos, promovendo o reconhecimento da marca e aumentando a interação.
alemão | português |
---|---|
bedeutet | significa |
neue | novos |
fördern | promovendo |
arbeiten | trabalho |
nicht | não |
marke | marca |
nur | apenas |
ein | um |
auch | mais |
DE Identifizieren Sie Ihre wichtigsten Kunden in den sozialen Medien.Finden Sie anschließend heraus, welche Eigenschaften diese Kunden gemeinsam haben, und nutzen Sie diese Merkmale, um neue Zielgruppen auf Social Media anzusprechen.
PT Identifique seus principais clientes de redes sociais. E descubra como você pode utilizar as características deles para atingir novos públicos sociais.
alemão | português |
---|---|
wichtigsten | principais |
kunden | clientes |
nutzen | utilizar |
neue | novos |
und | e |
identifizieren | identifique |
sie | você |
eigenschaften | características |
ihre | seus |
heraus | de |
DE Wenn Sie ein Social-Media-Management- und -Analyse-Tool nutzen, können Sie sich auf zusätzliche Berichte und Analysen stürzen. Hier sind einige der Berichte, die unsere Zielgruppen kleiner Unternehmen gerne in Sprout erstellen.
PT Se você estiver usando uma ferramenta analítica de gerenciamento e análise de redes sociais, poderá pesquisar relatórios e análises adicionais. Aqui estão alguns dos relatórios que nosso público de pequenas empresas gosta de executar no Sprout.
alemão | português |
---|---|
kleiner | pequenas |
tool | ferramenta |
zusätzliche | adicionais |
berichte | relatórios |
unternehmen | empresas |
management | gerenciamento |
können | poderá |
und | e |
nutzen | usando |
analysen | análises |
social | sociais |
analyse | análise |
sie | você |
hier | aqui |
wenn | se |
in | no |
DE Um auf diese Daten zuzugreifen, klicken Sie auf Ihrer Twitter-Seite auf Ihr Icon in der oberen rechten Ecke, klicken Sie auf „Analytics“ und gehen Sie zum Tab „Zielgruppen“.
PT Para acessar esses dados, vá até sua página do Twitter, clique no ícone no canto superior direito, clique em "Analítica" e acesse a guia "Público-alvo".
alemão | português |
---|---|
daten | dados |
klicken | clique |
icon | ícone |
ecke | canto |
rechten | direito |
analytics | analítica |
tab | guia |
und | e |
der | a |
zuzugreifen | acessar |
diese | esses |
sie | sua |
seite | página |
um | para |
DE Die einheitliche Smart Inbox von Sprout Social hilft Unternehmen, authentische Gespräche mit ihren Zielgruppen zu führen und zu fördern
PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos
alemão | português |
---|---|
einheitliche | unificada |
smart | inteligente |
social | social |
hilft | ajuda |
gespräche | conversas |
fördern | promover |
und | e |
unternehmen | empresas |
zu | com |
DE dem Rätselraten bei der Erstellung von Inhalten ein Ende zu bereiten: Filtern Sie Kampagnen- und demografische Daten, um Inhalte zu identifizieren, die bei bestimmten Zielgruppen auf Resonanz stoßen, und passen Sie Ihre Strategie dann entsprechend an.
PT Eliminar as suposições da criação de conteúdo: filtre rapidamente dados demográficos e de campanha para identificar o conteúdo que repercute em públicos específicos e, em seguida, adapte sua estratégia.
alemão | português |
---|---|
erstellung | criação |
passen | adapte |
kampagnen | campanha |
daten | dados |
strategie | estratégia |
und | e |
identifizieren | identificar |
inhalte | conteúdo |
entsprechend | para |
die | seguida |
DE Identifizieren Sie Ihre wichtigsten Zielgruppen nach Netzwerken, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaften auf große Resonanz stoßen.
PT Identificar seus principais públicos sociais por rede para garantir que suas mensagens repercutam nos principais públicos.
alemão | português |
---|---|
identifizieren | identificar |
wichtigsten | principais |
sicherzustellen | garantir |
netzwerken | sociais |
botschaften | mensagens |
ihre | seus |
um | para |
DE Ihre wichtigsten Social-Media-Zielgruppen identifizieren, um Ihre Targeting-Strategie anzupassen
PT Identifique seus principais públicos de redes sociais para informar melhor sua estratégia de segmentação.
alemão | português |
---|---|
wichtigsten | principais |
identifizieren | identifique |
um | para |
strategie | estratégia |
social | sociais |
ihre | seus |
DE Geteilte Inhalte: Klicks und „Gefällt mir“-Angaben sind gute Indikatoren dafür, dass Inhalte auf Zielgruppen zumindest ansprechend wirken
PT Compartilhamentos: cliques e curtidas são bons indicadores de que o conteúdo é, pelo menos, atraente para o público
alemão | português |
---|---|
klicks | cliques |
gefällt | curtidas |
gute | bons |
indikatoren | indicadores |
inhalte | conteúdo |
zumindest | menos |
ansprechend | atraente |
und | e |
sind | são |
dass | que |
auf | pelo |
DE Wenn den Nutzern Ihre Inhalte jedoch so gut gefallen, dass sie sie teilen, bedeutet dies, dass dieser Content für sie selbst und ihre Zielgruppen besonders relevant ist.
PT No entanto, quando os usuários gostam do seu conteúdo o suficiente para compartilhar, isso significa que é relevante para eles e para o público deles.
alemão | português |
---|---|
nutzern | usuários |
teilen | compartilhar |
relevant | relevante |
ist | é |
und | e |
inhalte | conteúdo |
wenn | quando |
bedeutet | significa |
gefallen | que |
besonders | no |
den | do |
DE Dabei vergessen viele, ihren Zielgruppen erst einmal zuzuhören und Inhalte basierend auf dem zu erstellen, was diese Menschen wirklich interessiert.
PT Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
alemão | português |
---|---|
erst | começar |
inhalte | conteúdo |
wirklich | realmente |
erstellen | criar |
ihren | e |
dem | de |
DE Das gleiche Konzept kann nun auch auf Ihre Beziehung zu Kunden und/oder Social-Media-Zielgruppen angewendet werden
PT O mesmo conceito pode ser aplicado ao relacionamento com seus clientes e/ou público social
alemão | português |
---|---|
konzept | conceito |
kunden | clientes |
angewendet | aplicado |
beziehung | relacionamento |
social | social |
und | e |
gleiche | o mesmo |
oder | ou |
kann | pode |
zu | com |
ihre | seus |
werden | ser |
DE Wenn Sie internationale Zielgruppen haben, sollten Sie Ihre Google Ads-Anzeigen geografisch anpassen
PT Caso seu público-alvo inclua pesquisadores internacionais, você deve adaptar seus anúncios no Google Ads conforme a região
alemão | português |
---|---|
internationale | internacionais |
ads | ads |
sie | você |
anzeigen | anúncios |
ihre | seus |
sollten | deve |
DE Einblicke zu Zielgruppen von Websites
PT Insights sobre o público do site
alemão | português |
---|---|
einblicke | sobre |
von | site |
DE Vergleichen Sie die Zielgruppen Ihrer Mitbewerber mit Ihrer eigenen
PT Compare o público dos concorrentes com o seu
alemão | português |
---|---|
mitbewerber | concorrentes |
vergleichen | compare |
DE Gewinnen Sie Einblicke in die Zielgruppen Ihrer Rivalen im GDN
PT Receba insights sobre o público-alvo dos seus concorrentes no GDN
alemão | português |
---|---|
gewinnen | receba |
ihrer | seus |
einblicke | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções