DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
Traduzir "mac mit apple prozessoren" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mac mit apple prozessoren" de alemão para holandês
Traduções de mac mit apple prozessoren
"mac mit apple prozessoren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de mac mit apple prozessoren
alemão
holandês
NL Filteren op: Alles Firefox op Windows Firefox op Mac OS Chrome op Mac of Windows Safari op Mac OS Safari op Mac of Windows
| alemão | holandês |
|---|---|
| filtern | filteren |
| firefox | firefox |
| windows | windows |
| os | os |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| mac | mac |
| oder | of |
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| benötigt | vereist |
| neuer | nieuwer |
| nur | alleen |
| macos | macos |
| funktionen | functies |
| mac | mac |
| oder | of |
| einen | een |
| gilt | van toepassing |
| verfügbar | beschikbaar |
| sind | zijn |
| die | die |
| mit | op |
DE Mac.com (Apple iCloud) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mac.com (Apple iCloud) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
NL Mac.com (Apple iCloud) biedt toegang tot je Mac.com (Apple iCloud) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| bietet | biedt |
| konto | account |
| mobile | mobiele |
| mac | mac |
| app | app |
| programm | computer |
| zugriff | toegang |
| ihr | je |
| oder | of |
| zu | zodat |
| herstellen | tot |
| können | kunt |
| mails | e-mails |
DE Mac.com (Apple iCloud) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mac.com (Apple iCloud) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
NL Mac.com (Apple iCloud) biedt toegang tot je Mac.com (Apple iCloud) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| bietet | biedt |
| konto | account |
| mobile | mobiele |
| mac | mac |
| app | app |
| programm | computer |
| zugriff | toegang |
| ihr | je |
| oder | of |
| zu | zodat |
| herstellen | tot |
| können | kunt |
| mails | e-mails |
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 auf den Markt gebracht und heißt Apple One
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One
| alemão | holandês |
|---|---|
| music | music |
| fitness | fitness |
| wurde | werd |
| oktober | oktober |
| news | news |
| heiß | heet |
| und | en |
| apple | apple |
| one | one |
| für | voor |
| den | de |
DE Sie können auch im Rahmen eines Apple One-Abonnements Zugriff auf Apple TV+ erhalten. Weitere Informationen finden Sie in unseren Anleitungen zur Apple TV App, Apple TV+ und Apple One:
NL U kunt ook toegang krijgen tot Apple TV+ als onderdeel van een Apple One-abonnement. Bekijk onze handleidingen over de Apple TV-app, Apple TV+ en Apple One voor meer informatie:
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| app | app |
| und | en |
| auch | ook |
| informationen | informatie |
| one | one |
| anleitungen | handleidingen |
| zugriff | toegang |
| können | kunt |
| weitere | meer |
| in | over |
DE Das Dienstpaket von Apple für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| fitness | fitness |
| wurde | werd |
| oktober | oktober |
| eingeführt | gelanceerd |
| news | news |
| und | en |
| für | voor |
| das | de |
| von | van |
DE Wie bereits an mehreren Stellen erwähnt, ist der Streaming-TV-Dienst von Apple – Apple TV+ – in die Apple TV-App integriert. Egal, ob Sie auf einem iPad oder einem Roku-Gerät ansehen, jeder erhält über die Apple TV-App Zugriff auf Apple TV+.
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erwähnt | vermeld |
| apple | apple |
| integriert | geïntegreerd |
| ansehen | kijkt |
| ipad | ipad |
| erhält | krijgt |
| oder | of |
| sie | je |
| in | in |
| ist | is |
| zugriff | toegang |
| wie | zoals |
| auf | op |
| die | de |
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt und heißt Apple One
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
| alemão | holandês |
|---|---|
| music | music |
| fitness | fitness |
| wurde | werd |
| oktober | oktober |
| eingeführt | gelanceerd |
| news | news |
| heiß | heet |
| und | en |
| apple | apple |
| one | one |
| für | voor |
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
| alemão | holandês |
|---|---|
| skript | script |
| protection | protection |
| entfernen | verwijderen |
| mac | mac |
| und | en |
| für | voor |
| können | kunt |
| ein | een |
| dem | te |
| von | van |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verloren | kwijt |
| vielleicht | misschien |
| mac | mac |
| panik | paniek |
| bieten | geven |
| lösungen | oplossingen |
| vergessenen | vergeten |
| passwort | wachtwoord |
| in | in |
| wir | we |
| für | voor |
| oder | of |
| probleme | problemen |
| kein | geen |
| artikel | artikel |
| diesem | van |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verloren | kwijt |
| vielleicht | misschien |
| mac | mac |
| panik | paniek |
| bieten | geven |
| lösungen | oplossingen |
| vergessenen | vergeten |
| passwort | wachtwoord |
| in | in |
| wir | we |
| für | voor |
| oder | of |
| probleme | problemen |
| kein | geen |
| artikel | artikel |
| diesem | van |
DE Ein Skript, das Sie einsetzen können, um F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer zu entfernen
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
| alemão | holandês |
|---|---|
| skript | script |
| protection | protection |
| einsetzen | - |
| mac | mac |
| und | en |
| zu | om |
| können | kunt |
| für | voor |
| entfernen | verwijderen |
| ein | een |
| von | van |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusätzliche | extra |
| verhindert | voorkomt |
| benutzer | gebruikers |
| booten | opstarten |
| ändern | wijzigen |
| firmware | firmware |
| mac | mac |
| computer | computer |
| passwort | wachtwoord |
| ohne | zonder |
| oder | of |
| ist | is |
| dass | dat |
| des | op |
| den | de |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusätzliche | extra |
| verhindert | voorkomt |
| benutzer | gebruikers |
| booten | opstarten |
| ändern | wijzigen |
| firmware | firmware |
| mac | mac |
| computer | computer |
| passwort | wachtwoord |
| ohne | zonder |
| oder | of |
| ist | is |
| dass | dat |
| des | op |
| den | de |
DE Heute führt Apple die Welt der Innovation mit iPhone, iPad, dem Mac, Apple Watch und Apple TV an
NL Tegenwoordig loopt Apple wereldwijd voorop met zijn innovatieve iPhone, iPad, Mac, Apple Watch en Apple TV
| alemão | holandês |
|---|---|
| heute | tegenwoordig |
| apple | apple |
| welt | wereldwijd |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| watch | watch |
| und | en |
| an | loopt |
DE Sobald Sie die Geräte im Apple Business Manager oder Apple School Manager registriert haben, werden sie direkt von Apple an Endbenutzer*innen ausgeliefert. Mit dieser Mac-Geräteverwaltungssoftware berührt die IT-Abteilung nie ein Gerät.
NL Zodra je apparaten hebt ingeschreven in Apple Business Manager of Apple School Manager, worden ze rechtstreeks door Apple naar de werknemers verzonden. Met mac software voor apparaatbeheer zoals deze, raakt IT nooit een apparaat aan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| school | school |
| ausgeliefert | verzonden |
| berührt | raakt |
| geräte | apparaten |
| business | business |
| manager | manager |
| direkt | rechtstreeks |
| mac | mac |
| gerät | apparaat |
| sobald | |
| oder | of |
| nie | nooit |
| haben | hebt |
| werden | worden |
| mit | in |
| ein | een |
DE Schließlich gibt Apple jedem, der ein neues iPhone, iPad, iPod touch, Mac oder Apple TV kauft, ein Jahr Apple TV+ kostenlos.
NL Tot slot geeft Apple iedereen die een nieuwe iPhone, iPad, iPod touch, Mac of Apple TV koopt een jaar gratis Apple TV+.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| mac | mac |
| kauft | koopt |
| kostenlos | gratis |
| schließlich | tot |
| oder | of |
| jahr | een |
| der | iedereen |
DE Nach dem Apple Unleashed-Event im Oktober haben wir jetzt vier neue Apple MacBook-Modelle zur Auswahl, sowie den Apple iMac (2021) und den Mac Mini (2020) .
NL Na het Apple Unleashed-evenement van oktober hebben we nu vier nieuwe Apple MacBook-modellen om uit te kiezen, evenals de Apple iMac (2021) en de Mac Mini (2020) .
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| oktober | oktober |
| auswahl | kiezen |
| mini | mini |
| jetzt | nu |
| vier | vier |
| neue | nieuwe |
| mac | mac |
| und | en |
| imac | imac |
| haben | hebben |
| wir | we |
| zur | te |
| im | uit |
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| marken | handelsmerken |
| inc | inc |
| macbook | macbook |
| macos | macos |
| und | en |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| sind | zijn |
DE Nach dem Apple 'Unleashed'-Event im Oktober haben wir jetzt vier neue Apple MacBook-Modelle zur Auswahl, sowie den Apple iMac (2021) und den Mac Mini (2020) .
NL Na het Apple 'Unleashed'-evenement van oktober, hebben we nu vier new-age Apple MacBook-modellen om uit te kiezen, evenals de Apple iMac (2021) en de Mac Mini (2020) .
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| oktober | oktober |
| jetzt | nu |
| auswahl | kiezen |
| mini | mini |
| vier | vier |
| mac | mac |
| und | en |
| imac | imac |
| haben | hebben |
| wir | we |
| zur | te |
| im | uit |
DE Nach dem Apple 'Unleashed'-Event im Oktober haben wir jetzt vier neue Apple MacBook-Modelle zur Auswahl, sowie den Apple iMac (2021) und den Mac Mini (2020) .
NL Na het Apple 'Unleashed'-evenement van oktober, hebben we nu vier new-age Apple MacBook-modellen om uit te kiezen, evenals de Apple iMac (2021) en de Mac Mini (2020) .
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| oktober | oktober |
| jetzt | nu |
| auswahl | kiezen |
| mini | mini |
| vier | vier |
| mac | mac |
| und | en |
| imac | imac |
| haben | hebben |
| wir | we |
| zur | te |
| im | uit |
DE Apple, das Apple-Logo und Mac sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern
NL Apple, het Apple-logo en Mac zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| mac | mac |
| inc | inc |
| eingetragen | geregistreerd |
| anderen | andere |
| ländern | landen |
| in | in |
| und | en |
| marken | handelsmerken |
| sind | zijn |
| von | van |
| den | de |
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| marken | handelsmerken |
| inc | inc |
| macbook | macbook |
| macos | macos |
| und | en |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| sind | zijn |
DE Schließlich schenkt Apple jedem, der ein neues iPhone, iPad, iPod touch, Mac oder Apple TV kauft, 3 Monate Apple TV+
NL Tot slot geeft Apple iedereen die een nieuwe iPhone, iPad, iPod touch, Mac of Apple TV koopt 3 maanden gratis Apple TV+
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| mac | mac |
| kauft | koopt |
| monate | maanden |
| schließlich | tot |
| oder | of |
| jedem | een |
| der | iedereen |
DE Microsoft hat bestätigt, dass Parallels Desktop für Mac in Verwendung mit Arm-Versionen der Windows 11 Pro und Enterprise Editionen eine offiziell kompatible Lösung für Kunden Mac-Computern mit Chips der Apple M-Serie ist.
NL Microsoft heeft bevestigd dat Parallels Desktop voor Mac gebruikt in combinatie met ARM-versies van Windows 11 Pro en Enterprise een officieel compatibele oplossing vormt voor klanten die Mac-computers met een Apple M-series-processor hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bestätigt | bevestigd |
| desktop | desktop |
| enterprise | enterprise |
| offiziell | officieel |
| kompatible | compatibele |
| lösung | oplossing |
| kunden | klanten |
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
| mac | mac |
| in | in |
| windows | windows |
| und | en |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| für | voor |
| pro | pro |
DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leider | helaas |
| gehalten | gehouden |
| mac | mac |
| möchten | wilt |
| für | voor |
| noch | nog |
| verfügbar | beschikbaar |
| werden | worden |
| ist | is |
| wenn | als |
| mit | op |
| nicht | niet |
| dem | de |
DE Dieser Screenshot veranschaulicht die Erfahrung bei der Installation auf einem Intel-Mac. Es gibt einen separaten Artikel mit Installationsinformationen für den Apple M1-Chip-Mac.
NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.
| alemão | holandês |
|---|---|
| screenshot | schermafbeelding |
| erfahrung | informatie |
| installation | installatie |
| separaten | afzonderlijk |
| apple | apple |
| mac | mac |
| intel | intel |
| für | voor |
| gibt | is |
| artikel | artikel |
DE Der Mac mini ist vielleicht der am wenigsten gefeierte der Apple Mac-Familie. Der iMac schneidet seinen Desktop-Bereich mit üppigem Design ab, und vor
NL De Mac mini is misschien wel de minst gevierde van de Apple Mac-familie. De iMac snijdt zijn desktop af met een weelderig ontwerp en onlangs heeft dat
| alemão | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| apple | apple |
| design | ontwerp |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| imac | imac |
| und | en |
| der | de |
DE Ein schnelles, einfaches und leistungsstarkes Programm, um Windows auf einem Intel- oder Apple-M1-Mac auszuführen – und das ohne Neustart. Mit mehr als 30 Tools zur Vereinfachung der täglichen Aufgabenabwicklung auf Mac und Windows.
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnelles | snelle |
| einfaches | gemakkelijke |
| leistungsstarkes | krachtige |
| windows | windows |
| mac | mac |
| intel | intel |
| apple | apple |
| tools | tools |
| täglichen | dagelijkse |
| vereinfachung | vereenvoudigen |
| und | en |
| auf | op |
| oder | of |
| ohne | zonder |
| mehr | meer |
| ein | een |
| auszuführen | uitvoeren |
| mit | met |
| als | dan |
| der | van |
| das | het |
DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leider | helaas |
| gehalten | gehouden |
| mac | mac |
| möchten | wilt |
| für | voor |
| noch | nog |
| verfügbar | beschikbaar |
| werden | worden |
| ist | is |
| wenn | als |
| mit | op |
| nicht | niet |
| dem | de |
DE Dieser Screenshot veranschaulicht die Erfahrung bei der Installation auf einem Intel-Mac. Es gibt einen separaten Artikel mit Installationsinformationen für den Apple M1-Chip-Mac.
NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.
| alemão | holandês |
|---|---|
| screenshot | schermafbeelding |
| erfahrung | informatie |
| installation | installatie |
| separaten | afzonderlijk |
| apple | apple |
| mac | mac |
| intel | intel |
| für | voor |
| gibt | is |
| artikel | artikel |
DE Ein schnelles, einfaches und leistungsstarkes Programm, um Windows auf einem Intel- oder Apple-M1-Mac auszuführen – und das ohne Neustart. Mit mehr als 30 Tools zur Vereinfachung der täglichen Aufgabenabwicklung auf Mac und Windows.
NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnelles | snelle |
| einfaches | gemakkelijke |
| leistungsstarkes | krachtige |
| windows | windows |
| mac | mac |
| intel | intel |
| apple | apple |
| tools | tools |
| täglichen | dagelijkse |
| vereinfachung | vereenvoudigen |
| und | en |
| auf | op |
| oder | of |
| ohne | zonder |
| mehr | meer |
| ein | een |
| auszuführen | uitvoeren |
| mit | met |
| als | dan |
| der | van |
| das | het |
DE Weisen Sie Windows auf dem Mac Studio mit Apple M1 Ultra-Prozessor mehr Arbeitsspeicher und CPU-Kerne zu und Sie erhalten auf Ihrem Mac eine bis zu 96 % schnellere Leistung von Windows 11.*
NL Wijs meer RAM- en CPU-kernen toe aan Windows op je Mac Studio met Apple M1 Ultra-chip en krijg tot 96% snellere prestaties van Windows 11 op je Mac.*
| alemão | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| studio | studio |
| apple | apple |
| arbeitsspeicher | ram |
| schnellere | snellere |
| leistung | prestaties |
| mehr | meer |
| und | en |
| ihrem | je |
| mit | op |
| von | van |
| zu | met |
| bis | tot |
DE Der Mac mini ist vielleicht der am wenigsten gefeierte der Apple Mac-Familie. Der iMac schneidet seinen Desktop-Bereich mit üppigem Design ab, und vor
NL De Mac mini is misschien wel de minst gevierde van de Apple Mac-familie. De iMac snijdt zijn desktop af met een weelderig ontwerp en onlangs heeft dat
| alemão | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| apple | apple |
| design | ontwerp |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| imac | imac |
| und | en |
| der | de |
DE Parallels Desktop für Mac wurde neu entwickelt und optimiert, um sowohl auf Apple M1- als auch auf Intel-basierten Mac-Geräten nativ zu laufen, was Geschwindigkeit und Akkulebensdauer erhöht.
NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| optimiert | geoptimaliseerd |
| apple | apple |
| geschwindigkeit | snelheid |
| intel | intel |
| mac | mac |
| und | en |
| neu | opnieuw |
| für | voor |
| wurde | is |
| sowohl | de |
| auf | op |
| entwickelt | ontworpen |
| als |
DE Apple hat AirPlay auf den Mac gebracht, was bedeutet, dass Sie Ihren Mac oder MacBook als Lautsprecher oder Videoausgang verwenden können
NL Apple heeft AirPlay naar de Mac gebracht, wat betekent dat je je Mac of MacBook als luidspreker of video-uitgang kunt gebruiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| gebracht | gebracht |
| bedeutet | betekent |
| lautsprecher | luidspreker |
| mac | mac |
| oder | of |
| macbook | macbook |
| was | wat |
| können | kunt |
| hat | heeft |
| dass | dat |
| ihren | je |
| als |
DE Apple hat AirPlay auf den Mac gebracht, was bedeutet, dass Sie Ihren Mac oder MacBook als Lautsprecher oder Videoausgang verwenden können
NL Apple heeft AirPlay naar de Mac gebracht, wat betekent dat je je Mac of MacBook als luidspreker of video-uitgang kunt gebruiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| gebracht | gebracht |
| bedeutet | betekent |
| lautsprecher | luidspreker |
| mac | mac |
| oder | of |
| macbook | macbook |
| was | wat |
| können | kunt |
| hat | heeft |
| dass | dat |
| ihren | je |
| als |
DE Apple hat AirPlay auf den Mac gebracht. Sie können alles auf Ihrem iPhone oder iPad direkt auf einem Mac-Display und Lautsprechern wiedergeben, präsentieren und teilen.
NL Apple heeft AirPlay naar de Mac gebracht. U kunt alles op uw iPhone of iPad rechtstreeks afspelen, presenteren en delen op een Mac-scherm en luidsprekers.
DE Apple Mac Studio soll ein Profi-Mac Mini sein
NL Apple Mac Studio zou een professionele Mac Mini zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| studio | studio |
| mini | mini |
| profi | professionele |
| mac | mac |
| ein | een |
| soll | zijn |
DE Gerüchten zufolge bereitet Apple neue Mac Modelle vor, die auf der WWDC vorgestellt werden sollen. Darunter könnte auch ein neuer Mac Mini sein.
NL Volgens geruchten bereidt Apple nieuwe Mac-modellen voor die tijdens de WWDC zullen worden uitgebracht. Het lijkt erop dat een nieuwe Mac Mini daar
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| modelle | modellen |
| mini | mini |
| mac | mac |
| neue | nieuwe |
| darunter | een |
| neuer | een nieuwe |
| der | de |
| werden | worden |
DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
| alemão | holandês |
|---|---|
| klar | duidelijk |
| apple | apple |
| und | en |
| groß | groot |
| zu | bij |
| dass | dat |
| anzahl | een |
DE Unsere enge Zusammenarbeit und die Integration mit Apple bewahrt das Apple Benutzererlebnis und ermöglicht Ihnen die Bereitstellung, Bestandsaufnahme, Verwaltung und Sicherung von Apple Geräten (Apple Device Management).
NL Door deze naadloze integratie met Apple blijft de gebruikerservaring intact en kun je Apple devices implementeren, inventariseren, beheren en beveiligen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| apple | apple |
| ermöglicht | kun |
| bereitstellung | implementeren |
| sicherung | beveiligen |
| geräten | devices |
| und | en |
| verwaltung | beheren |
| ihnen | de |
DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
| alemão | holandês |
|---|---|
| klar | duidelijk |
| apple | apple |
| und | en |
| groß | groot |
| zu | bij |
| dass | dat |
| anzahl | een |
DE Die Apple One Family-Stufe bietet Ihnen und bis zu fünf Familienmitgliedern Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade und 200 GB iCloud-Speicher für 19,95 USD/Monat in den USA oder 19,95 USD in Großbritannien
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| bietet | biedt |
| music | music |
| usa | vs |
| gb | gb |
| monat | maand |
| in | in |
| oder | of |
| und | en |
| one | one |
| fünf | vijf |
| icloud | icloud-opslag |
| icloud-speicher | icloud |
| für | voor |
DE Es gibt auch die Apple One Premier-Stufe, die 29,95 $/Monat in den USA und 29,95 £/Monat in Großbritannien kostet und Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade sowie News+, 2 TB iCloud-Speicher und Fitness + für dich umfasst und fünf Familienmitglieder.
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| monat | maand |
| usa | vs |
| music | music |
| fitness | fitness |
| umfasst | omvat |
| news | news |
| tb | tb |
| in | in |
| und | en |
| gibt | is |
| auch | ook |
| one | one |
| fünf | vijf |
| icloud | icloud-opslag |
| icloud-speicher | icloud |
| für | voor |
| den | de |
DE Unser aktueller „Top Pick“ ist der Apple Sport Loop . Andere großartige Optionen sind das Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band und Apple Modern Buckle .
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
| alemão | holandês |
|---|---|
| top | top |
| apple | apple |
| sport | sport |
| andere | andere |
| großartige | geweldige |
| optionen | opties |
| band | band |
| nike | nike |
| und | en |
| modern | modern |
| ist | is |
| unser | onze |
| der | de |
DE 4. Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music und Apple Arcade erfordern ein Abonnement.
NL 4. Voor Apple TV+, Apple Fitness+, Apple Music en Apple Arcade is een abonnement vereist.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| fitness | fitness |
| music | music |
| erfordern | vereist |
| abonnement | abonnement |
| und | en |
| ein | een |
DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| preise | prijs |
| music | music |
| erhöht | verhoogd |
| und | en |
| one | one |
| hat | heeft |
| die | de |
DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| music | music |
| und | en |
| one | one |
| reihe | een |
| hat | heeft |
| für | voor |
| auch | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihrem apple mac apple mac apple mac mini denjenigen mit apple anmeldung mit apple apple mit retina sur mit apple apple mit nike apple mit seinem ihrem mac mac mac version mac adressbuch mac os mac app store mac kompatibel mac mini mac app mac installieren ihrem mac synchronisieren mac malware mac os x mac computer mac computern mac os 10 mac verwenden mac computer verwenden mac passwort ihrem mac besuchen akku ihres mac mac computer installieren mac eingeschaltet mac abbestellen mac mini mac deaktiviert mac monitor ihren mac mac computer zuzugreifen ihrem mac koppeln mac sehen mac erstellen mac herunterladen mac herunter jedem mac mac vpn mac wieder mac – ganz mac pc mac zu installieren bietet der mac
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe