NL Integratie van Jamf en Apple services | Apple Business Manager | Apple School Manager
"apple school manager" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Integratie van Jamf en Apple services | Apple Business Manager | Apple School Manager
DE Jamf und Apple Services Integrationen | Apple Business Manager | Apple School Manager
holandês | alemão |
---|---|
integratie | integrationen |
en | und |
services | services |
business | business |
manager | manager |
school | school |
jamf | jamf |
apple | apple |
NL Zodra je apparaten hebt ingeschreven in Apple Business Manager of Apple School Manager, worden ze rechtstreeks door Apple naar de werknemers verzonden. Met mac software voor apparaatbeheer zoals deze, raakt IT nooit een apparaat aan.
DE Sobald Sie die Geräte im Apple Business Manager oder Apple School Manager registriert haben, werden sie direkt von Apple an Endbenutzer*innen ausgeliefert. Mit dieser Mac-Geräteverwaltungssoftware berührt die IT-Abteilung nie ein Gerät.
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM). Apple Business Manager en Apple School Manager bieden een solide set functies waarmee de Apple-vloot eenvoudiger wordt beheerd en geoptimaliseerd.
DE Neben Ihrer MDM-Lösung (Mobile Device Management), die die Lücken schließt, bieten der Apple Business Manager und der Apple School Manager eine Reihe solider Funktionen, die die Verwaltung und Optimierung Ihrer Apple Fleet erleichtern.
NL Bereid je voor door je uitrolprocessen te configureren met je mobile device management systeem (MDM) en Apple Business Manager of Apple School Manager.
DE **Vorbereitung** durch Konfiguration der Registrierungsprozesse mit Ihrem Mobile Device Managementsystem (MDM) und Apple Business Manager oder Apple School Manager.
holandês | alemão |
---|---|
configureren | konfiguration |
mobile | mobile |
device | device |
business | business |
manager | manager |
of | oder |
school | school |
apple | apple |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 auf den Markt gebracht und heißt Apple One
holandês | alemão |
---|---|
music | music |
en | und |
fitness | fitness |
werd | wurde |
oktober | oktober |
heet | heiß |
one | one |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt und heißt Apple One
holandês | alemão |
---|---|
music | music |
en | und |
fitness | fitness |
werd | wurde |
oktober | oktober |
heet | heiß |
one | one |
gelanceerd | eingeführt |
NL iOS 9.3 richt zich op onderwijs door functies toe te voegen zoals gedeelde iPad voor studenten, een nieuwe Classroom-app, Apple School Manager en beheerde Apple ID's
DE iOS 9.3 konzentriert sich auf den Bildungsbereich, indem Funktionen wie das gemeinsame iPad für Schüler, eine neue Klassenzimmer-App, Apple School Manager und verwaltete Apple IDs hinzugefügt werden
holandês | alemão |
---|---|
ios | ios |
functies | funktionen |
gedeelde | gemeinsame |
ipad | ipad |
studenten | schüler |
nieuwe | neue |
school | school |
manager | manager |
apple | apple |
id | ids |
NL Jamf School | Apple MDM voor school
DE Jamf School | MDM iPad für Schulen | Mobile Device Management Schule
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
jamf | jamf |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
DE Das Dienstpaket von Apple für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt
holandês | alemão |
---|---|
music | music |
fitness | fitness |
werd | wurde |
oktober | oktober |
apple | apple |
gelanceerd | eingeführt |
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.
DE Wie bereits an mehreren Stellen erwähnt, ist der Streaming-TV-Dienst von Apple – Apple TV+ – in die Apple TV-App integriert. Egal, ob Sie auf einem iPad oder einem Roku-Gerät ansehen, jeder erhält über die Apple TV-App Zugriff auf Apple TV+.
holandês | alemão |
---|---|
vermeld | erwähnt |
geïntegreerd | integriert |
kijkt | ansehen |
ipad | ipad |
krijgt | erhält |
toegang | zugriff |
apple | apple |
NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan
DE Apples Dienste-Paket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wird im Oktober 2020 eingeführt
holandês | alemão |
---|---|
music | music |
en | und |
fitness | fitness |
oktober | oktober |
NL Vereenvoudig je IT-workflows met Apple School Manager en Jamf
DE Vereinfachen Sie IT-Worklflows mit Apple School Manager und Jamf
holandês | alemão |
---|---|
vereenvoudig | vereinfachen |
je | sie |
met | mit |
school | school |
manager | manager |
en | und |
apple | apple |
jamf | jamf |
NL Ontgrendel de kracht van Apple School Manager
DE Die Leistungsfähigkeit von Apple School Manager voll nutzen.
holandês | alemão |
---|---|
school | school |
manager | manager |
kracht | leistungsfähigkeit |
apple | apple |
NL Vereenvoudig je IT-workflows met Apple School Manager en Jamf
DE Vereinfachen Sie IT-Worklflows mit Apple School Manager und Jamf
holandês | alemão |
---|---|
vereenvoudig | vereinfachen |
je | sie |
met | mit |
school | school |
manager | manager |
en | und |
apple | apple |
jamf | jamf |
NL Ontgrendel de kracht van Apple School Manager
DE Die Leistungsfähigkeit von Apple School Manager voll nutzen.
holandês | alemão |
---|---|
school | school |
manager | manager |
kracht | leistungsfähigkeit |
apple | apple |
NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.
DE Integrieren Sie ganz einfach Ihre Schulbranding, um Ihren Inhalten ein Gefühl von Gemeinsinn zu verleihen.
holandês | alemão |
---|---|
integreer | integrieren |
gemakkelijk | einfach |
gevoel | gefühl |
inhoud | inhalten |
NL De collectie bevat tevens een pagina van het jaarboek uit 1974 van Central High School (Minneapolis), met daarin een foto van de voormalige muzikant Prince (die toen in het vijfde jaar van de middelbare school zat)
DE Die Sammlung enthält auch eine Seite aus dem Jahrbuch der Central High School (Minneapolis) 1974 mit einem Foto des verstorbenen Musikers Prince (damals ein Zehntklässler)
holandês | alemão |
---|---|
collectie | sammlung |
bevat | enthält |
pagina | seite |
high | high |
school | school |
foto | foto |
toen | damals |
NL Toke studeerde aan de Kolding School of Design en de Koninklijke Deense Kunstacademie, School of Design, met een focus op nieuwe media en grafisch ontwerp.
DE Toke besuchte die Kolding School of Design und die Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Design, wobei er seinen Schwerpunkt auf neue Medien und Grafikdesign legte.
holandês | alemão |
---|---|
school | school |
focus | schwerpunkt |
nieuwe | neue |
media | medien |
NL Dit is een VR-avonturenspel dat zich afspeelt op een buitenaardse middelbare school waar spelers hun eerste dag op school beleven, alleen met veel hijinx.
DE Dies ist ein VR-Abenteuerspiel, das in einer außerirdischen High School spielt, in der Spieler ihren ersten Schultag nur mit viel Hijinx erleben.
holandês | alemão |
---|---|
school | school |
spelers | spieler |
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
DE Schüler der Klassenstufen 10, 11 und 12 brauchen lediglich ihren PADI Taucherausweis (ihr „Brevet“) der Schulverwaltung vorzulegen, um ihren Credit zu beantragen.
holandês | alemão |
---|---|
leerlingen | schüler |
aanvragen | beantragen |
gaan | und |
kunnen | brauchen |
padi | padi |
NL Heeft u in plaats hiervan rood-groene AlNiCo-staafmagneten voor gebruik op school nodig? Onze complete keus aan rood-groene magneten vindt u onder Experimenten & school
DE Benötigen Sie statt dessen rot-grüne AlNiCo-Magnetstäbe für den Schulbedarf? Die ganze Auswahl an rot-grünen Magneten finden Sie bei Experimente & Schule
holandês | alemão |
---|---|
school | schule |
nodig | benötigen |
complete | ganze |
keus | auswahl |
magneten | magneten |
vindt | finden |
experimenten | experimente |
NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.
DE Integrieren Sie ganz einfach Ihre Schulbranding, um Ihren Inhalten ein Gefühl von Gemeinsinn zu verleihen.
holandês | alemão |
---|---|
integreer | integrieren |
gemakkelijk | einfach |
gevoel | gefühl |
inhoud | inhalten |
NL Back 2 School: terug naar school gaan is eigenlijk? cool, omdat ook de muzieklessen terug zijn!
DE Saxophon, Geige oder Ukulele? Mach den Test und du erhältst Klarheit, welches Instrument zu dir und deiner Persönlichkeit passt!
holandês | alemão |
---|---|
gaan | und |
de | den |
NL Hij perfectioneerde zijn studie door cursussen Digital Marketing, Mobile Marketing en Data Driven Marketing te volgen aan Harvard Business School - Extension Education en Stanford Business School.
DE Er perfektionierte sein Studium in Kursen für digitales Marketing, mobiles Marketing und datengesteuertes Marketing an der Harvard Business School - Extension Education und der Stanford Business School.
NL Dus eigenlijk gaan ze nu allebei naar school en ik heb gemerkt dat nu ze allebei op school zitten, mijn vrouw en ik overdag ook echt kunnen werken, dus dat is fijn.
DE Sie gehen jetzt beide zur Schule, und ich habe festgestellt, dass meine Frau und ich jetzt, da sie beide in der Schule sind, tagsüber richtig arbeiten können, und das ist schön.
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
DE Schüler der Klassenstufen 10, 11 und 12 brauchen lediglich ihren PADI Taucherausweis (ihr „Brevet“) der Schulverwaltung vorzulegen, um ihren Credit zu beantragen.
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
duidelijk | klar |
apple | apple |
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
DE Die Apple One Family-Stufe bietet Ihnen und bis zu fünf Familienmitgliedern Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade und 200 GB iCloud-Speicher für 19,95 USD/Monat in den USA oder 19,95 USD in Großbritannien
holandês | alemão |
---|---|
biedt | bietet |
music | music |
gb | gb |
vs | usa |
of | oder |
apple | apple |
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
DE Es gibt auch die Apple One Premier-Stufe, die 29,95 $/Monat in den USA und 29,95 £/Monat in Großbritannien kostet und Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade sowie News+, 2 TB iCloud-Speicher und Fitness + für dich umfasst und fünf Familienmitglieder.
holandês | alemão |
---|---|
maand | monat |
vs | usa |
omvat | umfasst |
music | music |
tb | tb |
fitness | fitness |
jou | dich |
apple | apple |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
DE Unser aktueller „Top Pick“ ist der Apple Sport Loop . Andere großartige Optionen sind das Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band und Apple Modern Buckle .
holandês | alemão |
---|---|
top | top |
sport | sport |
andere | andere |
geweldige | großartige |
opties | optionen |
band | band |
nike | nike |
modern | modern |
apple | apple |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
duidelijk | klar |
apple | apple |
NL 4. Voor Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music en Apple Arcade is een abonnement vereist.
DE 4. Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music und Apple Arcade erfordern ein Abonnement.
holandês | alemão |
---|---|
fitness | fitness |
music | music |
en | und |
abonnement | abonnement |
apple | apple |
vereist | erfordern |
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht
holandês | alemão |
---|---|
heeft | hat |
prijs | preise |
music | music |
one | one |
verhoogd | erhöht |
apple | apple |
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)
holandês | alemão |
---|---|
uitgebracht | veröffentlicht |
music | music |
apple | apple |
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
DE Die Apple One Family-Stufe bietet Ihnen und bis zu fünf Familienmitgliedern Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade und 200 GB iCloud-Speicher für 19,95 USD/Monat in den USA oder 19,95 USD in Großbritannien
holandês | alemão |
---|---|
biedt | bietet |
music | music |
gb | gb |
vs | usa |
of | oder |
apple | apple |
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
DE Es gibt auch die Apple One Premier-Stufe, die 29,95 $/Monat in den USA und 29,95 £/Monat in Großbritannien kostet und Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade sowie News+, 2 TB iCloud-Speicher und Fitness + für dich umfasst und fünf Familienmitglieder.
holandês | alemão |
---|---|
maand | monat |
vs | usa |
omvat | umfasst |
music | music |
tb | tb |
fitness | fitness |
jou | dich |
apple | apple |
NL Plaats school merken, presentaties, foto?s, sjablonen en meer direct in Visme?s digitale asset manager.
DE Eigene Schulbranding, Präsentationen, Fotos, Markenvorlagen, und mehr direkt im Digital Asset Manager von Visme.
holandês | alemão |
---|---|
presentaties | präsentationen |
foto | fotos |
en | und |
meer | mehr |
direct | direkt |
digitale | digital |
asset | asset |
manager | manager |
in | von |
visme | visme |
NL Plaats school merken, presentaties, foto?s, sjablonen en meer direct in Visme?s digitale asset manager.
DE Eigene Schulbranding, Präsentationen, Fotos, Markenvorlagen, und mehr direkt im Digital Asset Manager von Visme.
holandês | alemão |
---|---|
presentaties | präsentationen |
foto | fotos |
en | und |
meer | mehr |
direct | direkt |
digitale | digital |
asset | asset |
manager | manager |
in | von |
visme | visme |
NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager
DE „Ich gehöre seit September 2018 als HR Agent und Office Manager zur Amplexor-Familie. Das kleine, freundliche Team hat mich wirklich herzlich aufgenommen. Und nun gebe ich mein Bestes, damit es ihnen gut geht.” - Karine, Human Resources Manager
holandês | alemão |
---|---|
september | september |
agent | agent |
office | office |
manager | manager |
amplexor | amplexor |
klein | kleine |
team | team |
ga | geht |
resources | resources |
NL Op die dag spraken we ook met Rik ten Wolde (senior marketing manager), Gerard Nijboer (product manager) en Dennis Middelkoop (multi media team)
DE An diesem Tag hatten wir ein Gespräch mit Rik ten Wolde (Senior Marketing Manager), Gerard Nijboer (Produktmanager) und Dennis Middelkoop (Multimedia-Team).
holandês | alemão |
---|---|
senior | senior |
manager | manager |
en | und |
team | team |
NL Na installatie krijg je direct toegang tot je accountinformatie voor deze platformen: Facebook Ads, Google Analytics, YouTube Analytics, Adwords Editor jobs manager en Google Tag Manager JSON API
DE Nach der Installation erhalten Sie sofortigen Zugriff auf Ihre Kontoinformationen für diese Plattformen: Facebook Ads, Google Analytics, YouTube Analytics, Adwords Editor Job Manager und Google Tag Manager JSON API
holandês | alemão |
---|---|
installatie | installation |
krijg | erhalten |
toegang | zugriff |
platformen | plattformen |
ads | ads |
analytics | analytics |
youtube | youtube |
editor | editor |
manager | manager |
tag | tag |
json | json |
api | api |
direct | sofortigen |
adwords | adwords |
NL Bestel en beheer vertaling rechtstreeks vanuit jouw Adobe Experience Manager. Stroomlijn vertaling en maak het vertalen van webcontent aangenaam, met een connector voor Adobe Experience Manager van LanguageWire.
DE Beauftragen und verwalten Sie Übersetzungen direkt im Adobe Experience Manager. Mit einem Adobe Experience Manager Connector von LanguageWire optimieren Sie Ihre Übersetzungsprozesse und beseitigen Frustrationen beim Übersetzen von Webinhalten.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
rechtstreeks | direkt |
adobe | adobe |
experience | experience |
stroomlijn | optimieren |
NL U bent een content editor, community manager of lokale business manager, u weet dat uw boodschap via meerdere kanalen toegankelijk moet zijn om uw publiek te bereiken
DE Sie sind Inhaltsredakteur, Community-Manager oder Geschäftsführer eines lokalen Unternehmens? Dann wissen Sie, dass Ihre Botschaft über mehrere Kanäle zugänglich sein muss, um Ihre Leserschaft zu erreichen
holandês | alemão |
---|---|
community | community |
manager | manager |
lokale | lokalen |
business | unternehmens |
weet | wissen |
boodschap | botschaft |
kanalen | kanäle |
toegankelijk | zugänglich |
moet | muss |
bereiken | erreichen |
NL MetDisplay & Video 360 (een combinatie van display-advertentieproducten, waaronder DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio en Audience Center) kunt u end-to-end advertentiecampagnes op één plaats uitvoeren.
DE MitDisplay & Video 360 (einer Kombination aus Display-Werbeprodukten wie DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio und Audience Center) können Sie durchgängige Werbekampagnen an einem Ort durchführen.
holandês | alemão |
---|---|
video | video |
combinatie | kombination |
manager | manager |
studio | studio |
center | center |
plaats | ort |
uitvoeren | durchführen |
NL Op die dag spraken we ook met Rik ten Wolde (senior marketing manager), Gerard Nijboer (product manager) en Dennis Middelkoop (multi media team)
DE An diesem Tag hatten wir ein Gespräch mit Rik ten Wolde (Senior Marketing Manager), Gerard Nijboer (Produktmanager) und Dennis Middelkoop (Multimedia-Team).
holandês | alemão |
---|---|
senior | senior |
manager | manager |
en | und |
team | team |
NL Om DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager te bewerken of aan uw DNS-manager te wijzigen, selecteert u de DropDown-koppeling Acties en selecteert u vervolgens de Link van de records.
DE Um keine DNS-Datensätze für DNS-Manager hinzuzufügen oder zu ändern, wählen Sie die Dropdown-Link "Aktionen" aus, und wählen Sie dann den Link Records aus.
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
selecteert | wählen |
acties | aktionen |
NL Een end-to-end ecosysteem voor het beheren van teams en de levenscyclus van app-packaging. Het bestaat uit de modules Task Manager en Repository Manager. Meer informatie over PACE Packager Hub
DE Das erste ERP (Enterprise Resource Planning) für E-Commerce-Verkäufer des 21. Jahrhunderts Erfahre mehr über Extensiv Order Manager
NL Met Secrets Manager kunt u de toegang tot geheimen beheren met behulp van fijnmazige machtigingen. De belangrijkste kenmerken van AWS Secrets Manager zijn:
DE Mit Secrets Manager können Sie den Zugriff auf Geheimnisse mithilfe fein abgestufter Berechtigungen verwalten. Die Hauptmerkmale von AWS Secrets Manager sind:
NL Het is een jaar geleden dat de EBSCO eBook Manager werd gelanceerd. Lees meer over deze module met handige administratieve tools en functionaliteiten in de EBSCOhost Collection Manager (ECM).
DE Vor einem Jahr wurde der EBSCO eBook Manager veröffentlicht. Erfahren Sie mehr über die hilfreichen administrativen Tools und Funktionalitäten im EBSCOhost Collection Manager (ECM).
NL Lees verder om erachter te komen of uw school studentenkaarten in Apple Wallet ondersteunt - en zo ja, hoe u dit moet instellen.
DE Um herauszufinden, ob Ihre Schule Schülerausweise in Apple Wallet unterstützt – und falls ja, wie Sie sie einrichten – lesen Sie weiter.
holandês | alemão |
---|---|
verder | weiter |
school | schule |
in | in |
ondersteunt | unterstützt |
instellen | einrichten |
apple | apple |
Mostrando 50 de 50 traduções