DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten
Traduzir "jobs" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jobs" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de jobs
alemão
holandês
NL Oppas Huiswerkbegeleider Speciale zorg Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Bijles vacature Speciale zorg vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures
| alemão | holandês |
|---|---|
| haus | huis |
| garten | tuin |
| jobs | vacatures |
| für | voor |
DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten
NL Oppas Au Pair Huiswerkbegeleider Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Au Pair Jobs Bijles vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures
| alemão | holandês |
|---|---|
| haus | huis |
| garten | tuin |
| jobs | vacatures |
| für | voor |
DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten
NL Oppas Huiswerkbegeleider Speciale zorg Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Bijles vacature Speciale zorg vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures
| alemão | holandês |
|---|---|
| haus | huis |
| garten | tuin |
| jobs | vacatures |
| für | voor |
DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten
NL Oppas Au Pair Huiswerkbegeleider Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Au Pair Jobs Bijles vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures
| alemão | holandês |
|---|---|
| haus | huis |
| garten | tuin |
| jobs | vacatures |
| für | voor |
DE Kinderbetreuer Au-pair Nachhilfelehrer Seniorenbetreuer Tierbetreuer Helfer in Haus & Garten ------------ Jobs für Kinderbetreuer Au-pair Jobs Jobs für Nachhilfelehrer Jobs für Seniorenbetreuer Jobs für Tierbetreuer Jobs in Haus & Garten
NL Oppas Au Pair Huiswerkbegeleider Ouderenverzorger Dierenverzorger Hulp voor Huis & Tuin ------------ Oppas vacature Au Pair Jobs Bijles vacature Ouderenzorg vacature Dierenzorg vacature Huis en Tuin vacatures
| alemão | holandês |
|---|---|
| haus | huis |
| garten | tuin |
| jobs | vacatures |
| für | voor |
DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.
NL Maar hoewel banen overzee uitbesteed blijven worden, zijn reparatiebanen niet uitbesteedbaar. Dit zijn goede, goedbetaalde banen waar een constante vraag naar is. Onze spullen bevinden zich hier! We hebben daarom hier mensen nodig die ze repareren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | banen |
| gut | goede |
| reparieren | repareren |
| leute | mensen |
| aber | maar |
| nach | naar |
| hier | hier |
| brauchen | nodig |
| sind | zijn |
| ist | is |
| wir | we |
| nicht | niet |
| während | hoewel |
| werden | worden |
| unser | een |
DE Sie können Kandidatinnen und Kandidaten innerhalb von HireSweet kontaktieren und Prozesse konfigurieren, um Ihre Jobs in HireSweet mit Ihren Jobs in Recruitee zu verbinden
NL Je kunt kandidaten contacteren binnen HireSweet en workflows configureren om je vacatures in HireSweet te verbinden aan je vacatures in Recruitee
| alemão | holandês |
|---|---|
| kontaktieren | contacteren |
| prozesse | workflows |
| konfigurieren | configureren |
| jobs | vacatures |
| kandidaten | kandidaten |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| verbinden | verbinden |
| um | aan |
| können | kunt |
DE Die Verwendung der Plan-Branches vervielfacht die Anzahl der konfigurierten Jobs nicht und wirkt sich somit auch nicht auf das Erreichen der 10-Jobs-Obergrenze aus
NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwendung | gebruik |
| und | en |
| auch | ook |
| auf | op |
| nicht | geen |
DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| zusätzliche | extra |
| für | voor |
| mit | op |
| zwei | twee |
| ein | een |
DE Suche nach Jobs auf deinem Handy. Mit der Adzuna-App hast du über 1.200.000 Jobs einfach zur Hand.
NL Zoek naar banen op je mobiel. De Adzuna App brengt meer dan 400.000 vacatures binnen handbereik.
| alemão | holandês |
|---|---|
| handy | mobiel |
| app | app |
| hast | je |
| jobs | vacatures |
| suche | zoek |
| der | de |
| über | meer dan |
DE Accent Jobs Jobs und Stellenangebote | Glassdoor
NL Vacatures bij Accent Jobs - 20,925 openstaande vacatures | Glassdoor
| alemão | holandês |
|---|---|
| stellenangebote | vacatures |
DE Suche nach Jobs auf deinem Handy. Mit der Adzuna-App hast du über 1.200.000 Jobs einfach zur Hand.
NL Zoek naar banen op je mobiel. De Adzuna App brengt meer dan 400.000 vacatures binnen handbereik.
DE Suche nach Jobs auf deinem Handy. Mit der Adzuna-App hast du über 1.200.000 Jobs einfach zur Hand.
NL Zoek naar banen op je mobiel. De Adzuna App brengt meer dan 400.000 vacatures binnen handbereik.
DE Suche nach Jobs auf deinem Handy. Mit der Adzuna-App hast du über 1.200.000 Jobs einfach zur Hand.
NL Zoek naar banen op je mobiel. De Adzuna App brengt meer dan 400.000 vacatures binnen handbereik.
DE Suche nach Jobs auf deinem Handy. Mit der Adzuna-App hast du über 1.200.000 Jobs einfach zur Hand.
NL Zoek naar banen op je mobiel. De Adzuna App brengt meer dan 400.000 vacatures binnen handbereik.
DE Suche nach Jobs auf deinem Handy. Mit der Adzuna-App hast du über 1.200.000 Jobs einfach zur Hand.
NL Zoek naar banen op je mobiel. De Adzuna App brengt meer dan 400.000 vacatures binnen handbereik.
DE Suche nach Jobs auf deinem Handy. Mit der Adzuna-App hast du über 1.200.000 Jobs einfach zur Hand.
NL Zoek naar banen op je mobiel. De Adzuna App brengt meer dan 400.000 vacatures binnen handbereik.
DE Suche nach Jobs auf deinem Handy. Mit der Adzuna-App hast du über 1.200.000 Jobs einfach zur Hand.
NL Zoek naar banen op je mobiel. De Adzuna App brengt meer dan 400.000 vacatures binnen handbereik.
DE Suche nach Jobs auf deinem Handy. Mit der Adzuna-App hast du über 1.200.000 Jobs einfach zur Hand.
NL Zoek naar banen op je mobiel. De Adzuna App brengt meer dan 400.000 vacatures binnen handbereik.
DE Steve Jobs. Evan Williams. Sie? Ein einzigartiges Appdesign verwandelt Ihre innovative Idee in eine alltagstaugliche Realität.
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| steve | steve |
| innovative | innovatieve |
| realität | realiteit |
| idee | idee |
| einzigartiges | een |
| sie | jij |
| in | van |
DE Martin Luther King spricht auf den Stufen des Lincoln Memorial während des Marsches auf Washington für Jobs und Freiheit, 28. August 1963.
NL Martin Luther King aan het woord, op de trappen van het Lincoln Memorial, tijdens de Mars in Washington voor banen en vrijheid, 28 augustus 1963.
| alemão | holandês |
|---|---|
| martin | martin |
| washington | washington |
| jobs | banen |
| freiheit | vrijheid |
| august | augustus |
| und | en |
| auf | op |
| für | voor |
| den | de |
| während | tijdens |
DE Hilfe zu meinem Account Hilfe beim Erstellen eines Support-Tickets Jobs bei Atlassian Fragen zum Datenschutz Sponsoring einer Veranstaltung Pressekontakt oder Interviewanfrage Sonstiges
NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Overige
| alemão | holandês |
|---|---|
| account | account |
| jobs | banen |
| atlassian | atlassian |
| datenschutz | privacy |
| veranstaltung | evenementen |
| sonstiges | overige |
| tickets | ticket |
| zu | bij |
| fragen | vragen |
| oder | of |
| support | support |
| hilfe | hulp |
| beim | met |
| zum | over |
DE Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Bewerbungsverfahren finden Sie unter https://climatepartner-gmbh-jobs.personio.de/privacy-policy.
NL Voor meer informatie over de verwerking van persoonsgegevens in de sollicitatieprocedure kunt u terecht op https://climatepartner-gmbh-jobs.personio.de/privacy-policy.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitere | meer |
| verarbeitung | verwerking |
| https | https |
| im | in de |
| informationen | informatie |
| sie | de |
| unter | op |
DE Einfaches Verwalten Ihrer Jobs, Kandidat*innen sowie Ihres Recruitment-Teams
NL Beheer gemakkelijk je vacatures, kandidaten en wervingsteam
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfaches | gemakkelijk |
| verwalten | beheer |
| jobs | vacatures |
| kandidat | kandidaten |
| sowie | en |
| ihrer | je |
DE Launch-Lösungen Jobs an neue Talente promoten Kollaborativ rekrutieren mit Ihrem Team zusammen. Integrieren Sie Ihren Recruitment-Tech-Stack Erweitern Sie Ihre Rekrutierungsreichweite
NL Launch oplossingen Promoot vacatures bij nieuw talent Werf samen met jouw team Integreer Recruitee met je HR-tech-stack Vergroot je recruitmentbereik
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| neue | nieuw |
| talente | talent |
| integrieren | integreer |
| erweitern | vergroot |
| lösungen | oplossingen |
| team | team |
| zusammen | met |
| an | samen |
DE Über uns Jobs und Karriere Als Anbieter bewerben Press room Grants & Giving iStock Affiliates Kundenservice Blog
NL Over ons Carrières Meld u aan om contributor te worden Press room Grants en giften iStock Affiliate partners Klantenservice Blog
| alemão | holandês |
|---|---|
| affiliates | partners |
| kundenservice | klantenservice |
| blog | blog |
| als | |
| und | en |
DE Heimarbeit wissenschaftlicher mitarbeiter jobs
NL Thuiswerk tekstschrijver vacatures
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
DE Jobs für Part time in Lausanne
NL Vacatures voor Part time in Eindhoven
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE Jobs für Part time in Winterthur
NL Vacatures voor Part time in Tilburg
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE Jobs für Part time in Sankt Gallen
NL Vacatures voor Part time in Groningen
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE Jobs für Part time in Schaffhausen
NL Vacatures voor Part time in Arnhem
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE Jobs für Part time in Freiburg
NL Vacatures voor Part time in Zaanstad
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE Jobs für Part time in Neunburg
NL Vacatures voor Part time in Maastricht
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE Jobs für Part time in Yverdon-les-Bains
NL Vacatures voor Part time in Zoetermeer
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE Jobs für Part time in Fürstenau
NL Vacatures voor Part time in Ede
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE Jobs für Part time in Rapperswil-Jona
NL Vacatures voor Part time in Heerlen
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE Glassdoor bietet Millionen von Jobs sowie Gehaltsangaben, Arbeitgeberbewertungen und Fragen in Vorstellungsgesprächen, die von Bewerbern und Mitarbeitern gepostet wurden und Ihnen die Suche nach Ihrem Traumjob erleichtern.
NL Glassdoor heeft alle vacatures, salarisinformatie, bedrijfsreviews en sollicitatiereviews van mensen die zelf bij de bedrijven werkzaam zijn. Dit helpt u bij het vinden van uw droombaan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| mitarbeitern | mensen |
| und | en |
| in | bij |
| bietet | zijn |
| suche | vinden |
DE Manuelle Tätigkeiten sind für unsere wirtschaftliche Zukunft von entscheidender Bedeutung - diese Jobs sind qualifiziert, stabil und gefragt.
NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wirtschaftliche | economische |
| zukunft | toekomst |
| entscheidender | essentieel |
| jobs | banen |
| stabil | stabiel |
| unsere | onze |
| sind | zijn |
| für | voor |
| diese | deze |
DE „Wir leihen Geld, das wir nicht haben, an Kinder, die es nicht zurückzahlen können, um sie für Jobs auszubilden, die es nicht mehr gibt. Das ist verrückt."
NL "We lenen geld uit dat we niet hebben aan kinderen die het niet terug kunnen betalen om ze te trainen voor banen die niet meer bestaan. Dat is absurd."
| alemão | holandês |
|---|---|
| geld | geld |
| kinder | kinderen |
| jobs | banen |
| wir | we |
| ist | is |
| können | kunnen |
| mehr | meer |
| gibt | bestaan |
| für | voor |
| haben | hebben |
| das | dat |
DE Finden Sie jetzt Jobs als Nachhilfelehrer in Ihrer Nähe. Im Handumdrehen Nachhilfe geben. Bewerben Sie sich jetzt!
NL Vind bijles vacatures bij u in de buurt. Solliciteer nu!
| alemão | holandês |
|---|---|
| finden | vind |
| jetzt | nu |
| jobs | vacatures |
| nachhilfe | bijles |
| im | in de |
| nähe | in de buurt |
| in | in |
| als |
DE Sobald der Winter kommt, haben die Jobs ihre Blätter verloren und enthüllen ihre Skelette und scheinen sehr verletzlich zu sein.
NL Als de winter komt, zijn de banen hun bladeren en skeletten kwijt en lijken ze erg kwetsbaar.
| alemão | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| jobs | banen |
| blätter | bladeren |
| verloren | kwijt |
| scheinen | lijken |
| sobald | |
| und | en |
| zu | erg |
| der | de |
DE Im Laufe der Jahre habe ich führende Persönlichkeiten der Technologiebranche von Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook und zahlreichen CEOs und Gründern befragt oder interviewt
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
| alemão | holandês |
|---|---|
| laufe | loop |
| jahre | jaren |
| ich | ik |
| steve | steve |
| elon | elon |
| tim | tim |
| zahlreichen | talloze |
| im | in de |
| und | en |
| oder | of |
| der | der |
| von | van |
DE Erhalten Sie alle neuen Jobs direkt in Ihrem Posteingang. Passen Sie Job-Mails individuell anhand Ihrer wichtigsten Suchkriterien an.
NL Ontvang de nieuwste vacatures in uw inbox. Maak e-mails op maat gebaseerd op criteria die voor u het belangrijkst zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| individuell | op maat |
| neuen | nieuwste |
| in | in |
| posteingang | inbox |
| mails | e-mails |
| an | op |
| ihrer | uw |
| alle | voor |
DE Die Funktionen der einzelnen Agents sind fest definiert. Daher können Agents nur Builds für Jobs ausführen, deren Anforderungen zu den Funktionen des Agents passen.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| alemão | holandês |
|---|---|
| agents | agent |
| funktionen | mogelijkheden |
| anforderungen | vereisten |
| für | voor |
| ausführen | uitvoeren |
| nur | alleen |
| zu | met |
DE Ironischerweise hatte Steve Jobs DRM 2003 gegenüber Rolling Stone abgelehnt und gesagt:
NL Ironisch genoeg was Steve Jobs in 2003 afwijzend tegenover DRM tegen Rolling Stone en zei hij:
| alemão | holandês |
|---|---|
| hatte | was |
| steve | steve |
| gesagt | zei |
| und | en |
| gegen | tegen |
| gegenüber | in |
DE 2007 schrieb Jobs einen offenen Brief auf der Apple-Website , in dem er diejenigen, die mit DRM unzufrieden sind, ermutigte, die Musikindustrie davon zu überzeugen, die DRM-Anforderungen, die sie an Apple gestellt hatten, fallen zu lassen:
NL In 2007 schreef Jobs een open brief op de Apple-site , waarin hij degenen die niet tevreden waren met DRM aanmoedigde om de muziekindustrie ervan te overtuigen de DRM-vereisten die ze aan Apple hadden opgelegd, te schrappen:
| alemão | holandês |
|---|---|
| schrieb | schreef |
| brief | brief |
| überzeugen | overtuigen |
| apple | apple |
| in | in |
| er | hij |
| zu | om |
| hatten | hadden |
| diejenigen | degenen |
DE LinkedIn ist das soziale Netzwerk für Profis. Es hilft Ihnen, einen Online-Lebenslauf zu erstellen, Jobs, ein Netzwerk und mehr zu finden. Es gehört auch Microsoft.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.
| alemão | holandês |
|---|---|
| profis | professionals |
| jobs | banen |
| microsoft | microsoft |
| lebenslauf | cv |
| hilft | helpt |
| und | en |
| online | online |
| soziale | sociale |
| netzwerk | netwerk |
| ihnen | je |
| mehr | meer |
| für | voor |
| auch | ook |
| ein | een |
DE Leben bei Freshworks | Freshworks-Jobs
NL Freshworks in de praktijk | Werken bij Freshworks
| alemão | holandês |
|---|---|
| bei | in |
DE Karriere bei Freshworks | Freshworks-Jobs
NL Freshworks-vacatures | Werken bij Freshworks
| alemão | holandês |
|---|---|
| karriere | vacatures |
| bei | bij |
DE Drag und Drop von Kandidat*innen, während sie sich entlang der Pipeline-Phasen bewegen, um Ihre Jobs stets auf dem neuesten Stand zu haben
NL Verplaats kandidaten door de funnel fasen zodat je vacatures bijgewerkt blijven
| alemão | holandês |
|---|---|
| kandidat | kandidaten |
| jobs | vacatures |
| phasen | fasen |
| zu | zodat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nachhilfelehrer jobs seniorenbetreuer jobs tierbetreuer jobs jobs welche jobs cron jobs link jobs identifiziert konnten problematische jobs steve jobs zwei jobs schnellsten wachsenden jobsTraduzir jobs para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe