DE Hierzu ist das LinkedIn Insight-Tag auf dieser Webseite eingebunden, wodurch eine Verbindung zum LinkedIn-Server hergestellt wird, sofern Sie diese Webseite besuchen und parallel in Ihrem LinkedIn-Account eingeloggt sind.
"linkedin suche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Hierzu ist das LinkedIn Insight-Tag auf dieser Webseite eingebunden, wodurch eine Verbindung zum LinkedIn-Server hergestellt wird, sofern Sie diese Webseite besuchen und parallel in Ihrem LinkedIn-Account eingeloggt sind.
NL Daartoe is op deze website de LinkedIn Insight-tag ingebed, die een verbinding met de LinkedIn-server tot stand brengt als u deze website bezoekt en tegelijkertijd op uw LinkedIn-account bent ingelogd.
alemão | holandês |
---|---|
webseite | website |
verbindung | verbinding |
eingeloggt | ingelogd |
und | en |
ist | is |
auf | op |
sofern | met |
sie | de |
DE Hierzu ist das LinkedIn Insight-Tag auf dieser Webseite eingebunden, wodurch eine Verbindung zum LinkedIn-Server hergestellt wird, sofern Sie diese Webseite besuchen und parallel in Ihrem LinkedIn-Account eingeloggt sind.
NL Daartoe is op deze website de LinkedIn Insight-tag ingebed, die een verbinding met de LinkedIn-server tot stand brengt als u deze website bezoekt en tegelijkertijd op uw LinkedIn-account bent ingelogd.
alemão | holandês |
---|---|
webseite | website |
verbindung | verbinding |
eingeloggt | ingelogd |
und | en |
ist | is |
auf | op |
sofern | met |
sie | de |
DE In der Datenschutzrichtlinie von LinkedIn unter https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy finden Sie weitere Informationen zur Datenerhebung und Datennutzung sowie die Möglichkeiten und Rechte zum Schutz Ihrer Privatsphäre
NL In het privacybeleid van LinkedIn op https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy vindt u meer informatie over het verzamelen en gebruiken van gegevens, evenals de opties en rechten om uw privacy te beschermen
alemão | holandês |
---|---|
datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
https | https |
legal | legal |
finden | vindt |
möglichkeiten | opties |
in | in |
rechte | rechten |
und | en |
informationen | informatie |
schutz | beschermen |
ihrer | uw |
privatsphäre | privacy |
der | de |
unter | op |
weitere | meer |
DE Wenn Sie bei LinkedIn eingeloggt sind, können die Datenerhebung jederzeit unter folgendem Link deaktivieren: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.
NL Als u bij LinkedIn bent ingelogd, kunt u de gegevensverzameling op elk moment deactiveren via de volgende link: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.
alemão | holandês |
---|---|
eingeloggt | ingelogd |
folgendem | volgende |
link | link |
deaktivieren | deactiveren |
https | https |
können | kunt |
jederzeit | elk moment |
unter | op |
wenn | als |
DE In der Datenschutzrichtlinie von LinkedIn unter https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy finden Sie weitere Informationen zur Datenerhebung und Datennutzung sowie die Möglichkeiten und Rechte zum Schutz Ihrer Privatsphäre
NL In het privacybeleid van LinkedIn op https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy vindt u meer informatie over het verzamelen en gebruiken van gegevens, evenals de opties en rechten om uw privacy te beschermen
alemão | holandês |
---|---|
datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
https | https |
legal | legal |
finden | vindt |
möglichkeiten | opties |
in | in |
rechte | rechten |
und | en |
informationen | informatie |
schutz | beschermen |
ihrer | uw |
privatsphäre | privacy |
der | de |
unter | op |
weitere | meer |
DE Wenn Sie bei LinkedIn eingeloggt sind, können die Datenerhebung jederzeit unter folgendem Link deaktivieren: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.
NL Als u bij LinkedIn bent ingelogd, kunt u de gegevensverzameling op elk moment deactiveren via de volgende link: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.
alemão | holandês |
---|---|
eingeloggt | ingelogd |
folgendem | volgende |
link | link |
deaktivieren | deactiveren |
https | https |
können | kunt |
jederzeit | elk moment |
unter | op |
wenn | als |
DE {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Suche", :search_by_image=>"Suche nach Bild", :search_by_image_placeholder=>"Suche nach Bild..."}}
NL {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Zoeken", :search_by_image=>"Zoeken op afbeelding", :search_by_image_placeholder=>"Zoeken op afbeelding..."}}
alemão | holandês |
---|---|
nach | op |
color | color |
search | search |
suche | zoeken |
bild | afbeelding |
DE {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Suche", :search_by_image=>"Suche nach Bild", :search_by_image_placeholder=>"Suche nach Bild..."}}
NL {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Zoeken", :search_by_image=>"Zoeken op afbeelding", :search_by_image_placeholder=>"Zoeken op afbeelding..."}}
alemão | holandês |
---|---|
nach | op |
color | color |
search | search |
suche | zoeken |
bild | afbeelding |
DE {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Suche", :search_by_image=>"Suche nach Bild", :search_by_image_placeholder=>"Suche nach Bild..."}}
NL {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Zoeken", :search_by_image=>"Zoeken op afbeelding", :search_by_image_placeholder=>"Zoeken op afbeelding..."}}
alemão | holandês |
---|---|
nach | op |
color | color |
search | search |
suche | zoeken |
bild | afbeelding |
DE {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Suche", :search_by_image=>"Suche nach Bild", :search_by_image_placeholder=>"Suche nach Bild..."}}
NL {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Zoeken", :search_by_image=>"Zoeken op afbeelding", :search_by_image_placeholder=>"Zoeken op afbeelding..."}}
alemão | holandês |
---|---|
nach | op |
color | color |
search | search |
suche | zoeken |
bild | afbeelding |
DE {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Suche", :search_by_image=>"Suche nach Bild", :search_by_image_placeholder=>"Suche nach Bild..."}}
NL {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Zoeken", :search_by_image=>"Zoeken op afbeelding", :search_by_image_placeholder=>"Zoeken op afbeelding..."}}
alemão | holandês |
---|---|
nach | op |
color | color |
search | search |
suche | zoeken |
bild | afbeelding |
DE {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Suche", :search_by_image=>"Suche nach Bild", :search_by_image_placeholder=>"Suche nach Bild..."}}
NL {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Zoeken", :search_by_image=>"Zoeken op afbeelding", :search_by_image_placeholder=>"Zoeken op afbeelding..."}}
alemão | holandês |
---|---|
nach | op |
color | color |
search | search |
suche | zoeken |
bild | afbeelding |
DE {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Suche", :search_by_image=>"Suche nach Bild", :search_by_image_placeholder=>"Suche nach Bild..."}}
NL {:search_form_component=>{:reset_color=>"Reset color", :search=>"Zoeken", :search_by_image=>"Zoeken op afbeelding", :search_by_image_placeholder=>"Zoeken op afbeelding..."}}
alemão | holandês |
---|---|
nach | op |
color | color |
search | search |
suche | zoeken |
bild | afbeelding |
DE Wir haben jede Menge von nützlichen Funktionen! Wir bieten E-Mail-Tracking, eine Rechtschreibprüfung, LinkedIn-Suche und sogar eine Schnell-Lese-Funktion! Lesen Sie hier, um mehr über unsere anderen herausragenden Funktionen zu erfahren.
NL We hebben heel veel handige functies! Je kunt e-mails volgen, spelling controleren, zoeken op LinkedIn en zelfs snel lezen! Kijk hier voor meer informatie over onze andere handige functies.
alemão | holandês |
---|---|
nützlichen | handige |
schnell | snel |
funktionen | functies |
suche | zoeken |
und | en |
anderen | andere |
sogar | zelfs |
hier | hier |
haben | hebben |
mehr | meer |
wir | we |
unsere | onze |
lesen | lezen |
zu | over |
DE Wir haben jede Menge von nützlichen Funktionen! Wir bieten E-Mail-Tracking, eine Rechtschreibprüfung, LinkedIn-Suche und sogar eine Schnell-Lese-Funktion! Lesen Sie hier, um mehr über unsere anderen herausragenden Funktionen zu erfahren.
NL We hebben heel veel handige functies! Je kunt e-mails volgen, spelling controleren, zoeken op LinkedIn en zelfs snel lezen! Kijk hier voor meer informatie over onze andere handige functies.
alemão | holandês |
---|---|
nützlichen | handige |
schnell | snel |
funktionen | functies |
suche | zoeken |
und | en |
anderen | andere |
sogar | zelfs |
hier | hier |
haben | hebben |
mehr | meer |
wir | we |
unsere | onze |
lesen | lezen |
zu | over |
DE Bei Millionen von Nutzern auf LinkedIn führt eine Suche nach allgemeinen demografischen Merkmalen Ihres Zielmarktes nur zu einer überwältigenden Anzahl von Konten, die Sie durchsuchen müssen
NL Met miljoenen gebruikers op LinkedIn zal een zoekopdracht op algemene demografische gegevens van je doelmarkt alleen maar resulteren in een overweldigend aantal accounts om in te kijken
alemão | holandês |
---|---|
nutzern | gebruikers |
suche | zoekopdracht |
allgemeinen | algemene |
konten | accounts |
nur | alleen |
zu | om |
auf | op |
ihres | je |
anzahl | een |
die | aantal |
von | van |
millionen | miljoenen |
DE Einrichten der Site-Suche: Alternativen zur Google Site-Suche
NL Site Search instellen: alternatieven voor Google Site Search
alemão | holandês |
---|---|
einrichten | instellen |
alternativen | alternatieven |
site | site |
suche | search |
DE Thema* Betreuer-Suche Job-Suche Zusammenarbeit Unternehmen
NL Thema* Vacature gezocht Zoeken naar een baan Business Develoment Bedrijf
alemão | holandês |
---|---|
thema | thema |
suche | zoeken |
job | baan |
unternehmen | bedrijf |
DE Suche etwas aus, das du auch gern tust! Suche nach den Schnittmengen deiner und ihrer Leidenschaften.
NL Kies iets dat jij ook leuk vindt! Zoek de kruispunten tussen jouw passies en die van haar.
alemão | holandês |
---|---|
und | en |
auch | ook |
etwas | iets |
suche | zoek |
du | jij |
deiner | de |
DE Egal, ob Sie auf der Suche nach den günstigsten Noise-Cancelling-Dosen, einem großartigen Paar Kopfhörer oder einfach nur auf der Suche nach dem besten Angebot für AirPods und Sony-Kopfhörer sind, hier sind Sie richtig
NL Of je nu op zoek bent naar de beste ruisonderdrukkende blikjes, een geweldig paar oordopjes, of gewoon op zoek bent naar de beste deal die je kunt krijgen voor AirPods en Sony-hoofdtelefoons, dit is de plek waar je moet zijn
alemão | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
und | en |
angebot | deal |
paar | paar |
kopfhörer | hoofdtelefoons |
oder | of |
für | voor |
suche | op zoek |
auf | op |
besten | beste |
sind | zijn |
DE (Pocket-lint) - Bei der Suche nach den besten laufenden Kopfhörern oder im Fitnessstudio unterscheiden sich die Prioritäten geringfügig von denen bei der Suche nach den besten Kopfhörern für gelegentliches Hören .
NL (Pocket-lint) - Als je op zoek bent naar de beste koptelefoon voor hardlopen of voor de sportschool, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer je op zoek bent naar de beste koptelefoon voor gewoon luisteren .
alemão | holandês |
---|---|
kopfhörern | koptelefoon |
fitnessstudio | sportschool |
prioritäten | prioriteiten |
geringfügig | iets |
oder | of |
unterscheiden | anders |
für | voor |
suche | op zoek |
besten | beste |
hören | luisteren |
DE Globale Suche ermöglicht Ihnen die Suche nach Wörtern und Phrasen über alle Ihre Transkripte hinweg. Schnelles Auffinden von Schlüsselwörtern und einfaches Exportieren dieser Daten.
NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties. Pink snel trefwoorden aan en exporteer die gegevens eenvoudig.
alemão | holandês |
---|---|
globale | wereldwijd |
ermöglicht | in staat |
phrasen | zinnen |
transkripte | transcripties |
daten | gegevens |
und | en |
suche | zoeken |
ihnen | u |
ihre | uw |
die | woorden |
nach | naar |
hinweg | in |
DE Thema* Betreuer-Suche Job-Suche Zusammenarbeit Unternehmen
NL Thema* Vacature gezocht Zoeken naar een baan Business Develoment Bedrijf
alemão | holandês |
---|---|
thema | thema |
suche | zoeken |
job | baan |
unternehmen | bedrijf |
DE Die Suche ist der schnellste Weg, um einen Freund, eine Gruppe, in der Sie sich befinden, und mehr zu finden. Tippen Sie einfach auf die Lupe oben auf dem Bildschirm, um die Suche zu starten.
NL Zoeken is de snelste manier om een vriend, een groep waarin u zich bevindt en meer te vinden. Tik gewoon op het vergrootglas bovenaan het scherm om te beginnen met zoeken.
alemão | holandês |
---|---|
schnellste | snelste |
tippen | tik |
bildschirm | scherm |
starten | beginnen |
und | en |
gruppe | groep |
mehr | meer |
zu | om |
suche | zoeken |
freund | vriend |
auf | op |
oben | te |
DE Wie bisher gibt es auch einen Story-Modus, diesmal ist es Suche nach Stansfield. Nach wie vor können Sie durch das Spielen der MP- und BR-Modi die Suche nach Stansfield durchlaufen.
NL Zoals eerder is er ook een verhaalmodus, dit keer is dat Search for Stansfield. Net als voorheen kun je door de MP- en BR-modi te spelen verder komen in de Search for Stansfield.
alemão | holandês |
---|---|
suche | search |
und | en |
spielen | spelen |
bisher | voorheen |
durchlaufen | door |
auch | ook |
gibt | is |
vor | in |
der | de |
DE (Pocket-lint) - Bei der Suche nach den besten Kopfhörern für das Fitnessstudio, das Laufen oder andere Workouts liegen die Prioritäten etwas anders als bei der Suche nach Kopfhörern zum gelegentlichen Hören.
NL (Pocket-lint) - Wanneer u op zoek bent naar de beste hoofdtelefoon voor de sportschool, hardlopen of andere trainingen, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer u op zoek bent naar een hoofdtelefoon voor informeel luisteren.
alemão | holandês |
---|---|
kopfhörern | hoofdtelefoon |
fitnessstudio | sportschool |
workouts | trainingen |
prioritäten | prioriteiten |
etwas | iets |
für | voor |
oder | of |
liegen | zijn |
anders | anders |
suche | op zoek |
besten | beste |
andere | andere |
als | |
hören | luisteren |
zum | op |
DE Bist du auf der Suche nach einer Frau? Du findest lüsterne Frauen, sexy Frauen, Schlampen, Swinger, reife Frauen, lesbischen Sex, nackte Frauen, fickende Frauen, Frauen auf der Suche nach Sex zu dritt und viele weitere Frauen
NL Op zoek naar vrouwen? U kunt geile vrouwen, sexy vrouwen, sletten, swingers, ervaren vrouwen, lesbische seks, naakte vrouwen, neukende vrouwen, vrouwen die op zoek zijn naar trio's en heel veel andere vrouwen vinden
alemão | holandês |
---|---|
sexy | sexy |
sex | seks |
frauen | vrouwen |
viele | veel |
und | en |
weitere | andere |
auf | op |
suche | op zoek |
DE Thema* Betreuer-Suche Job-Suche Zusammenarbeit Unternehmen
NL Thema* Vacature gezocht Zoeken naar een baan Business Develoment Bedrijf
alemão | holandês |
---|---|
thema | thema |
suche | zoeken |
job | baan |
unternehmen | bedrijf |
DE (Pocket-lint) - Bei der Suche nach den besten Kopfhörern für das Fitnessstudio, Laufen oder andere Workouts sind die Prioritäten etwas anders als bei der Suche nach Kopfhörern für gelegentliches Hören.
NL (Pocket-lint) - Wanneer u op zoek bent naar de beste hoofdtelefoon voor de sportschool, hardlopen of andere trainingen, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer u op zoek bent naar een hoofdtelefoon voor informeel luisteren.
alemão | holandês |
---|---|
kopfhörern | hoofdtelefoon |
fitnessstudio | sportschool |
workouts | trainingen |
prioritäten | prioriteiten |
etwas | iets |
für | voor |
oder | of |
anders | anders |
suche | op zoek |
besten | beste |
andere | andere |
sind | zijn |
als | |
hören | luisteren |
DE Abgesehen von der Änderung des Landes, von dem aus Sie Ihre Suche durchführen, können Sie mit einem SERP-Checker auch andere Parameter Ihrer Suche ändern
NL Naast het veranderen van het land van waaruit u uw zoekopdracht uitvoert, zal een SERP checker u ook toestaan om andere parameters van uw zoekopdracht te wijzigen
alemão | holandês |
---|---|
landes | land |
suche | zoekopdracht |
serp | serp |
checker | checker |
parameter | parameters |
auch | ook |
ändern | wijzigen |
mit | naast |
aus | om |
ihrer | uw |
sie | u |
DE Wenn Sie Ihre Suche auf das Format für mobile Geräte umstellen, zeigt Ihnen ein SERP-Checker-Tool die Ergebnisse einer bestimmten Suche an, ohne dass Sie überhaupt einen mobilen Browser verwenden müssen
NL Wanneer u uw zoekopdracht om te schakelen naar het mobiele apparaat formaat, zal een SERP checker tool u de resultaten van een specifieke zoekopdracht zonder dat u een mobiele browser te gebruiken in de eerste plaats
alemão | holandês |
---|---|
suche | zoekopdracht |
format | formaat |
browser | browser |
serp | serp |
checker | checker |
tool | tool |
verwenden | gebruiken |
geräte | apparaat |
ergebnisse | resultaten |
ohne | zonder |
mobile | mobiele |
ihre | uw |
ein | een |
dass | dat |
DE Diese Probleme führen in der Regel zu einer schlechteren Platzierung in der Google-Suche und erschweren die Suche nach Ihrer Website.
NL Deze problemen leiden meestal tot een lagere Google zoek ranking waardoor het moeilijker wordt voor mensen om uw site te vinden.
alemão | holandês |
---|---|
probleme | problemen |
führen | leiden |
in der regel | meestal |
ihrer | uw |
website | site |
zu | om |
suche | zoek |
der | het |
und | deze |
einer | een |
DE Suche: Die Suche ist ein Bereich, den LDAP einwandfrei beherrscht. LDAP-basierte Server sind in der Regel auf Massenabfragen ausgelegt. Dabei wird normalerweise nach Datensets gesucht.
NL Zoeken. Zoeken is het gebied waarin LDAP uitblinkt. Op LDAP gebaseerde servers zijn speciaal ontworpen voor het uitvoeren van grote hoeveelheden query's, meestal zoekopdrachten naar datasets.
alemão | holandês |
---|---|
ldap | ldap |
server | servers |
ausgelegt | ontworpen |
basierte | gebaseerde |
suche | zoeken |
sind | zijn |
auf | op |
ist | is |
DE Globale Suche ermöglicht Ihnen die Suche nach Wörtern und Phrasen über alle Ihre Transkripte hinweg. Schnelles Auffinden von Schlüsselwörtern und einfaches Exportieren dieser Daten.
NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties. Pink snel trefwoorden aan en exporteer die gegevens eenvoudig.
alemão | holandês |
---|---|
globale | wereldwijd |
ermöglicht | in staat |
phrasen | zinnen |
transkripte | transcripties |
daten | gegevens |
und | en |
suche | zoeken |
ihnen | u |
ihre | uw |
die | woorden |
nach | naar |
hinweg | in |
DE Technisch versierte Kunden sind immer auf der Suche nach einer erweiterten Suche und einer einfachen Navigation, um die gesuchten Produkte schnell zu finden
NL Tech-savvy shoppers zijn altijd op zoek naar geavanceerde zoekfuncties en eenvoudige navigatie om de producten die ze zoeken snel te vinden
alemão | holandês |
---|---|
immer | altijd |
navigation | navigatie |
schnell | snel |
und | en |
zu | om |
finden | vinden |
auf | op |
einfachen | eenvoudige |
DE Wenn Sie ein großes Geschäft haben, können Sie Ihren Kunden mit suggestiver Suche, automatischer Vervollständigung, facettierter oder gefilterter Suche und anderen erweiterten Suchfunktionen helfen, das zu finden, wonach sie suchen.
NL Als u een grote winkel hebt, kan het aanbieden van suggestief zoeken, automatisch aanvullen van zoekopdrachten, gefacetteerde of gefilterde zoekopdrachten, en andere geavanceerde zoekfuncties klanten helpen te vinden wat ze zoeken.
alemão | holandês |
---|---|
großes | grote |
geschäft | winkel |
kunden | klanten |
automatischer | automatisch |
helfen | helpen |
wonach | wat |
und | en |
finden | vinden |
oder | of |
wenn | als |
ein | een |
haben | hebt |
anderen | andere |
suchen | zoeken |
DE Die Suche nach allen relevanten Informationen gleicht der Suche nach der berühmten Nadel im Heuhaufen.
NL Het vinden van de informatie die je nodig hebt om een geïndividualiseerde follow-up te sturen, kan aanvoelen als het zoeken naar een naald in een hooiberg.
alemão | holandês |
---|---|
nadel | naald |
informationen | informatie |
suche | zoeken |
allen | in |
der | de |
DE Mehr als 40 verfügbare Regionen Schweiz für Ihre Suche. Finden Sie einen passenden Job bei Ihrer Suche.
NL Meer dan 20 regio's van België zijn beschikbaar voor het zoeken. Vind een vacature die aan jouw wensen voldoet.
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer einfachen Möglichkeit sind, Ihrem Motorrad einen Hauch von Originalität und Stil zu verpassen, herzlichen Glückwunsch – Ihre Suche ist zu Ende.
NL Als je je motor op een makkelijke manier een eigen stijl wilt geven is dit de beste manier.
DE Wir verwenden das LinkedIn Insight Tag, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
NL We gebruiken LinkedIn Insight Tags om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
alemão | holandês |
---|---|
websites | websites |
interagieren | interactie |
tag | tags |
benutzer | gebruikers |
verwenden | gebruiken |
zu | om |
wir | we |
DE Wir verwenden auf unserer Webseite die Conversion-Tracking-Technologie sowie die Retargeting-Funktion der LinkedIn Corporation
NL Wij gebruiken de conversietrackingtechnologie en de retargetingfunctie van de LinkedIn Corporation op onze website
alemão | holandês |
---|---|
webseite | website |
verwenden | gebruiken |
auf | op |
sowie | en |
der | de |
DE Mithilfe dieser Technologie können Besuchern dieser Webseite personalisierte Werbeanzeigen auf LinkedIn ausgespielt werden
NL Met behulp van deze technologie kunnen aan bezoekers van deze website gepersonaliseerde advertenties op LinkedIn worden aangeboden
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
besuchern | bezoekers |
webseite | website |
personalisierte | gepersonaliseerde |
werbeanzeigen | advertenties |
mithilfe | met |
auf | op |
werden | worden |
können | kunnen |
dieser | van |
DE Für die meisten Unternehmen sind Facebook und Twitter die primären Kanäle, auf die sie sich konzentrieren, aber Kunden anderer Marken tummeln sich vielleicht eher auf Google+, LinkedIn, Pinterest, Instagram oder anderswo.
NL Voor de meeste bedrijven zal de primaire focus op Facebook en Twitter liggen, maar sommige merken kunnen tot de conclusie komen dat hun klanten ook regelmatig Google+, LinkedIn, Pinterest, Instagram of andere sociale mediasites bezoeken.
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
primären | primaire |
konzentrieren | focus |
kunden | klanten |
marken | merken |
und | en |
oder | of |
für | voor |
auf | op |
vielleicht | zal |
meisten | de |
aber | maar |
DE - Folgen Sie Marie-Laure auf LinkedIn
NL - Volg Marie-Laure op LinkedIn
alemão | holandês |
---|---|
auf | op |
folgen | volg |
DE Im Empire State Building befinden sich zahlreiche Unternehmen, darunter LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group und Skanska
NL Veel bedrijven hebben hun thuisbasis in het Empire State Building, waaronder LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group en Skanska
alemão | holandês |
---|---|
state | state |
building | building |
zahlreiche | veel |
global | global |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
group | group |
darunter | waaronder |
befinden | hebben |
DE Die Website enthält Social Media-Features von sozialen Netzwerken wie Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble wie zum Beispiel die Social Media-Widgets, mit denen Sie Inhalte von der Site teilen können
NL De site bevat Social Media-functies voor sociale netwerksites, zoals Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, zoals de Social Media Widgets waarmee u inhoud van de site kunt delen
alemão | holandês |
---|---|
snapchat | snapchat |
teilen | delen |
widgets | widgets |
inhalte | inhoud |
media | media |
enthält | bevat |
mit | waarmee |
können | kunt |
website | site |
social | social |
sozialen | sociale |
der | de |
von | van |
DE Joff ist VP of Product bei Atlassian. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Produktleiter im Silicon Valley und beschreibt sich selbst in seinem LinkedIn-Profil als "großen, etwas nerdigen Produktverantwortlichen".
NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.
alemão | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
valley | valley |
beschreibt | beschrijft |
er | hij |
und | en |
in | in |
product | product |
ist | is |
als | |
sich selbst | zichzelf |
DE LinkedIn ist das soziale Netzwerk für Profis. Es hilft Ihnen, einen Online-Lebenslauf zu erstellen, Jobs, ein Netzwerk und mehr zu finden. Es gehört auch Microsoft.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.
alemão | holandês |
---|---|
profis | professionals |
jobs | banen |
microsoft | microsoft |
lebenslauf | cv |
hilft | helpt |
und | en |
online | online |
soziale | sociale |
netzwerk | netwerk |
ihnen | je |
mehr | meer |
für | voor |
auch | ook |
ein | een |
DE Wir erleben den unaufhörlichen Aufstieg sozialer Netzwerke wie LinkedIn, Google Shopping, Twitch und TikTok und gleichzeitig wandelt sich der Bereich des Media Buying immer stärker hin zu computergesteuerten Prozessen
NL In de wereld van vandaag domineert het dictaat van sociale platformen zoals LinkedIn, Google Shopping, Twitch en TikTok, en transformeren processen rond media-inkoop naar geautomatiseerde, datagestuurde activiteiten
alemão | holandês |
---|---|
sozialer | sociale |
shopping | shopping |
tiktok | tiktok |
prozessen | processen |
media | media |
und | en |
gleichzeitig | het |
bereich | van |
zu | naar |
DE Egal, welches soziale Netzwerk Ihre Kund:innen am liebsten nutzen, ob LinkedIn, Instagram Stories oder TikTok – wir kennen uns mit allen aus
NL We weten alles over het favoriete sociale mediaplatform van je klant, of dat nu LinkedIn, Instagram Stories of TikTok is
alemão | holandês |
---|---|
wir | we |
kennen | weten |
oder | of |
soziale | sociale |
mit | over |
Mostrando 50 de 50 traduções