Traduzir "itunes sicherungen zu lesen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "itunes sicherungen zu lesen" de alemão para português

Tradução de alemão para português de itunes sicherungen zu lesen

alemão
português

DE Wenn mehrere Sicherungen von iTunes oder iCloud verfügbar sind, wählen Sie die Sicherung mit Ihren WhatsApp-Nachrichten aus der Liste der Sicherungen auf der linken Seite der App aus

PT Se vários backups estiverem disponíveis no iTunes ou iCloud, selecione aquele que contém suas mensagens do WhatsApp na lista de backups mostrados no lado esquerdo do aplicativo

alemão português
itunes itunes
icloud icloud
linken esquerdo
app aplicativo
sicherungen backups
oder ou
whatsapp whatsapp
verfügbar disponíveis
nachrichten mensagens
wenn se
liste lista
mehrere vários
der de
sie estiverem

DE Sollte ich lokale iTunes-Sicherungen anstelle von iCloud-Sicherungen verwenden?

PT Devo usar backups locais do iTunes em vez de backups do iCloud?

alemão português
sollte devo
lokale locais
sicherungen backups
itunes itunes
icloud icloud
verwenden usar
von de
anstelle em vez de

DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen

PT Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes

alemão português
überspringen pular
itunes itunes
sicherungen backups
ist é
möglich possível
eine uma
es seja

DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen

PT Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes

alemão português
überspringen pular
itunes itunes
sicherungen backups
ist é
möglich possível
eine uma
es seja

DE Sollte ich lokale iTunes-Sicherungen anstelle von iCloud-Sicherungen verwenden?

PT Devo usar backups locais do iTunes em vez de backups do iCloud?

alemão português
sollte devo
lokale locais
sicherungen backups
itunes itunes
icloud icloud
verwenden usar
von de
anstelle em vez de

DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.

PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.

alemão português
minuten minutos
computer computador
itunes itunes
apple apple
kostenlos gratuito
software software
angezeigt mostra
backup backup
und e
können poderá
in em
sie você
noch ainda
unsere nosso
sofort imediatamente
wenn se
ein um

DE Manifestdateien in iTunes-Backups werden am besten als Verzeichnis beschrieben, in dem iTunes die Dateien des iTunes-Backups erkennt

PT Os arquivos de manifesto nos backups do iTunes são melhor descritos como um diretório que permite ao iTunes saber quais arquivos estão no backup do iTunes

alemão português
itunes itunes
verzeichnis diretório
dateien arquivos
backups backups
werden estão
besten melhor
in no
des do

DE Manifestdateien in iTunes-Backups werden am besten als Verzeichnis beschrieben, in dem iTunes die Dateien des iTunes-Backups erkennt

PT Os arquivos de manifesto nos backups do iTunes são melhor descritos como um diretório que permite ao iTunes saber quais arquivos estão no backup do iTunes

alemão português
itunes itunes
verzeichnis diretório
dateien arquivos
backups backups
werden estão
besten melhor
in no
des do

DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.

PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.

alemão português
minuten minutos
computer computador
itunes itunes
apple apple
kostenlos gratuito
software software
angezeigt mostra
backup backup
und e
können poderá
in em
sie você
noch ainda
unsere nosso
sofort imediatamente
wenn se
ein um

DE Kann ich Daten von iPad-Sicherungen und iPod Touch-Sicherungen erhalten?

PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?

alemão português
daten dados
ipod ipod
sicherungen backups
ipad ipad
kann posso
erhalten obter
und e
von de

DE Es werden keine BB10-Sicherungen oder von BlackBerry Link erstellte Sicherungen unterstützt

PT Ele não suporta backups de BB10 ou backups feitos pelo BlackBerry Link

alemão português
sicherungen backups
unterstützt suporta
oder ou
link link
von de
es ele

DE Wenn Sie die Daten jedoch benötigen, die Sicherungen jedoch lieber auf Ihrem Mac oder PC speichern möchten, können Sie die iCloud-Sicherungen mit dem iPhone-Sicherungs-Extraktor lokal herunterladen, bevor Sie sie aus der iCloud entfernen.

PT Como alternativa, se você precisar dos dados, mas preferir armazenar os backups em seu Mac ou PC, poderá usar o iPhone Backup Extractor para baixar os backups do iCloud localmente antes de removê-los do iCloud.

alemão português
lokal localmente
icloud icloud
iphone iphone
daten dados
sicherungen backups
mac mac
pc pc
speichern armazenar
herunterladen baixar
oder ou
können poderá
wenn se
sie você
benötigen precisar
der de
entfernen do

DE Apple Watch-Sicherungen funktionieren nicht wie normale iOS-Sicherungen

PT Os backups do Apple Watch não funcionam como backups regulares do iOS

alemão português
apple apple
funktionieren funcionam
normale regulares
sicherungen backups
watch watch
ios ios
nicht não

DE Kann ich Daten von iPad-Sicherungen und iPod Touch-Sicherungen abrufen?

PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?

alemão português
daten dados
ipod ipod
sicherungen backups
ipad ipad
kann posso
und e
abrufen obter
von de

DE Mit BlackBerry Link erstellte BlackBerry-Sicherungen können selektiv sein (Sie können nur Kontakte, Dokumente, Anwendungen oder Medien wie Fotos und Videos sichern) oder sie können vollständige Sicherungen Ihres BlackBerry sein

PT Os backups do BlackBerry feitos com o BlackBerry Link podem ser seletivos (você pode optar por fazer o backup somente de contatos, documentos, aplicativos ou mídia, como fotos e vídeos) ou podem ser backups completos do BlackBerry

alemão português
kontakte contatos
dokumente documentos
medien mídia
fotos fotos
videos vídeos
vollständige completos
sicherungen backups
und e
sichern backup
oder ou
anwendungen aplicativos
link link
sie você
nur somente
können pode
mit com
ihres do

DE Beschleunigen Sie Ihre Veeam-Sicherungen erheblich und verringern Sie gleichzeitig den für Sicherungen benötigten Speicherplatz um über 95 %.

PT Acelere seus backups Veeam de forma significativa ao mesmo tempo que reduz o armazenamento de backup em mais de 95%.

alemão português
beschleunigen acelere
verringern reduz
speicherplatz armazenamento
sicherungen backups
ihre seus

DE Kann ich Daten von iPad-Sicherungen und iPod Touch-Sicherungen erhalten?

PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?

alemão português
daten dados
ipod ipod
sicherungen backups
ipad ipad
kann posso
erhalten obter
und e
von de

DE Wenn Sie die Daten jedoch benötigen, die Sicherungen jedoch lieber auf Ihrem Mac oder PC speichern möchten, können Sie die iCloud-Sicherungen mit dem iPhone-Sicherungs-Extraktor lokal herunterladen, bevor Sie sie aus der iCloud entfernen.

PT Como alternativa, se você precisar dos dados, mas preferir armazenar os backups em seu Mac ou PC, poderá usar o iPhone Backup Extractor para baixar os backups do iCloud localmente antes de removê-los do iCloud.

alemão português
lokal localmente
icloud icloud
iphone iphone
daten dados
sicherungen backups
mac mac
pc pc
speichern armazenar
herunterladen baixar
oder ou
können poderá
wenn se
sie você
benötigen precisar
der de
entfernen do

DE Es werden keine BB10-Sicherungen oder von BlackBerry Link erstellte Sicherungen unterstützt

PT Ele não suporta backups de BB10 ou backups feitos pelo BlackBerry Link

alemão português
sicherungen backups
unterstützt suporta
oder ou
link link
von de
es ele

DE Apple Watch-Sicherungen funktionieren nicht wie normale iOS-Sicherungen

PT Os backups do Apple Watch não funcionam como backups regulares do iOS

alemão português
apple apple
funktionieren funcionam
normale regulares
sicherungen backups
watch watch
ios ios
nicht não

DE Kann ich Daten von iPad-Sicherungen und iPod Touch-Sicherungen abrufen?

PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?

alemão português
daten dados
ipod ipod
sicherungen backups
ipad ipad
kann posso
und e
abrufen obter
von de

DE Mit BlackBerry Link erstellte BlackBerry-Sicherungen können selektiv sein (Sie können nur Kontakte, Dokumente, Anwendungen oder Medien wie Fotos und Videos sichern) oder sie können vollständige Sicherungen Ihres BlackBerry sein

PT Os backups do BlackBerry feitos com o BlackBerry Link podem ser seletivos (você pode optar por fazer o backup somente de contatos, documentos, aplicativos ou mídia, como fotos e vídeos) ou podem ser backups completos do BlackBerry

alemão português
kontakte contatos
dokumente documentos
medien mídia
fotos fotos
videos vídeos
vollständige completos
sicherungen backups
und e
sichern backup
oder ou
anwendungen aplicativos
link link
sie você
nur somente
können pode
mit com
ihres do

DE Funktioniert mit verschlüsselten iTunes-Sicherungen

PT Funciona com backups criptografados do iTunes

alemão português
funktioniert funciona
verschlüsselten criptografados
sicherungen backups
itunes itunes
mit com

DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.

PT O iCloud e o iTunes restauram backups inteiros de uma só vez, sobrescrevendo quaisquer dados mais recentes que você tenha - nós permitimos que você veja o conteúdo do backup e recupere os arquivos sem uma restauração completa.

alemão português
icloud icloud
itunes itunes
sicherungen backups
daten dados
dateien arquivos
ohne sem
und e
sicherung backup
wiederherstellung restauração
vollständige completa
jeweils uma
wobei que
neueren recentes
sie você
werden quaisquer
in de
was veja

DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iPhone-Fotos und -Videos aus Ihren iTunes-Sicherungen wieder her

PT Recupere suas fotos e vídeos do iPhone perdidos ou excluídos dos seus backups do iTunes

alemão português
verlorene perdidos
fotos fotos
videos vídeos
iphone iphone
sicherungen backups
itunes itunes
oder ou
und e
aus do

DE Extrahieren Sie iOS-Nachrichten aus unverschlüsselten oder verschlüsselten (kennwortgeschützten) iTunes-Sicherungen

PT Extrair mensagens do iOS de backups do iTunes não criptografados ou criptografados (protegidos por senha)

alemão português
extrahieren extrair
verschlüsselten criptografados
ios ios
sicherungen backups
itunes itunes
oder ou
nachrichten mensagens

DE Konvertieren Sie die iCloud-Sicherungen in iTunes

PT Converter backups do iCloud para o iTunes

alemão português
itunes itunes
sicherungen backups
icloud icloud
konvertieren converter

DE Erhalten Sie "Backup ist beschädigt oder nicht kompatibel" iPhone-Fehler? Erfahren Sie mehr darüber, warum diese Probleme auftreten, wie Sie beschädigte iTunes-Sicherungen beheben und wie Sie Ihre iPhone-Daten wiederherstellen und wiederherstellen.

PT Obtendo erros de iPhone com "backup corrompido ou incompatível"? Saiba mais sobre por que você está enfrentando esses problemas, como corrigir backups corrompidos do iTunes e como recuperar e restaurar seus dados do iPhone.

alemão português
beschädigt corrompido
probleme problemas
fehler erros
iphone iphone
itunes itunes
daten dados
beheben corrigir
und e
backup backup
oder ou
sicherungen backups
über sobre
sie você
darüber de
ist está
mehr mais
erhalten obtendo
erfahren saiba
warum por que
wie como
ihre seus

DE Öffnen von verschlüsselten iTunes-Sicherungen, die auf Ihrem Computer gespeichert sind

PT Abrindo backups criptografados do iTunes armazenados no seu computador

alemão português
verschlüsselten criptografados
computer computador
gespeichert armazenados
sicherungen backups
itunes itunes
auf no

DE App-Ansichtsmodus : Zum Extrahieren von App-Daten von Drittanbietern aus iTunes-Sicherungen

PT Modo de visualização de aplicativos : para extrair dados de aplicativos de terceiros dos backups do iTunes

alemão português
extrahieren extrair
app aplicativos
daten dados
sicherungen backups
itunes itunes
von de

DE Es ist sehr wichtig, dass Sie sich das an Ihre iTunes-Sicherungen hinzugefügte Kennwort merken

PT É muito importante que você se lembre de qualquer senha que você adicionar aos seus backups do iTunes

alemão português
wichtig importante
kennwort senha
sicherungen backups
itunes itunes
sehr muito
sie você
an aos
ihre seus

DE In macOS 10.15 erstellt Finder anstelle von iTunes iPhone-Backups. Diese Sicherungen werden jedoch am selben Speicherort gespeichert.

PT No macOS 10.15, o Finder cria backups do iPhone, em vez do iTunes. No entanto, esses backups são armazenados no mesmo local.

alemão português
macos macos
erstellt cria
anstelle em vez
itunes itunes
speicherort local
gespeichert armazenados
iphone iphone
diese esses
backups backups
in em

DE Reincubate iPhone Backup sucht immer am standardmäßigen iTunes-Sicherungsspeicherort des Benutzers nach Sicherungen

PT Reincubar o Backup do iPhone sempre procurará backups no local de backup padrão do iTunes do usuário

alemão português
reincubate reincubar
iphone iphone
immer sempre
standardmäßigen padrão
benutzers usuário
itunes itunes
backup backup
des do
sicherungen backups
am no

DE Es gibt auch eine nukleare Technik zum Entfernen einer iTunes-Sicherungskennworteinstellung von Ihrem Gerät. Aktivieren Sie unter Einstellungen die iCloud-Sicherungen, sichern Sie sie, löschen Sie sie und stellen Sie sie wieder her.

PT também uma técnica nuclear para remover uma configuração de senha de backup do iTunes do seu dispositivo. Ative os backups do iCloud em configurações, faça backup e, em seguida, apague e restaure.

alemão português
technik técnica
gerät dispositivo
itunes itunes
icloud icloud
einstellungen configurações
und e
sicherungen backups
auch também
entfernen remover
sichern backup
löschen do
gibt uma
die seguida
aktivieren sie ative

DE Dies enthält alle iTunes-Sicherungen, die bereits auf dem Computer vorhanden sind

PT Contém todos os backups do iTunes que estão presentes no computador

alemão português
computer computador
sicherungen backups
itunes itunes
enthält que
dies o
alle todos
auf no
dem do
vorhanden presentes

DE Überspringen von automatischen iTunes-Sicherungen unter Windows

PT Ignorando backups automáticos do iTunes no Windows

alemão português
windows windows
sicherungen backups
automatischen automáticos
itunes itunes
unter no
von do

DE Der iPhone Backup Extractor sucht automatisch am Standardspeicherort von iTunes nach Ihren Sicherungen

PT O iPhone Backup Extractor irá procurar automaticamente na localização de backup padrão do iTunes para seus backups

alemão português
iphone iphone
automatisch automaticamente
itunes itunes
extractor extractor
backup backup
sicherungen backups
der de

DE Die Arbeit mit iCloud-Sicherungen oder -Daten hängt nicht von iTunes ab.

PT Trabalhar com backups ou dados do iCloud não depende do iTunes.

alemão português
hängt depende
itunes itunes
sicherungen backups
daten dados
icloud icloud
arbeit trabalhar
oder ou
mit com
nicht não

DE Was passiert, wenn eine App ohne Erlaubnis auf iTunes-Sicherungen zugreifen möchte?

PT O que acontece se um aplicativo tentar acessar os backups do iTunes sem permissão?

alemão português
passiert acontece
app aplicativo
sicherungen backups
itunes itunes
ohne sem
zugreifen acessar
erlaubnis permissão
wenn se
eine um
was que

DE Sobald Sie iPhone Backup Extractor installiert haben, sucht es automatisch nach iTunes-Sicherungen in Ihrem Standard-Sicherungsordner.

PT Depois de instalar o iPhone Backup Extractor, ele procurará automaticamente os backups do iTunes localizados em sua pasta de backup padrão.

alemão português
iphone iphone
installiert instalar
automatisch automaticamente
extractor extractor
itunes itunes
standard padrão
backup backup
sicherungen backups
in em
ihrem do
sie o
sobald depois de
es sua

DE Wenn Sie mehr als ein Backup in diesem Ordner haben, wählen Sie aus dem Dropdown-Menü links das Backup aus, von dem Sie Kik-Nachrichten wiederherstellen möchten. Für verschlüsselte iTunes-Sicherungen müssen Sie Ihr Sicherungskennwort angeben.

PT Se você tiver mais de um backup nesta pasta, escolha aquele em que deseja recuperar as mensagens Kik, usando o menu suspenso à esquerda. Para backups criptografados do iTunes, você precisará fornecer sua senha de backup.

alemão português
ordner pasta
wiederherstellen recuperar
möchten deseja
verschlüsselte criptografados
angeben fornecer
itunes itunes
nachrichten mensagens
backup backup
sicherungen backups
wenn se
sie você
ein um
in em
wählen escolha
mehr mais

DE Sie können weiterhin versuchen, Ihre Daten aus vorhandenen iTunes- oder iCloud-Sicherungen wiederherzustellen.

PT Você ainda pode tentar recuperar seus dados de backups existentes do iTunes ou iCloud.

alemão português
versuchen tentar
vorhandenen existentes
wiederherzustellen recuperar
sicherungen backups
itunes itunes
icloud icloud
oder ou
daten dados
sie você
aus do
können pode
ihre seus
weiterhin de

DE Je nachdem, wo Ihre Daten gesichert wurden, empfehlen wir Ihnen, entweder unseren Leitfaden zur Wiederherstellung von iCloud-Daten oder Informationen zum Zurückholen von Daten aus iTunes-Sicherungen zu lesen .

PT Dependendo de onde os dados foram copiados, recomendamos que você consulte nosso guia sobre recuperação de dados do iCloud ou sobre como recuperar dados de backups do iTunes .

alemão português
leitfaden guia
icloud icloud
sicherungen backups
itunes itunes
wo onde
wurden foram
oder ou
daten dados
wiederherstellung recuperação
zu sobre
lesen que

DE Unter Windows Vista, Windows 7, 8 und Windows 10 speichert iTunes Sicherungen unter \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

PT No Windows Vista, Windows 7, 8 e Windows 10, o iTunes armazenará backups em \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

alemão português
itunes itunes
roaming roaming
apple apple
und e
computer computer
windows windows
vista vista
sicherungen backups
backup backup
speichert armazenar
unter em

DE Die Microsoft Store-Version von iTunes speichert ihre Sicherungen unter \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .

PT A versão do iTunes da Microsoft Store armazena seus backups em \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .

alemão português
microsoft microsoft
itunes itunes
apple apple
store store
speichert armazena
sicherungen backups
backup backup
version versão
ihre seus
unter em

DE Ihr iPhone kann jede Nacht automatisch in iCloud oder iTunes sichern, wenn Sie die Kriterien für automatische Sicherungen erfüllen. Diese sind:

PT Seu iPhone poderá fazer backup automaticamente todas as noites no iCloud ou iTunes se você atender aos critérios para backups automáticos. Esses são:

alemão português
iphone iphone
nacht noites
icloud icloud
itunes itunes
kriterien critérios
erfüllen atender
automatisch automaticamente
sicherungen backups
in no
oder ou
sichern backup
kann poderá
wenn se
sie você
sind são
automatische automáticos

DE Leider können Sie nicht gleichzeitig auf iTunes und iCloud sichern, aber Sie können zwischen den beiden wechseln, ohne dass ältere Sicherungen gelöscht werden.

PT Infelizmente, você não pode optar por fazer backup para o iTunes e o iCloud ao mesmo tempo, mas pode alternar entre os dois sem que os backups antigos sejam excluídos.

alemão português
leider infelizmente
itunes itunes
icloud icloud
wechseln alternar
ältere antigos
ohne sem
sicherungen backups
und e
sichern backup
sie você
nicht não
gleichzeitig ao mesmo tempo
aber mas
beiden dois
können pode
zwischen entre

DE Einschränkungen durchbrechen, um iTunes-Mediathek und -Sicherungen mit mehr Auswahlmöglichkeiten zu verwalten

PT Quebrar restrições para gerenciar a biblioteca e os backups do iTunes com mais opções

alemão português
einschränkungen restrições
auswahlmöglichkeiten opções
verwalten gerenciar
sicherungen backups
itunes itunes
und e
mehr mais

DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iPhone-Fotos und -Videos aus Ihren iTunes-Sicherungen wieder her

PT Recupere suas fotos e vídeos do iPhone perdidos ou excluídos dos seus backups do iTunes

alemão português
verlorene perdidos
fotos fotos
videos vídeos
iphone iphone
sicherungen backups
itunes itunes
oder ou
und e
aus do

DE Extrahieren Sie iOS-Nachrichten aus unverschlüsselten oder verschlüsselten (kennwortgeschützten) iTunes-Sicherungen

PT Extrair mensagens do iOS de backups do iTunes não criptografados ou criptografados (protegidos por senha)

alemão português
extrahieren extrair
verschlüsselten criptografados
ios ios
sicherungen backups
itunes itunes
oder ou
nachrichten mensagens

Mostrando 50 de 50 traduções