DE Jetzt, nach mehr als sechs Jahren, kommt ein fünftes Spiel mit ähnlichem Gameplay auf uns zu – Gotham Knights. Und obwohl es technisch nicht im Arkham-Universum spielt, teilt es ähnliche Themen und Gameplay.
"er das gameplay" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Jetzt, nach mehr als sechs Jahren, kommt ein fünftes Spiel mit ähnlichem Gameplay auf uns zu – Gotham Knights. Und obwohl es technisch nicht im Arkham-Universum spielt, teilt es ähnliche Themen und Gameplay.
PT Agora, depois de mais de seis anos, um quinto jogo com jogabilidade semelhante está chegando - Gotham Knights. E, embora não seja tecnicamente definido no Universo Arkham, ele compartilha temas e jogabilidade semelhantes.
alemão | português |
---|---|
technisch | tecnicamente |
universum | universo |
themen | temas |
und | e |
jetzt | agora |
sechs | seis |
ein | um |
jahren | anos |
spiel | jogo |
gameplay | jogabilidade |
kommt | chegando |
mehr | mais |
obwohl | embora |
mit | definido |
nicht | não |
als | semelhante |
DE In den Server-Einstellungen gibt es viele Optionen, um das Gameplay anzupassen, wie z. B. das Wechseln der Server-Version, das Ändern des Welttyps und das Begrenzen der Weltgröße.
PT As configurações do servidor vêm com muitas opções para personalizar a experiência de jogo, como alternar a versão do servidor, alternar o tipo de mundo e limitar o tamanho do mundo.
alemão | português |
---|---|
gameplay | jogo |
wechseln | alternar |
begrenzen | limitar |
server | servidor |
gibt | tipo |
optionen | opções |
einstellungen | configurações |
version | versão |
um | com |
und | e |
viele | muitas |
DE Es gibt viele Änderungen für Battle Royale, darunter ein neues Rallye-Auto. Es gibt Updates für die BR-Klassen, es gibt Updates für das Gameplay, das Gesundheitssystem, Waffen, Airdrops, Rucksäcke, Fahrzeuge, Wingsuit und vieles mehr.
PT Há muitas mudanças chegando ao Battle Royale, incluindo um novo Rally Car. Há atualizações para as classes BR, há atualizações na jogabilidade, sistema de saúde, armas, airdrops, mochilas, veículos, wingsuit e muito mais.
alemão | português |
---|---|
gameplay | jogabilidade |
waffen | armas |
rucksäcke | mochilas |
auto | car |
klassen | classes |
neues | novo |
updates | atualizações |
und | e |
vieles | mais |
darunter | de |
ein | um |
fahrzeuge | veículos |
DE Für den Rest der Zeit ist dies das gleiche alte Zeug: Stop-and-Shoot-Gameplay, das sehr viel Spaß machen kann, wenn Sie im Schwung sind, und ärgerlich, wenn dolchige feindliche KI oder schlechtes Checkpointing Sie von Ihrem Schritt abbringen.
PT No resto do tempo, é a mesma coisa de sempre: uma jogabilidade de parar e atirar que pode ser extremamente divertida quando você está no meio das coisas, e irritante quando a IA do inimigo ou a falta de controle o fazem perder o equilíbrio.
alemão | português |
---|---|
rest | resto |
spaß | divertida |
gameplay | jogabilidade |
stop | parar |
ist | é |
oder | ou |
und | e |
zeit | tempo |
kann | pode |
sie | você |
im | no |
sind | fazem |
wenn | quando |
DE Wir haben bereits eine Vorschau auf Skylanders Imaginators gezeigt, nachdem uns das grundlegende Thema und das Gameplay bei einer Veranstaltung in Lon...
PT Anteriormente, visualizamos o Skylanders Imaginators depois de ter seu tema e gameplay básicos demonstrados para nós em um evento em Londres antes da
alemão | português |
---|---|
thema | tema |
veranstaltung | evento |
und | e |
in | em |
grundlegende | básicos |
bei | de |
einer | um |
DE Das Star Wars-Starterpaket für Disney Infinity 3.0 erweitert das Angebot um Triple-A-Gameplay und verbesserte Tools zur Erstellung von Spielzeugkisten
PT O Starter Pack Star Wars Disney Infinity 3.0 aumenta a aposta com uma jogabilidade A-triplo e ferramentas de criação aprimoradas de Toy Box para os br...
alemão | português |
---|---|
disney | disney |
tools | ferramentas |
erstellung | criação |
star | star |
gameplay | jogabilidade |
und | e |
um | com |
DE Es ermöglicht Ihrem Fernseher effektiv, automatisch in einen bestimmten Spielmodus zu wechseln, wenn er das Gameplay erkennt. Von der angeschlossenen Konsole wird eine kleine Flagge an das Fernsehgerät gesendet und der Bildmodus für Sie ausgewählt.
PT Ele efetivamente permite que sua TV alterne automaticamente para um modo de jogo específico ao detectar o jogo. Uma pequena bandeira é enviada do console conectado à TV e o modo de imagem é escolhido para você.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
fernseher | tv |
effektiv | efetivamente |
automatisch | automaticamente |
wechseln | alterne |
gameplay | jogo |
erkennt | detectar |
angeschlossenen | conectado |
konsole | console |
kleine | pequena |
flagge | bandeira |
gesendet | enviada |
ausgewählt | escolhido |
und | e |
einen | um |
sie | você |
zu | ao |
es | sua |
er | ele |
DE Unsererseits funktioniert es. Und durch das Fortbestehen dieser ersten Episode wurden wir belohnt. In Bezug auf das Gameplay wird die Action mit der Zeit auch besser, zumal Joyce immer mehr Fähigkeiten erwirbt.
PT Da nossa parte, funciona. E pela persistência desse primeiro episódio, fomos recompensados. Em termos de jogabilidade, a ação também melhora com o tempo, principalmente porque Joyce adquire cada vez mais habilidades.
alemão | português |
---|---|
funktioniert | funciona |
episode | episódio |
gameplay | jogabilidade |
action | ação |
erwirbt | adquire |
fähigkeiten | habilidades |
zeit | tempo |
und | e |
auch | também |
mehr | mais |
in | em |
es | porque |
dieser | desse |
die | termos |
mit | com |
ersten | primeiro |
DE Wir sind der Meinung, dass der Entwickler das Gameplay und die Grafik mit Zeiteffekten so gut versteht, dass wir gerne sehen würden, wie es sich um ein Spiel handelt, das auf dem DC Comics-Helden The Flash basiert
PT Na verdade, achamos que o desenvolvedor tem uma compreensão tão apurada da jogabilidade e dos gráficos com efeitos no tempo, que adoraríamos vê-lo em um jogo baseado no herói da DC Comics The Flash
alemão | português |
---|---|
entwickler | desenvolvedor |
grafik | gráficos |
flash | flash |
gameplay | jogabilidade |
spiel | jogo |
und | e |
um | com |
ein | um |
so | tão |
es | lo |
das | verdade |
basiert | baseado |
DE Star Wars Jedi: Fallen Order macht das mit einer umfangreichen Einzelspieler-Kampagne und einem Gameplay, das sich wie eine Mischung aus Dark Souls und Tomb Raider anfühlt, wett
PT Star Wars Jedi: Fallen Order compensa em espadas, com uma campanha para um jogador expansiva e jogabilidade que parece uma mistura de Dark Souls e Tomb Raider
alemão | português |
---|---|
order | order |
gameplay | jogabilidade |
mischung | mistura |
star | star |
kampagne | campanha |
und | e |
macht | em |
mit | com |
DE Sie erfahren auch, wie Sie das Level-Layout verbessern und Anpassungen an den Assets vornehmen, während Sie das Gameplay testen und ausbalancieren.
PT Você também aprende a refinar o layout do nível e a fazer ajustes em assets à medida que testa e equilibra a jogabilidade.
alemão | português |
---|---|
anpassungen | ajustes |
gameplay | jogabilidade |
layout | layout |
level | nível |
assets | assets |
und | e |
sie | você |
auch | também |
während | em |
DE Dieses Mal erkundet sie den Westen und das Gameplay, das wir bisher gesehen haben, sieht absolut großartig aus
PT Desta vez, ela está explorando o oeste e, pela jogabilidade que vimos até agora, parece absolutamente ótimo
alemão | português |
---|---|
westen | oeste |
gameplay | jogabilidade |
bisher | até agora |
gesehen | vimos |
sieht | parece |
absolut | absolutamente |
großartig | ótimo |
mal | vez |
und | e |
DE Wir haben bereits eine Vorschau auf Skylanders Imaginators gezeigt, nachdem uns das grundlegende Thema und das Gameplay bei einer Veranstaltung in Lon...
PT Anteriormente, visualizamos o Skylanders Imaginators depois de ter seu tema e gameplay básicos demonstrados para nós em um evento em Londres antes da
alemão | português |
---|---|
thema | tema |
veranstaltung | evento |
und | e |
in | em |
grundlegende | básicos |
bei | de |
einer | um |
DE Das Star Wars-Starterpaket für Disney Infinity 3.0 erweitert das Angebot um Triple-A-Gameplay und verbesserte Tools zur Erstellung von Spielzeugkisten
PT O Starter Pack Star Wars Disney Infinity 3.0 aumenta a aposta com uma jogabilidade A-triplo e ferramentas de criação aprimoradas de Toy Box para os br...
alemão | português |
---|---|
disney | disney |
tools | ferramentas |
erstellung | criação |
star | star |
gameplay | jogabilidade |
und | e |
um | com |
DE Das unverwechselbare Design des Roboters ist beeindruckend, und wir sind gespannt, welche weiteren Auswirkungen Vasco auf das Gameplay haben wird.
PT O design distinto do robô é impressionante, e estaremos interessados em ver que outras implicações o jogo Vasco tem.
alemão | português |
---|---|
design | design |
beeindruckend | impressionante |
auswirkungen | implicações |
gameplay | jogo |
roboters | robô |
ist | é |
und | e |
weiteren | que |
auf | em |
DE Unsererseits funktioniert es. Und durch das Fortbestehen dieser ersten Episode wurden wir belohnt. In Bezug auf das Gameplay wird die Action mit der Zeit auch besser, zumal Joyce immer mehr Fähigkeiten erwirbt.
PT Da nossa parte, funciona. E pela persistência desse primeiro episódio, fomos recompensados. Em termos de jogabilidade, a ação também melhora com o tempo, principalmente porque Joyce adquire cada vez mais habilidades.
alemão | português |
---|---|
funktioniert | funciona |
episode | episódio |
gameplay | jogabilidade |
action | ação |
erwirbt | adquire |
fähigkeiten | habilidades |
zeit | tempo |
und | e |
auch | também |
mehr | mais |
in | em |
es | porque |
dieser | desse |
die | termos |
mit | com |
ersten | primeiro |
DE Wir sind der Meinung, dass der Entwickler das Gameplay und die Grafik mit Zeiteffekten so gut versteht, dass wir gerne sehen würden, wie es sich um ein Spiel handelt, das auf dem DC Comics-Helden The Flash basiert
PT Na verdade, achamos que o desenvolvedor tem uma compreensão tão apurada da jogabilidade e dos gráficos com efeitos no tempo, que adoraríamos vê-lo em um jogo baseado no herói da DC Comics The Flash
alemão | português |
---|---|
entwickler | desenvolvedor |
grafik | gráficos |
flash | flash |
gameplay | jogabilidade |
spiel | jogo |
und | e |
um | com |
ein | um |
so | tão |
es | lo |
das | verdade |
basiert | baseado |
DE Das neueste Gameplay zeigt einen atemberaubend schönen Blick auf eine schreckliche Welt. Ihnen stehen über dreißig Waffen zur Verfügung, um mit allen erschreckenden mutierten Monstern fertig zu werden, und es gibt auch einen Multiplayer.
PT O último jogo mostra uma visão incrivelmente bela de um mundo horrível. Você terá mais de trinta armas à sua disposição, para lidar com todos os tipos de monstros mutantes horríveis e há um multiplayer também.
alemão | português |
---|---|
gameplay | jogo |
zeigt | mostra |
schönen | bela |
welt | mundo |
dreißig | trinta |
waffen | armas |
multiplayer | multiplayer |
neueste | último |
und | e |
blick | visão |
auch | também |
einen | um |
es | sua |
gibt | uma |
verfügung | é |
DE Die Entwickler versprechen ein neues, originalgetreues Spiel, das mit moderner Grafik und Gameplay aufgefrischt wird.
PT Os desenvolvedores estão prometendo um novo jogo que é fiel ao original, ao mesmo tempo em que é atualizado com visuais e jogabilidade modernos.
alemão | português |
---|---|
entwickler | desenvolvedores |
neues | novo |
moderner | modernos |
grafik | visuais |
und | e |
spiel | jogo |
gameplay | jogabilidade |
mit | com |
ein | um |
das | o |
DE Das neueste Spiel in der Resident Evil-Reihe ist eine unglaubliche Schönheit mit einer Geschichte, die fast verwirrend ist, aber durch ihre Wendungen ein superspaßiges Gameplay bietet.
PT O último jogo da série Resident Evil é uma coisa incrível de beleza, com uma história que está perto do ponto de ser desconcertante, mas com uma jogabilidade superdivertida em suas voltas e reviravoltas.
alemão | português |
---|---|
unglaubliche | incrível |
schönheit | beleza |
geschichte | história |
fast | perto |
neueste | último |
spiel | jogo |
gameplay | jogabilidade |
aber | mas |
in | em |
ist | é |
mit | com |
reihe | série |
DE Das Kern-Gameplay allein ist nicht so überzeugend, aber die Geschichte, die es umhüllt, nimmt diese Lücke zum Glück auf.
PT A jogabilidade básica por si só não é tão atraente, mas a história que o envolve, felizmente, ocupa essa folga.
alemão | português |
---|---|
gameplay | jogabilidade |
ist | é |
geschichte | história |
nicht | não |
aber | mas |
so | tão |
DE Schaut auf unserer Website zu Shadowlands vorbei und erkundet das Jenseits von World of Warcraft. Alle Infos zu neuen Features, Gameplay, Geschichte und noch mehr!
PT Confira o site dedicado a Shadowlands e explore o pós-vida em World of Warcraft. Leia sobre novos recursos, jogabilidade, história e muito mais!
alemão | português |
---|---|
world | world |
neuen | novos |
features | recursos |
gameplay | jogabilidade |
geschichte | história |
von | of |
website | site |
mehr | mais |
und | e |
unserer | a |
zu | sobre |
auf | em |
DE Reds Kingdom ist ein Abenteuer-Puzzlespiel mit einer süßen Geschichte und einem wunderbaren Gameplay. Mad King Mac hat deinen Vater entführt und deine goldene Nuss gestohlen! Sie müssen Ihren Weg durch das Königreich erkunden und kämpfen.
PT Reds Kingdom é um jogo de quebra-cabeça de aventura com uma história doce e uma jogabilidade maravilhosa. Mad King Mac sequestrou seu pai e roubou sua porca de ouro! Você precisa explorar e batalhar pelo reino.
alemão | português |
---|---|
geschichte | história |
wunderbaren | maravilhosa |
mac | mac |
vater | pai |
königreich | reino |
erkunden | explorar |
abenteuer | aventura |
süß | doce |
ist | é |
gameplay | jogabilidade |
und | e |
sie | você |
deine | a |
mit | com |
durch | de |
DE Egal, ob Sie Clips aufnehmen möchten, in denen Sie auf Ihr eigenes Gameplay reagieren, oder PlayStation VR auf Ihrer neuen Konsole verwenden möchten, diese Kamera der neuesten Generation ist das perfekte Werkzeug für Sie.
PT Quer queira gravar clipes seus reagindo ao seu próprio jogo ou usar o PlayStation VR em seu novo console, esta câmera de última geração é a ferramenta perfeita para você.
alemão | português |
---|---|
clips | clipes |
aufnehmen | gravar |
gameplay | jogo |
playstation | playstation |
konsole | console |
kamera | câmera |
generation | geração |
perfekte | perfeita |
vr | vr |
ist | é |
neuen | novo |
oder | ou |
verwenden | usar |
neuesten | última |
in | em |
eigenes | seu |
der | de |
werkzeug | ferramenta |
sie | você |
möchten | quer |
DE Die Klosterkarte tauchte zum ersten Mal in der chinesischen Beta auf und es gibt einiges Gameplay, das wir dank YouTube sehen können
PT O mapa do Monastério apareceu pela primeira vez no beta chinês e há um pouco de jogabilidade que podemos ver graças ao YouTube
alemão | português |
---|---|
beta | beta |
gameplay | jogabilidade |
youtube | youtube |
mal | vez |
und | e |
chinesischen | chinês |
ersten | primeira |
in | no |
einiges | um |
DE Das bedeutet, dass Sie nicht auf eine Art von Stream beschränkt sind, da Sie Ihr Gesicht oder Dinge wie Gameplay-Material und Bild-in-Bild-Videos übertragen können.
PT Isso significa que você não está limitado a um tipo de fluxo, pois pode transmitir seu rosto ou coisas como filmagens de gameplay e vídeos picture-in-picture.
alemão | português |
---|---|
beschränkt | limitado |
videos | vídeos |
gesicht | rosto |
oder | ou |
und | e |
stream | fluxo |
da | pois |
dinge | coisas |
art | tipo |
können | pode |
bedeutet | significa |
sie | você |
nicht | não |
eine | um |
DE Dieses Muster scheint sich in Form des Black Ops Cold War wiederholt zu haben, und das Gleiche gilt für die Black Ops-Timeline mit weniger Überarbeitung der Kontinuität - aber auch weitaus weniger Änderungen am tatsächlichen Gameplay
PT Esse padrão parece ter se repetido na forma de Black Ops Cold War, fazendo o mesmo para a linha do tempo Black Ops com menos revisão da continuidade - mas também muito menos mudanças na jogabilidade real
alemão | português |
---|---|
scheint | parece |
black | black |
ops | ops |
weniger | menos |
kontinuität | continuidade |
tatsächlichen | real |
gameplay | jogabilidade |
muster | padrão |
form | forma |
gleiche | o mesmo |
auch | também |
zu | com |
aber | mas |
des | do |
und | esse |
DE Battletoads Review: Eine entzückende Hommage an das Gameplay der 90er Jahre
PT Revisão do Battletoads: uma homenagem deliciosa à jogabilidade dos anos 90
alemão | português |
---|---|
review | revisão |
hommage | homenagem |
gameplay | jogabilidade |
der | o |
jahre | anos |
eine | uma |
DE Das Spiel hat nicht nur den obigen Trailer, sondern auch eine erweiterte Gameplay-Demo, die Sie weiter unten finden.
PT O jogo não tem apenas o trailer acima, mas também uma demo de jogabilidade mais extensa que você encontrará mais adiante.
alemão | português |
---|---|
finden | encontrar |
spiel | jogo |
obigen | acima |
gameplay | jogabilidade |
nur | apenas |
nicht | não |
sondern | que |
auch | também |
sie | você |
den | de |
eine | uma |
DE In Bezug auf das Gameplay können wir viele Hinweise aus dem 2018-Modus von Siege - Outbreak mitnehmen
PT Em termos de jogabilidade, podemos pegar muitas dicas do modo 2018 de Siege - Outbreak
alemão | português |
---|---|
gameplay | jogabilidade |
hinweise | dicas |
modus | modo |
können wir | podemos |
in | em |
viele | muitas |
von | de |
DE Das auf der E3 enthüllte Gameplay bestätigt, dass es sich bei Extraction im Grunde genommen um eine deutlich verbesserte Version dieses Spielmodus handelt.
PT A jogabilidade que foi revelada na E3 confirma que Extraction é basicamente uma versão significativamente atualizada desse modo de jogo.
alemão | português |
---|---|
bestätigt | confirma |
gameplay | jogabilidade |
DE In Bezug auf das Gameplay gibt es auch einige sichere Annahmen darüber, was Sie von TES6 erwarten können, unabhängig von der Einstellung
PT Quando se trata de jogabilidade, também existem algumas suposições seguras que podemos fazer sobre o que você pode esperar do TES6, independentemente da configuração
alemão | português |
---|---|
gameplay | jogabilidade |
erwarten | esperar |
unabhängig | independentemente |
einstellung | configuração |
sichere | seguras |
es | existem |
auch | também |
einige | algumas |
sie | você |
können | pode |
über | sobre |
DE FIFA 22 bietet die größten Gameplay-Änderungen seit vielen Jahren – zumindest bei Next-Gen und Stadia –, hat dabei aber das Tempo etwas verlangsamt
PT O FIFA 22 oferece as maiores mudanças de jogabilidade em muitos anos - na próxima geração e no Stadia, pelo menos - mas, ao fazê-lo, diminuiu um pouco o ritmo
alemão | português |
---|---|
fifa | fifa |
bietet | oferece |
größten | maiores |
gameplay | jogabilidade |
vielen | muitos |
jahren | anos |
next | próxima |
gen | geração |
und | e |
zumindest | menos |
etwas | pouco |
tempo | ritmo |
die | as |
aber | mas |
bei | na |
DE Aber einige der großen Optimierungen scheinen das Gameplay eher behindert als verbessert zu haben
PT Mas, alguns dos principais ajustes parecem ter dificultado em vez de melhorar a jogabilidade
alemão | português |
---|---|
optimierungen | ajustes |
scheinen | parecem |
gameplay | jogabilidade |
verbessert | melhorar |
aber | mas |
einige | alguns |
der | de |
eher | em vez |
DE Das Gameplay hat sich in zwei bis drei Jahren kaum weiterentwickelt
PT A jogabilidade mal progrediu em dois ou três anos
alemão | português |
---|---|
gameplay | jogabilidade |
kaum | mal |
drei | três |
jahren | anos |
in | em |
zwei | dois |
DE Irgendwann wird das neue Gameplay-System sein Potenzial ausschöpfen, und dies könnte am Ende die beste FIFA für viele Jahre werden
PT Com o tempo, o novo sistema de jogo estará atingindo seu potencial, e este pode acabar sendo o melhor FIFA por muitos anos
alemão | português |
---|---|
ende | acabar |
fifa | fifa |
system | sistema |
gameplay | jogo |
viele | muitos |
jahre | anos |
und | e |
neue | novo |
potenzial | potencial |
beste | melhor |
wird | estará |
für | de |
DE Als wir im Juni während der E3 zum ersten Mal einen frühen Build von FIFA 17 spielten, waren wir ein wenig besorgt über das Gameplay. Es kam nach eine...
PT Quando jogamos uma versão inicial do FIFA 17 durante a E3 em junho, estávamos um pouco preocupados com a jogabilidade. Ele veio após uma sessão decent...
alemão | português |
---|---|
juni | junho |
fifa | fifa |
gameplay | jogabilidade |
kam | veio |
wir | estávamos |
der | o |
einen | um |
ein | pouco |
wenig | um pouco |
es | ele |
DE Wir haben auch schon viel Gameplay gesehen, und es sieht so aus, als würde Techland ein weiteres knallhartes Kampf- und Zombie-Mashup erstellen, das perfekt für Fans des ersten Spiels sein sollte.
PT Já vimos muita jogabilidade também, e parece que Techland está fazendo outro mashup de luta e zumbis contundente que deve ser perfeito para os fãs do primeiro jogo.
alemão | português |
---|---|
gesehen | vimos |
sieht | parece |
perfekt | perfeito |
fans | fãs |
kampf | luta |
gameplay | jogabilidade |
und | e |
spiels | jogo |
auch | também |
sein | ser |
sollte | deve |
viel | muita |
für | de |
ersten | para |
es | está |
DE Einzigartige Eigenschaften wie verringerter Schaden, schnellere Heilung und andere machen deine Wahl auch für das Gameplay relevant.
PT Traços exclusivos como dano reduzido, cura mais rápida e outros tornam sua escolha relevante para o jogo também.
alemão | português |
---|---|
einzigartige | exclusivos |
schaden | dano |
schnellere | rápida |
heilung | cura |
wahl | escolha |
gameplay | jogo |
relevant | relevante |
und | e |
auch | também |
andere | outros |
deine | o |
DE Das liegt daran, dass die erste Episode der In-Game-TV-Show schwer zu verstehen und ziemlich unbelohnt ist, wenn Sie wirklich nur mit etwas mehr von dem exzellenten Gameplay weitermachen möchten.
PT Isso ocorre porque o primeiro episódio do programa de TV no jogo é difícil de ser visto e não é recompensador quando tudo o que você realmente quer fazer é continuar com um pouco mais da excelente jogabilidade.
alemão | português |
---|---|
episode | episódio |
schwer | difícil |
ist | é |
gameplay | jogabilidade |
game | jogo |
und | e |
wirklich | realmente |
mehr | mais |
exzellenten | excelente |
weitermachen | continuar |
erste | o primeiro |
zu | com |
nur | um |
in | no |
sie | você |
möchten | quer |
wenn | quando |
DE Das #Warzone Season Four Reloaded-Update geht bald live! Enthält verschiedene Gameplay-Änderungen, Fehlerbehebungen, einen großen alten Waffen-Balance-Pass, neue Zugänglichkeitsfunktionen und mehr
PT A atualização do #Warzone Season Four Reloaded vai ao ar em breve! Inclui várias mudanças de jogabilidade, correções de bugs, um grande e velho passe de equilíbrio de armas, novos recursos de acessibilidade e muito mais
alemão | português |
---|---|
enthält | inclui |
alten | velho |
neue | novos |
update | atualização |
gameplay | jogabilidade |
pass | passe |
balance | equilíbrio |
waffen | armas |
und | e |
einen | um |
mehr | mais |
geht | de |
bald | em breve |
großen | grande |
das | o |
DE Obwohl Gotham Knights nicht im Batman Arkham-Universum basiert, bietet es ein ähnliches Gameplay – wie ein Walkthrough-Video zeigt, das während DC FanDome veröffentlicht wurde.
PT Embora Gotham Knights não seja baseado no universo Batman Arkham, ele apresenta jogabilidade semelhante - como evidenciado por um vídeo passo a passo lançado durante DC FanDome.
alemão | português |
---|---|
basiert | baseado |
universum | universo |
batman | batman |
gameplay | jogabilidade |
video | vídeo |
im | no |
ein | um |
wie | como |
das | a |
bietet | apresenta |
obwohl | embora |
während | durante |
nicht | não |
es | ele |
DE Dieses Mal erkundet sie den Westen, und nach dem Gameplay, das wir bisher gesehen haben, sieht es absolut großartig aus
PT Desta vez, ela está explorando o oeste e, pela jogabilidade que vimos até agora, parece absolutamente ótimo
alemão | português |
---|---|
westen | oeste |
gameplay | jogabilidade |
bisher | até agora |
gesehen | vimos |
sieht | parece |
absolut | absolutamente |
großartig | ótimo |
mal | vez |
und | e |
DE Jetzt hat sich alles geändert – der Live-Kickoff-Stream des Summer Games Fest 2021 endete mit einem Knall und debütierte einen erweiterten neuen Trailer, den Sie oben sehen können, voller Enthüllungen und sogar Einblicke in das Gameplay
PT Agora tudo mudou - a transmissão ao vivo do Festival dos Jogos de Verão de 2021 terminou com um estrondo, estreando um novo trailer estendido, que você pode ver acima, cheio de revelações e até mesmo vislumbres da jogabilidade
alemão | português |
---|---|
geändert | mudou |
stream | transmissão |
live | vivo |
games | jogos |
erweiterten | estendido |
voller | cheio |
gameplay | jogabilidade |
jetzt | agora |
neuen | novo |
und | e |
können | pode |
sehen | ver |
alles | tudo |
sie | você |
in | de |
oben | acima |
mit | até |
einen | um |
DE Ebenso enthält das neue Filmmaterial jede Menge Gameplay zu Pferd, was einen neuen Weg bestätigt, eine größere offene Welt zu erkunden, eine Premiere für FromSoftware
PT Da mesma forma, a nova filmagem contém muita jogabilidade a cavalo, confirmando uma nova maneira de contornar um mundo aberto maior, uma inovação para FromSoftware
alemão | português |
---|---|
filmmaterial | filmagem |
gameplay | jogabilidade |
pferd | cavalo |
größere | maior |
welt | mundo |
offene | aberto |
enthält | contém |
menge | muita |
einen | um |
premiere | para |
für | de |
DE Integrieren Sie verschiedene Ad-Formate wie Vollbild-Belohnungsvideos, Zwischenraumanzeigen, Banner und andere in das Gameplay, um die CPM-Ergebnisse zu steigern.
PT Integre diferentes formatos de anúncios, como vídeos recompensados em tela cheia, anúncios intercalados, banners e outros, nas sessões de jogo para aumentar os resultados de CPM.
alemão | português |
---|---|
integrieren | integre |
banner | banners |
gameplay | jogo |
formate | formatos |
ergebnisse | resultados |
und | e |
verschiedene | diferentes |
steigern | aumentar |
in | em |
zu | nas |
andere | outros |
um | para |
wie | como |
DE Dieses Spiel basiert auf der Engine für das kommende WW2 MMO Enlisted und bietet eine Reihe von Heiterkeit und brillantem Gameplay, die wir lieben
PT Este jogo é baseado no motor do próximo WW2 MMO Enlisted e apresenta uma gama de hilaridade e jogabilidade brilhante que amamos
alemão | português |
---|---|
engine | motor |
wir lieben | amamos |
spiel | jogo |
gameplay | jogabilidade |
und | e |
lieben | que |
basiert | baseado |
reihe | uma |
DE CS:GO ist ein ernstes Geschäft. Dies ist der jüngste Auftritt in der Counter-Strike-Reihe – einem Franchise, das schon immer ein Synonym für kompetitives FPS-Gameplay war. Es ist ein beliebtes eSports-Spiel und auch sehr beliebt.
PT CS: GO é um negócio sério. Este é o lançamento mais recente da série Counter-Strike - uma franquia que sempre foi sinônimo de jogabilidade FPS competitiva. É um jogo de eSports popular e também muito conceituado.
alemão | português |
---|---|
geschäft | negócio |
franchise | franquia |
fps | fps |
ist | é |
und | e |
immer | sempre |
reihe | série |
auch | também |
in | de |
gameplay | jogabilidade |
spiel | jogo |
sehr | muito |
ein | um |
war | foi |
der | o |
beliebt | popular |
DE Was macht es interessant? Quest-basiertes Gameplay, das mit Freunden an einer Vielzahl von unglaublichen Orten genossen werden kann
PT O que o torna interessante? Jogabilidade baseada em missões que pode ser desfrutada com amigos em uma variedade de locais incríveis
alemão | português |
---|---|
interessant | interessante |
gameplay | jogabilidade |
unglaublichen | incríveis |
orten | locais |
freunden | amigos |
an | com |
kann | pode |
werden | torna |
DE Sein Kunststil ist fantastisch und das Plattform-/Puzzle-Gameplay bietet genug Abwechslung, um Sie in der von Pappe und Papier inspirierten Welt zu fesseln.
PT Seu estilo de arte é fantástico e a jogabilidade de plataforma / quebra-cabeça oferece variedade suficiente para prendê-lo à medida que avança no mundo do papelão e do papel.
alemão | português |
---|---|
fantastisch | fantástico |
abwechslung | variedade |
papier | papel |
gameplay | jogabilidade |
plattform | plataforma |
puzzle | quebra-cabeça |
ist | é |
welt | mundo |
und | e |
bietet | oferece |
in | no |
Mostrando 50 de 50 traduções