DE Keeper Security hat keinen Zugriff auf oder die Möglichkeit, Ihren Datentresor zu entschlüsseln. Unser Zero-Knowledge-Verschlüsselungsmodell stellt sicher, dass ausschließlich Sie Ihre gespeicherten Daten entschlüsseln können.
"neuen informationen entschlüsseln" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Keeper Security hat keinen Zugriff auf oder die Möglichkeit, Ihren Datentresor zu entschlüsseln. Unser Zero-Knowledge-Verschlüsselungsmodell stellt sicher, dass ausschließlich Sie Ihre gespeicherten Daten entschlüsseln können.
NL Keeper Security heeft geen toegang tot, evenmin als de mogelijkheid om uw kluis te ontcijferen. Onze zero-knowledge versleutelingsmodel zorgt ervoor dat u uw opgeslagen informatie kunt ontcijferen.
alemão | holandês |
---|---|
entschlüsseln | ontcijferen |
gespeicherten | opgeslagen |
security | security |
möglichkeit | mogelijkheid |
daten | informatie |
zu | om |
zugriff | toegang tot |
können | kunt |
hat | heeft |
die | ervoor |
sicher | te |
dass | dat |
sie | de |
DE Bei diesem neuen Qashqai sind die Änderungen meistens vorne mit einem neuen Kühlergrill, einer neuen Motorhaube und einem neuen Stoßfänger sowie einem neuen "Bumerang" -Tageslicht (für Modelle mit LED-Beleuchtung).
NL Bij deze nieuwe Qashqai zitten de veranderingen vooral aan de voorkant met een nieuwe grille, motorkap en bumper, en een nieuw "boemerang" dagrijlicht (voor die modellen die zijn uitgerust met led-verlichting).
alemão | holandês |
---|---|
modelle | modellen |
led | led-verlichting |
und | en |
sind | zijn |
meistens | vooral |
DE Das hat bei vielen Regierungen zur Überlegung geführt, ob sie das Recht ihrer Bürger, Daten oder Kommunikation zu verschlüsseln, einschränken sollten und ob Regierungen das Recht haben sollten, vertrauliche Informationen zu entschlüsseln.
NL Dit heeft bij veel regeringen geleid tot de vraag of ze het recht van de burger op versleuteling van gegevens- of communicatie moet controleren en of regeringen het recht op decoderen van privé-informatie moeten hebben.
alemão | holandês |
---|---|
regierungen | regeringen |
geführt | geleid |
bürger | burger |
recht | recht |
kommunikation | communicatie |
zu | bij |
und | en |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
oder | of |
haben | hebben |
vielen | veel |
hat | heeft |
sollten | moet |
DE Die gesamte Verschlüsselung wird auf der Client-Seite durchgeführt und für Keeper ist es zu keinem Zeitpunkt möglich, die geteilten oder übertragenen Informationen zu entschlüsseln
NL Alle versleuteling vindt plaats aan de clientkant, en op geen enkel moment heeft Keeper de mogelijkheid om de informatie die wordt gedeeld of overgedragen te ontcijferen
alemão | holandês |
---|---|
verschlüsselung | versleuteling |
möglich | mogelijkheid |
entschlüsseln | ontcijferen |
zeitpunkt | moment |
oder | of |
und | en |
seite | plaats |
zu | om |
keinem | geen |
informationen | informatie |
auf | op |
wird | wordt |
der | de |
DE Das hat bei vielen Regierungen zur Überlegung geführt, ob sie das Recht ihrer Bürger, Daten oder Kommunikation zu verschlüsseln, einschränken sollten und ob Regierungen das Recht haben sollten, vertrauliche Informationen zu entschlüsseln.
NL Dit heeft bij veel regeringen geleid tot de vraag of ze het recht van de burger op versleuteling van gegevens- of communicatie moet controleren en of regeringen het recht op decoderen van privé-informatie moeten hebben.
alemão | holandês |
---|---|
regierungen | regeringen |
geführt | geleid |
bürger | burger |
recht | recht |
kommunikation | communicatie |
zu | bij |
und | en |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
oder | of |
haben | hebben |
vielen | veel |
hat | heeft |
sollten | moet |
DE So entschlüsseln Sie ein verschlüsseltes iPhone-Backup
NL Een gecodeerde iPhone-back-up decoderen
alemão | holandês |
---|---|
ein | een |
DE In dieser Kurzanleitung erfahren Sie, wie Sie ein iPhone-Backup entschlüsseln und auf Ihre Dateien zugreifen können.
NL Zie hoe je een iPhone-back-up kunt ontsleutelen en hoe je je bestanden kunt openen in deze korte handleiding.
alemão | holandês |
---|---|
in | in |
dateien | bestanden |
können | kunt |
und | en |
ihre | je |
zugreifen | openen |
ein | een |
wie | hoe |
DE So entschlüsseln Sie ein verschlüsseltes iPhone-Backup - iPhone Backup Extractor
NL Een gecodeerde iPhone-back-up decoderen - iPhone Backup Extractor
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
ein | een |
DE Das Entschlüsseln eines verschlüsselten iTunes-Backups ist komplex, und in der Vergangenheit konnte nur praktisches Forensikwissen eine solche Aufgabe bewältigen
NL Het decoderen van een gecodeerde iTunes-back-up is complex en in het verleden kon alleen praktische forensische kennis een dergelijke taak uitvoeren
alemão | holandês |
---|---|
verschlüsselten | gecodeerde |
komplex | complex |
vergangenheit | verleden |
aufgabe | taak |
in | in |
nur | alleen |
und | en |
ist | is |
konnte | kon |
solche | dergelijke |
DE So entschlüsseln Sie ein verschlüsseltes iTunes-Backup
NL Hoe een versleutelde iTunes-back-up te decoderen
alemão | holandês |
---|---|
so | hoe |
ein | een |
DE Befolgen Sie diese Schritte, um Ihre verschlüsselte iTunes-Sicherung zu entschlüsseln:
NL Volg deze stappen om uw versleutelde iTunes-back-up te decoderen:
alemão | holandês |
---|---|
befolgen | volg |
zu | om |
schritte | stappen |
diese | deze |
ihre | uw |
DE So entschlüsseln Sie ein iPhone-Backup in iTunes
NL Een iPhone-back-up decoderen in iTunes
alemão | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
in | in |
ein | een |
DE Der Schlüssel und das Salz werden von Ihrer PIN mit PBKDF2 abgeleitet und lassen sich mit roher Gewalt relativ leicht entschlüsseln. Es gibt nur 10.000 Kombinationen!
NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van uw pincode met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht. Er zijn slechts 10.000 combinaties!
alemão | holandês |
---|---|
schlüssel | sleutel |
salz | zout |
abgeleitet | afgeleid |
relativ | relatief |
entschlüsseln | ontcijferen |
kombinationen | combinaties |
leicht | eenvoudig |
und | en |
gibt | er zijn |
ihrer | uw |
der | de |
von | van |
DE Es gibt keinen Root Key, der es uns ermöglichen würde, Nachrichten, die mit Ihren Schlüsseln verschlüsselt wurden, zu entschlüsseln.
NL Er is geen root-sleutel waarmee we uw berichten eventueel zouden kunnen decoderen.
alemão | holandês |
---|---|
root | root |
nachrichten | berichten |
würde | zouden |
ihren | uw |
uns | we |
mit | waarmee |
es | geen |
zu | kunnen |
DE Benutzer scannen einfach Cronto®-Codes mit ihren Mobilgeräten ein. Nur für das Konto des jeweiligen Benutzers registrierte Geräte können die Transaktionsdetails für die Verifizierung von Transaktionen entschlüsseln und anzeigen.
NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.
alemão | holandês |
---|---|
scannen | scannen |
registrierte | geregistreerd |
anzeigen | weergeven |
konto | account |
geräte | apparaten |
und | en |
benutzer | gebruiker |
für | voor |
können | kunnen |
nur | alleen |
von | van |
DE Die Verschlüsselung von inaktiven Daten und während der Übertragung macht es Angreifern unmöglich, die Daten der Patienten zu entschlüsseln, selbst wenn sie Zugang zu ihnen erhalten.
NL Het versleutelen van gegevens in rust en onderweg maakt het voor aanvallers onmogelijk om de gegevens van de patiënten te ontcijferen, zelfs als ze er toegang toe krijgen.
alemão | holandês |
---|---|
verschlüsselung | versleutelen |
angreifern | aanvallers |
unmöglich | onmogelijk |
patienten | patiënten |
entschlüsseln | ontcijferen |
daten | gegevens |
zugang | toegang |
und | en |
zu | om |
wenn | als |
DE Die Privaträume verwenden das Interface der ONLYOFFICE Desktop Editoren, um die Daten auf dem Client zu verschlüsseln und zu entschlüsseln und den Sicherheitsendpunkt zu machen.
NL Privé Kamer werkt via de ONLYOFFICE Desktop Editors interface om de gegevens op de client te versleutelen en te decoderen en het beveiligingseindpunt te maken.
alemão | holandês |
---|---|
interface | interface |
desktop | desktop |
editoren | editors |
verschlüsseln | versleutelen |
daten | gegevens |
client | client |
und | en |
zu | om |
um | via |
auf | op |
DE ... Sie benötigen eine Technologie, um sie zu entschlüsseln.
NL ... je had technologie nodig om het te decoderen.
alemão | holandês |
---|---|
benötigen | nodig |
technologie | technologie |
zu | om |
DE Selbst wenn Sie Teile der Daten finden könnten, könnten Sie sie nicht entschlüsseln
NL Zelfs als u stukjes van de gegevens zou kunnen vinden, zou u ze niet kunnen decoderen
alemão | holandês |
---|---|
teile | stukjes |
daten | gegevens |
finden | vinden |
wenn | als |
könnten | zou kunnen |
der | de |
nicht | niet |
DE So entschlüsseln Sie Ihre iTunes-geschützten AAC-Dateien, damit sie auf Betriebssystemen abgespielt werden können, für die es keine offizielle Version von iTunes gibt, z. B. Linux.
NL Om uw door iTunes beveiligde AAC-bestanden te decoderen zodat ze kunnen worden afgespeeld op besturingssystemen waarvoor geen officiële versie van iTunes bestaat, zoals Linux.
alemão | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
linux | linux |
keine | geen |
ihre | uw |
können | kunnen |
version | versie |
auf | op |
die | bestaat |
werden | worden |
damit | om |
DE Nur das registrierte Gerät der Person kann den Code lesen und entschlüsseln
NL Alleen het geregistreerde apparaat van de betrokkene kan de code lezen en ontcijferen
alemão | holandês |
---|---|
registrierte | geregistreerde |
gerät | apparaat |
code | code |
entschlüsseln | ontcijferen |
und | en |
kann | kan |
nur | alleen |
lesen | lezen |
DE HTTPS W / SSL: Sie können diese mit dem Routen von HTTPS nach HTTP weiterführen, da hierd dies ein SSL-Zertifikat angegeben und zum Verschlüsseln und Entschlüsseln des Lastausgleichs selbst verwendet wird.
NL HTTPS W / SSL: U kunt dit gebruiken om van HTTPS naar HTTP te routeren, want hiermee wordt een SSL-certificaat opgegeven en gebruikt om te coderen en te decoderen met de load balancer zelf.
alemão | holandês |
---|---|
ssl | ssl |
angegeben | opgegeven |
https | https |
http | http |
und | en |
zum | te |
wird | wordt |
da | hiermee |
verwendet | gebruikt |
können | kunt |
dem | de |
von | van |
dies | dit |
ein | een |
DE Mit Double VPN ändert sich deine IP-Adresse gleich zweimal. Dabei wird deine Verbindung durch eine zusätzliche Verschlüsselungsebene geschützt. Dies macht es Cyberkriminellen doppelt so schwer, sie zu entschlüsseln.
NL Met Double VPN verandert je IP-adres tweemaal en wordt je verbinding beschermd met een extra versleutelingslaag. Dit maakt het voor cybercriminelen twee keer zo moeilijk om te ontcijferen.
alemão | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
ändert | verandert |
verbindung | verbinding |
zusätzliche | extra |
geschützt | beschermd |
cyberkriminellen | cybercriminelen |
schwer | moeilijk |
entschlüsseln | ontcijferen |
double | double |
so | zo |
deine | je |
gleich | een |
wird | wordt |
zu | om |
macht | maakt |
zweimal | twee |
es | en |
dies | dit |
DE Verschlüsseln und Entschlüsseln von BlackBerry-Sicherungen
NL Hoe BlackBerry-back-ups te versleutelen en decoderen
alemão | holandês |
---|---|
verschlüsseln | versleutelen |
und | en |
DE Diese werden manchmal als „künstliche Neuronen“ bezeichnet und ermöglichen es beispielsweise, Tausende von Bildern zu entschlüsseln
NL Deze zogenaamde "kunstmatige neuronen" maken het bijvoorbeeld mogelijk om duizenden beelden te decoderen
alemão | holandês |
---|---|
künstliche | kunstmatige |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
tausende | duizenden |
bildern | beelden |
zu | om |
und | deze |
es | het |
DE Empfangene E-Mail-Server können die private Signatur mit einem in Ihrem DNS veröffentlichten öffentlichen Schlüssel entschlüsseln.
NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.
alemão | holandês |
---|---|
signatur | handtekening |
dns | dns |
veröffentlichten | gepubliceerd |
öffentlichen | openbare |
schlüssel | sleutel |
entschlüsseln | ontcijferen |
in | in |
können | kunnen |
private | de |
DE Aus diesen Tests konnten wir entschlüsseln, welche Ihre Zeit wert sind und warum.
NL Uit deze tests hebben we kunnen ontcijferen welke de moeite waard zijn en waarom.
alemão | holandês |
---|---|
tests | tests |
entschlüsseln | ontcijferen |
wert | waard |
und | en |
wir | we |
welche | welke |
ihre | de |
sind | zijn |
warum | waarom |
DE Die Regierung argumentiert damit, dass sie das Internet durchsuchen und Daten entschlüsseln müsse, um ordnungsgemäß Diebe und Terroristen zu identifizieren und festzunehmen
NL Regeringen hebben geargumenteerd dat zij op het Internet moeten zoeken en gegevens moeten decrypteren om dieven en terroristen correct te kunnen identificeren
alemão | holandês |
---|---|
durchsuchen | zoeken |
daten | gegevens |
ordnungsgemäß | correct |
und | en |
internet | internet |
zu | om |
identifizieren | identificeren |
regierung | hebben |
sie | zij |
dass | dat |
DE Entschlüsseln der OnePlus-Einladung: Was sagt sie über OnePlus 9 aus?
NL De OnePlus-uitnodiging decoderen: wat vertelt het ons over de OnePlus 9?
alemão | holandês |
---|---|
sagt | vertelt |
oneplus | oneplus |
über | over |
was | wat |
der | de |
DE In diesem Fall würde der Hacker nur auf verschlüsselte Daten stoßen, die sich nicht entschlüsseln lassen
NL Als dit zou gebeuren, zou de hacker alleen maar gecodeerde gegevens tegenkomen die onmogelijk te ontcijferen zijn
alemão | holandês |
---|---|
hacker | hacker |
verschlüsselte | gecodeerde |
daten | gegevens |
entschlüsseln | ontcijferen |
fall | de |
nur | alleen |
würde | zijn |
DE Versuchen, die Systemintegrität oder Sicherheit zu stören oder zu gefährden oder Übertragungen zu oder von unseren Servern, auf denen die MacKeeper-Website läuft, zu entschlüsseln;
NL De integriteit of de beveiliging van het systeem proberen te ontregelen of in gevaar te brengen, of gegevens proberen te ontcijferen die worden verzonden naar of van de servers waarop de MacKeeper-website draait.
alemão | holandês |
---|---|
servern | servers |
läuft | draait |
entschlüsseln | ontcijferen |
versuchen | proberen |
oder | of |
sicherheit | beveiliging |
zu | brengen |
die | de |
von | van |
DE Der Client ist in der Lage, die Daten mit seinem privaten Schlüssel und Passwort zu entschlüsseln.
NL De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
alemão | holandês |
---|---|
client | klant |
schlüssel | sleutel |
passwort | wachtwoord |
entschlüsseln | ontcijferen |
daten | gegevens |
und | en |
lage | zijn |
DE Die Software durch Reverse Engineering zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen, irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen, um den Quellcode zu erlangen, oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen.
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
alemão | holandês |
---|---|
software | software |
quellcode | broncode |
werke | werken |
zu | om |
oder | of |
übersetzen | vertalen |
vorzunehmen | maken |
DE Die Schadsoftware konnte alle gespeicherten Daten in der SQL-Datenbank des Kunden mit Verschlüsselungsschlüsseln entschlüsseln, die auf dem Dateisystem des Webservers gehostet wurden
NL De kwaadwillende software wist alle opgeslagen gegevens in de SQL-database van de klant te ontcijferen met coderingssleutels die werden gehost op het bestandssysteem van de webserver
alemão | holandês |
---|---|
gespeicherten | opgeslagen |
daten | gegevens |
kunden | klant |
entschlüsseln | ontcijferen |
gehostet | gehost |
wurden | werden |
alle | alle |
in | in |
DE Da die Passwordstate-Software keine clientseitige Verschlüsselung verwendete, konnte der Angreifer die gesamte Datenbank entschlüsseln und die Klartextdaten auf den Server des Angreifers exfiltrieren.
NL Aangezien de software van Passwordstate geen versleuteling aan de client-kant gebruikt, wist de aanvaller de volledige database te ontcijferen en de platte tekst-gegevens over te hevelen naar de server van de aanvaller.
alemão | holandês |
---|---|
verschlüsselung | versleuteling |
verwendete | gebruikt |
angreifer | aanvaller |
gesamte | volledige |
datenbank | database |
entschlüsseln | ontcijferen |
server | server |
software | software |
da | aangezien |
und | en |
keine | geen |
DE Keeper ermöglicht sichere, Tresor-zu-Tresor-Datenfreigabe mit anderen Keeper-Nutzern. Dank PKI-Verschlüsselung wird sichergestellt, dass nur die beabsichtigten Empfänger die freigegebenen Dateien entschlüsseln können.
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
alemão | holandês |
---|---|
anderen | andere |
empfänger | ontvangers |
dateien | bestanden |
entschlüsseln | ontcijferen |
nutzern | gebruikers |
zu | om |
nur | alleen |
sichere | met |
dass | dat |
die | ervoor |
wird | de |
DE Sie können ausschließlich mit anderen Keeper-Nutzern geteilt werden und dabei wird die PKI-Verschlüsselung verwendet, um sicherzustellen, dass nur die beabsichtigten Empfänger die Dateien entschlüsseln können
NL Ze kunnen alleen worden gedeeld met andere Keeper-gebruikers via PKI-versleuteling, zodat alleen de beoogde ontvanger toegang heeft tot een gedeeld bestand
alemão | holandês |
---|---|
geteilt | gedeeld |
empfänger | ontvanger |
anderen | andere |
dateien | bestand |
können | kunnen |
ausschließlich | een |
nur | alleen |
werden | worden |
DE Keeper ermöglicht es Ihnen, Dateien von Tresor zu Tresor mit anderen Keeper-Nutzern zu teilen. Unsere Verschlüsselung garantiert, dass nur die beabsichtigten Dateiempfänger die Dateien entschlüsseln und nutzen können.
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
alemão | holandês |
---|---|
dateien | bestanden |
anderen | andere |
verschlüsselung | versleuteling |
entschlüsseln | ontcijferen |
nutzern | gebruikers |
teilen | delen |
garantiert | garandeert |
und | en |
tresor | kluis |
ermöglicht | mogelijk |
unsere | onze |
nur | alleen |
ihnen | de |
von | van |
dass | dat |
DE Es verfügt auch über die Herzfrequenzmesser-Technologie der vierten Generation von Garmin, obwohl wir noch nicht die Gelegenheit hatten, diese beiden gegeneinander auszuspielen und das Ausmaß des Unterschieds zu entschlüsseln.
NL Het beschikt ook over Garmin's vierde generatie hartslagmetertechnologie, hoewel we nog niet de kans hebben gehad om deze twee tegen elkaar op te zetten en de omvang van het verschil te ontcijferen.
alemão | holandês |
---|---|
vierten | vierde |
generation | generatie |
gelegenheit | kans |
ausmaß | omvang |
entschlüsseln | ontcijferen |
verfügt | beschikt |
obwohl | hoewel |
und | en |
zu | om |
wir | we |
noch | nog |
auch | ook |
hatten | gehad |
über | van |
der | de |
nicht | niet |
beiden | twee |
DE Benutzer scannen einfach Cronto®-Codes mit ihren Mobilgeräten ein. Nur für das Konto des jeweiligen Benutzers registrierte Geräte können die Transaktionsdetails für die Verifizierung von Transaktionen entschlüsseln und anzeigen.
NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.
alemão | holandês |
---|---|
scannen | scannen |
registrierte | geregistreerd |
anzeigen | weergeven |
konto | account |
geräte | apparaten |
und | en |
benutzer | gebruiker |
für | voor |
können | kunnen |
nur | alleen |
von | van |
DE Nur das registrierte Gerät der Person kann den Code lesen und entschlüsseln
NL Alleen het geregistreerde apparaat van de betrokkene kan de code lezen en ontcijferen
alemão | holandês |
---|---|
registrierte | geregistreerde |
gerät | apparaat |
code | code |
entschlüsseln | ontcijferen |
und | en |
kann | kan |
nur | alleen |
lesen | lezen |
DE Diese werden manchmal als „künstliche Neuronen“ bezeichnet und ermöglichen es beispielsweise, Tausende von Bildern zu entschlüsseln
NL Deze zogenaamde "kunstmatige neuronen" maken het bijvoorbeeld mogelijk om duizenden beelden te decoderen
alemão | holandês |
---|---|
künstliche | kunstmatige |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
tausende | duizenden |
bildern | beelden |
zu | om |
und | deze |
es | het |
DE Empfangene E-Mail-Server können die private Signatur mit einem in Ihrem DNS veröffentlichten öffentlichen Schlüssel entschlüsseln.
NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.
alemão | holandês |
---|---|
signatur | handtekening |
dns | dns |
veröffentlichten | gepubliceerd |
öffentlichen | openbare |
schlüssel | sleutel |
entschlüsseln | ontcijferen |
in | in |
können | kunnen |
private | de |
DE Der Client ist in der Lage, die Daten mit seinem privaten Schlüssel und Passwort zu entschlüsseln.
NL De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
alemão | holandês |
---|---|
client | klant |
schlüssel | sleutel |
passwort | wachtwoord |
entschlüsseln | ontcijferen |
daten | gegevens |
und | en |
lage | zijn |
DE Es verfügt auch über Garmins Herzfrequenzmesser der vierten Generation, obwohl wir noch keine Gelegenheit hatten, diese beiden Modelle miteinander zu vergleichen und das Ausmaß des Unterschieds zu entschlüsseln.
NL Het beschikt ook over Garmin's vierde generatie hartslagmeter technologie, hoewel we nog niet de kans hebben gehad om deze twee tegen elkaar uit te zetten en de omvang van het verschil te ontcijferen.
alemão | holandês |
---|---|
vierten | vierde |
generation | generatie |
gelegenheit | kans |
ausmaß | omvang |
entschlüsseln | ontcijferen |
verfügt | beschikt |
obwohl | hoewel |
und | en |
zu | om |
wir | we |
noch | nog |
auch | ook |
hatten | gehad |
miteinander | het |
über | van |
der | de |
beiden | twee |
DE Die Software durch Reverse Engineering zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen, irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen, um den Quellcode zu erlangen, oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen.
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
alemão | holandês |
---|---|
software | software |
quellcode | broncode |
werke | werken |
zu | om |
oder | of |
übersetzen | vertalen |
vorzunehmen | maken |
DE Die Schadsoftware konnte alle gespeicherten Daten in der SQL-Datenbank des Kunden mit Verschlüsselungsschlüsseln entschlüsseln, die auf dem Dateisystem des Webservers gehostet wurden
NL De kwaadwillende software wist alle opgeslagen gegevens in de SQL-database van de klant te ontcijferen met coderingssleutels die werden gehost op het bestandssysteem van de webserver
alemão | holandês |
---|---|
gespeicherten | opgeslagen |
daten | gegevens |
kunden | klant |
entschlüsseln | ontcijferen |
gehostet | gehost |
wurden | werden |
alle | alle |
in | in |
DE Da die Passwordstate-Software keine clientseitige Verschlüsselung verwendete, konnte der Angreifer die gesamte Datenbank entschlüsseln und die Klartextdaten auf den Server des Angreifers exfiltrieren.
NL Aangezien de software van Passwordstate geen versleuteling aan de client-kant gebruikt, wist de aanvaller de volledige database te ontcijferen en de platte tekst-gegevens over te hevelen naar de server van de aanvaller.
alemão | holandês |
---|---|
verschlüsselung | versleuteling |
verwendete | gebruikt |
angreifer | aanvaller |
gesamte | volledige |
datenbank | database |
entschlüsseln | ontcijferen |
server | server |
software | software |
da | aangezien |
und | en |
keine | geen |
DE Keeper ermöglicht sichere, Tresor-zu-Tresor-Datenfreigabe mit anderen Keeper-Nutzern. Dank PKI-Verschlüsselung wird sichergestellt, dass nur die beabsichtigten Empfänger die freigegebenen Dateien entschlüsseln können.
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
alemão | holandês |
---|---|
anderen | andere |
empfänger | ontvangers |
dateien | bestanden |
entschlüsseln | ontcijferen |
nutzern | gebruikers |
zu | om |
nur | alleen |
sichere | met |
dass | dat |
die | ervoor |
wird | de |
DE Sie können ausschließlich mit anderen Keeper-Nutzern geteilt werden und dabei wird die PKI-Verschlüsselung verwendet, um sicherzustellen, dass nur die beabsichtigten Empfänger die Dateien entschlüsseln können
NL Ze kunnen alleen worden gedeeld met andere Keeper-gebruikers via PKI-versleuteling, zodat alleen de beoogde ontvanger toegang heeft tot een gedeeld bestand
alemão | holandês |
---|---|
geteilt | gedeeld |
empfänger | ontvanger |
anderen | andere |
dateien | bestand |
können | kunnen |
ausschließlich | een |
nur | alleen |
werden | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções