DE Sie können den Book Shelf-Lautsprecher jedoch weiterhin über Alexa oder Google Assistant mit einem Sonos One, Sonos Move oder Sonos Beam oder einem Amazon Alexa-kompatiblen Gerät oder Google Assistant-kompatiblen Gerät wie Google Home steuern
"ihr google assistant gerät" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Sie können den Book Shelf-Lautsprecher jedoch weiterhin über Alexa oder Google Assistant mit einem Sonos One, Sonos Move oder Sonos Beam oder einem Amazon Alexa-kompatiblen Gerät oder Google Assistant-kompatiblen Gerät wie Google Home steuern
NL Dat gezegd hebbende, kun je de Book Shelf-luidspreker nog steeds bedienen via Alexa of Google Assistant met een Sonos One, Sonos Move of Sonos Beam, of een Amazon Alexa-compatibel apparaat of Google Assistant-compatibel apparaat zoals Google Home
alemão | holandês |
---|---|
book | book |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
gerät | apparaat |
sonos | sonos |
oder | of |
one | one |
home | home |
DE Dank der Unterstützung von Google Assistant ist vieles, was Nest Audio leisten wird, denjenigen bekannt, die sich bereits im Google-Ökosystem befinden. Dies ist die gleiche Erfahrung wie bei Google Assistant auf Ihrem Telefon oder Ihrem Nest Hub .
NL Aangedreven door Google Assistant, zal veel van wat de Nest Audio doet, bekend voorkomen bij degenen die zich al in het Google-ecosysteem bevinden. Het is dezelfde ervaring als de Google Assistent op je telefoon of je Nest Hub .
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
nest | nest |
bekannt | bekend |
erfahrung | ervaring |
telefon | telefoon |
hub | hub |
audio | audio |
oder | of |
was | bij |
ist | is |
bereits | al |
auf | op |
der | de |
von | van |
DE Dank der Unterstützung von Google Assistant ist vieles, was Nest Audio leisten wird, denjenigen bekannt, die sich bereits im Google-Ökosystem befinden. Dies ist die gleiche Erfahrung wie bei Google Assistant auf Ihrem Telefon oder Ihrem Nest Hub .
NL Aangedreven door Google Assistant, zal veel van wat de Nest Audio doet, bekend voorkomen bij degenen die zich al in het Google-ecosysteem bevinden. Het is dezelfde ervaring als de Google Assistent op je telefoon of je Nest Hub .
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
nest | nest |
bekannt | bekend |
erfahrung | ervaring |
telefon | telefoon |
hub | hub |
audio | audio |
oder | of |
was | bij |
ist | is |
bereits | al |
auf | op |
der | de |
von | van |
DE Google Assistant füttert Ihr Google-Konto. Es ist wichtig, dass Sie Assistant mit demselben Konto einrichten, in dem Sie Informationen abrufen möchten, insbesondere wenn es um Fotos geht.
NL Google Assistent feeds van uw Google-account. Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat je de Assistent instelt met hetzelfde account dat je hem gaat vragen om informatie te vinden, vooral als het om foto's gaat.
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
konto | account |
informationen | informatie |
fotos | fotos |
wichtig | belangrijk |
insbesondere | vooral |
ihr | je |
ist | is |
mit | met |
wenn | als |
dass | dat |
dem | de |
DE Um Assistant aufzufordern, Ihr Gerät zu entsperren, sagen Sie einfach "Hey Google" (muss in den Google Assistant-Einstellungen aktiviert sein). Wenn Sie sich an einem lauten Ort aufhalten, wird Ihre Stimme möglicherweise nicht richtig erkannt.
NL Als je de Assistent wilt vragen om je apparaat te ontgrendelen, zeg je gewoon 'Hey Google' (moet zijn ingeschakeld in de Google Assistent-instellingen). Als u zich op een luide plaats bevindt, wordt uw stem mogelijk niet goed herkend.
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
gerät | apparaat |
entsperren | ontgrendelen |
aktiviert | ingeschakeld |
ort | plaats |
möglicherweise | mogelijk |
erkannt | herkend |
in | in |
an | op |
ihr | je |
zu | om |
stimme | stem |
aufhalten | zijn |
sagen | zeg |
wird | wordt |
wenn | als |
ihre | uw |
nicht | niet |
DE Wie funktioniert Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann Google Assistant? Hier ist eine vollständige Übersicht über
NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant doen? Hier is een compleet overzicht van de AI van Google.
alemão | holandês |
---|---|
funktioniert | werkt |
geräten | apparaten |
und | en |
kann | kan |
auf | op |
hier | hier |
über | van |
was | wat |
ist | is |
DE - So funktioniert Google Assistant Die Geräte, mit denen Google Assistant funktioniert So verwenden Sie den Sprachassistenten
NL - Hoe Google Assistent werkt De apparaten waarmee Google Assistent werkt Hoe de spraakassistent te gebruiken
alemão | holandês |
---|---|
funktioniert | werkt |
assistant | assistent |
geräte | apparaten |
verwenden | gebruiken |
mit | waarmee |
DE Smart-Home-Geräte wie beispielsweise Philips Hue und die Home-Smart-Reihe von Ikea können über Google Assistant gesteuert werden und nicht nur über Google Nest, sondern überall dort, wo Sie gerade mit Assistant interagieren.
NL Smart home-apparaten zoals Philips Hue en het Home Smart-assortiment van Ikea kunnen bijvoorbeeld worden bediend door Google Assistant en niet alleen via Google Nest, maar overal waar je toevallig met Assistant communiceert.
alemão | holandês |
---|---|
philips | philips |
ikea | ikea |
smart | smart |
nest | nest |
und | en |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
nur | alleen |
sondern | |
home | home |
können | kunnen |
nicht | niet |
gerade | maar |
über | van |
werden | worden |
DE Google Assistant Connect ist eine Plattform, mit der Gerätehersteller den Google Assistant einfacher und kostengünstiger in Geräte bringen können
NL Google Assistant Connect is een platform dat apparaatfabrikanten kunnen gebruiken om de Google Assistant gemakkelijker en goedkoper in apparaten te brengen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
einfacher | gemakkelijker |
geräte | apparaten |
connect | connect |
in | in |
und | en |
können | kunnen |
ist | is |
bringen | brengen |
DE Play: 1 und Sonos One SL verfügen zwar nicht über eine integrierte Sprachsteuerung, die Sprachsteuerung über Alexa zu Google Assistant ist jedoch möglich, wenn Sie über ein mit Alexa oder Google Assistant kompatibles Gerät wie Sonos One,
NL De Play: 1 en Sonos One SL hebben ondertussen geen ingebouwde spraakbesturing, maar spraakbesturing via Alexa naar Google Assistant is mogelijk als je een Alexa- of Google Assistant-compatibel apparaat hebt, zoals de Sonos One,
alemão | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
integrierte | ingebouwde |
alexa | alexa |
gerät | apparaat |
play | play |
und | en |
one | one |
oder | of |
möglich | mogelijk |
ist | is |
wenn | als |
ein | een |
DE Alles, was Sie über Google Assistant-Routinen wissen müssen und wie Sie Ihre Google Assistant-Geräte dazu bringen können, mehrere Aktionen mit
NL Alles wat u moet weten over Google Assistent-routines en hoe u uw Google Assistent-apparaten meerdere acties kunt laten uitvoeren met één opdracht.
alemão | holandês |
---|---|
aktionen | acties |
und | en |
müssen | moet |
dazu | |
alles | alles |
wissen | weten |
ihre | uw |
können | kunt |
was | wat |
bringen | met |
sie | u |
wie | hoe |
mehrere | meerdere |
DE Während Amazonas Alexa einen großen Vorsprung hatte, hat Google Assistant einige heimliche Gewinne erzielt, und bei diesem Gerät dreht sich alles um Google Assistant
NL Hoewel Alexa van Amazon een enorme voorsprong had, heeft Google Assistant een aantal heimelijke winsten geboekt, en dit apparaat draait helemaal om Google Assistant
alemão | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
großen | enorme |
vorsprung | voorsprong |
gewinne | winsten |
gerät | apparaat |
hatte | had |
dreht | draait |
und | en |
einige | een aantal |
hat | heeft |
während | hoewel |
alles | om |
DE Ein offensichtlicher Konkurrent, wenn Sie sich eher für Google Assistant als für Amazon Alexa interessieren, die Max-Majors bei Google Duo-Videoanrufen, während der Vorteil in der engen Integration mit den Ökosystemen Assistant und Nest liegt.
NL Een voor de hand liggende concurrent als het allemaal om Google Assistant gaat in plaats van Amazon Alexa, de Max majors op Google Duo-videogesprekken, terwijl het voordeel de nauwe integratie is met Assistant- en Nest-ecosystemen.
alemão | holandês |
---|---|
konkurrent | concurrent |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
vorteil | voordeel |
integration | integratie |
nest | nest |
max | max |
eher | in plaats van |
in | in |
und | en |
für | voor |
liegt | is |
ein | een |
wenn | als |
als |
DE Wenn Sie Assistant zum ersten Mal auf Ihrem Smartphone installieren, werden Sie aufgefordert, Google Assistant und die permanente Spracherkennung "OK Google" zu verwenden
NL Wanneer je de Assistent voor het eerst op je smartphone krijgt, wordt je gevraagd om de Google Assistent en 'Ok Google'-altijd-aan-stemdetectie te gebruiken
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
smartphone | smartphone |
aufgefordert | gevraagd |
ok | ok |
und | en |
zu | om |
ersten | voor |
installieren | - |
werden | krijgt |
auf | op |
zum | te |
DE Google Assistant hat ein Einstellungsmenü. In diesem Menü können Sie alles tun, von der Anpassung Ihres "OK Google"-Sprachmodells bis hin zum Anzeigen einer von Assistant generierten Zusammenfassung Ihrer Aktivitäten.
NL Google Assistent heeft een instellingenmenu. In dit menu kun je alles doen, van het aanpassen van je 'OK Google'-stemmodel tot het bekijken van een samenvatting van je activiteit die is gegenereerd door de Assistent.
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
menü | menu |
ok | ok |
anzeigen | bekijken |
generierten | gegenereerd |
zusammenfassung | samenvatting |
in | in |
aktivitäten | activiteit |
alles | alles |
bis | tot |
hat | heeft |
der | de |
DE Alles, was Sie über Google Assistant-Routinen wissen müssen und wie Sie Ihre Google Assistant-Geräte dazu bringen, mehrere Aktionen mit einem
NL Alles wat je moet weten over Google Assistant-routines en hoe je je Google Assistant-apparaten meerdere acties kunt laten uitvoeren met één
alemão | holandês |
---|---|
aktionen | acties |
und | en |
dazu | |
alles | alles |
wissen | weten |
müssen | moet |
einem | één |
was | wat |
ihre | je |
bringen | met |
wie | hoe |
mehrere | meerdere |
DE Wie funktioniert der Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann der Google Assistant? Hier finden Sie eine vollständige
NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant? Hier is een compleet overzicht van Google's AI.
alemão | holandês |
---|---|
funktioniert | werkt |
geräten | apparaten |
und | en |
kann | kan |
hier | hier |
finden | is |
auf | op |
was | wat |
wie | hoe |
DE Beste Google Assistant-Ostereier: Ihr Leitfaden für lustige Assistant-Befehle
NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten
alemão | holandês |
---|---|
beste | beste |
ihr | uw |
leitfaden | gids |
für | voor |
DE Aktivieren Sie den Schalter, damit Assistant Ihre Stimme erkennen kann, wenn Sie „Ok Google“ sagen – selbst wenn Ihr Bildschirm ausgeschaltet ist oder Sie eine App verwenden. Dadurch ist Assistant immer aktiv.
NL Schakel de schakelaar in om de Assistent toestemming te geven om je stem te herkennen wanneer je 'Hey Google' zegt, zelfs als je scherm is uitgeschakeld of je een app gebruikt. Hierdoor is Assistent altijd aan.
alemão | holandês |
---|---|
schalter | schakelaar |
assistant | assistent |
stimme | stem |
erkennen | herkennen |
bildschirm | scherm |
ist | is |
oder | of |
app | app |
den | de |
sie | je |
immer | altijd |
sagen | zegt |
verwenden | gebruikt |
selbst | zelfs |
eine | een |
DE Google Assistant ist Ihr persönlicher Assistent. Es kann Musik für Sie abspielen, Erinnerungen einstellen, Ihren Flug überprüfen und vieles mehr. Hier sind einige Dinge, die Sie mit Assistant nur mit Ihrer Stimme sagen und tun können.
NL Google Assistent is je persoonlijke assistent. Het kan muziek voor je afspelen, herinneringen instellen, je vlucht controleren en nog veel meer. Hier zijn een paar dingen die je met de Assistent kunt zeggen en doen met alleen je stem.
alemão | holandês |
---|---|
abspielen | afspelen |
erinnerungen | herinneringen |
flug | vlucht |
überprüfen | controleren |
musik | muziek |
mehr | meer |
sagen | zeggen |
und | en |
ihr | je |
stimme | stem |
kann | kan |
dinge | dingen |
können | kunt |
für | voor |
hier | hier |
ist | is |
einstellen | instellen |
nur | alleen |
assistant | assistent |
vieles | veel |
sind | zijn |
DE Beste Google Assistant-Ostereier: Ihr Leitfaden für lustige Assistant-Befehle
NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten
alemão | holandês |
---|---|
beste | beste |
ihr | uw |
leitfaden | gids |
für | voor |
DE Bei seiner Einführung war Google Assistant eine Erweiterung von Google Now, die so konzipiert war, dass sie persönlich ist und gleichzeitig die vorhandene Sprachsteuerung "OK Google" von Google erweitert.
NL Toen het werd gelanceerd, was Google Assistant een uitbreiding van Google Now, ontworpen om persoonlijk te zijn en uit te breiden op Googles bestaande "OK Google" spraakbediening.
alemão | holandês |
---|---|
einführung | gelanceerd |
erweiterung | uitbreiding |
konzipiert | ontworpen |
ok | ok |
und | en |
seiner | van |
war | was |
persönlich | persoonlijk |
gleichzeitig | het |
vorhandene | bestaande |
sprachsteuerung | zijn |
bei | te |
DE Google bietet mit den Google Home- und Nest-Geräten eigene Google Assistant-fähige Lautsprecher an, aber es gibt auch viele Google Home-Alternativen.
NL Google biedt zijn eigen Google Assistent-compatibele luidsprekers in de vorm van de Google Home- en Nest-apparaten , maar er zijn ook tal van Google Home-alternatieven.
alemão | holandês |
---|---|
lautsprecher | luidsprekers |
und | en |
bietet | biedt |
auch | ook |
gibt | er zijn |
mit | in |
den | de |
aber | maar |
DE Google TV ist eine neue Benutzeroberfläche für Android TV, die auf dem maschinellen Lernen von Google, Google Assistant und dem Google Knowledge Graph basiert
NL Google TV is een nieuwe interface voor Android TV, mogelijk gemaakt door machine learning van Google, Google Assistant en de Google Knowledge Graph
alemão | holandês |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
android | android |
maschinellen | machine |
und | en |
neue | nieuwe |
basiert | is |
für | voor |
dem | de |
von | van |
DE Google Assistant ist auch auf Wearables mit Wear OS verfügbar. Mit den Aktivierungswörtern können Sie Assistant bitten, eine Reihe von Aufgaben von Ihrer Uhr aus auszuführen, z. B. die Heizung herunterzudrehen oder auf eine Nachricht zu antworten.
NL Google Assistant is ook beschikbaar op wearables met Wear OS. Met behulp van de wekwoorden kun je de Assistent vragen om een aantal taken vanaf je horloge uit te voeren, zoals de verwarming lager zetten of een bericht beantwoorden.
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
os | os |
uhr | horloge |
heizung | verwarming |
nachricht | bericht |
aufgaben | taken |
oder | of |
zu | om |
reihe | een |
verfügbar | beschikbaar |
auch | ook |
mit | op |
von | van |
DE Wie bereits erwähnt, sind viele verbundene Geräte mit Google Assistant kompatibel, von Glühbirnen bis hin zu Kühlschränken und allem anderen dazwischen. Assistant funktioniert mit über 1000 Heimautomatisierungsmarken und mehr als 10.000 Geräten.
NL Zoals we al zeiden, zijn veel verbonden apparaten compatibel met Google Assistent, van gloeilampen tot koelkasten en al het andere daartussenin. Assistant werkt met meer dan 1000 domotica-merken en meer dan 10.000 apparaten.
alemão | holandês |
---|---|
verbundene | verbonden |
assistant | assistent |
kompatibel | compatibel |
funktioniert | werkt |
und | en |
viele | veel |
anderen | andere |
bereits | al |
mehr | meer |
sind | zijn |
geräte | apparaten |
als |
DE Google Assistant wird schnell durch langes Antippen des Headsets aktiviert – dies sind wohl die besten drahtlosen Ohrhörer, noch bevor der Assistant in die Mischung geworfen wird.
NL Google Assistent wordt snel geactiveerd door lang op de headset te tikken - dit zijn misschien wel de beste draadloze oordopjes die er zijn, zelfs voordat de Assistent in de mix wordt gegooid.
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
schnell | snel |
aktiviert | geactiveerd |
langes | lang |
headsets | headset |
wohl | misschien |
drahtlosen | draadloze |
ohrhörer | oordopjes |
bevor | voordat |
mischung | mix |
wird | wordt |
in | in |
besten | beste |
noch | zelfs |
sind | zijn |
die | de |
dies | dit |
durch | door |
DE Google Assistant Easter Eggs: Ihre vollständige Anleitung zu versteckten Assistant-Befehlen
NL Google Assistant Easter Eggs: uw complete gids voor verborgen assistent-opdrachten
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
ihre | uw |
vollständige | complete |
anleitung | gids |
versteckten | verborgen |
zu | voor |
DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen > Tippen Sie auf Sprachen > Tippen Sie auf "Sprache hinzufügen", um eine Sprache für das Sprechen mit Ihrem Assistant auszuwählen.
NL Open de Google Assistent-instellingen > Tik op Talen > Tik op 'Taal toevoegen' om een taal te kiezen om met je Assistent te praten.
alemão | holandês |
---|---|
tippen | tik |
hinzufügen | toevoegen |
assistant | assistent |
sprachen | talen |
auszuwählen | kiezen |
sprache | taal |
für | open |
sprechen | om |
mit | op |
DE Google Assistant kann lustig sein, wie Siri. Und es ist gut, Ihren Geist zu beschäftigen, wenn Sie sich langweilen. Hier sind einige Dinge, die Assistant über die Tag- und Nachtarbeit hinaus tun kann, um alle Ihre Bedürfnisse zu erfüllen.
NL Google Assistent kan grappig zijn, zoals Siri. En het is goed om je geest bezig te houden als je je verveelt. Hier zijn een paar dingen die de Assistent kan doen naast dag en nacht werken om aan al uw behoeften te voldoen.
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
lustig | grappig |
siri | siri |
geist | geest |
bedürfnisse | behoeften |
erfüllen | voldoen |
und | en |
zu | om |
kann | kan |
dinge | dingen |
tag | nacht |
gut | goed |
hier | hier |
ist | is |
wenn | als |
DE Google Assistant bietet Sprachbefehle, Sprachsuche und eine sprachaktivierte Gerätesteuerung, sodass Sie eine Reihe von Aufgaben erledigen können, nachdem Sie die Weckwörter "OK Google" oder "Hey Google" gesagt haben
NL Google Assistant biedt spraakopdrachten, spraakgestuurd zoeken en spraakgestuurde apparaatbediening, zodat u een aantal taken kunt uitvoeren nadat u de wekwoorden "OK Google" of "Hey Google" hebt gezegd
alemão | holandês |
---|---|
bietet | biedt |
sprachbefehle | spraakopdrachten |
sodass | zodat |
ok | ok |
gesagt | gezegd |
und | en |
aufgaben | taken |
oder | of |
reihe | een |
können | kunt |
nachdem | nadat |
DE Google Assistant ist nativ für die intelligenten Lautsprecher von Google Nest (ehemals Google Home), ist aber auch auf anderen intelligenten Lautsprechern von Drittanbietern wie Sony, Sonos, LG und Panasonic weit verbreitet.
NL Google Assistant is native voor Google Nest (voorheen Google Home) slimme luidsprekers, maar is ook algemeen beschikbaar op andere slimme luidsprekers van externe fabrikanten, waaronder Sony, Sonos, LG en Panasonic.
alemão | holandês |
---|---|
intelligenten | slimme |
sony | sony |
lg | lg |
panasonic | panasonic |
weit | algemeen |
nest | nest |
und | en |
auch | ook |
anderen | andere |
sonos | sonos |
ist | is |
home | home |
für | voor |
aber | maar |
auf | op |
von | van |
DE Lesen Sie unsere Tipps und Tricks zu Google Nest, um Google Assistant auf Ihrem Google Nest-Gerät optimal zu nutzen.
NL Lees onze Google Nest-tips en -trucs om het meeste uit de Google Assistent op je Google Nest-apparaat te halen.
alemão | holandês |
---|---|
nest | nest |
assistant | assistent |
und | en |
zu | om |
unsere | onze |
tipps | tips |
tricks | trucs |
auf | op |
lesen | lees |
sie | de |
um | uit |
DE Google TV unterstützte bereits die Möglichkeit, sich bei mehreren Google-Konten anzumelden – aber nur der primäre Kontoinhaber könnte auf Inhaltsvorschläge, eine Merkliste und Google Assistant-Funktionen zugreifen
NL Google TV ondersteunde al de mogelijkheid om in te loggen op meerdere Google-accounts, maar alleen de primaire accounthouder zou toegang hebben tot inhoudssuggesties, een volglijst en Google Assistent-functionaliteit
alemão | holandês |
---|---|
primäre | primaire |
könnte | zou |
zugreifen | toegang |
bereits | al |
möglichkeit | mogelijkheid |
bei | te |
auf | op |
und | en |
nur | alleen |
aber | maar |
die | de |
mehreren | meerdere |
eine | een |
DE Sicher, es gibt viele Kopfhörer , die Google Assistant anbieten , aber Google stellt Google natürlich an die erste Stelle und die Erfahrung ist schön und reibungslos.
NL Natuurlijk zijn er veel koptelefoons die Google Assistent bieden , maar Google zet Google natuurlijk op de eerste plaats en de ervaring is prettig en soepel.
alemão | holandês |
---|---|
kopfhörer | koptelefoons |
assistant | assistent |
erfahrung | ervaring |
reibungslos | soepel |
viele | veel |
natürlich | natuurlijk |
und | en |
stelle | plaats |
anbieten | zijn |
an | op |
gibt | is |
aber | maar |
erste | eerste |
die | de |
DE Google Assistant antwortet auf zwei "Weckwörter": "Ok Google" und "Hey Google"
NL Google Assistant reageert op twee wake-words: "Ok Google" en "Hey Google"
alemão | holandês |
---|---|
zwei | twee |
ok | ok |
und | en |
auf | op |
DE Wenn Sie sich anmelden, werden Sie von Google per E-Mail über die neuesten Informationen zu Chromecast, Google Home- und Nest-Geräten und Google Assistant informiert. Es gibt Tipps und Tricks, neue Funktionen, Angebote und Partner.
NL Als je je aanmeldt, stuurt Google je een e-mail om je op de hoogte te houden van het laatste nieuws over Chromecast, Google Home- en Nest-apparaten en Google Assistant. Er zijn tips en trucs, nieuwe features, aanbiedingen en partners.
alemão | holandês |
---|---|
informiert | op de hoogte |
funktionen | features |
partner | partners |
neue | nieuwe |
und | en |
tipps | tips |
tricks | trucs |
zu | om |
angebote | aanbiedingen |
neuesten | laatste |
informationen | nieuws |
wenn | als |
per | op |
gibt | een |
über | van |
DE Suchen Sie nach lustigen Aktivitäten mit Google Home-Geräten? Dies sind technisch gesehen Ostereier von Google Assistant, aber Sie werden feststellen, dass sie Ihrem Google Home-Gerät wirklich eine gewisse Persönlichkeit verleihen:
NL Op zoek naar leuke dingen om te doen met Google Home-apparaten? Dit zijn technisch gezien Google Assistent-paaseieren, maar je zult merken dat ze je Google Home-apparaat echt wat persoonlijkheid geven:
alemão | holandês |
---|---|
gesehen | gezien |
assistant | assistent |
persönlichkeit | persoonlijkheid |
wirklich | echt |
sie | zult |
mit | op |
dies | dit |
aber | maar |
dass | dat |
aktivitäten | doen |
technisch | technisch |
ihrem | je |
suchen | zoek |
DE Wie oft hast du schon geschrien: „Hey Google, halt die Klappe!“ oder "Hey Google, hör auf!" an Ihrem Google Assistant-betriebenen
NL Hoe vaak heb je niet geschreeuwd: "Hé Google, hou je mond!" of "Hey Google, stop!" op je door Google Assistent aangedreven smart home-display of
alemão | holandês |
---|---|
oft | vaak |
assistant | assistent |
oder | of |
wie | hoe |
auf | op |
du | heb |
DE Im Jahr 2016 entwickelte Google dann Google Assistant : eine sprachbasierte, gesprächige Möglichkeit für uns, mit den Produkten und Diensten von Google zu interagieren.
NL Toen, in 2016, kwam Google met Google Assistant : een spraakgestuurde, gespreksmatige manier waarop we kunnen communiceren met de producten en services van Google.
alemão | holandês |
---|---|
interagieren | communiceren |
und | en |
jahr | een |
mit | in |
den | de |
produkten | producten |
diensten | services |
von | van |
DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen > "Hey Google und Voice Match" und schalten Sie "Hey Google" ein oder aus.
NL Open de Google Assistent-instellingen > 'Hey Google en Voice Match' en schakel 'Hey Google' in of uit.
alemão | holandês |
---|---|
voice | voice |
schalten | schakel |
oder | of |
und | en |
DE Chromecast mit Google TV: Alle wichtigen Streaming-Dienste, Spotify Connect, Google Cast, Google Assistant
NL Chromecast met Google TV: alle belangrijke streamingdiensten, Spotify Connect, Google Cast, Google Assistant
alemão | holandês |
---|---|
mit | met |
alle | alle |
wichtigen | belangrijke |
spotify | spotify |
connect | connect |
DE Google TV unterstützte bereits die Möglichkeit, sich bei mehreren Google-Konten anzumelden - allerdings konnte nur der Inhaber des Hauptkontos auf Inhaltsvorschläge, eine Merkliste und die Funktionen des Google Assistant zugreifen
NL Google TV ondersteunde al de mogelijkheid om in te loggen op meerdere Google-accounts, maar alleen de primaire accounthouder zou toegang hebben tot inhoudssuggesties, een volglijst en Google Assistent- functionaliteit
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
zugreifen | toegang |
möglichkeit | mogelijkheid |
und | en |
funktionen | functionaliteit |
bereits | al |
auf | op |
nur | alleen |
allerdings | maar |
der | de |
DE Das bedeutet auch, dass Sie die Playbase mit Ihrer Stimme steuern können, wenn Sie ein Alexa-fähiges Gerät, wie den Amazon Echo oder Echo Dot, oder ein Google Assistant-fähiges Gerät, wie den Google Home oder Google Home Mini, besitzen
NL Het betekent ook dat u Playbase kunt bedienen met uw stem als u een apparaat hebt met Alexa-ondersteuning, zoals de Amazon Echo of Echo Dot, of een apparaat met Google Assistant, zoals de Google Home of Google Home Mini
alemão | holandês |
---|---|
stimme | stem |
gerät | apparaat |
amazon | amazon |
mini | mini |
bedeutet | betekent |
auch | ook |
echo | echo |
oder | of |
mit | met |
können | kunt |
home | home |
ihrer | uw |
wenn | als |
dass | dat |
ein | een |
DE Diese Partnerschaft ermöglicht es Ihnen, über Ihr Google Assistant-Gerät, sei es Ihr Telefon oder Ihr Smart Speaker, ganz einfach per Spracheingabe
NL Dankzij deze samenwerking kun je eenvoudig met je stem winkelen bij Walmart via je Google Assistant-apparaat, of dat nu je telefoon of slimme speaker
alemão | holandês |
---|---|
partnerschaft | samenwerking |
ermöglicht | kun |
smart | slimme |
speaker | speaker |
einfach | eenvoudig |
telefon | telefoon |
ihr | je |
oder | of |
diese | deze |
es | dat |
per | met |
DE Um Assistant zu aktivieren, müssen Sie jedoch die Funktion der Geräuschunterdrückungstaste ändern, damit sie stattdessen Assistant auslöst.
NL Om Assistent in te schakelen, moet je echter de functie van de ruisonderdrukkingsknop wijzigen zodat deze in plaats daarvan de Assistent activeert.
alemão | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
ändern | wijzigen |
funktion | functie |
stattdessen | in plaats daarvan |
zu | zodat |
müssen | moet |
jedoch | echter |
sie | daarvan |
der | de |
damit | om |
DE Wenn du Confluence-Kunde bist, kann der Cloud Migration Assistant problemlos deine Bereiche, Benutzer und Gruppen zu Cloud migrieren. Erfahre mehr darüber, welche Daten mit dem Confluence Cloud Migration Assistant migriert werden.
NL Met de Cloud Migration Assistant kunnen Confluence-klanten eenvoudig spaces, gebruikers en groepen naar Cloud migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Confluence Cloud Migration Assistant
alemão | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
problemlos | eenvoudig |
benutzer | gebruikers |
gruppen | groepen |
confluence | confluence |
migriert | gemigreerd |
und | en |
daten | gegevens |
mehr | meer |
werden | worden |
migrieren | migreren |
welche | welke |
deine | de |
DE Für Jira Software, Jira Service Management und Jira Core kannst du den Jira Cloud Migration Assistant nutzen, um deine Daten zu migrieren. Erfahre mehr darüber, welche Daten mit dem Jira Cloud Migration Assistant migriert werden.
NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant
alemão | holandês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
migriert | gemigreerd |
software | software |
management | management |
und | en |
service | service |
daten | gegevens |
zu | om |
mehr | meer |
für | voor |
migrieren | migreren |
welche | welke |
werden | worden |
deine | de |
DE Es ist eine großartige Möglichkeit, Google Assistant in Ihr Zuhause zu bringen, ohne ein Vermögen auszugeben, und es ist ein großartiger Begleiter für alle anderen Google Home-Geräte.
NL Het is een geweldige manier om Google Assistant bij u in huis te halen, zonder een fortuin uit te geven, en het is een geweldige aanvulling op alle andere Google Home-apparaten.
alemão | holandês |
---|---|
ohne | zonder |
und | en |
anderen | andere |
alle | alle |
großartige | geweldige |
bringen | halen |
in | in |
ihr | u |
zuhause | huis |
zu | bij |
ein | een |
ist | is |
DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen und suchen Sie nach "Face Match". Tippen Sie nun auf "Face Match einrichten", damit Google Ihr Gesicht erkennt und Ihnen nur Informationen anzeigt, die nur für Sie bestimmt sind.
NL Open de Google Assistent-instellingen en zoek 'Face Match'. Tik nu op 'Stel Face Match in' om Google je gezicht te laten herkennen, zodat het je alleen informatie laat zien die alleen voor jou bedoeld is.
alemão | holandês |
---|---|
face | face |
nun | nu |
gesicht | gezicht |
erkennt | herkennen |
informationen | informatie |
tippen | tik |
und | en |
ihr | je |
anzeigt | zien |
für | voor |
auf | op |
nur | alleen |
suchen | zoek |
damit | om |
ihnen | de |
Mostrando 50 de 50 traduções