DE People Operations Manager Brett Lakey fügt hinzu, dass Atlassian eine Schlüsselrolle dabei gespielt hat, die Kommunikation bei Fair zu optimieren, als das Unternehmen von 200 Mitarbeitern auf über 500 Mitarbeiter anwuchs
Traduzir "people operations manager" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "people operations manager" de alemão para holandês
Traduções de people operations manager
"people operations manager" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de people operations manager
alemão
holandês
NL People Operations Manager Brett Lakey voegt toe dat Atlassian een belangrijke rol heeft gespeeld bij het verbeteren van de communicatie bij Fair, toen het aantal medewerkers toenam van 200 naar meer dan 500
| alemão | holandês |
|---|---|
| people | people |
| operations | operations |
| fügt | voegt |
| atlassian | atlassian |
| gespielt | gespeeld |
| kommunikation | communicatie |
| fair | fair |
| manager | manager |
| zu | bij |
| mitarbeiter | medewerkers |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| optimieren | meer |
| als | |
| über | van |
DE People Operations Manager Brett Lakey fügt hinzu, dass Atlassian eine Schlüsselrolle dabei gespielt hat, die Kommunikation bei Fair zu optimieren, als das Unternehmen von 200 Mitarbeitern auf über 500 Mitarbeiter anwuchs
NL People Operations Manager Brett Lakey voegt toe dat Atlassian een belangrijke rol heeft gespeeld bij het verbeteren van de communicatie bij Fair, toen het aantal medewerkers toenam van 200 naar meer dan 500
| alemão | holandês |
|---|---|
| people | people |
| operations | operations |
| fügt | voegt |
| atlassian | atlassian |
| gespielt | gespeeld |
| kommunikation | communicatie |
| fair | fair |
| manager | manager |
| zu | bij |
| mitarbeiter | medewerkers |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| optimieren | meer |
| als | |
| über | van |
DE Kristina Johnson ist Oktas Chief People Officer und leitet die globale People-Funktion des Unternehmens
NL Kristina neemt meer dan 20 jaar aan HR-ervaring mee naar Okta en heeft gewerkt in diverse sectoren, zoals technologie, software, consulting en engineering, in bedrijven variërend van start-ups tot grote multinationals
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmens | bedrijven |
| und | en |
DE Inventory Operations Manager Ashley Provencher zufolge sorgen diese Automatisierungen auch bei nichttechnischen Teams wie ihrem für eine enorme Zeitersparnis
NL Inventory Operations Manager Ashley Provencher zegt dat deze automatisering enorm veel tijd bespaart, zelfs voor niet-technische teams zoals dat van haar
| alemão | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| manager | manager |
| automatisierungen | automatisering |
| teams | teams |
| für | voor |
| ihrem | dat |
| diese | deze |
| wie | zoals |
DE „Ein bestehendes Workflow-System zu ersetzen, ist nie einfach“, kommentiert Adele Holland, Operations Manager bei Fastlabels
NL "Het is nooit eenvoudig om een bestaand workflowsysteem te vervangen", aldus Adele Holland, Operations Manager bij Fastlabels
| alemão | holandês |
|---|---|
| nie | nooit |
| einfach | eenvoudig |
| bestehendes | bestaand |
| ersetzen | vervangen |
| holland | holland |
| operations | operations |
| manager | manager |
| ist | is |
| bei | te |
| zu | om |
| ein | een |
DE „Ein bestehendes Workflow-System zu ersetzen, ist nie einfach“, kommentiert Adele Holland, Operations Manager bei Fastlabels
NL "Het is nooit eenvoudig om een bestaand workflowsysteem te vervangen", aldus Adele Holland, Operations Manager bij Fastlabels
| alemão | holandês |
|---|---|
| nie | nooit |
| einfach | eenvoudig |
| bestehendes | bestaand |
| ersetzen | vervangen |
| holland | holland |
| operations | operations |
| manager | manager |
| ist | is |
| bei | te |
| zu | om |
| ein | een |
DE Inventory Operations Manager Ashley Provencher zufolge sorgen diese Automatisierungen auch bei nichttechnischen Teams wie ihrem für eine enorme Zeitersparnis
NL Inventory Operations Manager Ashley Provencher zegt dat deze automatisering enorm veel tijd bespaart, zelfs voor niet-technische teams zoals dat van haar
| alemão | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| manager | manager |
| automatisierungen | automatisering |
| teams | teams |
| für | voor |
| ihrem | dat |
| diese | deze |
| wie | zoals |
DE Am Ende handelt es sich aber immer darum, Menschen zu helfen und ihnen einen Ort zur Verfügung zu stellen, an dem sie diese Hilfe anfordern können.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bei Zendesk
NL Maar het gaat allemaal terug naar het basisprincipe: mensen helpen en dienen als een plaats waar ze terechtkunnen om hulp te krijgen.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bij Zendesk
DE Am Ende handelt es sich aber immer darum, Menschen zu helfen und ihnen einen Ort zur Verfügung zu stellen, an dem sie diese Hilfe anfordern können.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bei Zendesk
NL Maar het gaat allemaal terug naar het basisprincipe: mensen helpen en dienen als een plaats waar ze terechtkunnen om hulp te krijgen.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bij Zendesk
DE Am Ende handelt es sich aber immer darum, Menschen zu helfen und ihnen einen Ort zur Verfügung zu stellen, an dem sie diese Hilfe anfordern können.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bei Zendesk
NL Maar het gaat allemaal terug naar het basisprincipe: mensen helpen en dienen als een plaats waar ze terechtkunnen om hulp te krijgen.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bij Zendesk
DE Am Ende handelt es sich aber immer darum, Menschen zu helfen und ihnen einen Ort zur Verfügung zu stellen, an dem sie diese Hilfe anfordern können.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bei Zendesk
NL Maar het gaat allemaal terug naar het basisprincipe: mensen helpen en dienen als een plaats waar ze terechtkunnen om hulp te krijgen.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bij Zendesk
DE Am Ende handelt es sich aber immer darum, Menschen zu helfen und ihnen einen Ort zur Verfügung zu stellen, an dem sie diese Hilfe anfordern können.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bei Zendesk
NL Maar het gaat allemaal terug naar het basisprincipe: mensen helpen en dienen als een plaats waar ze terechtkunnen om hulp te krijgen.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bij Zendesk
DE Am Ende handelt es sich aber immer darum, Menschen zu helfen und ihnen einen Ort zur Verfügung zu stellen, an dem sie diese Hilfe anfordern können.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bei Zendesk
NL Maar het gaat allemaal terug naar het basisprincipe: mensen helpen en dienen als een plaats waar ze terechtkunnen om hulp te krijgen.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bij Zendesk
DE Am Ende handelt es sich aber immer darum, Menschen zu helfen und ihnen einen Ort zur Verfügung zu stellen, an dem sie diese Hilfe anfordern können.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bei Zendesk
NL Maar het gaat allemaal terug naar het basisprincipe: mensen helpen en dienen als een plaats waar ze terechtkunnen om hulp te krijgen.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bij Zendesk
DE Wir haben mit Mark Bakker, SVP und General Manager of Global Operations bei HPE, über die Entscheidung, sich für TCO Certified zu bewerben, den weiteren Weg und die Zukunft der nachhaltigen IT gesprochen.
NL Wij hebben gesproken met Mark Bakker, SVP en General Manager of Global Operations bij HPE over hun beslissing om zich aan te melden voor TCO Certified, hun weg vooruit en de toekomst van Duurzame IT.
| alemão | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| operations | operations |
| entscheidung | beslissing |
| tco | tco |
| nachhaltigen | duurzame |
| general | general |
| global | global |
| certified | certified |
| of | van |
| weiteren | te |
| und | en |
| gesprochen | gesproken |
| haben | hebben |
| für | voor |
| zu | bij |
| zukunft | toekomst |
DE Am Ende handelt es sich aber immer darum, Menschen zu helfen und ihnen einen Ort zur Verfügung zu stellen, an dem sie diese Hilfe anfordern können.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bei Zendesk
NL Maar het gaat allemaal terug naar het basisprincipe: mensen helpen en dienen als een plaats waar ze terechtkunnen om hulp te krijgen.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bij Zendesk
DE Am Ende handelt es sich aber immer darum, Menschen zu helfen und ihnen einen Ort zur Verfügung zu stellen, an dem sie diese Hilfe anfordern können.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bei Zendesk
NL Maar het gaat allemaal terug naar het basisprincipe: mensen helpen en dienen als een plaats waar ze terechtkunnen om hulp te krijgen.” Chris Grosspietsch, Senior Manager, Advocacy Operations bij Zendesk
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE Alle neuen People Manager nehmen an einem Programm teil, das ihnen helfen soll, eine Kultur der Zugehörigkeit zu verstehen, zu unterstützen und zu schaffen, indem sie sich mit „DEI aus Sicht der Führung“ auseinandersetzen.
NL Alle nieuwe managers doen mee aan een programma waar ze "DEI vanuit het Oog van Leiderschap" onderzoeken. Hier leren ze wat een cultuur van samenhorigheid inhoudt, en hoe ze deze kunnen ondersteunen en creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| manager | managers |
| programm | programma |
| führung | leiderschap |
| kultur | cultuur |
| und | en |
| unterstützen | ondersteunen |
| alle | alle |
| eine | een |
| der | waar |
| das | het |
DE „Ich gehöre seit September 2018 als HR Agent und Office Manager zur Amplexor-Familie. Das kleine, freundliche Team hat mich wirklich herzlich aufgenommen. Und nun gebe ich mein Bestes, damit es ihnen gut geht.” - Karine, Human Resources Manager
NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager
| alemão | holandês |
|---|---|
| september | september |
| agent | agent |
| office | office |
| manager | manager |
| amplexor | amplexor |
| kleine | klein |
| geht | ga |
| human | human |
| ich | ik |
| team | team |
| damit | bij |
| und | en |
| das | de |
| mein | mijn |
| ihnen | hen |
| als | als |
| zur | tot |
DE Kunden, die mit einem Customer Success Manager oder Technical Account Manager von Atlassian zusammenarbeiten, erhalten weiterhin die gewohnte Unterstützung
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
| alemão | holandês |
|---|---|
| manager | managers |
| technical | technical |
| kunden | klanten |
| account | account |
| unterstützung | ondersteuning |
| oder | van |
| customer | customer |
| mit | en |
| weiterhin | blijven |
DE Sollte etwas Unvorhergesehenes außerhalb der Geschäftszeiten passieren, hinterlassen Sie dem Resource Manager eine Sprachnachricht oder senden Sie eine E-Mail, um sicherzustellen, dass der Resource Manager die Situation sofort ansprechen kann
NL Als er zich toch iets onverwachts voordoet, kunt u de Resource Manager een voicemail of een e-mail sturen zodat hij of zij bij ontvangst meteen actie kan ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| resource | - |
| manager | manager |
| etwas | iets |
| um | bij |
| oder | of |
| senden | sturen |
| sofort | meteen |
| kann | kan |
| sollte | kunt |
DE Nach der Installation erhalten Sie sofortigen Zugriff auf Ihre Kontoinformationen für diese Plattformen: Facebook Ads, Google Analytics, YouTube Analytics, Adwords Editor Job Manager und Google Tag Manager JSON API
NL Na installatie krijg je direct toegang tot je accountinformatie voor deze platformen: Facebook Ads, Google Analytics, YouTube Analytics, Adwords Editor jobs manager en Google Tag Manager JSON API
| alemão | holandês |
|---|---|
| installation | installatie |
| sofortigen | direct |
| plattformen | platformen |
| ads | ads |
| analytics | analytics |
| youtube | youtube |
| adwords | adwords |
| editor | editor |
| manager | manager |
| tag | tag |
| json | json |
| api | api |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| für | voor |
| ihre | je |
| diese | deze |
DE Beauftragen und verwalten Sie Übersetzungen direkt im Adobe Experience Manager. Mit einem Adobe Experience Manager Connector von LanguageWire optimieren Sie Ihre Übersetzungsprozesse und beseitigen Frustrationen beim Übersetzen von Webinhalten.
NL Bestel en beheer vertaling rechtstreeks vanuit jouw Adobe Experience Manager. Stroomlijn vertaling en maak het vertalen van webcontent aangenaam, met een connector voor Adobe Experience Manager van LanguageWire.
| alemão | holandês |
|---|---|
| direkt | rechtstreeks |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| optimieren | stroomlijn |
| verwalten | beheer |
| manager | manager |
| und | en |
| ihre | jouw |
| von | van |
DE Rufe zunächst einmal den Facebook Ads Manager auf und klicke dann oben links auf den Tab ?Business Manager?. Wähle nun unter „Measure & Report“ die Option „Pixels“ aus.
NL Ga nu eerst naar de Facebook Ads Manager en klik op de tab ?Bedrijfsmanager? in de linker bovenhoek. Kies “Pixels” onder “Metingen & Rapporten”.
DE Kehre zum Haupt-Dashboard des Facebook Ads Manager zurück und klicke oben links auf die Registerkarte ?Business Manager?. Wähle dazu ?Zielgruppen? unter ?Assets?.
NL Ga terug naar het startpagina dashboard van de Facebook Ads Manager en klik op de tab ?Bedrijfsmanager? in de linker bovenhoek. Kies “Doelgroepen” onder “Middelen”.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| manager | manager |
| zurück | terug |
| assets | middelen |
| klicke | klik |
| wähle | kies |
| dazu |
DE Jamf und Apple Services Integrationen | Apple Business Manager | Apple School Manager
NL Integratie van Jamf en Apple services | Apple Business Manager | Apple School Manager
| alemão | holandês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| apple | apple |
| services | services |
| integrationen | integratie |
| school | school |
| business | business |
| manager | manager |
| und | en |
DE **Vorbereitung** durch Konfiguration der Registrierungsprozesse mit Ihrem Mobile Device Managementsystem (MDM) und Apple Business Manager oder Apple School Manager.
NL Bereid je voor door je uitrolprocessen te configureren met je mobile device management systeem (MDM) en Apple Business Manager of Apple School Manager.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konfiguration | configureren |
| mobile | mobile |
| apple | apple |
| school | school |
| device | device |
| business | business |
| manager | manager |
| und | en |
| oder | of |
| ihrem | je |
| durch | door |
DE Technical Account Manager: Suchst du einen erfahrenen Atlassian-Berater mit Produkt- und Branchenkenntnissen? Einen Technical Account Manager kannst du dir als deinen strategischen Partner für alle Fragen rund um Atlassian vorstellen
NL Technische accountmanagers: Op zoek naar een ervaren Atlassian-adviseur met kennis van het product en de sector? Een technische accountmanager is jouw strategische partner voor alles wat met Atlassian te maken heeft
| alemão | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| erfahrenen | ervaren |
| strategischen | strategische |
| partner | partner |
| atlassian | atlassian |
| produkt | product |
| und | en |
| suchst | zoek |
| für | voor |
| als | |
| einen | een |
DE MitDisplay & Video 360 (einer Kombination aus Display-Werbeprodukten wie DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio und Audience Center) können Sie durchgängige Werbekampagnen an einem Ort durchführen.
NL MetDisplay & Video 360 (een combinatie van display-advertentieproducten, waaronder DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio en Audience Center) kunt u end-to-end advertentiecampagnes op één plaats uitvoeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| video | video |
| kombination | combinatie |
| manager | manager |
| studio | studio |
| center | center |
| ort | plaats |
| und | en |
| an | op |
| durchführen | uitvoeren |
| sie | u |
| können | kunt |
| einem | één |
DE Kunden, die mit einem Customer Success Manager oder Technical Account Manager von Atlassian zusammenarbeiten, erhalten weiterhin die gewohnte Unterstützung
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
| alemão | holandês |
|---|---|
| manager | managers |
| technical | technical |
| kunden | klanten |
| account | account |
| unterstützung | ondersteuning |
| oder | van |
| customer | customer |
| mit | en |
| weiterhin | blijven |
DE Um alle DNS-Datensätze für den der DNS-Manager hinzugefügten DNS-Manager zu bearbeiten oder zu ändern, wählen Sie die Dropdown-Aktionen für die Domäne, die Sie verwalten möchten, und wählen Sie dann den Link Records aus.
NL Als u DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wilt beheren en selecteert u vervolgens de Link van de Records.
| alemão | holandês |
|---|---|
| link | link |
| wählen | selecteert |
| aktionen | acties |
| bearbeiten | bewerken |
| domäne | domein |
| verwalten | beheren |
| möchten | wilt |
| und | en |
| datensätze | records |
| ändern | wijzigen |
| oder | of |
| für | voor |
| dann | vervolgens |
DE Wählen Sie eine Option aus Asset Manager Banken Consultant Finanzvermittler Immobilienmakler Immobilienportal Projektentwickler Property Manager Andere
NL Selecter uw optie Bank Consultant Financieel adviseur Portaal Vastgoedbeheerders Vastgoedmakelaars Vastgoedontwikkelaars Vermogensbeheerder Overige
| alemão | holandês |
|---|---|
| sie | uw |
| banken | bank |
| consultant | consultant |
| andere | overige |
| option | optie |
DE Der Portfolio Manager wurde für Asset Manager, institutionelle Investoren und Immobilienprofis entwickelt, die ihre Immobilienportfolios analysieren und verwalten möchten.
NL Portfolio Manager werd opgesteld voor institutionele investeerders en vastgoedexperts die hun huizenportfolio willen analyseren en beheren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| investoren | investeerders |
| analysieren | analyseren |
| manager | manager |
| verwalten | beheren |
| möchten | willen |
| und | en |
| wurde | werd |
| für | voor |
| ihre | hun |
DE Ein End-to-End-Ökosystem für die Verwaltung von Teams und den Lebenszyklus von Anwendungsverpackungen. Die Lösung besteht aus den Modulen Task Manager und Repository Manager. Erfahre mehr über PACE Packager Hub
NL SYSPRO is ERP-software die bedrijven helpt bij het integreren en automatiseren van kernbedrijfsprocessen om de algehele prestaties te verbeteren Meer informatie over SYSPRO
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltung | bedrijven |
| und | en |
| mehr | meer |
| besteht | is |
| den | de |
| über | van |
DE Mit Secrets Manager können Sie den Zugriff auf Geheimnisse mithilfe fein abgestufter Berechtigungen verwalten. Die Hauptmerkmale von AWS Secrets Manager sind:
NL Met Secrets Manager kunt u de toegang tot geheimen beheren met behulp van fijnmazige machtigingen. De belangrijkste kenmerken van AWS Secrets Manager zijn:
| alemão | holandês |
|---|---|
| geheimnisse | geheimen |
| aws | aws |
| manager | manager |
| berechtigungen | machtigingen |
| verwalten | beheren |
| mithilfe | met |
| zugriff | toegang tot |
| können | kunt |
| von | van |
| sind | zijn |
DE Vor einem Jahr wurde der EBSCO eBook Manager veröffentlicht. Erfahren Sie mehr über die hilfreichen administrativen Tools und Funktionalitäten im EBSCOhost Collection Manager (ECM).
NL Het is een jaar geleden dat de EBSCO eBook Manager werd gelanceerd. Lees meer over deze module met handige administratieve tools en functionaliteiten in de EBSCOhost Collection Manager (ECM).
| alemão | holandês |
|---|---|
| ebook | ebook |
| manager | manager |
| hilfreichen | handige |
| administrativen | administratieve |
| tools | tools |
| funktionalitäten | functionaliteiten |
| collection | collection |
| ecm | ecm |
| im | in de |
| und | en |
| mehr | meer |
| jahr | een |
| der | de |
| die | geleden |
DE Rufe zunächst einmal den Facebook Ads Manager auf und klicke dann oben links auf den Tab ?Business Manager?. Wähle nun unter „Measure & Report“ die Option „Pixels“ aus.
NL Ga nu eerst naar de Facebook Ads Manager en klik op de tab ?Bedrijfsmanager? in de linker bovenhoek. Kies “Pixels” onder “Metingen & Rapporten”.
DE Kehre zum Haupt-Dashboard des Facebook Ads Manager zurück und klicke oben links auf die Registerkarte ?Business Manager?. Wähle dazu ?Zielgruppen? unter ?Assets?.
NL Ga terug naar het startpagina dashboard van de Facebook Ads Manager en klik op de tab ?Bedrijfsmanager? in de linker bovenhoek. Kies “Doelgroepen” onder “Middelen”.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| manager | manager |
| zurück | terug |
| assets | middelen |
| klicke | klik |
| wähle | kies |
| dazu |
DE Sobald Sie die Geräte im Apple Business Manager oder Apple School Manager registriert haben, werden sie direkt von Apple an Endbenutzer*innen ausgeliefert. Mit dieser Mac-Geräteverwaltungssoftware berührt die IT-Abteilung nie ein Gerät.
NL Zodra je apparaten hebt ingeschreven in Apple Business Manager of Apple School Manager, worden ze rechtstreeks door Apple naar de werknemers verzonden. Met mac software voor apparaatbeheer zoals deze, raakt IT nooit een apparaat aan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| school | school |
| ausgeliefert | verzonden |
| berührt | raakt |
| geräte | apparaten |
| business | business |
| manager | manager |
| direkt | rechtstreeks |
| mac | mac |
| gerät | apparaat |
| sobald | |
| oder | of |
| nie | nooit |
| haben | hebt |
| werden | worden |
| mit | in |
| ein | een |
DE Neben Ihrer MDM-Lösung (Mobile Device Management), die die Lücken schließt, bieten der Apple Business Manager und der Apple School Manager eine Reihe solider Funktionen, die die Verwaltung und Optimierung Ihrer Apple Fleet erleichtern.
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM). Apple Business Manager en Apple School Manager bieden een solide set functies waarmee de Apple-vloot eenvoudiger wordt beheerd en geoptimaliseerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| bieten | bieden |
| apple | apple |
| school | school |
| solider | solide |
| lösung | oplossing |
| erleichtern | eenvoudiger |
| business | business |
| manager | manager |
| funktionen | functies |
| und | en |
| reihe | een |
| verwaltung | beheer |
| der | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
people experience suite people many people use people teams people platform spider people people experience chief people officer real people most people don of people use we help people operations denen operations teams sales operations operations teams it operations teams marketing operations chief operations officer customer operations vp operations resource manager manager development manager worldshare collection manager office manager general manager identity manager marketing manager e manager passwort manager keeper passwort manager customer support manager facebook ads manager customer success manager windows task manager suse manager creative project manager apple business manager adobe experience manager security manager programm manager video manager jeder manager tachograph manager volume manager nutzen apple school manager account manager zusammen account manager business solutions managerTraduzir people operations manager para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe