Traduzir "jedem meeting" para português

DE Die wahre Stärke von Prezi Video liegt jedoch in der Fähigkeit, Ihre passiven Meeting-Plattformen in aktive Meeting-Teilnehmer zu verwandeln und so integrativere Meeting-Erlebnisse zu schaffen, die jedem eine Stimme geben

• Video liegt jedoch
• Fähigkeit
• Meeting-Teilnehmer zu verwandeln
• jedem eine Stimme

DE Die wahre Stärke von Prezi Video liegt jedoch in der Fähigkeit, Ihre passiven Meeting-Plattformen in aktive Meeting-Teilnehmer zu verwandeln und so integrativere Meeting-Erlebnisse zu schaffen, die jedem eine Stimme geben

• Video liegt jedoch
• Fähigkeit
• Meeting-Teilnehmer zu verwandeln
• jedem eine Stimme

DE Keine Schwierigkeiten mehr, wenn Sie ein Meeting von Ihrem eigenen Gerät aus abhalten. Führen Sie einfach Ihr eigenes Meeting durch (Bring Your Own Meeting, BYOM).

• Meeting von Ihrem
• Gerät aus abhalten
• Führen Sie einfach
• Bring Your Own
• BYOM

DE Auch die Art, wie gearbeitet wird, verändert sich: Die definitiv grösste Veränderung im Büro der Zukunft wird dabei sein, dass bei jedem Meeting, jeder Besprechung, jedem Projekt zumindest ein Teil des Teams remote zugeschaltet sein wird.

• Art
• definitiv grösste Veränderung
• Büro der Zukunft
• jedem Meeting
• jeder Besprechung
• jedem Projekt zumindest
• Teil des Teams

DE Starten Sie ein neues Meeting! Jeder kann ein neues Meeting beginnen

• Meeting
• Meeting beginnen

DE Sie können auch an einem Co-Sponsoring-Meeting oder einem Literaturdiskussionstreffen teilnehmen oder ein neues Step-Work-Meeting einrichten

• Co-Sponsoring-Meeting
• Literaturdiskussionstreffen teilnehmen
• neues Step-Work-Meeting einrichten

DE Stellen Sie sicher, dass jedes Team-Meeting produktiv verläuft, indem Sie Mindmaps für ein effektives Meeting-Management verwenden

• Stellen Sie sicher
• jedes Team-Meeting produktiv
• indem Sie Mindmaps
• effektives Meeting-Management verwenden

DE Ein Zoom-Meeting ist ein Videokonferenz-Meeting, das mit Zoom gehostet wird, während ein Zoom-Raum eine physische Hardware ist, die Unternehmen in Meetingräumen installieren können.

• während ein Zoom-Raum
• Unternehmen in Meetingräumen

DE Hier finden Sie einige Vorschläge, wie Sie ein neues Meeting starten können, sei es online oder als persönliches Meeting in Ihrer Nähe

• einige Vorschläge
• neues Meeting starten
• Nähe

DE • Wenn Sie ein persönliches Meeting beginnen, sollten Sie überlegen, wie Sie die Gesundheit und Sicherheit aller Meeting-Teilnehmer gewährleisten können

• persönliches Meeting beginnen
• sollten Sie überlegen
• Gesundheit
• Sicherheit aller Meeting-Teilnehmer

DE • Wenn Sie ein persönliches Meeting beginnen, kann es eine gute Idee sein, sich Orte anzusehen, an denen andere 12-Schritte-Meetings abgehalten werden, und zu fragen, ob dort Platz für Sie verfügbar ist, um ein neues ITAA-Meeting zu beginnen

• persönliches Meeting beginnen
• Orte anzusehen
• denen andere abgehalten
• fragen
• ob dort Platz

DE Mithilfe einer Online-Meeting-Umfrage können Sie ganz einfach herausfinden, was die Meeting-Teilnehmer über die Diskussionen denken

• Mithilfe einer Online-Meeting-Umfrage
• ganz einfach herausfinden
• denken

DE Bringen Sie Ihr eigenes Meeting (BYOM) mit und vermeiden Sie Reibereien, wenn Sie ein Meeting von Ihrem eigenen Gerät aus veranstalten.

• Bringen Sie Ihr
• Meeting
• BYOM
• vermeiden Sie Reibereien
• Meeting von Ihrem

DE Erhalten Sie zusammengefasste Notizen, Transkripte und Meeting-Einblicke von einem umfassenden KI-Meeting-Assistenten und einem Collaboration-Tool.

• Erhalten Sie zusammengefasste
• Transkripte
• KI-Meeting-Assistenten

DE Das Flipped Meeting-Model: ein Ansatz zur Vermeidung von Meeting-BurnoutBlogartikel lesen

• Flipped Meeting-Model
• Ansatz zur Vermeidung
• Meeting-BurnoutBlogartikel lesen

DE Das Flipped Meeting-Model: ein Ansatz zur Vermeidung von Meeting-BurnoutErfahre, welche Meetings du beibehalten und welche du asynchron abhalten solltest

• Flipped Meeting-Model
• Ansatz zur Vermeidung
• Meeting-BurnoutErfahre
• welche du asynchron
• solltest

DE Beenden Sie das Meeting und speichern Sie die AufzeichnungKlicken Sie unten auf dem Bildschirm auf „Meeting beenden“. Eine Aufzeichnung Ihres Meetings wird unter „Meine Dokumente > Zoom“ gespeichert.

• Meeting beenden
• Aufzeichnung Ihres Meetings
• Meine Dokumente
• Zoom

DE Sie finden die Details für jedes Meeting, einschließlich des Videolinks und der Einwahlnummern, indem Sie auf das Meeting-Ereignis im Kalender klicken

• Details für jedes
• einschließlich des Videolinks
• Einwahlnummern
• Meeting-Ereignis im Kalender

DE Wir bieten Weiterleitungen nach der Buchung auf eine andere Website an. Diese befindet sich auf dem Meeting-Typ, was bedeutet, dass jeder Meeting-Typ an einen bestimmten Ort geleitet werden kann, nachdem der Teilnehmer seine Buchung abgeschlossen hat.

• Meeting-Typ
• bedeutet
• bestimmten Ort geleitet
• nachdem der Teilnehmer
• Buchung abgeschlossen

DE Stellen Sie sicher, dass jedes Team-Meeting produktiv verläuft, indem Sie Mindmaps für ein effektives Meeting-Management verwenden

• Stellen Sie sicher
• jedes Team-Meeting produktiv
• indem Sie Mindmaps
• effektives Meeting-Management verwenden

DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.

• Fraktal
• Sicherheits-
• Performance-
• Rack in jedem
• heute über Städte
• Ländern

DE Indem wir in jedem Hotel jedem Gast bei jedem Aufenthalt außergewöhnliche Erlebnisse schenken.

• Hotel jedem Gast
• jedem Aufenthalt außergewöhnliche

DE Indem wir in jedem Hotel jedem Gast bei jedem Aufenthalt außergewöhnliche Erlebnisse schenken.

• Hotel jedem Gast
• jedem Aufenthalt außergewöhnliche

DE Es ist wichtig, dass das Marketing, der Vertrieb und der Support gemeinsam an unseren Kundenbeziehungen arbeiten, auch wenn nicht alle bei jedem Meeting dabei sein können.“

• wichtig
• Marketing
• Vertrieb
• Kundenbeziehungen arbeiten
• jedem Meeting dabei

DE Nachdem das Meeting beendet ist, ermutigen wir Neuankömmlinge, Fragen an verbleibende Personen zu stellen und jedem zu erlauben, zu teilen, der während des Meetings nicht geteilt hat

• Nachdem das Meeting
• ermutigen wir Neuankömmlinge
• Fragen an verbleibende
• stellen
• jedem zu erlauben
• teilen
• während des Meetings

DE Es kann schwierig sein, genug Zeit für ein wöchentliches Team-Meeting zu finden — und wenn Ihr Arbeitsplatz über Länder und Zeitzonen verteilt ist, ist es sogar noch komplizierter einen Termin zu finden, der jedem passt

• sogar noch komplizierter
• jedem passt

DE ClickShare CX-30 ist mit jedem PC, Laptop oder Mac-Gerät mit Windows-, Android- oder iOS-Betriebssystemen kompatibel und kann kleine bis mittelgroße Besprechungsräume in innovative Meeting- und Konferenzeinrichtungen verwandeln.

• PC
• Laptop
• Mac-Gerät mit Windows-
• Android-
• iOS-Betriebssystemen kompatibel
• kleine bis mittelgroße
• innovative Meeting-
• Konferenzeinrichtungen

DE Arbeiten Sie in jedem Meeting mit Microsoft Teams & ClickShare Conference zusammen

• Meeting mit Microsoft
• ClickShare Conference zusammen

DE Egal, ob es sich um ein persönliches oder ein hybrides Meeting handelt, jeder im Besprechungsraum kann Inhalte von jedem Gerät aus teilen, ohne dem Videoanruf beitreten zu müssen.

• Egal
• persönliches
• hybrides Meeting handelt
• jeder im Besprechungsraum
• Inhalte von jedem
• teilen

DE Es kann schwierig sein, genug Zeit für ein wöchentliches Team-Meeting zu finden — und wenn Ihr Arbeitsplatz über Länder und Zeitzonen verteilt ist, ist es sogar noch komplizierter einen Termin zu finden, der jedem passt

• sogar noch komplizierter
• jedem passt

DE Plane in jedem Meeting Zeit für Fragen nach Stolpersteinen ein

• Plane in jedem
• Zeit für Fragen

DE BGP-basierte DDoS-Abwehr, die von jedem Server in jedem Cloudflare-Rechenzentrum bereitgestellt wird – so können Angriffe jeder Größe und Art innerhalb von Sekunden automatisch erkannt und bekämpft werden

• BGP-basierte DDoS-Abwehr
• Angriffe jeder Größe
• automatisch erkannt

DE Meine Produktivität war vor Sprout Social deutlich geringer. Früher konnte ich vielleicht einmal pro Tag nativ in jedem Profil posten, aber jetzt posten wir 2–3 Mal pro Tag in jedem Profil auf allen Plattformen.

• Meine Produktivität war
• Sprout Social deutlich
• einmal pro Tag
• jedem Profil posten
• posten wir Mal
• Tag in jedem
• allen

DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort

• Zustand Ihrer Website
• Prüfungen
• Gerät
• jedem Ort

DE Zuschauer von jedem Punkt in deinem Video  mit jedem beliebigen Zielort verbinden. 

• Zuschauer von jedem
• beliebigen Zielort verbinden

DE Server-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden, sofern das Datum 12 Monate in der Zukunft liegt. Data Center-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden.

• beliebigen Datum zeitgleich
• sofern das Datum
• Zukunft liegt
• jedem beliebigen Datum
• beendet

DE Sie möchten einen Kurs in eine andere Sprache übersetzen? Oder geht es um eine ganze Trainings-Serie, die weltweit Lernende verschiedenster Sprachen erreichen soll? In jedem Szenario wird Amplexor Ihren hohen Erwartungen gerecht – in jedem Detail.

• möchten einen Kurs
• andere Sprache übersetzen
• ganze Trainings-Serie
• weltweit Lernende verschiedenster
• erreichen soll
• Ihren hohen Erwartungen
• jedem

DE Auf jedem Gerät und an jedem Ort

• jedem Gerät
• jedem Ort

DE Unterstützen Sie datengestützte Entscheidungen – an jedem Ort, zu jedem Zeitpunkt. Mit der Tableau Mobile-App für iOS und Android können Sie von überall auf Ihre wichtigsten Dashboards und KPIs zugreifen und diese überwachen.

• Unterstützen Sie datengestützte
• jedem Ort
• jedem Zeitpunkt
• Android können Sie
• überall auf Ihre
• Dashboards
• KPIs zugreifen

DE Wir stellen jeden Tag Content bereit. Zu jedem Thema, in jedem Tonfall. Immer pünktlich. Und die Qualität? Die sehen Sie hier! Für jede Content-Kategorie.

• stellen jeden Tag
• bereit
• jedem Thema
• jedem Tonfall
• Immer pünktlich
• Qualität
• jede

DE Remote-Mitarbeiter:innen brauchen die richtige Infrastruktur, damit sie auf jedem Gerät, von jedem Ort aus und zu jeder Zeit arbeiten können. Diese Infrastruktur muss sich schnell an veränderte Anforderungen und Nachfragesituationen anpassen.

• brauchen die richtige
• Gerät
• jeder Zeit arbeiten
• veränderte Anforderungen
• Nachfragesituationen

DE iPhone Backup Extractor läuft auf jedem modernen Mac (macOS 10.11 oder neuer) und jedem modernen PC (Windows 7 SP1 oder neuer).

• iPhone Backup Extractor
• jedem modernen Mac
• macOS
• neuer
• jedem modernen PC
• Windows

DE Es kann auf jedem Mac mit macOS 10.13 oder neuer und auf jedem PC mit Windows 7 64-bit oder neuer ausgeführt werden

• neuer

DE Wiederherstellen BlackBerry Backup Extractor kann auf jedem modernen Mac (Mac OS 10.9 oder neuer) und jedem modernen Windows (Vista oder neuer) ausgeführt werden.

• Wiederherstellen BlackBerry Backup
• jedem modernen Mac
• Mac OS
• neuer
• jedem modernen Windows
• Vista
• ausgeführt

DE Zuschauer von jedem Punkt in deinem Video  mit jedem beliebigen Zielort verbinden. 

• Zuschauer von jedem
• beliebigen Zielort verbinden

DE Durch den Aufbau dieser Beziehungen weitet Fair sein Angebot aus, um der stetig wachsenden Nachfrage nachzukommen. Mit jedem neuen Händler und jedem neuen Kunden entsteht eine neue Chance, die Erfahrung für alle Beteiligten zu transformieren.

• Aufbau dieser Beziehungen
• Fair sein Angebot
• stetig wachsenden Nachfrage
• jedem neuen Händler
• jedem neuen Kunden
• Chance

DE Benachrichtigen Sie jede Person auf jedem Gerät, mit jedem System, über jede Warnung.

• Benachrichtigen Sie jede
• jedem Gerät
• jedem System
• jede

DE Aufgrund der Standardisierung ist jede Anwendung mit jedem Gerät und jedem Authentifikator kompatibel

• Aufgrund der Standardisierung
• Gerät
• jedem Authentifikator kompatibel

DE Hybride Arbeitsmodelle, die nahtloses, reibungsloses und integratives Arbeiten auf jedem Gerät, von jedem Ort, zu jeder Zeit und im grossen Umfang erfordern

• Hybride Arbeitsmodelle
• nahtloses
• reibungsloses
• Gerät
• jedem Ort
• jeder Zeit
• grossen Umfang erfordern

DE PrestaShop ist eine E-Commerce-Anwendung, die jedem und jedem ermöglicht, einen Online-Laden und schnell zu erstellen

• jedem
• jedem ermöglicht
• Online-Laden
• schnell zu erstellen